「document on」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Please have this information reflected on the document.例文帳に追加

あなたはこれらの情報をその書類に反映させてください。 - Weblio Email例文集

in ancient China, a document on which an imperial command conferring a peerage was written例文帳に追加

中国において,爵位を授ける勅命を記した文書 - EDR日英対訳辞書

To simplify inquiry and collation of a seal impression given on a document.例文帳に追加

書類に押された印鑑の照会、照合の簡素化を図る。 - 特許庁

The document tray 11 is freely openably/closably provided on the document cover 10 freely openably/closably provided on the upper surface of a device body 1.例文帳に追加

装置本体１の上面に開閉自在に設けられた原稿カバー１０に、原稿トレイ１１が開閉自在に設けられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reproducing and printing on both faces of a recording medium by corresponding document image data on an input side with a document face.例文帳に追加

入力側の原稿画像データを原稿面と対応させて記録媒体の両面に再現印刷可能にする。 - 特許庁

The user selects the document on the related-document list displayed on a display 132 to refer to a content thereof.例文帳に追加

ユーザは、表示装置１３２に表示された関連文書リスト上で文書を選択することにより、その内容を参照できる。 - 特許庁

A document retrieval part 56 retrieves a structured document including the character string from a document DB 42 on the basis of the acquired positional information.例文帳に追加

文書検索部５６は、上記文字列を含む構造化文書を、上記取得された位置情報に基づいて文書ＤＢ４２から検索する。 - 特許庁

To provide an image clip device capable of clipping an image showing the entire document, even if the document as a whole is not placed on a document table.例文帳に追加

書画台に書類全体が載置されていなくても書類全体を表す画像を切り出すことができる画像切出装置を提供すること。 - 特許庁

A document format producing part 8 produces a document format definition file 9 of the preparation purpose based on the synthesized document design information file 6.例文帳に追加

文書型定義生成部８は、合成文書設計情報ファイル６に基づいて、作成目的の文書型定義ファイル９を生成する。 - 特許庁

DOCUMENT MANAGING DEVICE, DOCUMENT MANAGING METHOD AND STORAGE MEDIUM IN WHICH PROGRAM TO MAKE COMPUTER PERFORM PROCESSING ON THE DOCUMENT MANAGING DEVICE IS STORED例文帳に追加

文書管理装置、文書管理方法及びその文書管理装置での処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide an image processor which even in the case of outputting (such as printing, displaying) a document, allows acquisition of information on a document related to the document.例文帳に追加

一の文書について出力（印刷、表示等）を行わせる場合に、当該文書に関連する文書に関する情報も取得する。 - 特許庁

A first document width detection sensor detects the maximum document width of a bundle of documents placed on a document tray 11, by a position of a back-side guide 61.例文帳に追加

第１原稿幅検知センサが、奥側ガイド６１の位置により原稿トレイ１１に載置された原稿束の最大原稿幅を検知する。 - 特許庁

To eliminate trouble for moving a cursor to the correction spot of a document in the case of editing a similar document on the basis of a registered document.例文帳に追加

登録された文書に基づいて類似の文書を編集する際に文書の修正箇所にカーソルを移動操作する面倒をなくする。 - 特許庁

A document path and a global ID are stored together by encrypting document data carried outside of a document management server such as recorded on portable media.例文帳に追加

可搬メディアに保存するなど、文書管理サーバ外部に持ち出す文書データは暗号化して、文書パスとグローバルＩＤと一緒に保存する。 - 特許庁

Document processing instruction data are then received associated with one or a plurality of document processing operations to be performed on the received electronic document data.例文帳に追加

次に、受け取った電子ドキュメント・データに実行される１または複数のドキュメント処理動作に対応するドキュメント処理命令データを受け取る。 - 特許庁

To provide a document analysis system which analyzes a document in a paper medium publication, analyzes information on its document structure and holds it.例文帳に追加

紙媒体出版物における文書を解析し、その文書構造に関する情報を解析し、保持する文書解析システムを提供すること。 - 特許庁

The document is read based on the acquired division unit, and an electronic document in the designated document format is generated from data of the division unit.例文帳に追加

取得された分割単位に基づいて、文書を読み込み、分割単位分のデータから、指定された文書形式の電子文書を生成する。 - 特許庁

To provide a clip whose levers will not bother the handling person of a document, in the document filing clip having a system in which no hole is bored on the document.例文帳に追加

書類に穴を開けない方式の書類綴じクリップにおいて、レバーが書類を取り扱う者の邪魔にならないクリップを提供すること。 - 特許庁

When re-displaying document data (main document) which has been displayed on a 1st display 10 before, and when the main document is erased from the 1st display 10, document data (sub-document) being displayed on a 2nd display 11 is displayed on the 2nd display 11.例文帳に追加

第１のディスプレイ１０に以前に表示されたことのある文書データ（主文書）を再び表示させる場合に、その主文書が第１のディスプレイ１０から消されたときに第２のディスプレイ１１に表示されていた文書データ（副文書）を当該第２のディスプレイ１１に表示させるようにした。 - 特許庁

To specify the position on an electronic document corresponding to a postscript position on a recording medium even if the layout of the electronic document is changed when forming an image of the electronic document on the recording medium and the postscript is added on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に電子文書の画像を形成する時に文書のレイアウトを変更し、該記録媒体において追記がされても、追記された位置が電子文書のどの位置になるか特定できるようにする。 - 特許庁

To automatically project a document material on a screen when the power supply of a camera is turned on.例文帳に追加

カメラの電源がオンされると、自動的に書面資料をスクリーンに投影する。 - 特許庁

This document is based on questions asked on PEAR general mailing list. 例文帳に追加

この文書は、PEAR generalメーリングリスト に投稿された質問を基にして作成されています。 - PEAR

The document conveying device is provided with a device main body 1, a document loading rack 2 fitted to the device main body 1, and cursors 3a and 3b for regulating cross directional position of the document D placed on the document loading rack 2.例文帳に追加

装置本体１と、装置本体１に取り付けられた原稿載置台２と、原稿載置台２に載置された原稿Ｄの幅方向の位置を規制するカーソル３ａ，３ｂとを設ける。 - 特許庁

To provide a printed document management method, a printed document management program, an image forming apparatus and a printed document management system capable of tracking and managing print information of a document printed on paper.例文帳に追加

用紙に印刷された文書の印刷情報を追跡管理できる印刷文書管理方法、印刷文書管理プログラム、画像形成装置及び印刷文書管理システムを提供する。 - 特許庁

A pair of document guides 23 restricting the lateral position of the document P by coming in contact with the document P are slidably installed on the document feed tray 21 of a book platen cover 20.例文帳に追加

ブックプラテンカバー２０の原稿供給トレイ２１上には、原稿Ｐに接して原稿Ｐの幅方向の位置を規制する一対の原稿ガイド２３がスライド可能に設けられている。 - 特許庁

At the same time, a document stopper 51 for stopping the document and an installing position deciding means for setting a position of the document stopper 51 and the document placing reference are provided on the device frame 20.例文帳に追加

同時に上記装置フレーム２０に原稿を停止する原稿ストッパー５１と、この原稿ストッパー５１と上記原稿載置基準との位置を設定する据付け位置決め手段を設ける。 - 特許庁

To provide a document image conversion method, a document, image conversion program and a document image converting apparatus for displaying a document image on a miniaturized display part with excellent decoding property.例文帳に追加

本発明は小型表示部への文書画像を解読性良好な状態で表示する文書画像変換方法、文書画像変換プログラム及び文書画像変換装置を提供する。 - 特許庁

A security document detection part determines whether a print document is a security document or not on the basis of the substantial content of the print document included in the print job of a print object (step S26).例文帳に追加

セキュリティ文書検出部は、プリント対象の印刷ジョブに含まれるプリントドキュメントの実質的な内容に基づいて、セキュリティ文書であるか否かを判断する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

Electronic paper 71 is arranged on a document receiving surface 33a receiving a document M of a document discharging tray 33, and a color of the electronic paper 71 is adjusted according to the color of the document M.例文帳に追加

原稿排出トレイ３３の原稿Ｍを受け取る原稿受取面３３ａに電子ペーパー７１を配して、原稿Ｍの色に合わせて、電子ペーパー７１の色を調整する。 - 特許庁

To provide a document management device capable of clearly showing a part necessary for a change in another document associated to a desired document when changing a description element on the desired document.例文帳に追加

所望のドキュメント上で記述要素を変更した際に、当該ドキュメントに関連する他のドキュメントで変更が必要となる箇所を明示することができるドキュメント管理装置を得ること。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder which discharges a document with high visibility on a discharge tray, so as to be easily picked up, and a document reader equipped with the automatic document reader.例文帳に追加

排出トレイに排出された原稿の視認性と取出し易さを向上させた自動原稿搬送装置、及び当該自動原稿搬送装置を備えた原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

Then, a difference on the structure of the document groups between the duplication origin document group and the inheritance document group, in addition to an image indicating the structure of the duplication origin document group, are displayed by symbols 2102.例文帳に追加

そして、複製元文書群の構造を示す画像と、それに加えて、複製元文書群と継承文書群との文書群の構造上の差分が、シンボル２１０２で表示される。 - 特許庁

The automatic document conveying device 30 conveys documents set on a document tray 40 to a discharged document storage part 50 via a reading position R by a document conveying mechanism unit 60.例文帳に追加

自動原稿搬送装置３０は、原稿搬送機構部６０により、原稿トレイ４０にセットされた原稿を、読取位置Ｒを経由して、排出原稿収納部５０へ搬送する。 - 特許庁

The server 15 stores the electronic document, makes electronic document access using a document identifier available and also transmits information on the electronic document to a place designated by an opening person.例文帳に追加

サーバー１５は電子文書を格納し、文書識別子を利用した電子文書アクセスを可能にし、また、電子文書アクセスに関する情報を公開者が指定した場所へ送信する。 - 特許庁

A high-precision document presence/absence sensor 8 (laser diode and pin photodiode) is mounted on a document read part to detects a document conveyance speed by variation of a document conveying roller with high precision.例文帳に追加

高精度の原稿有無センサ８（レーザダイオード１１とピンフォトダイオード１２）を原稿読取部に搭載して原稿搬送ローラの変化による原稿搬送速度を高精度に検出する。 - 特許庁

A document image having recorded document images including the predetermined image marked by "Secret" indicating that the document includes secret contents can be placed at least in the four ways on the document setting part such as ADF or the like.例文帳に追加

内容が機密情報であることを示す「秘」を記した所定画像を含む原稿画像を記録した原稿をＡＤＦ等の載置部に載置する向きは少なくとも４通り存在する。 - 特許庁

To provide a document managing device to automatically reflect write performed in a paper document in which an electronic document is printed on an original electronic document.例文帳に追加

本発明の課題は、電子文書を印刷した紙文書に対して行われた書きこみを、元の電子文書に自動的に反映させる文書管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the convenience of the addition or deletion of information from a paper original document to original document image information when the proofreading of the original document image information is performed on the paper original document.例文帳に追加

元原稿画像情報の校正を紙原稿上で行った場合に、紙原稿から元原稿画像情報に対する情報付加または削除の利便性を向上させる。 - 特許庁

The creator refers to the document displayed on the summary document creation screen and makes an instruction figure formation unit 30 form an instruction figure for a document element to be included in the summary document.例文帳に追加

作成者は、要約文書作成画面に表示された文書を参照し、要約文書に含ませたい文書要素に対して指示図形形成部３０に指示図形を形成させる。 - 特許庁

The document table 100 is freely turned between the position, where the document is set and the reading position where the image side of the document on the document table 100 is disposed opposite to the device body 10A.例文帳に追加

原稿台１００は、原稿をセットするための位置と、原稿台１００上の原稿の画像面が装置本体１０Ａと対向する読取位置と、の間で回動自在である。 - 特許庁

A list preparation means acquires document information 2 for the specified documents from the document information storage means, and prepares a submitted document list 4 based on the acquired document information 2.例文帳に追加

リスト作成手段は、書類情報記憶手段から、特定された書類の書類情報２を取得し、取得した書類情報２に基づいて提出書類リスト４を作成する。 - 特許庁

To prevent read error due to positional displacement of a document in a simple structure by setting a thin document and a thick document at document positions when the documents are set on a platen.例文帳に追加

プラテン上に原稿をセットする際に薄い原稿と厚い原稿を異なる位置にセットすることによって簡単な構造で原稿の位置ズレによる読取りミスを防止する。 - 特許庁

This method further comprises, on receipt of the display request of a document, the bibliographic information of the document concerned with the bibliographic information of a using document, and marking the using document having the same value.例文帳に追加

さらに文書の表示要求があったことに応じて、当該文書の書誌情報と活用文書の書誌情報とを比較し、同じ値をもつ活用文書にマーキングを表示する。 - 特許庁

When reading the output paper document, a scanner 12 specifies the original electronic document based on the information for specifying the electronic document, and revises the original electronic document by calculating a difference.例文帳に追加

スキャナ１２は、出力された紙文書を読み込んだ場合、電子文書を特定する情報に基づいて元の電子文書を特定し、差分を演算して元の電子文書を改訂する。 - 特許庁

On a document cover 11 in the scanner, an auto document feeder (ADF) 20 is disposed by the side for feeding a document G placed on the document cover 11 in a predetermined feeding direction (illustrated as an arrow F).例文帳に追加

スキャナ装置の原稿カバー１１上の側方には、原稿カバー１１上に載置された原稿Ｇを所定の搬送方向（矢印Ｆで示す）に搬送するオートドキュメントフィーダ（以下、ＡＤＦと称する）２０が配置されている。 - 特許庁