documentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44303件
A text file changing part 14 changes the file name and character/paragraph of each document file according to the new file name.例文帳に追加
本文ファイル変更部14は、新ファイル名によって、各文書ファイルのファイル名、章/節項目を変更する。 - 特許庁
Each section may comprise one or more term identifiers of one or more terms that appear in the document.例文帳に追加
各セクションは、文書内に現れる1又は複数の言葉の1又は複数の言葉識別子を有してよい。 - 特許庁
A formal type schema where real data is removed from the real data node of document structure to make an element identifier node is generated.例文帳に追加
文書構造の実データノードから実データを削除し要素識別子ノードとした整形式スキーマを生成する。 - 特許庁
The time information itself of the document is extracted from the bibliography information or the header information.例文帳に追加
文書に関する時間の情報の抽出自体は、文書の書誌情報やヘッダの情報から抽出する。 - 特許庁
To provide a method for expressing the inter-object relationship in a document using a wooden component of a graphical interface.例文帳に追加
グラフィカル・インターフェースの木構成要素を使用する、オブジェクト間の関係を文書化する方法を提供すること。 - 特許庁
Moriari FUKUO the eighth excelled in literary work; he not only composed new pieces of Yokyoku, but also wrote 'Edo kozuiki' (a document about a flood in the Edo period). 例文帳に追加
八世福王盛有は文筆に優れ、謡曲を新作するほか「江戸洪水記」などをあらわした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The above is an official document written by MINAMOTO no Yoritomo in order to appoint Tadahisa KOREMUNE as the land steward of the Hase imperial territory in Ise Province. 例文帳に追加
以上は、惟宗忠久を波出御厨(伊勢国)地頭職に補任する内容の源頼朝による下文。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this document, seals of Chokushisho's officials, including its director KI no Kosami and assistant director FUJIWARA no Uchimaro, are seen. 例文帳に追加
その中には長官紀古佐美・次官藤原内麻呂以下勅旨所の諸役人の署判が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 'Document about acquaintanceship of Kyujo nyokan,' the duties of Naishi no suke and Gon no naishi no suke until the Taisho era were specified. 例文帳に追加
「宮城女官奉職心得書」には大正期までの典侍および権典侍の職務が既定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The service point 8 performs service jobs such as visit to customers or the like on the basis of a result of the received FAX document.例文帳に追加
サービス拠点8では、受信したFAX結果に基づいて顧客への訪問等サービス業務を実施する。 - 特許庁
Thereafter, another stepping motor is driven so as to carry the document 21 on a light transmission plate 25.例文帳に追加
その後、別のステッピングモータを駆動させて、透光板25上を通過するように原稿21を搬送させている。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR LINKING DATA RANGE OF COMPUTER-GENERATED DOCUMENT WITH ASSOCIATED XML ELEMENTS例文帳に追加
コンピュータによって生成されるドキュメントのデータの範囲を関連するXML要素にリンクする方法およびシステム - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can perform optimum interruption processing according to a number of sheets, etc. of the document.例文帳に追加
原稿の枚数等に応じて最適な割り込み処理を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A processor 10 functionally includes a document extraction part 11, an analysis processing part 12, and a display processing part 13.例文帳に追加
処理装置10は、機能的に、文書抽出部11、解析処理部12及び表示処理部13を備える。 - 特許庁
Documents or document sets 93, 95, 97 are delivered to a system at the downstream side independently from a supply cycle.例文帳に追加
書類または書類セット(93,95,97)を、供給サイクルとは独立に下流側のシステムに受け渡す。 - 特許庁
Using the digital enrollment certificate, the enrolled DRM-E server issues a DRM document within the DRM system.例文帳に追加
エンロールされたDRM−Eサーバは、これを使用して、DRMシステム内でDRMドキュメントを発行する。 - 特許庁
Then, when electronic data is transmitted from a server, reading of a document is stopped to receive electronic data.例文帳に追加
そして、サーバから電子データが送信された場合には、原稿の読み取りを中止し、電子データを受信する。 - 特許庁
In each operation to a document, operation ID unique for the operation is given and registered in an attribute DB.例文帳に追加
文書に対して操作を行うごとに、その操作に一意な操作IDを付与し、属性DBに登録する。 - 特許庁
CREATING METHOD FOR SAME-SHAPE CHARACTER GROUP, ITS PROGRAM, CREATING APPARATUS FOR DICTIONARY OF SAME- SHAPE CHARACTER AND CREATING APPARATUS FOR DOCUMENT IN JAPANESE LANGUAGE例文帳に追加
同形文字グループ生成方法、プログラム、同形文字辞書作成装置及び日本語文書作成装置 - 特許庁
A comparative analysis processing part 106 compares the scan image with the original document to specify an item with a change.例文帳に追加
比較解析処理部106は、スキャン画像と元の電子文書を比較し、変化があった項目を特定する。 - 特許庁
Physical copying is executed by depressing an "acquisition key" as required and thereafter document edit can be executed.例文帳に追加
必要に応じて"取得キー"を押下することで物理コピーを実行し、その後に文書編集は実行可能となる。 - 特許庁
The stored document data are then retrieved from the data storage in accordance with the stored event data.例文帳に追加
次に、保存されているドキュメント・データが、保存されているイベント・データにしたがって、データ記憶装置から読み出される。 - 特許庁
A user is able to decide whether to refer to the document by viewing the information of the new portion.例文帳に追加
ユーザは、その新規箇所の情報を見て、その文書をさらに参照するか否かを判定することができる。 - 特許庁
The patent office B3_1 transmits the delivery slip data to the company A1 with the filed document data attached thereto.例文帳に追加
そして、特許事務所B3_1は、納品書データに提出書類データを添付し、企業A1に送信する。 - 特許庁
BINDING MEMBER REMOVING DEVICE, AND AUTOMATIC DOCUMENT CARRYING DEVICE, PAPER SHEETS PROCESSING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE USING THIS BINDING MEMBER REMOVING DEVICE例文帳に追加
綴じ部材除去装置、およびこれを用いた自動原稿搬送装置、用紙処理装置、画像形成装置 - 特許庁
When a change occurs in the XML document, the component of the non-native XML matching the change is marked.例文帳に追加
変更がXMLドキュメント内で起こると、それら変更に対応する非ネイティブXMLの要素を、マークする。 - 特許庁
A message creation means 360 creates a message showing this, and sends the message to the creator of the printed document.例文帳に追加
メッセージ生成手段360はそのことを示すメッセージを生成して印刷文書の作成者に送信する。 - 特許庁
To improve compressibility without dropping a resolution for a document of characters only and to reduce a file size.例文帳に追加
文字のみの原稿に対して解像度を落とさずに圧縮率を向上させ、ファイルサイズを小さくするようにする。 - 特許庁
A document is read by a scanner 12, and read image data is converted into code data (OCR data) by an OCR part 14.例文帳に追加
文書をスキャナ12で読みとり、読みとったイメージデータをOCR部14でコードデータ(OCRデータ)に変換する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR GENERATING MULTIMEDIA DOCUMENT, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加
マルチメディア文書生成装置及び方法、及びこれらをコンピュータに実行させるプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a method for efficiently collecting documents by retrieval based on text mining and document quotation information.例文帳に追加
テキストマイニングと文献引用情報による検索により、効率的に文献を収集する方法を提供する。 - 特許庁
This information processor acquires document data and first authentication information from an external device to be operated by a user.例文帳に追加
情報処理装置は、ユーザが操作する外部装置から原稿データと第1の認証情報とを取得する。 - 特許庁
To provide an automatic document feeder capable of reducing power consumption in a power saving standby state.例文帳に追加
省電力待機状態の消費電力を低減することができる自動原稿搬送装置を提供すること。 - 特許庁
The respective generated image data are displayed by a prescribed operation, while being sequentially switched by the document unit.例文帳に追加
この生成された各イメージデータが、所定の操作により、文書単位で順次に切換わりながら、表示される。 - 特許庁
Such all functions enable the user to obtain a high-quality copy from the low-quality original document.例文帳に追加
これらすべての機能により、使用者は低品質の元の文書から高品質の複写を得ることができる。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING DOCUMENT, METHOD FOR DISPLAY PROCESSING OF INFORMATION, SYSTEM FOR DISPLAY PROCESSING OF INFORMATION, MANAGEMENT SERVER, CLIENT TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加
文書処理方法、情報表示処理方法、情報表示処理システム、管理サーバ、クライアント端末、プログラム - 特許庁
The stencil printer performs secret operation such as to discard stencil original to hold the secrecy of a printed document.例文帳に追加
孔版印刷機は印刷後文書の機密を保持すべく孔版原紙を廃棄する等の機密動作を実行する。 - 特許庁
A Web page display device 100 is configured to perform the rendering of a Web page on the basis of a document file configuring a Web page.例文帳に追加
ウェブページ表示装置100は、ウェブページを構成する文書ファイルに基づきウェブページをレンダリングする。 - 特許庁
A printer 17 generates a document file based on a non-paged file format using an obtained image file.例文帳に追加
プリンタ17は、取得した画像ファイルを用いて、ページ概念のないファイルフォーマットに基づくドキュメントファイルを生成する。 - 特許庁
To discriminate a transmission source from the file name of a received document in a communication apparatus such as a facsimile machine.例文帳に追加
ファクシミリ装置等の通信装置において、受信文書のファイル名からその送信元を判別可能にする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR RESOLVING PERSPECTIVE DISTORTION IN DOCUMENT IMAGE AND FOR CALCULATING LINE SUM IN IMAGE例文帳に追加
文書画像での透視歪を解決するため及び画像内の線合計を計算するための方法及び装置 - 特許庁
A verifying device 400 verifies validity of the document m and the signature σ.例文帳に追加
検証者はU_L から受け取ったm、署名σを署名検証関数器に入力してその正当性を検証する。 - 特許庁
The transparency should preferably be 70% or higher to offer the visibility of a document enclosed in the envelope.例文帳に追加
前記の透明度は、封筒内部に収められた書類の視認性を得るため好ましくは70%以上である。 - 特許庁
Consequently, the document is prevented from being fetched from the device main body by a person who does not have the thumbnail information.例文帳に追加
したがって、サムネイル情報を知らない者に装置本体から文書が取り出されることが防止できる。 - 特許庁
The summarization system calculates the significance of a sentence on the basis of "important" words of the document which are included within the sentence.例文帳に追加
要約システムは、文の中に含まれるドキュメントの「重要」単語に基づいて、文の有意性を計算する。 - 特許庁
METHOD FOR BINARIZING SCANNED DOCUMENT IMAGE INCLUDING GRAY OR LIGHT COLOR TEXT PRINTED BY HALFTONE PATTERN例文帳に追加
ハーフトーンパターンで印刷されたグレーまたは淡色テキストを含む、スキャンされた文書画像を2値化するための方法 - 特許庁
In facsimile transmission, the user sets a determination level in response to the contents of an original document, and instructs the start of transmission.例文帳に追加
ファクシミリ送信の際、ユーザは、原稿の内容に応じて判定レベルを設定し、送信開始を指示する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|