「double headed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DOUBLE-HEADED SURFACE GRINDING DEVICE AND ITS CONTROLLING METHOD例文帳に追加

両頭平面研削装置及びその制御方法 - 特許庁

In komagaku (music from the Korean Peninsula), sannotsuzumi (a small double-headed drum struck on only one head) is used instead. 例文帳に追加

高麗楽では三ノ鼓が使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

REFRIGERANT SUCTION STRUCTURE IN DOUBLE-HEADED PISTON TYPE COMPRESSOR例文帳に追加

両頭ピストン式圧縮機における冷媒吸入構造 - 特許庁

To prevent temperature of refrigerant compressed in a compression chamber from getting high in a double-headed piston type compressor.例文帳に追加

両頭ピストン式圧縮機における圧縮室で圧縮された冷媒の高温化を抑制する。 - 特許庁

To provide a nail driving machine for driving a double-headed nail, and a construction method of a wall heat-insulation structure using this driving machine.例文帳に追加

二重頭釘を打ち出す釘打機、及び該釘打機を用いた壁断熱構造構築方法を提供する。 - 特許庁

The security section 201 presumes a size of the object approaching the window 202 based on the amount of the voltage drop indicated by a double-headed arrow 223.例文帳に追加

防犯部２０１は、両矢印２２３で示される電圧降下分から、窓２０２に近づいた物体の大きさを推測する。 - 特許庁

To provide a refrigerating circuit equipped with a linear type motor-driven compressor adopting a double headed piston, and capable of reducing the power consumption.例文帳に追加

両頭のピストンを採用したリニア電動式圧縮機を備えた冷凍回路において、消費電力を低減可能にする。 - 特許庁

To provide a double-headed projection optical system which forms, for example, images of two spaced patterns in parallel in a predetermined region.例文帳に追加

例えば間隔を隔てた２つのパターンの像を所定領域内に並列的に形成する双頭型の投影光学系。 - 特許庁

To provide a double-headed piston type compressor capable of suppressing noise by suppressing occurrence of a resonance phenomenon with an external connection apparatus by pulsation generated when a refrigerant is sucked in each compression chamber, in a double-headed piston type compressor having a rotary valve.例文帳に追加

ロータリバルブを有する両頭ピストン式圧縮機において、各圧縮室へ冷媒が吸入される際に発生する脈動による外部接続機器との共振現象の発生を抑制して騒音を抑制することができる両頭ピストン式圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a chucking device for transporting a stock which can forcibly open a chucking claw to prevent any double heading when troubles occur in discharging a headed article.例文帳に追加

成形品の排出に不具合が生じたときにチャック爪を強制的に開放してダブル圧造を防止できる素材移送用チャック装置を得ること。 - 特許庁

A double-coated adhesive tape 25 is interposed between the second wood plates and the metal plates 16 and the headed bolts are mounted with spring washers.例文帳に追加

第２木材板２４と金属板１６の外面との間には両面テープ片２５が介在されるとともに、頭付ボルトにはばね座金が装着されている。 - 特許庁

Kakko is the mai-goto in which the shite, an entertainer visiting various places, as in "Kagetsu" and "Jinen koji," dances while hitting Kakko (a double-headed barrel drum played with two sticks), always accompanied by dai-sho (big and small) hand drums, and comprises three sections. 例文帳に追加

鞨鼓は「花月」「自然居士(能)」など遊芸者のシテが鞨鼓を打ちながら舞う舞事で、大小物に限り、三段から構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a double headed writing utensil, which can keep a plurality of kinds of functionalities until all the ink runs out without complicating parts and processes.例文帳に追加

部品及び工程を複雑化させることなく、全てのインキがなくなるまで、１本で複数種の機能性を維持することができる複頭筆記具を提供する。 - 特許庁

When the plunger-like container P is advanced, the first gasket 1 and the second gasket 5 are pierced respectively by the double-headed needle 3, and liquid communication between the solution chamber 13 and the medicine chamber 42 is achieved.例文帳に追加

プランジャ状容器Ｐを前進させると、両頭針３により第１ガスケット１と第２ガスケット５がそれぞれ刺通されて、溶解液室１３と薬剤室４２が液体連通する。 - 特許庁

The score of fue accompanied mai-goto other than Ryochukan no ji mono include Raku (literally, ease dance), Kagura ((sacred music and dancing performed at shrines), Kakko (double-headed barrel drum played with two sticks), Midare (literally, chaos dance), Shishi (lion dance) and Ranbyoshi (mad rhythm), each of which is danced in accompaniment to a different specific fue score. 例文帳に追加

呂中干ノ地以外の笛の譜による舞事としては楽、神楽、鞨鼓、乱、獅子、乱拍子があり、これらはそれぞれ異なった固有の笛の譜によって舞われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latter is, in addition, mounted to allow its movement transversely to the longitudinal extent of the associated housing wall (12), or transversely to the insertion direction (11) of the cartridge (10) (double-headed arrow 24).例文帳に追加

後者は、さらに、関連する容器壁（１２）の縦方向に対して横方向、又は、カートリッジ（１０）の挿入方向（１１）に対して横方向（両方向矢印２４）に移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

In a portable phone 100, as shown in (A) to (C), when a housing of the portable phone 100 is inclined in a depth direction thereof (a direction that a double-headed arrow 10 indicates), the pop-up amount of three dimensional content display is changed.例文帳に追加

携帯電話１００では、（Ａ）〜（Ｃ）に示されるように、携帯電話１００の筐体がその奥行き方向（両矢印Ａ１０方向）に傾けられるときに立体コンテンツの表示の飛び出し量が変更される。 - 特許庁

Each of the magnetic circuits 12 includes a plurality of first permanent magnet units 14 arranged in the direction of a double headed arrow A and second permanent magnet units 16 arranged between the two adjacent first permanent magnet units 14.例文帳に追加

磁気回路１２は、矢印Ａ方向に配列される複数の第１永久磁石ユニット１４、および隣り合う２つの第１永久磁石ユニット１４の間に配置される第２永久磁石ユニット１６を含む。 - 特許庁

A light transmitter 21 is formed like a circular ring with a transparent body transmitting light, on the outer periphery of the pad member, and a double-headed light emitting diode BLD is fitted between a start end face 21a and a terminal end face 21b thereof.例文帳に追加

導光体２１は、パッド体の外周において、光を透過する透明体で略円環状に形成され、その始端面２１ａと終端面２１ｂとの間に双頭発光ダイオードＢＬＤが嵌合される。 - 特許庁

Further, in the portable phone 100, as shown in (D) to (F), when the housing is inclined in a horizontal direction (a direction that a double-headed arrow 20 indicates), a portion of the three dimensional contents, which is a display object, is changed according to the inclination in the horizontal direction.例文帳に追加

また、携帯電話１００では、（Ｄ）〜（Ｆ）に示すように、左右方向（両矢印Ａ２０方向）に傾けられると、当該立体コンテンツの表示対象となる部分が、左右方向の傾きに応じて変更される。 - 特許庁

To provide a double-headed ball point pen using two ball point pen refills for packing a shear-thinning ink and a grease-like follower in an ink housing cylinder which is inexpensive and suitable for mass production by simplifying its assembled structure.例文帳に追加

インキ収容筒内に剪断減粘性を有したインキ及びグリース状のフォロワーを充填する２つのボールペンレフィールを用いた両頭式ボールペンにおいて、その組立構造を簡単にして、安価で量産に適した両頭式ボールペンを提供する。 - 特許庁

To provide a double headed writing utensil, in which a sure ink- refilling can be executed, neither ink leaking nor ink staining develops, neither damaging nor disjoining of an ink absorber develops at the mounting of a pen core holder, resulting in developing no poor writing.例文帳に追加

インキ補充を確実に行うことができインキ漏れやインキ汚れを生じることがなく、ペン芯ホルダー取り付け時にはインキ吸収体が傷付いたりばらけたりすることがなく、筆記不良を起こすことのない両頭筆記具を提供する。 - 特許庁

In this double headed writing utensil, in which the ink 3 and an ink follower 8 moving unidirectionally under the condition coming into contact with the interface of the ink in company with the decrease of the ink, are equipped within an ink tank 4, a plurality of penpoints 5 are connected to the ink within the ink tank.例文帳に追加

インキタンク４内に、インキ３と、このインキの減少に伴ってインキ界面と接触した状態で一方向に移動するインキフォロアー８を備え、このインキタンク内のインキに複数のペン先５が接続されてなる複頭筆記具とする。 - 特許庁

To provide a double-headed liquid spouting container structured so as to spout two kinds of liquids with a pair of spouting heads 3 protrusively provided from the upper end, wherein the container can prevent inconvenience of pushing down the other spouting head together.例文帳に追加

一対の噴出ヘッド３を上端より突設して二種類の液を噴出できる如く構成した双頭の液体噴出容器であって、他方の噴出ヘッドを一緒に押し下げてしまうという様な不都合を防止できる双頭液体噴出容器を提案する。 - 特許庁

The length of the extending sections 31 and 33 is changed by the bending of the flexible sections 30 and 32 of the side-rails 20 and 22 according to the rise and fall of the floor head section 34, and the extending sections 31 and 33 are extended or contracted in a direction shown by a double-headed arrow 35.例文帳に追加

側部レール２０と２２の可撓部分３０と３２の屈曲により伸長部分３１と３３の長さは床の頭部分３４が上昇され又は下降されるにつれて変化し、伸長部分３１と３３は長さが２頭矢印３５の方向に伸長しまた収縮する。 - 特許庁

The pre-filled syringe contains a first barrel 1 having a tip end chip 11 and a flange 12 respectively at the tip end and the base end, a first gasket 2 inserted into this first barrel 1 for partitioning a solution chamber 13, a double-headed needle 3 inserted into the first barrel 1, and a plunger-like container P.例文帳に追加

プレフィルドシリンジは、先端と基端にそれぞれ先端チップ１１とフランジ１２を有する第１バレル１と、この第１バレル１に挿着されて溶解液室１３を画設する第１ガスケット２と、第１バレル１に挿着された両頭針３とプランジャ状容器Ｐを含んでなる。 - 特許庁

To provide a double-headed surface grinding device capable of stabilizing the accuracy of processing a workpiece without making sharpening at regular intervals when a grinding element equipped with a self-regenerating function is used while only a minimum necessary sharpening is applied when other types of grinding elements are used.例文帳に追加

自生作用を持つ研削砥石を用いる場合には定期的な目立てを行うことなく、またその他の研削砥石を用いる場合には本来必要な最小限の目立てのみを行いつつ、ワークの加工精度を安定させることが可能な両頭平面研削装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high compression capability linear motor-driven compressor capable of fixing troubles such as power loss and decrease in durability due to diametrical displacement between each piston head and each piston rod while maintaining coolant compression capability per unit hour at a high level by employing a double-headed piston.例文帳に追加

両頭のピストンを採用することによって単位時間当たりの冷媒の圧縮能力を高く維持しながら、各ピストンヘッドとピストンロッドとの間の径方向の位置ずれによる動力損失、耐久性の低下等の不具合を解決可能な高いリニア電動式圧縮機を提供する。 - 特許庁