「e 7」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

December 7 and 8: Jodo-e (Celebration of Shakyamuni Buddha's enlightenment) at Daihoon-ji Temple. 例文帳に追加

12月7日・12月8日-大報恩寺、成道会。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

e) the applicant did not submit the claims within the time-limit prescribed in Art. 15, paragraph 7;例文帳に追加

(e) 出願人が，第15 条第7 段落に定める期限内にクレームを提出しなかった場合 - 特許庁

The first nishiki-e-shinbun was issued around July or August in 1874. 例文帳に追加

最初の錦絵新聞は、1874年（明治7年）7-8月ごろに発行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 7: Shusho-e (New Year's Service) (Great Buddha Hall): Keka Hoyo (the Buddhist memorial service for keka [a confession of one's sins]) is held. 例文帳に追加

1月7日修正会（大仏殿）悔過法要が行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provided is the promoter comprising, from upstream, an E-Box sequence or an E-Box sequence with one or two substituted bases, a spacer sequence composed of 6 or 7 bases, an E-Box sequence or an E-Box sequence with one or two substituted bases.例文帳に追加

上流から、E-Box配列又は１乃至２個の塩基が置換されたE-Box配列と、６乃至７塩基からなるスペーサー配列と、E-Box配列又は１乃至２個の塩基が置換されたE-Box配列と、からなるプロモーターを提供する。 - 特許庁

Around July to August in 1874, nishiki-e-version 'Tokyo-nichinichi Shinbun' started to be published. 例文帳に追加

1874年（明治7年）7-8月ごろ、錦絵版「東京日日新聞」が創刊される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When receiving the e-mail, the server 7 associates an e-mail address of the e-mail with its receiving time and records them.例文帳に追加

サーバ７は、電子メールを受信したとき、その電子メールの電子メールアドレスと受信した時刻を関連付けて記録する。 - 特許庁

(7) Where the claims are not filed according to the provisions of Art. 15 paragraph (7) of the Law, the patent application shall be declared to be withdrawn, according to Art. 28 paragraph (4) letter e) of the Law.例文帳に追加

(7) クレームが本法第 15条第 7段落の規定に従って提出されない場合は，その出願は本法第28条第 4段落(e)により，取り下げられたものとみなす。 - 特許庁

7-ALKOXY-1,1-DISUBSTITUTED-1H-BENZO(e)INDOLE COMPOUND例文帳に追加

７−アルコキシ−１，１−ジ置換−１Ｈ−ベンゾ〔ｅ〕インドール化合物 - 特許庁

e) the application contains a design, which meets the conditions pursuant to the Articles 2 to 7, the Article 9 and the Article 10.例文帳に追加

(e) 出願の対象である意匠が第2条から第7条まで，第9条及び第10条による条件を満たしているか - 特許庁

Deviation from a proportional relation between energy E of an incident secondary X-ray 7 and the voltage of a generated pulse at a detector 8 is obtained beforehand, for example, as a function of energy f (E), and correction is executed by applying the function f (E) when a prescribed amplification factor G of an amplifier 16 or the like is adjusted.例文帳に追加

検出器8 における入射される２次Ｘ線7 のエネルギーE と発生するパルスの電圧との比例関係からのずれを、例えばエネルギーの関数f(E)としてあらかじめ求めておき、増幅器16の所定の増幅率G 等を調節する際に、前記関数f(E)を適用して補正する。 - 特許庁

When delivering syscall traps, set bit 7 in the signal number (i. e. 例文帳に追加

システムコールのトラップが配送されたときに、シグナル番号のビット 7を設定する (すなわち、(SIGTRAP | 0x80) を配送する)。 - JM

The water cleaning apparatus is equipped with a front stage gravel bank body 6 arranged on the side of an external water area E and a rear stage gravel bank body 7 arranged on the side of the closed water area C.例文帳に追加

外部水域E側に配された前段砂礫堤体6と、閉鎖水域C側に配された後段砂礫堤体7とを備えている。 - 特許庁

Then, a surface electrode 7 made of gold thin film is formed (Figure (e)).例文帳に追加

続いて、金薄膜からなる表面電極７を形成する（図１（ｅ））。 - 特許庁

The mail creation part 38 creates an e-mail, attaches the created execution file 7 to the e-mail and transfers the file-attached e-mail to a communication part 35.例文帳に追加

メール生成部３８は、電子メールを作成するとともに、生成された実行ファイル７を当該電子メールに添付して、通信部３５に転送する。 - 特許庁

In (e) process, a light reflection layer 8 is coated on the projection-like array group 7.例文帳に追加

（ｅ）工程：凸状配列群７上に光反射層８を被覆する。 - 特許庁

Higan-e (meeting of equinoctial week) For seven days, on the day of the imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal or autumnal equinox and three days before and after that 例文帳に追加

彼岸会春秋皇霊祭を中心に7日間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Segaki-e (hungry ghosts' feeding rites) is held on July 15 of lunar calendar in order to save these Gaki. 例文帳に追加

旧暦7月15日の施餓鬼会はこの餓鬼を救うために行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now continue with Kernel Modules. 7.e. 例文帳に追加

さあ、システムがよりインストールCDのようにするために、もう1つのステップを実行しましょう。 - Gentoo Linux

A storage modulus E' of the release film at 120°C is 1.00×10^7 to 8.00×10^7 Pa.例文帳に追加

この離型フィルムの１２０℃における貯蔵弾性率Ｅ’は、１．００×１０^７〜８．００×１０^７Ｐａである。 - 特許庁

In the fair blind signature process, a user converses with a signer to complete a 7-tuple (A, e, s, t, x_u, x, m) so that A^e=a_0a^x_1a^m_2a^xu_3a^t_4a^s_5(mod n) may be satisfied.例文帳に追加

フェア・ブラインド署名プロセスで、ユーザは、Ａ^e＝ａ_0ａ^x_1ａ^m_2ａ^xu_3ａ^t_4ａ^s_5（ｍｏｄ ｎ）になるように７タプル（Ａ，ｅ，ｓ，ｔ，ｘ_u，ｘ，ｍ）を完成するために署名者と対話する。 - 特許庁

The whole volume D of the cavity part C and the whole volume E of the aggregate pavement member 7 are set based on the condition of D/E = 0.1 to 0.2.例文帳に追加

空隙部Ｃの全体積量Ｄと骨材舗装部材７の全体積量ＥはＤ／Ｅ＝０．１〜０．２が条件となる。 - 特許庁

The cleaning device includes traction devices (6, 7) applying tractive force (T), which works in the opposite direction (E) to the conveying direction (D) of a conveying path, to the cleaning tool.例文帳に追加

清掃装置は、搬送路の搬送方向(D)と逆方向(E)の牽引力(T)を清掃具に与える牽引装置(6,7)を有する。 - 特許庁

The central leg 71 of the E-shaped core 7 are inserted to the openings 22, 23 (32, 33) of each bobbin 11 (13), respectively, and two E-shaped core 7 are faced.例文帳に追加

また、前記各ボビン１１（１３）の開口部２２・２３（３２・３３）に、それぞれＥ型コア７の中央脚７１を挿入して、２つのＥ型コア７を対向させている。 - 特許庁

To provide (E)-8-(3,4-dimethoxystyryl)-1,3-diethyl-7-methyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione having improved bioavailability, etc., or its pharmacologically permissible salt and its crystal.例文帳に追加

バイオアベイラビリティー等が改善された形態の(E)-8-(3,4-ジメトキシスチリル)-1,3-ジエチル-7-メチル-3,7-ジヒドロ-1H-プリン-2,6-ジオンまたはその薬理学的に許容される塩、およびその結晶を提供すること。 - 特許庁

A spacer 7 is inserted between the primary and secondary coils 3 and 4, and a gap 12 is formed between the bobbin 5 and the E-shaped cores 2a, 2b.例文帳に追加

１次コイル3と２次コイル4との間には、スペーサ7を配設し、ボビン5とＥ型コア2a、2bとの間には間隙12を形成する。 - 特許庁

A pair of rollers 8 for mounting the trolley wire E is journaled in front and rear sides of the panel 7.例文帳に追加

昇降盤７にはトロリ線Ｅを載せ受ける一対のローラ８を前後に軸支する。 - 特許庁

Then the mixture is immersed in a seasoning solution 7 and aged by a refrigerator for about a night (E).例文帳に追加

次いで、これを調味液７に漬け込み、約一夜の間、冷蔵庫にて寝かせる（Ｅ）。 - 特許庁

(e) The emitter material 7 is removed together with the sacrificial layer 4 from the gate electrode layer 3.例文帳に追加

（ｅ）エミッタ材料７を犠牲層４と共にゲート電極層３上から除去する。 - 特許庁

A supporting column B(5) is provided with metal fittings D(6), metal fittings E(7) and metal fittings F(8).例文帳に追加

支柱Ｂ（５）に取付金具Ｄ（６）、取付金具Ｅ（７）、取付金具Ｆ（８）を設ける。 - 特許庁

To easily fill a granular material B without leaving an excavating blade 7 in the ground E.例文帳に追加

地中Ｅに掘削刃７を残留させずに、粒状物Ｂを簡単に充填すること。 - 特許庁

July 28: Gejo-e (Great Buddha Hall): A Buddhist memorial service and Chinowa-kuguri (passing through a hoop made of kaya grass [plants of the sedge family]) are held. 例文帳に追加

7月28日解除会（げじょえ）（大仏殿）法要と茅の輪くぐりが行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cleaning device has traction devices (6, 7) which apply tractive forces (T) to the cleaning tool, the tractive force (T) acting in the opposite direction (E) to the conveying direction (D) of a conveying path.例文帳に追加

清掃装置は、搬送路の搬送方向(D)と逆方向(E)の牽引力(T)を清掃具に与える牽引装置(6,7)を有する。 - 特許庁

Solar panels D(12), E(13) and F(14) are attached to the metal fittings B(3) and E(7).例文帳に追加

取付金具Ｂ（３）と取付金具Ｅ（７）に太陽電池パネルＤ（１２）、太陽電池パネルＥ（１３）、太陽電池パネルＦ（１４）を設ける。 - 特許庁

Then the carriage 3 is stopped, and the sixth to tenth arrays of the nozzle 7 are checked when the printhead 5 ceases to run (an interval E).例文帳に追加

その後、キャリッジ３を停止させ、印刷ヘッド５が静止した状態（区間E）で、６列目から１０列目のノズル７のチェックを行う。 - 特許庁

The server 2 prepares e-mail to the mail address of the customer extracted from the record with the file for the bill of particulars attached thereto and distributes the e-mail to each customer terminal 8 through a mail server 5 and the Internet 7.例文帳に追加

そして、請求明細書ファイルを添付した、レコードから抽出した顧客のメールアドレス宛のe-mailを作成し、メールサーバー５、インターネット７を介して各顧客端末８に配信する。 - 特許庁

(7) The registered design may be partly declared invalid pursuant to paragraph 1 (b), (d), (e) or (f), if it meets the conditions of the protection also after such invalidation.例文帳に追加

(7) 登録意匠は，(1)(b)，(d)，(e)又は(f)により部分的にも抹消することができる。ただし，当該登録意匠が，部分的に抹消された後も保護要件を満たすことを条件とする。 - 特許庁

The crystal form is crystallized from a mixture of bis[(E)-7-[(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl](3R,5S)-3,5-dihydroxy-6-heptenoic acid] calcium salt represented by formula (I), water and one or more organic solvents.例文帳に追加

ビス[(E)-7-(4-フルオロフェニル)-6-イソプロピル-2-[メチル(メチルスルホニル)アミノ]ピリミジン-5-イル](3R,5S)-3,5-ジヒドロキシ-6-ヘプテン酸]カルシウム塩と水と1種以上の有機溶媒との混合物から結晶化させる。 - 特許庁

This device has e-mail transmitting parts 1 and 9 for transmitting transmission data by the e-mail, and a panel part 7 for inputting a transmitter address in e-mail data transmitted by the e-mail transmitting parts 1 and 9 for setting an e-mail address separate from an e-mail address of this device by operation of an operator.例文帳に追加

本装置は、電子メールにより送信データを送信する電子メール送信部１，９と、前記電子メール送信部１，９で送信する電子メールデータの中の発信元アドレスを、操作者の操作により本装置の電子メールアドレスとは別の電子メールアドレスを設定可能に入力するパネル部７とを備える。 - 特許庁

A coding system for designating a place basically displays the positional information of the certain spot point, using a combination of hexadecimal numbers 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E and F.例文帳に追加

本考案は、或る地点の位置情報を、基本的に16進数字0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,A,B,C,D,E,Fの組み合わせで表す事を主要な特徴とする。 - 特許庁

(e)the reference in regulations 20.26 and 20.27 of the Patents Regulations 1991 to the ‘Register of Patent Attorneys’ were a reference to the ‘Register of Trade Marks Attorneys’; and例文帳に追加

(d) 1991年特許規則の20.22(1)(a)における「附則 7における 105と106」は「附則 9における 29または30」 - 特許庁

(f)the reference in regulations 20.29 20.30 and 20.31 of the Patents Regulations 1991 to ‘item 107 of Schedule 7’ were a reference to ‘item 31 of Schedule 9’.例文帳に追加

(e) 1991年特許規則20.26と20.27における「特許弁護士登録」は「商標弁護士登録」 - 特許庁

On the tip surface of the shaft body 3, a stopper 7 for positioning the armrest E at a using position is fixed.例文帳に追加

軸体３の先端面には、アームレストＥを使用位置に位置させるストッパ７を固定する。 - 特許庁