e-eの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21600件
SYSTEM FOR IMPROVING E-MAIL ADVERTISEMENT EFFECT REMARKABLY例文帳に追加
電子メール広告の効果を飛躍的に向上させるシステム - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR SHAPING DESTINATION NAME OF E-MAIL例文帳に追加
電子メールの宛先名称整形装置、方法及びプログラム - 特許庁
4. The Service should be informed of the postal address set forth in paragraph 2, letter (e) within a period of one month following the date of the patent application.例文帳に追加
(4) 庁は,(2)(e)に規定された郵送宛先については,特許出願日後1月以内に通知されなければならない。 - 特許庁
A kit for disease V comprising an injection agent including an active ingredient E and an oral agent including an active ingredient F. 例文帳に追加
有効成分E を含有する注射剤、及び、有効成分F を含有する経口剤とからなる疾病V治療用キット。 - 特許庁
(e) any other particulars that are required by the Act these Regulations the Protocol or the Common Regulations to be recorded in respect of the IRDA;例文帳に追加
(e) IRDAに関して、法律、本規則、議定書又は共通規則により記録するよう要求されているその他の明細 - 特許庁
(e) a person who under regulation 17A.29 opposes the extension of protection in Australia to a trade mark that is the subject of an IRDA;例文帳に追加
(e) 規則17A.29に基づいてIRDAの対象となっている商標のオーストラリアにおける保護拡張に異議申立てする者 - 特許庁
EXTRACTION OF VITAMIN E, PHYTOSTEROL AND SQUALENE FROM PALM OIL例文帳に追加
パーム油からのビタミンE、フィトステロール及びスクアレンの抽出 - 特許庁
INTERMEDIATE FOR PRODUCING E-OXIME ETHER OF PHENYLGLYOXYLIC ACID ESTER例文帳に追加
フェニルグリオキシル酸エステルのE−オキシムエーテルの製造中間体 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING E-OXIME ETHER OF PHENYLGLYOXYLIC ESTER例文帳に追加
フェニルグリオキシル酸エステルのE−オキシムエーテルを製造する方法 - 特許庁
TRANSPARENT LIQUID COMPOSITION CONTAINING HEPRONICATE AND VITAMIN E例文帳に追加
ヘプロニカート及びビタミンEを含有する透明液状組成物 - 特許庁
The gene cluster involved in the IPP(isopentenyl diphosphate) biosynthesis in the non-mevalonate pathway is involved in the biosynthesis of vitamin E and carotenoids.例文帳に追加
非メバロン酸経路のIPP生合成に関与する本発明の遺伝子群は、ビタミンEやカロテノイドの生合成に関与している。 - 特許庁
To improve the transmission efficiency of e-mails and user's operability while securing the safety of e-mail addresses.例文帳に追加
電子メールアドレスの安全性を確保しつつ電子メールの送信効率及びユーザの使い勝手の向上を図ること。 - 特許庁
Further, the speed per second E, the speed per second meter representation F is displayed.例文帳に追加
さらに、秒速E、秒速計表示Fを表示する。 - 特許庁
All the words in your e-mail were etched in my heart. 例文帳に追加
あなたからのメールの一字一句が心に残っています。 - Weblio Email例文集
Please e-mail or call me when you've finished work. 例文帳に追加
あなたの仕事が終わったら私に電話かメールを下さい。 - Weblio Email例文集
The phone has no liquid crystal screen, camera or e-mail service. 例文帳に追加
その電話には液晶画面,カメラ,メールサービスがついていない。 - 浜島書店 Catch a Wave
He said in his e-mail that he was enjoying his time in space. 例文帳に追加
彼は宇宙での時間を楽しんでいるとメールに書いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
NOTTV also offers games, e-books and other contents. 例文帳に追加
また,NOTTVはゲームや電子書籍などのコンテンツも提供している。 - 浜島書店 Catch a Wave
It offers 50,000 Japanese-language e-books, including 15,000 manga titles, in addition to 1.4 million e-books in foreign languages. 例文帳に追加
マンガ本1万5000点を含めた日本語の電子書籍5万点に加え,外国語の電子書籍140万点を販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Optionally, the composition can include (E) a cationic polymer.例文帳に追加
所望により、(E)カチオン性ポリマーを含有することができる。 - 特許庁
Only the E-ring 117a on the right side, between the two E-rings 117a, 117b, is constituted of a magnetic material.例文帳に追加
これら2つのEリング117a、117bのうち、右側のEリング117aのみを磁性材料により構成する。 - 特許庁
Further, this dentifrice composition is compounded with (E) anisaldehyde.例文帳に追加
更に、上記歯磨剤組成物に(E)アニスアルデヒドを配合する。 - 特許庁
Further, this composition is compounded with (E) anisaldehyde.例文帳に追加
更に、上記口腔用組成物に(E)アニスアルデヒドを配合する。 - 特許庁
In its state, the plate material is rotated (d), and is reversed (e).例文帳に追加
その状態で、板材を回転させ(d)、反転させる(e)。 - 特許庁
Next, when an element a2 is received, E(a2) is similarly written.例文帳に追加
次にa2を受信すると同様にE(a2)を書き込む。 - 特許庁
QUIZ SERVICE PROVIDING METHOD USING E-MAIL AND SERVER SYSTEM例文帳に追加
電子メールを用いたクイズサービス提供方法及びサーバシステム - 特許庁
A ceiling member 6 is formed by stacking a plurality of first thin plate members 20a-e and has an arc-shape along the heating element.例文帳に追加
天井部材6は複数の第一薄板部材20a〜eを積層し、発熱体に沿って円弧状に形成してある。 - 特許庁
AUTOMATIC TRANSMISSION WITH RESPECT TO EMBEDDED FACSIMILE AND E-MAIL ADDRESS例文帳に追加
埋め込まれたファックス/Eメール・アドレスに対する自動送信 - 特許庁
To reduce the load of an engine E by placing first and second main pumps MP1, MP2 into the unloaded state when starting the engine E.例文帳に追加
エンジンEの起動時に第1,2メインポンプMP1,MP2をアンロード状態にして、エンジンEの負荷を小さくする。 - 特許庁
This photovoltaic (PV) apparatus 100 includes the following (a) to (e).例文帳に追加
本光起電(PV)装置100は、以下のa)〜e)を備える。 - 特許庁
To enhance a utilization skill of an e-mail by performing education about the utilization of the e-mail by an objective standard.例文帳に追加
電子メールの利用について客観的な基準で教育を行い、電子メールの利用スキルを向上させること。 - 特許庁
The DRM-E server feeds an enrollment request including an identifier and a public key (PU-E) to the DRM-R server.例文帳に追加
DRM−Eサーバは、識別子および公開キー(PU−E)を含むエンロールメント要求をDRM−Rサーバに送る。 - 特許庁
If a new unopened e-mail exists (S44: YES), the e-mail is obtaind from the mail server (S46).例文帳に追加
次にもし未開封の新しい電子メールがある場合(S44:YES)にはメールサーバから電子メールを取得する(S46)。 - 特許庁
On January 17, 1311, he also assumed the rank of Sakonoe-Chujo (lieutenant general of Sakon-e-fu). 例文帳に追加
1311年(応長元)1月17日、左近衛中将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The manufacturing process comprises steps (a) to (e) as follows.例文帳に追加
ナノシートの製造方法は以下のa)からe)のステップを含む。 - 特許庁
(e) keeping the registers of applications for plant variety protection and of protected plant varieties, including any particulars pertaining to their maintenance;例文帳に追加
(e) 植物品種保護の出願及び保護植物品種(その維持に関連する事項を含む)の登録簿を備えること - 特許庁
(e) it shall contribute to the establishment and development of a system of conditions required for the effective enforcement of intellectual property rights;例文帳に追加
(e) 知的所有権の効果的な執行に必要な条件を備えた制度の確立及び発展に貢献すること - 特許庁
(e) the invention relates to green technologies that will enhance the quality of the environment or conservation of energy resources; or例文帳に追加
(e) 当該の発明が,環境の質又はエネルギー資源の保護を高めるような環境保全技術に関連すること,又は - 特許庁
(e) All fees required to be paid pursuant to this Act and any regulations made under this Act have been paid.例文帳に追加
(e) 本法及び本法に基づいて制定された規則に従って納付を要するすべての手数料が納付されること - 特許庁
(e) Regulating the procedure to be followed in relation to applications under this section and opposition to such applications:例文帳に追加
(e) 本条の規定に基づく申請及びこの申請に対する異議申立について従うべき手続を規制すること - 特許庁
f. claims within the meaning of Article 24 of the Act, first paragraph under e. shall commence on a new sheet and shall be numbered consecutively;例文帳に追加
(f) 法律第24条(1)(e)の意味でのクレームは,新しい用紙で始めるものとし,連続番号を付さなければならない。 - 特許庁
e) Paris Convention - Paris Convention for the Protection of Industrial Property of 20 March 1883, as revised and amended;例文帳に追加
(e) パリ条約-工業所有権の保護に関する1883 年3 月20 日のパリ条約であって,その後,改正及び修正されたもの - 特許庁
e) the claims shall not contain reference such as "as presented in ... in the description" or "as illustrated in figure ...";例文帳に追加
(e) クレームは,「明細書の・・・の箇所に記載したように」又は「・・・の図に示したように」のような引用を含んではならない。 - 特許庁
e) a selection within a very large group of compounds of known chemical combinations of those that have unexpected advantages;例文帳に追加
(e) 既知の化学的結合からなる化合物の大集団の中での,予期されていない長所を有する化合物の選択 - 特許庁
e) indication of the exclusive or non-exclusive character of the license or other indications relating to the kind of license;例文帳に追加
(e) ライセンスが排他的又は非排他的性格のものであるかの表示,又はライセンスの種類に関するそれ以外の表示 - 特許庁
(e) type of products which the geographical indication refers to, as well as the indication of the place of fabrication and of the limits of the production geographical area;例文帳に追加
(e) 地名表示が言及する製品の種類,及び組立地に及び生産地域の限定に係る表示 - 特許庁
(e) after the expiry of the period referred to in rule 9B(1), the requirement under rule 9B(1) shall be complied with on the initiation date;例文帳に追加
(e) 規則9B(1)にいう期間の満了後は,規則9B(1)に基づく要件は,開始日において満たされていなければならず, - 特許庁
(e) in the case of an order of the Court or other competent authority transferring a registered design or any right in it例文帳に追加
(e)登録意匠又はそれにおける権利の移転を命じる裁判所又はその他の管轄当局の命令の場合は, - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
