「ecus」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a program update device capable of precisely computing times needed to update programs of ECUs for each ECU.例文帳に追加

ＥＣＵのプログラムの更新に必要な時間をＥＣＵ毎に精度良く演算することができるプログラム更新装置を提供する。 - 特許庁

The mother board 2 and the other ECUs 7-8 are connected by a CAN bus line 15, and perform multiplex communication by a CAN.例文帳に追加

マザーボード２および他のＥＣＵ７〜８は、ＣＡＮバスライン１５によって接続されており、ＣＡＮによって多重通信する。 - 特許庁

To significantly reduce power consumption by optimally controlling power supply of ECUs connected to a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークに接続される各ＥＣＵの電源供給を最適に制御することにより、消費電力を大幅に低減する。 - 特許庁

A brake control system 1 is mounted on an automobile, and two ECUs 10, 20 are mounted on the brake control system 1.例文帳に追加

自動車にブレーキ制御システム１が搭載され、このブレーキ制御システム１に２台のＥＣＵ１０，２０が実装されている。 - 特許庁

To provide a software writing method and a writing system into ECUs that achieve tact shortening and the improvement of degree of process freedom.例文帳に追加

タクト短縮、工程自由度の向上を実現する、ＥＣＵへのソフトウェア書込み方法および書込みシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle control device, etc. in which a plurality of ECUs are integrated with modification of software before integration being suppressed.例文帳に追加

統合前のソフトウェアの修正を抑制して複数のＥＣＵが統合された車両制御装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide an integration support device for supporting automatization for integrating plural applications that have been executed by different ECUs.例文帳に追加

別々のＥＣＵが実行していた複数のアプリケーションの統合の自動化を支援する統合支援装置を提供すること。 - 特許庁

Each of electronic control units (ECUs) 4a, 4a, ... notifies a distribution device 1a connected via a communication line 3a of its own state.例文帳に追加

ＥＣＵ４ａ，４ａ，…は夫々、通信線３ａを介して接続している分配装置１ａへ自身の状態を通知する。 - 特許庁

To provide an ECU for enhancing an analytical effect of an abnormality occurrence cause by utilizing information possessed by plural ECUs.例文帳に追加

複数のＥＣＵが所有する情報を活用し、異常の発生原因の解析効果を高めるＥＣＵを提供すること。 - 特許庁

Each of the ECUs 11-13 includes a general purpose timer 23 which is reset each time the cyclic timing is detected and generates a trigger for making the ECUs 11-13 start the execution of the processing on the basis of the lapse of the preset time thereafter.例文帳に追加

ＥＣＵ１１〜１３の各々には、周期的なタイミングが検出される都度リセットされ、その後に予め設定された時間の経過に基づいて当該ＥＣＵ１１〜１３に処理の実行を開始させるトリガを発生する汎用タイマ２３が設けられている。 - 特許庁

A thrust control signal from a pilot inputted to an aircraft control ECU 41 is inputted also to engine control ECUs 40A/40B, which control the respective gas turbine engines 10, to enable the engine control ECUs 40 to acquire information of the aircraft demand power.例文帳に追加

パイロットからの機体制御用ＥＣＵ４１に入力される推力制御信号を各ガスタービンエンジン１０を制御するエンジン制御用ＥＣＵ４０Ａ／４０Ｂにも入力し、エンジン制御用ＥＣＵ４０が機体要求出力の情報を取得できるようにする。 - 特許庁

This onboard system is provided with a plurality of ECUs (Electronic Control Units) 1 having a plurality of operating states of different power consumption and transferring to the operating states based on an ON signal received from an IG switch (Ignition switch) 4 and a power source device 2 for supplying power to the plurality of ECUs 1.例文帳に追加

車載システムは、電力消費量が異なる複数の動作状態を有し、ＩＧスイッチ４から受信したオン信号に基づく動作状態へ移行する複数のＥＣＵ１、及び、複数のＥＣＵ１へ電力供給を行う電源装置２を備える。 - 特許庁

On the other hand, the on-vehicle communication device 1a temporarily records the data sent from the ECUs 4a, 4a in a buffer 12a for the database 11a, and reads the data from either the database 11a or the buffer 4a, 4a to send the data to the ECUs 4a, 4a.例文帳に追加

一方、車載通信装置１ａはＥＣＵ４ａ，４ａから送信されるデータをデータベース１１ａに対するバッファ１２ａに一次的に記録しておき、ＥＣＵ４ａ，４ａへはデータベース１１ａ又はバッファ１２ａのいずれかからデータを読み出して送信する。 - 特許庁

Further, a signal from an all-device start/stop switch 80 is input into the input port 21 of a plurality of remote control ECUs 60.例文帳に追加

さらに、複数のリモコンＥＣＵ６０の入力ポート２１に対して、全機始動／停止スイッチ８０からの信号が入力される。 - 特許庁

Then, each of the other ECUs 10 to 30 records data concerning an operational state of the own in-vehicle control system in the own memory.例文帳に追加

すると、他のＥＣＵ１０〜３０は、自身が保有する車載制御システムの動作状態に関連するデータを各々のメモリに記録する。 - 特許庁

When the notification from the ECUs 3a-3f is not received even by re-outputting of the control signal, abnormal information is stored in a memory.例文帳に追加

制御信号の再出力によってもＥＣＵ３ａ〜３ｆからの通知を受信しない場合に、異常情報をメモリに記憶しておく。 - 特許庁

The ECUs 3a, 3b have a printed wiring board that generates heat, a case 15, linear projections 16a, 16b, and a waterproof surface 17.例文帳に追加

ＥＣＵ３ａ，３ｂは発熱性を有する印刷配線板とケース１５と突条部１６ａ，１６ｂと防水面１７とを備えている。 - 特許庁

Then, both a navigation ECU 11 and a gateway ECU 15 cooperate with each other to acquire fault information from each of ECUs 16, 17, 18 and 19.例文帳に追加

そして、ナビゲーションＥＣＵ１１およびゲートウェイＥＣＵ１５は協働して、各ＥＣＵ１６，１７，１８，１９から故障情報を取得する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle system capable of automatically allotting different IDs to a plurality of ECUs installed on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された複数のＥＣＵに対して、異なるＩＤを自動的に割り当てることが可能な車載システムを提供すること。 - 特許庁

The electrical connection box 1 is provided with an accommodation box 2, a pair of ECUs 3a, 3b accommodated in the accommodation box 2, and a lower case 20.例文帳に追加

電気接続箱１は収容箱２と収容箱２内に収容される一対のＥＣＵ３ａ，３ｂとロアケース２０を備えている。 - 特許庁

The manager 11 includes a reprodata storing unit 321 for storing a rewriting program of ECUs 111 and 112; an alternate signal storing unit 322 for storing alternate signals to signals output by the ECUs 111 and 112; and an arithmetic operation unit 31 for transferring the rewriting program to the ECUs 111 and 112, acquiring the alternate signal from the alternate signal storing unit 322 and transmitting the alternate signal to the upper layer network 10.例文帳に追加

マネージャー１１にはＥＣＵ１１１，１１２の書き換え用プログラムを記憶しておくリプロデータ記憶部３２１と、ＥＣＵ１１１，１１２が出力する信号に対する代替信号を記憶しておく代替信号記憶部３２２と、ＥＣＵ１１１，１１２に書き換え用プログラムを転送するとともに代替信号を代替信号記憶部３２２から取得して上層ネットワーク１０に送信する演算部３１とが設けられている。 - 特許庁

The distribution device 1a creates state information indicating the states of the ECUs 4a, 4a, ... on the basis of state notifications received from the connected ECUs 4a, 4a, ... and transmits the state information to other distribution devices 1b, 1c together with data to be transmitted for synchronizing a database 11a.例文帳に追加

分配装置１ａは、接続しているＥＣＵ４ａ，４ａ，…から受け付けた状態通知に基づきＥＣＵ４ａ，４ａ，…の状態を示す状態情報を作成し、データベース１１ａを同期させるために送信するデータと共に他の分配装置１ｂ，１ｃへ送信する。 - 特許庁

When the plurality of ECUs respectively store an abnormality diagnosis result obtained by self-diagnosis and receives an abnormality diagnosis result read-out command for reading out the abnormality diagnosis result from the outside, it is checked whether input abnormality from other ECUs is included in the abnormality diagnosis result or not.例文帳に追加

複数のＥＣＵがそれぞれ自己診断して得られた異常診断結果を記憶し、この異常診断結果を読み出すための異常診断結果読み出しコマンドを外部から受信したときに、異常診断結果に他のＥＣＵからの入力異常が含まれているか否かを確認する。 - 特許庁

The write apparatus 10 applies write control of data to the ECUs 30a, 30b, 30c of a network A, and a data structure conversion apparatus converts the structure of the data into a structure adapted to a second communication protocol while the write control is performed and applies data write control to ECUs 40a, 40b, 40c.例文帳に追加

ネットワークＡのＥＣＵ３０ａ，３０ｂ，３０ｃに対し、書き込み装置１０によってデータの書き込み制御を行い、その書き込み制御が行われている間に、データ構造変換装置によってデータを、第２の通信プロトコルに適合する構造に変換し、ＥＣＵ４０ａ，４０ｂ，４０ｃに対し、データの書き込み制御を行うようにする。 - 特許庁

The on-vehicle electronic control system is set to carry out grid computing between a plurality of ECUs 13, and affordable computer resources are shared by the ECUs 13 if necessary, so that reduction of the resources is realized and the on-vehicle electronic control system is produced at a lower cost as a whole.例文帳に追加

複数のＥＣＵ１３間でグリッドコンピューティングが行われるよう設定しているので、必要に応じてそれぞれのＥＣＵ１３で余裕のあるコンピュータ資源を融通し合うことが可能になるため、車載電子制御システム全体として、資源の削減が実現でき安価に作成できる。 - 特許庁

A multiplex system 1 related to this invention includes first and second power supply units 11a and 11b and first and second ECUs 12a and 12b.例文帳に追加

本発明にかかる多重化システム１は、第１及び第２の電源ユニット１１ａ、１１ｂ、第１及び第２のＥＣＵ１２ａ、１２ｂを備える。 - 特許庁

When challenge response authentication is performed for confirming pairs among the ECUs, 5, 7, 8, the new encryption F3(x) is used.例文帳に追加

そして、各ＥＣＵ５，７，８同士のペア確認としてチャレンジレスポンス認証を実行する際には、この新規暗号演算式Ｆ３(ｘ)が使用される。 - 特許庁

Further, a signal indicating that speech recognition is being carried out is output to various ECUs through the in-vehicle LAN (S115) and the speech recognition is performed.例文帳に追加

また、音声認識中である旨を示す信号を各種ＥＣＵへ車内ＬＡＮを介して出力し（Ｓ１１５）、音声認識を実行する。 - 特許庁

Transmitting/receiving parts 2a to 16a which can transmit/ receive all sorts of information by way of a power line 18 are provided respectively on ECUs 2 to 16 mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された各ＥＣＵ２〜１６に、電源線１８を介して各種情報を送受信可能な送受信部２ａ〜１６ａを設ける。 - 特許庁

Vehicle data collected by ECUs 10, 11, 12 are input to an input processing unit 51 of data compression equipment 50A via a network 20 in a vehicle.例文帳に追加

ＥＣＵ１０、１１、１２で収集された車両データが車両内ネットワーク２０を介してデータ圧縮装置５０Ａの入力処理部５１に入力される。 - 特許庁

Since the communication (relay) functions of the plurality of gateway ECUs 1_1 to 1_n can be inspected only by one inspection, inspection tact time can be shortened.例文帳に追加

これにより、１度の検査で複数のゲートウェイＥＣＵ１_1〜１_nの通信（中継）機能を検査することができるので、検査タクト時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a relay connection unit capable of performing a relay of a message and connecting a large number of ECUs by making a sufficient number of branches.例文帳に追加

メッセージの中継を行うと共に十分な数の分岐を行って多数のＥＣＵを接続可能とする中継接続ユニットを提供することである。 - 特許庁

To make a server outside a vehicle using OMA DM (open mobile alliance-device management) easily perform radio communication with a plurality of ECUs (Electric Control Units) provided in the same vehicle.例文帳に追加

ＯＭＡ ＤＭを使用する車外のサーバが、同一の車両内に設けられた、複数のＥＣＵと無線通信を行うことを容易にする。 - 特許庁

Furthermore, the monitor IC 17 is provided only at the ECU 13 out of the plurality of ECUs of 11 to 13 connected with the network, thus enabling the cost reduction.例文帳に追加

しかも、ネットワークで接続した複数のＥＣＵ１１〜１３のうちの１つのＥＣＵ１３に監視ＩＣ１７を設けることで低コスト化できる。 - 特許庁

By forming power supply circuits of the ECUs 6-8 into one power supply circuit, each power circuit from each ECU can be omitted and thus each ECU can be downsized.例文帳に追加

各ＥＣＵ６〜８の電源回路を１つに集約することにより、各ＥＣＵから電源回路を省くことができ、各ＥＣＵを小型化することができる。 - 特許庁

The compressor ECU 20 is connected to the air conditioner ECU 30 and various ECUs 50 free to communicate through a multiplex communication bus (multiplex communication line).例文帳に追加

コンプレッサＥＣＵ２０は、エアコンＥＣＵ３０および各種ＥＣＵ５０と多重通信バスＢＵＳ（多重通信線）を介して通信可能に接続される。 - 特許庁

To control and manage a plurality of power storage devices, respectively, by using a plurality of control units (ECUs) based on common specifications without performing separate productions.例文帳に追加

別生産化を行なうことなく共通仕様で作成された複数の制御ユニット（ＥＣＵ）を用いて、複数の蓄電装置をそれぞれ制御・管理する。 - 特許庁

To improve the accuracy of sensor signals output from one sensor and input to a plurality of electronic control units (ECUs), with a simpler structure.例文帳に追加

一つのセンサから出力されて複数の電子制御装置（ＥＣＵ）に入力されるセンサ信号の精度をより簡単な構成で向上させること。 - 特許庁

Casings 16a-16d housing ECUs 20a-20d, sensors 22a-22d, and actuators 24a-24d are arranged on the sides of knuckles 30a-30d.例文帳に追加

ナックル３０ａ〜３０ｄの側部に、ＥＣＵ２０ａ〜２０ｄ、センサ２２ａ〜２２ｄ及びアクチュエータ２４ａ〜２４ｄを収容したケーシング１６ａ〜１６ｄを配置する。 - 特許庁

In a CAN system constituted of ECUs 1-3 and a CAN bus line 4, an ECU 1 receives and stores operation characteristics data transmitted by an ECU 2.例文帳に追加

ＥＣＵ１〜３およびＣＡＮバスライン４により構成されるＣＡＮシステムにおいて、ＥＣＵ１はＥＣＵ２が送出する動作特性データを受信、記憶する。 - 特許庁

The engine ECU 10 sequentially allocates a variety of pieces of information that are generated in time series to either of the ECUs according to the management table, and stored them.例文帳に追加

そして、同エンジンＥＣＵ１０は、時系列的に発生する各種情報を、管理テーブルに基づき何れかのＥＣＵに順次振り分けて格納する。 - 特許庁

At this time, each of the ECUs 6-9 is put in a ready condition by a lifting control program Pa having a pinch preventing function as a safety function.例文帳に追加

このとき、各ＥＣＵ６〜９は、安全機能として挟み込み防止機能を有する昇降制御プログラムＰａにより作動可能な状態となる。 - 特許庁

A plurality of ECUs 10 mounted on the vehicle are connected to a converter 20 in a star shape through optical fibers 40 to constitute a star type network.例文帳に追加

車両１に搭載された複数のＥＣＵ１０を光ファイバ４０を介してスター状に変換器２０に接続し、スター型ネットワークを構成する。 - 特許庁

The fault diagnostic device 5 performs fault diagnoses based on the fault tree database 9 when the ECUs output abnormality signals and outputs the diagnostic result.例文帳に追加

故障診断装置５は、ＥＣＵから異常信号が出力されると、故障木データベース９を基に故障診断を行い、診断結果を出力する。 - 特許庁

Thus, it is ensured to prevent temperature-elevated outdoor air whose temperature is raised by ECUs exhaust heat from being used when a heating load is small.例文帳に追加

これにより、暖房負荷が少ないときに、ＥＣＵの排熱によって昇温された外気を用いてしまうのが確実に防止されるようにしている。 - 特許庁