editingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9106件
Each terminal saves the editing results performed offline attached with the edit data and the version number of the editing file only for offline in the editing history file, and returns to editing online using a network.例文帳に追加
各端末は、オフラインで行った編集結果を、オフライン専用の編集ファイルの編集データとそのバージョン番号を付けて編集履歴ファイルに保存し、ネットワークを利用したオンラインの編集に戻す。 - 特許庁
MATCHING PROGRAM AND MULTIMEDIA CONTENTS EDITING PROGRAM例文帳に追加
マッチングプログラムおよびマルチメディアコンテンツ編集プログラム - 特許庁
And lighting equipment and editing equipment例文帳に追加
撮影 照明 編集 記録などのための機材を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on now. are you sure you have editing experience? jeez...例文帳に追加
もうヤダ あんた 編集経験あんの? もう これ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the present animation work editing system, editing can be performed easily for an editor and a result of editing is recognized as it is, thereby easily performing desired animation editing.例文帳に追加
本動画作品編集システムによれば、編集者にとって編集作業がおこないやすく、編集した結果がそのまま認識されるため容易に所望の動画編集をおこなうことができる。 - 特許庁
To provide a program for editing music in such a manner that, while the tones of a musical piece before editing are maintained as much as possible, the impression of the musical piece is made different from the musical piece before editing, and to provide an editing device.例文帳に追加
編集前の楽曲の音色を可能な限り保持しつつも、楽曲の印象を編集前の楽曲から変更するように音楽を編集するプログラム、及び編集装置の提供。 - 特許庁
On the basis of instructions from an instruction unit 51, an editing table generation unit 52 generates an editing table wherein file names of video files are associated with editing-start and editing-stop frame numbers.例文帳に追加
編集テーブル生成部52は、指示部51による指示に基づいて、ビデオファイルのファイル名と、編集開始点および編集終了点のフレーム番号とを対応付けた編集テーブルを生成する。 - 特許庁
PRINTED MATTER EDITING SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING SERVER例文帳に追加
印刷物編集システム及び情報処理サーバ - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR EDITING ENCODED MOVING IMAGE例文帳に追加
符号化動画像編集方法およびその装置 - 特許庁
APPARATUS FOR DISPLAYING AND EDITING MUSIC INFORMATION, AND PROGRAM例文帳に追加
音楽情報表示編集装置及びプログラム - 特許庁
To improve editing efficiency.例文帳に追加
編集効率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁
PERFORMANCE INFORMATION EDITING DEVICE, PERFORMANCE INFORMATION EDITING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH PERFORMANCE INFORMATION EDITING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加
演奏情報編集装置及び演奏情報編集方法、並びに演奏情報編集プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
Further, the viewer 7 selects his/her desired contents editing and requests the contents editing and selection system 5 to distribute the contents editing via a network such as the Internet.例文帳に追加
さらに、視聴者7は、インターネットなどのネットワークを通して、自分の所望するコンテンツ編集を選択してコンテンツ編集選択システム5へ配信要求する。 - 特許庁
To provide a video editing device, a video editing system, and a video editing method which improve the precision of chapter division and are capable of reducing the burden to a user.例文帳に追加
チャプター分割の精度を高め、ユーザの負担を軽減できるようにした映像編集装置、映像編集システムおよび映像編集方法を提供する。 - 特許庁
To provide a data editing system capable of easily editing and managing data on a portable communication terminal by using an existing data editing program.例文帳に追加
既存のデータ編集用プログラムを利用して簡便に携帯型通信端末のデータを編集管理することができるデータ編集システムを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR EDITING ELECTRONIC INFORMATION, SYSTEM FOR EDITING AND PROVIDING ELECTRONIC INFORMATION, AND EDITING AND PROVIDING METHOD FOR THE SAME SYSTEM例文帳に追加
電子情報編集方法、電子情報編集装置、電子情報編集提供システム、および電子情報編集提供システムの編集提供方法 - 特許庁
After the editing processing is finished, the guide for prompting the user to select whether the additional editing processing is performed or not, is displayed on the editing monitor 61.例文帳に追加
編集処理が終了した後、編集用モニタ61には、追加の編集処理を行うか否かユーザに選択を促す案内が表示される。 - 特許庁
PROGRAM FOR SUPPORTING EDITING OF CLASSIFICATION STRUCTURE OF INFORMATION, INFORMATION CLASSIFICATION STRUCTURE EDITING SUPPORT METHOD, AND INFORMATION CLASSIFICATION STRUCTURE EDITING SUPPORT APPARATUS例文帳に追加
情報の分類構造の編集を支援するためのプログラム、情報分類構造編集支援方法及び情報分類構造編集支援装置 - 特許庁
To provide an editing system capable of shortening editing time, and reducing the capacity of a disk medium used for editing to be relatively small.例文帳に追加
編集時間の短縮が可能で、しかも編集に使用するディスク媒体の容量を比較的小容量にすることができる編集システムを提供する。 - 特許庁
INFORMATION EDITING APPARATUS, EVENT TRANSMISSION APPARATUS, INFORMATION EDITING SYSTEM, INFORMATION EDITING METHOD, EVENT TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE METHODS例文帳に追加
情報編集装置、イベント送信装置、情報編集システム、情報編集方法、イベント送信方法およびこれらの方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁
To provide a shared file partial editing management method for preventing overlap of editing parts prior to occurrence, and a partial editing management system for execution thereof.例文帳に追加
編集箇所の重複を未然に防止する共有ファイルの部分編集管理方法およびこれを実施する部分編集管理システムを提供する。 - 特許庁
DATA FILE ANALYSIS DEVICE, DATA FILE EDITING DEVICE, DATA FILE ANALYSIS METHOD, DATA FILE ANALYSIS PROGRAM, DATA FILE EDITING METHOD AND DATA FILE EDITING PROGRAM例文帳に追加
データファイル解析装置、データファイル編集装置、データファイル解析方法、データファイル解析プログラム、データファイル編集方法およびデータファイル編集プログラム - 特許庁
To provide a content editing system, content editing program, and content editing method capable of saving labor for writing a zooming description language from the beginning.例文帳に追加
ズーミング記述言語を最初から書き下す手間を省くことができるコンテンツ編集装置、コンテンツ編集プログラムおよびコンテンツ編集方法を提供する。 - 特許庁
To provide a speech synthesizing and editing device which is capable of accurately comparing a speech waveform before editing of phonemic and prosodic information with that after editing of phonemic and prosodic information.例文帳に追加
音韻韻律情報の編集前後における音声波形を正確に比較することができる音声合成編集装置を提供することである。 - 特許庁
To lighten a burden on a user who performs projection of an image and an editing file and also performs editing of the editing file in parallel through cooperation of a plurality of projectors.例文帳に追加
複数のプロジェクタとの連携により、画像と編集ファイルの投影と、編集ファイルの編集とを並行して行おうとするユーザの負担を軽減する。 - 特許庁
When a discrimination knowledge editing part 104 edits a discrimination knowledge DB 200, an editing candidate presenting part 105 presents an editing candidate to a user.例文帳に追加
判定知識編集部104による判定知識DB200の編集を行うとき、編集候補提示部105は編集候補をユーザに提示する。 - 特許庁
To reflect editing contents based upon exclusive editing right on a common document even when the exclusive editing right is forcibly reset.例文帳に追加
排他的編集権を強制的に解除した場合でも、当該排他的編集権に基づく編集内容を共有ドキュメントに反映可能とする。 - 特許庁
To provide an image editing device, an image editing method, an image editing program and a recording medium, capable of supplementing a function not equipped in a connected printer.例文帳に追加
接続されたプリンタにない機能を補うことができる画像編集装置、画像編集方法、画像編集プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
An editing part 2 is equipped with a raster data editing process part 6, a vector data editing process part 7, a file processing part 8, and a display control part 9.例文帳に追加
編集部2は、ラスタデータ編集処理部6、ベクタデータ編集処理部7、ファイル処理部8及び表示制御部9を備えて構成されている。 - 特許庁
To provide an image editing program, method and device capable of improving the visibility when editing a digital image and efficiently editing the digital image.例文帳に追加
ディジタル画像を編集する際の視認性を向上でき、且つディジタル画像を効率よく編集できる画像編集プログラム、方法及び装置を提供する。 - 特許庁
In this automatic image editing, the situations where the image editing is performed are presented to the user sequentially for each image editing process.例文帳に追加
この自動的な画像編集においては画像編集の工程ごとに順を追って画像編集の行われている状況がユーザに表示される。 - 特許庁
A packet re-editing information analytic part 4 gets packet re-editing information while using the packet re-editing information storage position of the received packet data as an index.例文帳に追加
パケット再編集情報解析部4は受信したパケットデータのパケット再編集情報格納位置をインデックスとしてパケット再編集情報を得る。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING SYSTEM, MOVING IMAGE EDITING PROCESSING SYSTEM, IMAGE PROCESSING DEVICE, MOVING IMAGE EDITING PROCESSOR, IMAGE PROCESSING PROGRAM AND MOVING IMAGE EDITING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像処理システム、動画像編集処理システム、画像処理装置、動画像編集処理装置、画像処理プログラムおよび動画像編集処理プログラム - 特許庁
To sort editing contents edited by a client into editing contents to be reflected to a shared file to be uploaded and editing contents which are not reflected to the shared file.例文帳に追加
クライアントで行われた編集内容を、アップロードする共有ファイルへ反映させる編集内容と、反映させない編集内容とに分類して扱う。 - 特許庁
To provide a reading symbol string editing device which shortens time required for editing of a reading symbol string, and which secures quality of speech waveform after editing.例文帳に追加
読み記号列の編集に要する時間を短縮すると共に編集後の音声波形の品質を確保する読み記号列編集装置を実現する。 - 特許庁
Next, while the terminal displaying the contents for editing on a display, the terminal generates proxy-editing information by receiving an editing operation from a user.例文帳に追加
次に、端末が、編集用コンテンツをディスプレイに表示すると共に、利用者からの編集操作を受け付けることによって仮編集情報を生成する。 - 特許庁
To provide a waveform editing device which is improved in operability of editing operation for waveform data for efficient editing operation.例文帳に追加
波形データの編集作業の操作性を向上せしめ、編集作業を効率的に行えるようにした波形編集装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
SYSTEM FOR EDITING RETEST PROCEDURE, SYSTEM APPLYING RETEST PROCEDURE EDITING SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING RETEST PROCEDURE EDITING PROGRAM例文帳に追加
再試験手順編集方式、再試験手順編集方式を適用したシステム、及び、再試験手順編集プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能記録媒体 - 特許庁
The editing data management means 3 updates editing data based on the determined connection destination, and a display means 6 displays the updated editing data.例文帳に追加
編集データ管理手段3は決定された接続先に基づいて編集データを更新し、表示手段6は、更新された編集データを表示する。 - 特許庁
To allow offline editing of a data file without causing missing of the data file or destruction of history data of an editing history file in distributed editing of shared data.例文帳に追加
共有データの分散編集に、データファイルの欠損や編集履歴ファイルの履歴データ破壊を起こすことなく、データファイルのオフライン編集ができる。 - 特許庁
PRINT DATA EDITING DEVICE, PRINT DATA EDITING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
印刷データ編集装置、印刷データ編集プログラム及び印刷データ編集プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR EDITING IMAGE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
画像編集装置およびその方法、記憶媒体 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)