「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(894ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing an antibacterial tempered glass by which the antibacterial tempered glass having both antibacterial properties and strengths can be continuously and efficiently produced at a low cost.例文帳に追加

抗菌性と強度を兼ね備えた抗菌性強化ガラスを、連続的に効率よく、かつ低コストで生産することができる抗菌性強化ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, in which extraneous matter on a surface of a photoreceptor drum can be removed efficiently with a simple structure and by which the consumption of toner can be lowered.例文帳に追加

簡単な構造で、感光体ドラム表面上の付着物を効率よく除去し、トナーの消費量を節約することができる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To recover and reutilize an organic acid by efficiently treating an organic acid-containing washing waste liquid generated when a boiler or the like is chemically washed with a washing liquid containing the organic acid as a main component.例文帳に追加

ボイラ等を有機酸を主成分とする洗浄液で化学洗浄する際に発生する有機酸含有洗浄排液を、効率的に処理して有機酸を回収、再利用する。 - 特許庁

To perform shading processing with high precision and a small operation load by efficiently generating a BRDF of cloth with high precision from measurement data obtained from one incidence direction.例文帳に追加

一つの入射方向から得られた計測データから高精度の布のＢＲＤＦを効率的に生成できるようにして、高精度でかつ演算負荷の少ないシェーディング処理を可能にする。 - 特許庁

Thus, a blurring phenomenon can be removed efficiently and manufacturing costs can be reduced at the same time by selectively compensating corresponding to the input dynamic image.例文帳に追加

それにより、入力された動画像信号に対応して選択的に補償させることで、効率的ににじみ現象を除去し、同時に製造原価を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a luminaire for lighting trees and promenade at the same time in a park, garden, etc., which requires low power consumption and can efficiently light two different directions at the same time.例文帳に追加

公園や庭園等で樹木と遊歩道とを同時に照らす照明器具において、消費電力の低減を図り、効率良く樹木と遊歩道とを同時に照らすことを課題とする。 - 特許庁

In this invention, a system is provided which efficiently rectifies and stores outputs of the micro electret mechanical/electrical energy conversion elements, in which voltages and currents are very small.例文帳に追加

本発明においては、一般に電圧および電流が微小なマイクロエレクトレット機械電気エネルギー変換素子の出力を効率よく整流して蓄積する方式を実現する。 - 特許庁

Thus, without damaging the crystallinity of semiconductor crystals of the light-emitting diode, the surface of the uppermost semiconductor layer can be formed easily and efficiently into the irregular shape.例文帳に追加

このため、発光ダイオードの半導体結晶の結晶性を損なうことなく、容易に効率よく半導体層の最上層の表面に凹凸形状を形成することができる。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a substrate used in the synthesis of a carbon-based thin film, by which residue of carbon nanotubes and a metal oxide remaining on the used substrate can be efficiently removed.例文帳に追加

使用済み基板上に残ったカーボンナノチューブの残留物および金属酸化物を効率よく除去し得る、カーボン系薄膜合成に用いた基板の再生方法を提供する。 - 特許庁

The industrially practicable method for efficiently producing the fluoropyrrolidine derivative involves reacting a hydroxypyrrolidine derivative with a perfluoroalkylsulfonyl fluoride as a fluorination agent.例文帳に追加

ヒドロキシピロリジン誘導体にフッ素化剤としてパーフルオロアルキルスルホニルフルオライドを反応させることによる工業的実施が可能で効率的なフルオロピロリジン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system debugging device that can efficiently debug a system even when bus ownership is transferred from a CPU to another bus master, by monitoring operations of another bus master.例文帳に追加

バス権がＣＰＵから他のバスマスタに移動した場合であっても、他のバスマスタの動作を確認することができ、システムを効率よくデバッグすることができるシステムデバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently use heat of a flame and sufficiently supply air to a cathode layer by convection, in a fuel cell utilizing the flame.例文帳に追加

火炎を利用した燃料電池であって、火炎の熱を効率的に用いることができ且つカソード層側に充分な空気を対流によって供給できる燃料電池を提案する。 - 特許庁

To browse a document managed by a document management system efficiently when a browser of WWW is available even on a PC where a dedicated document management system does not operate.例文帳に追加

専用の文書管理システムが稼動しないＰＣ上でも、ＷＷＷのブラウザがあれば、文書管理システムで管理されている文書の閲覧を効率的にできるようにする。 - 特許庁

To provide a caption broadcast apparatus efficiently converting caption data transmitted from a television or radio broadcast station or the like into contents or quality desired by viewers.例文帳に追加

本発明はテレビやラジオ等の放送局側からの字幕データを視聴者が所望する内容量や質等に効率よく変換することができる字幕放送装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a coating composition which comprises an inorganic pigment and a resin composition and can efficiently prevent the precipitation of the inorganic pigment without increasing the total viscosity of the coating.例文帳に追加

本発明によれば、無機顔料と樹脂組成物とを含む塗料組成物において、塗料全体の粘度を増加させることなく、無機顔料の沈降を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a waste liquid treatment method which can convert phosphorus compounds such as hypophosphorous acid and phosphorous acid from waste liquid to phosphoric acid capable of being effectively utilized and can efficiently remove and recover the phosphoric acid.例文帳に追加

廃液から次亜リン酸、亜リン酸等のリン化合物を有効利用が可能なリン酸に変換し、かつ効率良く除去・回収することができる廃液処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas chromatograph device and a gas component desorption method, capable of efficiently desorbing a detection object component collected by a collection member, and removing restrictions on a gas channel constitution.例文帳に追加

捕集部材に捕集された検出対象成分を効率的に脱離し、且つ、ガス流路構成の制限を解消するガスクロマトグラフ装置およびガス成分脱離方法を提供する。 - 特許庁

To provide mat-like bedding which can be disassembled and washed by being housed into a washing drum of a washing machine, can be spin-dried as well and can be efficiently dried down to the inside.例文帳に追加

分解することにより洗濯機の洗濯槽に収容して洗うことができ、脱水も可能にして内部まで効率よく乾燥させることができるマット状寝具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a polyester resin for a coating material having good adhesion in recoat by stably imparting a carboxy group to a polyester resin having the terminals consisting essentially of hydroxy groups.例文帳に追加

主に末端が水酸基であるポリエステル樹脂に安定的にカルボキシル基を付与し、上塗り付着性の良好な塗料用ポリエステル樹脂を効果良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus which is used for treating raw water containing an anionic surfactant and in which the decrease of a chemical oxygen demand (COD) can be efficiently achieved.例文帳に追加

アニオン系界面活性剤を含む原水の処理において、化学的酸素要求量（ＣＯＤ）の低減を効率的に達成することができる水処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of the shortage of consumables at a consumable user side, and to efficiently perform the delivery/collection work of consumables from the consumable supplier side.例文帳に追加

消耗品利用者側で消耗品の欠品が起こらないようにでき、かつ消耗品供給者側からの消耗品の配送／回収作業を効率良く行えるようにする。 - 特許庁

When the thin film on the substrate is irradiated with the microwave, the thin film absorbs the microwave and only the thin film can be selectively, directly and efficiently heated in a short period of time.例文帳に追加

基材上の薄膜にマイクロ波を照射すると、薄膜がマイクロ波を吸収し、薄膜のみを選択的かつ直接的に短時間で効率的に加熱することができる。 - 特許庁

To provide a method for extracting a useful substance from waste marine products, by which all of high-quality useful components can be obtained efficiently from the useful substance at a low cost.例文帳に追加

本発明は、低コストで、全ての有用成分を有用物質から高品質で効率よく取得することの可能な水産廃棄物の有用物質抽出方法を提供する。 - 特許庁

The state of image data divided into many subfields is investigated, on-off of the addressing power recovery circuit is controlled finely and, thereby, addressing power consumption can be controlled efficiently.例文帳に追加

多くのサブフィールドに区分された映像データの状態を調査して、アドレス電力回収回路のオンオフを細かく制御することで、アドレス消費電力を効率的に制御できる。 - 特許庁

To enable institutions such as fire stations and emergency medical institutions to efficiently share in real time a relatively large volume of data related to an emergency state which occurs in a vehicle.例文帳に追加

車両に発生した緊急状態に係る相対的に容量の大きいデータを、例えば消防機関や救急医療機関等の各機関でリアルタイムに効率よく共有する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of recording efficiently an image of a face with the eyes closed like a tearful face or a sleeping face of a photographic subject from among continuously photographed images.例文帳に追加

本発明は、連続的に撮影された画像の中から、被写体の泣き顔や寝顔のような目を瞑った顔の画像を効率よく記録することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To more efficiently output a final processing result synchronously by a plurality of output devices by devising an information sending method and reducing an information amount to be communicated.例文帳に追加

情報の送り方を工夫して通信する情報量を減らすことにより、最終的な処理結果を、より効率的に複数の出力デバイスで同期させて出力可能とする。 - 特許庁

To provide an electrode of a fuel cell efficiently exhausting produced water and enhancing durability and to provide the fuel cell preventing the flooding of the produced water and suppressing voltage drop.例文帳に追加

生成水の排水が効率良く行え、耐久性を向上できる燃料電池の電極と、生成水がフラッディングすることなく電圧低下の少ない燃料電池を提供する。 - 特許庁

To efficiently manage the configuration of a network in a network system in which a plurality of nodes constituting the network perform communications based upon connections set up with respective adjacent nodes.例文帳に追加

ネットワークを構成する複数のノードが、それぞれ隣接するノードとの間に確立する接続に基づいて通信を行うネットワークシステムにおいて、ネットワークの構成管理を効率的に行う。 - 特許庁

To provide a battery pack efficiently manufactured, wherein the stiffness of a sufficiently ensured housing box is, and cells in the housing box are appropriately cooled.例文帳に追加

作業性よく製造することができ、収納ボックスの剛性が十分に確保され、しかも収納ボックス内の電池セルを良好に冷却することが可能な電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a gas engine and an ignition timing control/storage device capable of sensitively coping with a variation in a surrounding environment by efficiently operating in response to the surrounding environment.例文帳に追加

周辺環境に適応して効率良く稼動することができ、また周辺環境の変動に敏感に対応することができるガスエンジン及び点火時期制御・記憶装置を提供すること - 特許庁

To provide a content distributing system, content distributing method, and its recording medium and program capable of efficiently distributing contents by using a time zone with a low traffic volume.例文帳に追加

低トラフィック量の時間帯を利用してコンテンツの配信を効率よく行うことができるコンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a polymer specifically binding to a phenolic compound having an endocrine-disrupting action or to its structural analogue, and to provide a method for utilizing the same.例文帳に追加

内分泌攪乱作用を有するフェノール系化合物またはその構造類似体と特異的に結合するポリマーの効率的な製造方法およびその利用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exposure method and an apparatus for rapidly and efficiently drawing a line image pattern in a large size to be used for an electromagnetic wave shield filter for a PDP.例文帳に追加

本発明は、ＰＤＰ用電磁波防止フィルタに用いられる大きなサイズの線画パターン描画を迅速、かつ効率よく行うことのできる露光方法、及び装置を得ることである。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for chipping concrete in a narrow space, which apparatus can quickly and efficiently carry out chipping work in any narrow space by a remote operation.例文帳に追加

遠隔操作で任意の狭隘部に対してコンクリートのはつりを短時間で効率的に行なうことが可能な狭隘部のコンクリートはつり装置及びはつり方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an original illumination device capable of efficiently guiding light emitted from a white LED to the surface of an original and providing illumination light having no color irregularity and an image reader having the original illumination device.例文帳に追加

白色ＬＥＤから発光した光を効率よく原稿面に導き、かつ照明光の色ムラのない原稿照明装置及びそれを有する画像読取装置を得ること。 - 特許庁

Thereby, the low temperature corrosion of the equipment caused by SO_3 is prevented and heat in the exhaust combustion gas is efficiently recovered, and therefore the plant efficiency can be improved as compared with a conventional method.例文帳に追加

これによって、ＳＯ_3による機器の低温腐食を防止できると共に燃焼排ガス中の熱を効率良く回収できるため、プラント効率を従来よりも向上することができる。 - 特許庁

When the ink changes the direction in order to ascend and descend, bubbles are separated efficiently and stored along the ceiling part of the chamber on the upstream side of the second wall 28.例文帳に追加

インクが上昇する際および下降するために方向変換する際に、気泡が効率よく分離され、第２の壁２８よりも上流側の部屋の天井部に沿って気泡が溜められる。 - 特許庁

Thus, the amount of the use and the amount of the discharge of the PFC gas are reduced and the cleaning in the chamber can be efficiently and surely performed without excessively operating the exclusion device.例文帳に追加

このため、ＰＦＣガスの使用量や排出量を低減すると共に、除害装置を過剰に動作させず、チャンバー内のクリーニングを効率よく確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for producing sausage, capable of efficiently producing sausage having beautiful coloring and excellent palate feeling, and to provide the sausage obtained by the method.例文帳に追加

色合いがきれいで、食感も良好なソーセージを効率的に製造することができるソーセージの製造方法、およびそのような方法により得られるソーセージを提供することである。 - 特許庁

To provide an alkylene oxide treatment method which can efficiently treat unreacted alkylene oxide remaining in producing a hydroxyalkyl (meth)acrylate by reacting (meth)acrylic acid with an alkylene oxide.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とアルキレンオキサイドを反応させてヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートを製造した際に残存する未反応のアルキレンオキサイドを効率よく処理可能な、アルキレンオキサイドの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment method or the like efficiently removing copper ions and hydrogen peroxide when treating acid wastewater containing the copper ions and the hydrogen peroxide.例文帳に追加

銅イオンおよび過酸化水素を含む酸性排水を処理する際に、銅イオンおよび過酸化水素をより効率よく除去することができる排水の処理方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing the electrode of a lithium ion secondary battery, capable of uniformizing the coating amount of an electrode being manufactured and providing the lithium ion secondary battery having a constant quality.例文帳に追加

作製電極の塗布量均一化が可能で、一定品質のリチウムイオン二次電池を提供可能なリチウムイオン二次電池電極を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a biological nitrogen treatment method which removes nitrogen in waste water efficiently by optimally controlling generation of nitric acid in a biological treatment method of waste water containing ammonia nitrogen.例文帳に追加

アンモニア性窒素を含む生物学的窒素処理方法において、硝酸の生成を最適に制御することにより、廃水中の窒素を効率良く除去する処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a turbo refrigerator control device capable of efficiently driving a plurality of turbo refrigerators by the minimum power, a turbo refrigerator control method, and a gas turbine plant.例文帳に追加

最小限の動力で複数のターボ冷凍機を効率よく駆動させることができるターボ冷凍機制御装置、ターボ冷凍機制御方法、及びガスタービンプラントを提供すること。 - 特許庁