「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(898ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently heat only a curl part or a rolling/pressing part almost without affecting other parts in a heating device for a metal can by high-frequency induction heating.例文帳に追加

高周波誘導加熱による金属缶の加熱装置について、他の部分に殆ど影響を及ぼすことなくカール部や巻締部の部分だけを効率的に加熱できるようにする。 - 特許庁

Such algorithms may also be used to efficiently launch temporal change analysis only when particular features of interest are possibly present in the image data.例文帳に追加

このようなアルゴリズムはまた、特別な関心のある特徴が画像データ内に存在する可能性があるときのみ経時変化分析を効率よく開始するために使用することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk device by which data are efficiently transferred at a high speed by recording data to be recorded in an optical disk on an outer periphery.例文帳に追加

光ディスクに記録するデータを外周寄りに記録することにより、高速かつ効率的なデータ転送を行うことが可能な光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize a method for efficiently performing dephosphorization by optimizing a bottom-blown stirring force and oxygen feeding speed, in a method for removing phosphorus from molten iron containing Si.例文帳に追加

Ｓｉを含有する溶銑からりんを除去する方法において、底吹き攪拌力と送酸速度の適正化により、効率的に脱りんを実行するための方法を実現すること。 - 特許庁

To set an appropriate read mode according to a processing time for reading images, processing contents and the like, and to efficiently actuate each reading means for reading image of a double-sided original document.例文帳に追加

画像読み取りのための処理時間や処理内容などに応じて適切な読取モードに設定し、各読取手段を効率的に作動させて両面原稿の画像を読み取るようにする。 - 特許庁

Also, mechanical impact, or mechanical energy, from a random direction that the container structure receives from outside is converted into electric energy efficiently by the movement of the impact bodies inside a container.例文帳に追加

また該容器構造が外部から受ける任意方向からの機械的衝撃を容器内部の該衝撃体の動きによって機械エネルギーを効率的に電気エネルギーに変換する。 - 特許庁

To provide a multi-chip mounting method for efficiently manufacturing an MCM (multi-chip module) by arranging and mounting chips whose sizes are different at once on the electrode surface of a substrate.例文帳に追加

サイズの異なるチップを基板の電極面に配置し、一度に実装することができる効率のよいＭＣＭ(マルチチップモジュール)の製造が可能なマルチチップ実装法を提供する。 - 特許庁

To reduce the load of file system software, to efficiently manage defect data on an optical recording medium and to allow an R type disk to be treated more like an RW type disk.例文帳に追加

ファイルシステムソフトウエアの負担を軽減し、光記録媒体上の欠陥データを効率的に管理し、かつＲ型ディスクをＲＷ型ディスクにより近い形で扱えるようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an antenna pattern or the like capable of efficiently manufacturing the antenna pattern without the need for a large scale facility such as an etching facility wherein waste of a metallic material is not almost caused.例文帳に追加

エッチング設備等の大掛かりな設備を必要とせずに効率よく製造することができ、しかも金属材料の無駄が殆ど無いアンテナパターンの製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for efficiently acquiring a practical language with less efforts and in a short period of time by learning the language using a computer on the Internet, an intranet, or a radio network or using other equipment.例文帳に追加

インターネット、イントラネット、無線ネットワーク上のコンピューター又はその他の機器で語学学習を効率よく、少ない努力で短期間に実用できる語学を習得する方法とシステム。 - 特許庁

To efficiently carry out a series of dealings in security by confirming that possessed stock is dealt in at a desired price and having new dealings in the case of buying and selling the security.例文帳に追加

有価証券を売買する場合において、所有株式が希望価格で売買されたことを確認して新規の売買を行うなど、一連の取引を効率よく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of efficiently boring a material to be processed such as a hardly shaved material, e.g., an aluminum alloy, a composite material of an aluminum alloy and a carbon fiber or a titanium alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金や、アルミニウム合金と炭素繊維の複合材料、若しくはチタン合金などの難削材料などの被加工材に効率良く穴を開けられる工作機械を提供する。 - 特許庁

To let in light from a plurality of light sources efficiently to the end face (light entering surface) of a rod-like light guiding body with a limited size while simplifying wiring or a lighting circuit.例文帳に追加

配線や点灯回路の単純化を図りつつ、限られた大きさの棒状導光体の端面（入光面）に対して、複数の光源の光を効率良く入射させる。 - 特許庁

To provide a formed article that allows a lithium adsorbent contained therein to efficiently contact with a substance existing outside a capsule without being remarkably influenced by a pressure drop or the like.例文帳に追加

本発明は、内包されたリチウム吸着剤とカプセル外の物質とが、圧損などの影響を大きく受けることなく効率的に接触できる成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molten-salt electrolysis apparatus for efficiently and directly producing a metal ingot from a metallic oxide of a raw material, and to provide a method for producing the metal ingot with the use of the apparatus.例文帳に追加

金属酸化物を原料として金属インゴットを効率良く直接製造する溶融塩電解装置およびこの装置を用いて金属インゴットを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating a front surface layer of a tile carpet from a backing resin layer, and efficiently recovering the backing resin layer having no fiber waste of the front surface layer.例文帳に追加

本発明は、タイルカーペットの表皮層とバッキング樹脂層を分離し、表皮層の繊維くずの混入の無いバッキング樹脂層を効率よく回収する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing complex metallic member, which can efficiently manufacture a complex metallic member of universal width, without generating a sag at the either edge part of the depositing metal.例文帳に追加

溶着金属の両側の端部にダレを生じることなく、複合金属部材を幅寸法が自在で且つ能率良く製造できる複合金属部材の製造装置を提供する。 - 特許庁

Air of a laminar flow having high static pressure and low noise is made to blow from an incident side ventilation hole and an emitting side ventilation hole which are separated into front and rear sides to efficiently cool the polarizing plate.例文帳に追加

又、前後に分割された入射側通風孔及び出射側通風孔から、静圧が高く騒音の低い層流の空気を吹出し、偏光板を効率よく冷却する。 - 特許庁

To provide a microwave supply system wherein a transmission means with an excellent transmission characteristic and almost without causing deterioration or the like to a microwave supplies the stable microwave to a movable microwave processing section which efficiently therein generating plasma.例文帳に追加

伝送特性が良くかつ劣化等のほとんどない伝達手段により、安定したマイクロ波を供給し、移動可能なマイクロ波処理部内で効率よくプラズマを発生させる。 - 特許庁

To provide an optical frequency shifter which has simple structure, consumes low electric power and can highly efficiently operates even in a high-frequency region like 1 to 100 GHz.例文帳に追加

簡単な構成で消費電力が小さく、１ＧＨｚ〜１００ＧＨｚのような高周波領域においても高効率に作動することが出来る光周波数シフタの提供。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine equipped with a sensor heated by a heater downstream of an exhaust purifier catalyst, capable of restraining a sensor element from getting wet by efficiently evaporating drops of water.例文帳に追加

排気浄化触媒下流にヒータ加熱型センサを備える内燃機関において、その排気浄化触媒下流の水滴を効率良く蒸発させ、センサ素子の被水を抑制する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, performing more efficiently warming-up promotion in the internal combustion engine equipped with an operating angle variable mechanism varying the operating angle of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブの作動角を可変とする作動角可変機構を備える内燃機関において暖機促進を更に効率的に行うことのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heating furnace which is capable of performing efficiently the dehydrating and sintering of a porous optical preform for use in optical fibers, and to provide a manufacturing method for the optical preform using this heating furnace.例文帳に追加

光ファイバ用多孔質母材の脱水および焼結を効率的に行うことができる加熱炉、およびこの加熱炉を用いた光ファイバ母材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a chip-bonding device to be very accurately and efficiently calibrated, without being affected by mechanical deformation and a temperature change in an environmental atmosphere.例文帳に追加

チップボンディング装置におけるキャリブレーションに関し、メカ的な変形及び環境雰囲気の温度変化に影響されずに高精度に、しかも、効率的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an insulating cover that can firmly mount a wire in position at all times and efficiently accomplish waterproofing, independently of the hardness of a cover layer of overhead power distribution wire.例文帳に追加

本発明は、架空配電線の被覆層の硬軟を問わず常に確実に装着せしめ、防水効果を有効に発揮せしめることが出来る、絶縁カバ−を提供するものである。 - 特許庁

To obtain an apparatus for mounting electronic components and a method of mounting the same, which are capable of efficiently mounting electronic components at a low cost in small-lot production.例文帳に追加

小ロット生産において低コストで効率よく電子部品の実装が行える電子部品の実装装置および電子部品の実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of efficiently and accurately forming a visible image on a label surface of an optical disk by irradiating with a laser beam without turning the optical disk over.例文帳に追加

光ディスクを裏返すことなく、光ディスクのレーベル面にレーザビームを照射することにより可視画像を効率良く、且つ、正確に形成することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network communication device and a network communication system capable of efficiently receiving unreceived mail by discriminating between already received e-mail preserved in a mail server and unreceived e-mail.例文帳に追加

メールサーバに保存された既受信電子メールと未受信電子メールとを判別して、効率よく未受信メールを受信できるネットワーク通信装置およびネットワーク通信システムを提供する。 - 特許庁

To quickly start operation by efficiently heating the whole cooling medium in a heat exchanger while using a compact and inexpensive electric heater of small capacity in an air fin cooler.例文帳に追加

エアフィンクーラにおいて、小型で安価な小容量の電気ヒータを使用しつつ、熱交換器内の冷却媒体全体を効率よく加熱して速やかに運転を開始できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a brown rice powder free of microorganism contamination and containing a high-concentration nutritive component, the brown rice powder, and a processed food using the brown rice powder.例文帳に追加

微生物汚染がなく、高濃度栄養成分を有する玄米粉の効率的な製造方法と当該玄米粉の提供、及び当該玄米粉を用いた加工食品を提供すること。 - 特許庁

To aim at the provision of a continuous blasting device for minimum plastic moldings, capable of efficiently deburring the minimum plastic products to be continuously charged.例文帳に追加

連続して投入される極小プラスチック成形品のバリ取り処理を効率よく実施することができる極小プラスチック成形品の連続ブラスト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of efficiently disassembling compression packages formed by compressing waste plastics in order to enhance transportation efficiency as one of the processes for recycling the waste plastics.例文帳に追加

廃棄プラスチックをリサイクル工程の一部として、輸送効率を高めるために廃棄プラスチックを圧縮して成形した圧縮梱包物を効率的に分解する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving property acquisition device and a traffic simulation system which acquires precise driving properties of a driver by efficiently acquiring information relating to the driving properties.例文帳に追加

運転者の運転特性に関する情報を効率良く取得して正確な運転特性を取得することができる運転特性取得装置及び交通シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To efficiently remove zinc component by restraining the elution of the iron component from steelmaking dust produced in a steelmaking furnace, such as a converter, molten iron pretreating furnace and containing a low concn. of zinc.例文帳に追加

転炉、溶銑予備処理炉等の製鋼炉から発生した低濃度の亜鉛を含有する製鋼ダストから鉄分の溶出を抑制して、亜鉛分を効率的に除去する。 - 特許庁

To obtain a highly dense sintered compact enabling reaction sintering to efficiently be achieved in spite of employing titanium diboride difficultly being sintered as a sintering raw material and useful as a structural member, a tooling material, etc.例文帳に追加

難焼結材である二硼化チタンセラミックスを焼結原料とし、効率良く焼結反応を達成し、構造部材，工具材等として有用な高緻密質の焼結体を得る。 - 特許庁

To efficiently manufacture a high-tensile-strength steel with high toughness and high ductility, which has an adequate strength as a steel for a weld structure, is superior in ductility characteristics and low-temperature toughness, and has a high level of safety.例文帳に追加

溶接構造用鋼としての十分な強度を有し、かつ延性特性、低温靱性にも優れた、安全性の高い高靭性・高延性高張力鋼の効率的に製造する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a copolyester which gives a polyester fiber excellent in spinnability, exhibiting excellent fiber characteristics and easily dyeable with a basic dye.例文帳に追加

紡糸操業性が良好で、優れた繊維特性を有しかつ塩基性染料に易染性のポリエステル繊維を得ることができる共重合ポリエステルの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surveying device capable of efficiently realizing highly precise surveying, and suitable to be used for a pipe jacking method.例文帳に追加

高精度の測量を能率的に行え、推進工法に利用するのに適した測量装置と、この測量装置を用いて高精度で能率的に測量を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and inexpensively depositing an amorphous silicon carbide (a-SiC_x:H) film having the hardness necessary for a coating material of a cutting tool or the like by a simple process.例文帳に追加

切削工具等のコーティング材料として必要な硬度を有するアモルファス炭化ケイ素（ａ−ＳｉＣ_ｘ：Ｈ）膜を、簡単な工程で効率良く低コストで形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information management device, an operation authority deciding method, an operation authority deciding program, and a recording medium for efficiently performing access control to resources.例文帳に追加

資源に対するアクセス制御を効率的に行うことのできる情報管理装置、操作権限判定方法、操作権限判定プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a tooth cleaner for an animal designed to silently and efficiently carry out tooth cleaning operation by manual operation when teeth of the animal such as a dog are cleaned.例文帳に追加

本発明は、犬などの動物の歯を磨く際に、手動操作によって静かに且つ能率よく歯磨き操作を行えるようにした動物用歯磨き器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a coating method by which the disconnection of a base material is not caused and a coating film having uniform thickness is efficiently applied on the front and back surfaces of a porous metallic base material.例文帳に追加

基材切れが生じることなく、かつ、多孔質金属基材表裏面へ膜厚の均一な塗膜を効率的に塗工することが可能な塗工方法を提供する。 - 特許庁

When the user changes the posture from the sitting posture, the upper body can be efficiently moved by grasping the knee part handle 4, the knee part joint 6 distributes the load of the upper body to make it an assisting force for extending the knee.例文帳に追加

着座姿勢等から変わる時は膝部取手４を掴むことで効率的な上体の移動ができ、膝部継手６が上体の荷重を分配して膝を伸ばす補助力にする。 - 特許庁

To provide an indoor air circulating and cleaning device improved so as to efficiently suck and collect contaminated air without being impeded on a blow air flow from a supply opening.例文帳に追加

吹出し口からの吹出し気流に阻害されることなく、汚染空気を効率的に吸い込み捕集し得るように改善された室内循環式空気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an order matching system capable of efficiently and continuously supplying a plurality of conveyance vessels having multi-order to the same packing station when the plurality of conveyance vessels having multi-order occur.例文帳に追加

マルチオーダの複数搬送容器が発生した場合、マルチオーダの複数搬送容器を同じ梱包ステーションに効率良くかつ連続して供給できるようなオーダマッチングシステムを提供する。 - 特許庁