「efficiently」に関連した英語例文の一覧と使い方(899ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of efficiently disassembling compression packages formed by compressing waste plastics in order to enhance transportation efficiency as one of the processes for recycling the waste plastics.例文帳に追加

廃棄プラスチックをリサイクル工程の一部として、輸送効率を高めるために廃棄プラスチックを圧縮して成形した圧縮梱包物を効率的に分解する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving property acquisition device and a traffic simulation system which acquires precise driving properties of a driver by efficiently acquiring information relating to the driving properties.例文帳に追加

運転者の運転特性に関する情報を効率良く取得して正確な運転特性を取得することができる運転特性取得装置及び交通シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To efficiently remove zinc component by restraining the elution of the iron component from steelmaking dust produced in a steelmaking furnace, such as a converter, molten iron pretreating furnace and containing a low concn. of zinc.例文帳に追加

転炉、溶銑予備処理炉等の製鋼炉から発生した低濃度の亜鉛を含有する製鋼ダストから鉄分の溶出を抑制して、亜鉛分を効率的に除去する。 - 特許庁

To obtain a highly dense sintered compact enabling reaction sintering to efficiently be achieved in spite of employing titanium diboride difficultly being sintered as a sintering raw material and useful as a structural member, a tooling material, etc.例文帳に追加

難焼結材である二硼化チタンセラミックスを焼結原料とし、効率良く焼結反応を達成し、構造部材，工具材等として有用な高緻密質の焼結体を得る。 - 特許庁

To efficiently manufacture a high-tensile-strength steel with high toughness and high ductility, which has an adequate strength as a steel for a weld structure, is superior in ductility characteristics and low-temperature toughness, and has a high level of safety.例文帳に追加

溶接構造用鋼としての十分な強度を有し、かつ延性特性、低温靱性にも優れた、安全性の高い高靭性・高延性高張力鋼の効率的に製造する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a copolyester which gives a polyester fiber excellent in spinnability, exhibiting excellent fiber characteristics and easily dyeable with a basic dye.例文帳に追加

紡糸操業性が良好で、優れた繊維特性を有しかつ塩基性染料に易染性のポリエステル繊維を得ることができる共重合ポリエステルの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surveying device capable of efficiently realizing highly precise surveying, and suitable to be used for a pipe jacking method.例文帳に追加

高精度の測量を能率的に行え、推進工法に利用するのに適した測量装置と、この測量装置を用いて高精度で能率的に測量を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and inexpensively depositing an amorphous silicon carbide (a-SiC_x:H) film having the hardness necessary for a coating material of a cutting tool or the like by a simple process.例文帳に追加

切削工具等のコーティング材料として必要な硬度を有するアモルファス炭化ケイ素（ａ−ＳｉＣ_ｘ：Ｈ）膜を、簡単な工程で効率良く低コストで形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information management device, an operation authority deciding method, an operation authority deciding program, and a recording medium for efficiently performing access control to resources.例文帳に追加

資源に対するアクセス制御を効率的に行うことのできる情報管理装置、操作権限判定方法、操作権限判定プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a tooth cleaner for an animal designed to silently and efficiently carry out tooth cleaning operation by manual operation when teeth of the animal such as a dog are cleaned.例文帳に追加

本発明は、犬などの動物の歯を磨く際に、手動操作によって静かに且つ能率よく歯磨き操作を行えるようにした動物用歯磨き器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a coating method by which the disconnection of a base material is not caused and a coating film having uniform thickness is efficiently applied on the front and back surfaces of a porous metallic base material.例文帳に追加

基材切れが生じることなく、かつ、多孔質金属基材表裏面へ膜厚の均一な塗膜を効率的に塗工することが可能な塗工方法を提供する。 - 特許庁

When the user changes the posture from the sitting posture, the upper body can be efficiently moved by grasping the knee part handle 4, the knee part joint 6 distributes the load of the upper body to make it an assisting force for extending the knee.例文帳に追加

着座姿勢等から変わる時は膝部取手４を掴むことで効率的な上体の移動ができ、膝部継手６が上体の荷重を分配して膝を伸ばす補助力にする。 - 特許庁

To provide an indoor air circulating and cleaning device improved so as to efficiently suck and collect contaminated air without being impeded on a blow air flow from a supply opening.例文帳に追加

吹出し口からの吹出し気流に阻害されることなく、汚染空気を効率的に吸い込み捕集し得るように改善された室内循環式空気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an order matching system capable of efficiently and continuously supplying a plurality of conveyance vessels having multi-order to the same packing station when the plurality of conveyance vessels having multi-order occur.例文帳に追加

マルチオーダの複数搬送容器が発生した場合、マルチオーダの複数搬送容器を同じ梱包ステーションに効率良くかつ連続して供給できるようなオーダマッチングシステムを提供する。 - 特許庁

As a result, since foreign matter can be efficiently removed in accordance with strength or amount of adhesion of foreign matter, useless energy consumption can be eliminated and foreign matter can be securely removed.例文帳に追加

その結果、異物の付着強度または付着量に応じて効率良く異物の除去を実施できるので、無駄なエネルギ消費を無くすことができ、且つ異物を確実に除去できる。 - 特許庁

To provide a lining reinforcing bar which allows reinforcing bars for strengthening to be efficiently installed at a prescribed pitch along the outer peripheral surface of a concrete column having a square cross-sectional shape.例文帳に追加

四角形の断面形状を有するコンクリート柱の外周面に沿って、補強用の鉄筋を所定のピッチで効率良く設置してゆくことのできる巻立て鉄筋を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp device, and a lighting fixture using the same, with heat of a light-emitting body emitting illumination light efficiently radiated and with light extraction efficiency improved.例文帳に追加

照明光を放射する発光体の熱が効率的に放熱されるとともに光取出し効率が向上されるランプ装置およびこのランプ装置を用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a taste information collector capable of efficiently collecting information for judging the taste of a viewer without disturbing the concentration of the viewer on media.例文帳に追加

視聴者のメディアへの集中を妨げることなく、視聴者の嗜好性を判断するための情報を効率的に収集することができる嗜好情報収集装置を提供する。 - 特許庁

The timber is further treated at a high-temperature and high-pressure state in a state of being immersed into the immersion liquid, and the treatment chemical is thereby injected uniformly and efficiently into the timber.例文帳に追加

更に、この木材を浸漬液に浸漬した状態のまま、高温高圧条件で処理することにより、上記処理薬剤を木材内部に均一に効率よく注入できる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine having a stator capable of improving the flexibility of a shape in a teeth section, and efficiently transmitting a flux at a protrusion section at a top end of the teeth section to the teeth section.例文帳に追加

ティース部における形状の自由度を高めると共に、ティース部先端の突起部の磁束を効率良くティース部に伝えることができる固定子を備えた回転電機を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out preparing treatment of each onion (w) pulled out onto a ridge (h) and allowed to stand and make posttreatment of an onion spherical part w1 which is a resultant material of preparation treatment convenient.例文帳に追加

畝ｈ上に引き抜いて放置した玉葱ｗの調製処理を能率的に行うと共に調製処理結果物である玉葱球状部ｗ１の後処理を便利となす。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of efficiently performing a boiling-up operation and a reheating operation without shortage of hot water by securing the quantity of stored hot water according to the quantity of used hot water.例文帳に追加

使用湯量に応じた貯湯量を確保して湯切れを起こすことなく、効率よく沸き上げ運転および沸き増し運転ができる貯湯式給湯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for predicting the performance capable of predicting efficiently the motion performance of a vehicle using a tire model in which the dispersion due to the manufacture is taken into consideration.例文帳に追加

製造によるばらつきを考慮したタイヤモデルを用いて車両の運動性能を効率よく予測することができる性能予測方法及び性能予測装置を提供する。 - 特許庁

To make blow vibration appropriately and efficiently transmit to a blow detecting means, and to attain natural rocking by concentrating a mass in a center of an electronic pad, with weight reduced.例文帳に追加

打撃振動が打撃検出手段に適切且つ効率的に伝わるようにし、さらに、軽量化を図ると共に、電子パッドの中心に重量を集めて自然な揺動を実現する。 - 特許庁

To provide a seal connecting construction, its structure and a covering method, having a corrosion resistance and heat resistance, offering a long period of service, and efficiently preventing a high-temperature corrosive fluid from leaking out of the internal flow passage R.例文帳に追加

食性および耐熱性を有し長期間利用することができ、かつ、内部流路Ｒから高温の腐食性流体が漏れることを効率よく防止することができる。 - 特許庁

To provide a yard management system capable of efficiently managing carrying-in of optimum materials and products to a yard, moving of the same in the yard, and carrying out of the same to the outside of the yard.例文帳に追加

最適な材料及び製品のヤード内への搬入、ヤード内での移動及びヤード外への搬出管理を効率的に行うことを可能としたヤード管理システムの提供。 - 特許庁

To provide a scum concentrator capable of efficiently separating and concentrating froth and sludge, low in equipment cost and maintenance cost and excellent in separation effect without adding a mechanical carrying out means such as froth carrying out machine.例文帳に追加

フロス搬出機等の機械的搬出手段を付加することなく、フロスと汚泥を効率良く分離して濃縮し、設備費や維持費等の少ない分離効果の優れた性能とする。 - 特許庁

To provide a separation/take-out device capable of extremely efficiently separating and taking out paper from a superposed body at reduced power consumption without receiving an influence of the shape of the paper.例文帳に追加

紙葉類の形状の影響を受けず、低消費電力で極めて効率の良く積層体から紙葉類を分離取り出しが可能な分離取出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of more efficiently forming a circumferential edge part of a base in a stepped recess as compared with the coining even when the thickness of the base is large.例文帳に追加

べースの周縁部を凹段部状に形成するに当たり、コイニング加工に比べて効率良く行い得ると共に板厚が厚いベースにおいても行い得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to not only display characters easy to read without dividing words in the ends of lines but also efficiently use a display area to be able to display them with a smaller unnecessary space.例文帳に追加

行末で単語が分割されずに読みやすい文字表示できるとともに、無駄な空白が少なく表示領域を効率よく用いた表示を行うことができるようにする。 - 特許庁

Accordingly, it is efficiently avoided that the equipment body 100 comes into the repetition state, and the equipment body 100 can advance ahead to estimate size of a room or the like or to clean a corner.例文帳に追加

このため機器本体１００が繰り返し状態に陥ることを効率的に回避し、先に進んで部屋などの大きさを見積もることや、隅の清掃を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for separating two members in a bonded body, wherein the two members are mutually bonded through a bonding film, capable of mutually separating the bonded body easily and efficiently.例文帳に追加

２つの部材同士が接合膜を介して接合された接合体に対し、２つの部材同士を容易な方法で、かつ効率よく剥離し得る接合体の剥離方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making heat, produced by instruments inside a CPU (Central Processing Unit) case body, efficiently radiate while security of the case body housing the instruments such as a control board is kept.例文帳に追加

制御基板等の機器を収納するＣＰＵ筐体のセキュリティを保持しつつ、このＣＰＵ筐体内の機器で発生する熱を効率的に放熱できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a suction fan in the cabinet 11 is rotated in this state, a smoke or the like of a cigarette rising and diffusing near the suction port of the cabinet 11 can be efficiently sucked.例文帳に追加

この状態でキャビネット１１内の吸気用ファンを回転させれば、キャビネット１１の吸気口付近で上昇及び拡散するタバコの煙等を効率的に吸入できる。 - 特許庁

To aesthetically finish a polishing object surface, by efficiently removing a fixed material in a short time, without forming a deep flaw on the polishing object surface, in the fixed material stuck to the polishing object surface.例文帳に追加

被研磨面に付着した固着物を、被研磨面に深い傷を入れることなく、固着物を短時間かつ効率的に除去し、被研磨表面を美しく仕上げることを目的とする。 - 特許庁

To provide an LED illuminator which is improved in luminous efficiency and life characteristic by suppressing the heat generation from LEDs by realizing a mounting structure which can efficiently radiate heat by using ordinary LEDs.例文帳に追加

一般のＬＥＤを使用して放熱効率のよい実装構成とすることにより、ＬＥＤの発熱を抑え、発光効率、寿命特性のよいＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust suppression method capable of efficiently suppressing the scattering of the dust and, at the same time, preventing the degradation of working efficiency and the deterioration of working environment and surrounding environment.例文帳に追加

粉塵の飛散を効率的に抑制するとともに、作業効率を低下させたり作業環境や周辺環境を悪化させることのない粉塵抑制方法の提供。 - 特許庁

To accurately and efficiently carry out an instruction for actual repair in a work center installed in a foreign country with a different native tongue in response to a repair request accepted by a customer center.例文帳に追加

カスタマセンタが受け付けた修理依頼に応じて母国語の異なる外国に設置の作業センタにおいて実際に修理させるための指示を正確にかつ効率的に行う。 - 特許庁

With such an arrangement as above, since it is possible to flow the current having such a frequency as one which is suitable for melting the iron scraps 100, the iron scraps 100 can be efficiently melted within a short period of time.例文帳に追加

鉄屑１００を溶解するのに最適な周波数の電流を各コイル３Ａ〜３Ｃに流すことができるので、鉄屑１００を短時間で効率よく溶解することができる。 - 特許庁

To provide a simple frame building facilitating the mounting of a joint component, efficiently, easily and quickly carrying out the assembly of a roof and, at the same time, having the excellent appearance without exposing the end face of a horizontal member.例文帳に追加

結合部品の取付けが容易となり、屋根の組立が能率良く、容易かつ迅速に行えるとともに、横材の端面が露出せず、外観が優れた簡易建物を提供する。 - 特許庁

To provide an order placement/stock control method and system for efficiently controlling stock including recyclable curing materials over a network.例文帳に追加

本発明の目的は、ネットワークを通じて再利用される養生材を含めた在庫管理を効率的におこなう発注在庫管理方法および発注在庫管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an opening drainage structure for a building, capable of efficiently draining rainwater or the like from around an opening to the outside without using a sealant for an outer wall member of the building.例文帳に追加

建物の外壁材にシーリング材を使用しなくとも開口部周りの雨水等を効率良く外部へ排出することができる建物の開口部排水構造を提供する。 - 特許庁

To suppress an influence of depth dispersion in a non-through-hole, to make the opening of a through-hole formed in the rear side of a silicon substrate smaller, and also, to efficiently form the through-hole.例文帳に追加

未貫通穴の深さに生じるバラツキの影響を抑え、シリコン基板の裏面における貫通穴の開口を小さく形成すると共に、貫通穴を効率良く形成する。 - 特許庁

(ii) In light of such matters as personnel structure, the Applicant must have the ability necessary to carry out Bank Agency Service appropriately, fairly and efficiently and must have sufficient social credibility; and 例文帳に追加

二　人的構成等に照らして、銀行代理業を的確、公正かつ効率的に遂行するために必要な能力を有し、かつ、十分な社会的信用を有する者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a microorganism belonging to the family Enterobacteriaceae and producing an L-amino acid in high efficiency, and a method for efficiently producing an L-amino acid by using the microorganism.例文帳に追加

Ｌ−アミノ酸を効率よく生産することのできる腸内細菌科に属する微生物、及び、及び該微生物を用いてＬ−アミノ酸を効率よく生産する方法を提供する。 - 特許庁