「embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, the scan signal 204 is converted into an embedded image 206 without any modification.例文帳に追加

一方、スキャン信号２０４は、そのまま埋め込み画像２０６へ変換される。 - 特許庁

An RFID tag 16 is stuck or embedded on or in the power source plug 12.例文帳に追加

電源プラグ１２にはＲＦＩＤタグ１６が貼り付け又は埋め込まれている。 - 特許庁

It is preferable that the superabsorbent polymer 3 is embedded and deposited in the web 2.例文帳に追加

ウエブ２中に高吸収性ポリマー３が埋没担持されていることが好ましい。 - 特許庁

The data are encoded using this transform matrix W, and a watermark is embedded into them.例文帳に追加

データは、この変換行列Ｗを使用して符号化され、透かしが埋め込まれる。 - 特許庁

To provide automatic layout of items along embedded one-manifold path.例文帳に追加

組み込まれた１次元多様体経路に沿ったアイテムの自動レイアウトを提供する。 - 特許庁

The wireless information storing medium 14 is stuck in an embedded state in the recessed part 13.例文帳に追加

凹部１３内に無線情報記憶媒体１４を埋め込み状にして添着する。 - 特許庁

The clock wiring 38 is embedded to the groove 62a arranged in an interlayer insulating film 62.例文帳に追加

クロック配線３８は層間絶縁膜６２に設けた溝６２ａに埋設される。 - 特許庁

An anchor 1 for retaining wall construction is constituted of an embedded member 2 to be embedded in a retaining wall panel, an anchor body to fix in the ground and a connecting fitting 4 to connect them to each other.例文帳に追加

擁壁構築用アンカー１は、擁壁パネルに埋め込まれる埋込部材２と地盤内に固定するアンカー体３とこれらを接続する連結金具４よりなる。 - 特許庁

Thus, the measuring electrode 6 is embedded and fixed in a concrete wall 2.例文帳に追加

このようにして、測定用電極６をコンクリート壁２中に埋め込み固定する。 - 特許庁

To reduce the inner diameter of a through-hole, in an embedded gas plug arranged in a through-hole formed in a floor or wall, in particular, an embedded gas plug with a fuse.例文帳に追加

床や壁に形成された貫通孔内に配置される埋設型ガス栓、特にヒューズ付きの埋設型ガス栓において、貫通孔の内径を小さなもので済むようにする。 - 特許庁

By using an embedded controller as the control means 5, a muffling state and power consumption of the audio amplifying device 2 are controlled in accordance with processing of a control program.例文帳に追加

制御手段５として組み込みコントローラ（Embedded Controller）を用い、制御プログラムの処理に従って音声増幅装置２の消音状態及び消費電力を制御する。 - 特許庁

The structure-embedded film has a partly or entirely embedded structure formed by a printing method on a resin film with the elastic modulus of not larger than 2.0×10^7 Pa.例文帳に追加

弾性率が、２．０×１０^７Ｐａ以下の樹脂フィルム上に、印刷法によって形成される構造体の、一部又は全てが包埋された構造体包埋フィルム。 - 特許庁

The channel layer 17 and the embedded gate layer 15 form a pn junction 29a.例文帳に追加

チャネル層１７と埋め込みゲート層１５とはｐｎ接合２９ａを形成する。 - 特許庁

Preferably, the coupling means (16) is an anchor bolt to be embedded in the lower body.例文帳に追加

連結手段（１６）は好ましくは、下部本体に埋め込まれるアンカーボルトである。 - 特許庁

The information extracting apparatus extracts information from an information-embedded container signal such as an image signal having information embedded per predetermined length segment.例文帳に追加

情報抽出装置は、一定長の区間毎に情報が埋め込まれた画像信号等の情報埋め込み済みコンテナ信号より、情報を精度よく抽出する。 - 特許庁

To provide a method of forming a satisfactory embedded wiring by a dual damascene method.例文帳に追加

デュアルダマシン法により、良好な埋め込み配線を形成する方法を提供する。 - 特許庁

At the same time, a microchip is embedded into the bolt to read the intrinsic number of the bolt.例文帳に追加

同時にボルト内にマイクロチップを埋め込み、そのボルトの固有番号を読み取る。 - 特許庁

Next, a type P+ type up-diffusing layer 2b that is coupled with the type P+ type embedded contact layer 5 in the P- type epitaxial layer 3 from the P+ type embedded layer 2 is formed.例文帳に追加

次にＰ＋型埋め込み層２からＰ−型エピタキシャル層３内のＰ＋型埋め込みコンタクト層５に連結するＰ＋型這い上がり層２ｂを形成する。 - 特許庁

The timing controller outputs a first column clock, embedded into image data during an active period and outputs a second column clock embedded into blank data during a blank period.例文帳に追加

タイミングコントローラは、アクティブ区間の間、映像データにエンベディングされた第１カラムクロックを出力し、ブランク区間の間、ブランクデータにエンベディングされた第２カラムクロックを出力する。 - 特許庁

Embedded connection region (18, 54) reaches to a surface of the semiconductor substrate (10).例文帳に追加

「埋め込まれた」接続領域（１８、５４）は、半導体基板（１０）の表面に達する。 - 特許庁

The embedded electrode 10 is electrically connected to the base electrode 5.例文帳に追加

そして、この埋め込み電極１０は、ベース電極５と電気的に接続されている。 - 特許庁

An effective refractive index control structure 15 is obtained by etching an embedded-type optical waveguide having a core 22 embedded in a clad 21 and filling it with a resin 23.例文帳に追加

有効屈折率制御構造１５は、コア２２をクラッド２１に埋め込んだ形状の埋め込み型光導波路をエッチングして樹脂２３を充填した構造である。 - 特許庁

The embedded region has a floating structure not directly contacting an anode electrode.例文帳に追加

埋め込み領域は、アノード電極とは直接接続しないフローティング構造である。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING CORROSION OF EMBEDDED METAL STRUCTURE AND METHOD FOR CREATING CORROSION RISK MAP例文帳に追加

埋設金属構造体の腐食評価方法と腐食危険マップの作成方法 - 特許庁

IN-CIRCUIT CONFIGURING STRUCTURE HAVING NONVOLATILE MEMORY FOR EMBEDDED CONFIGURABLE LOGIC ARRAY例文帳に追加

内蔵型設定可能ロジックアレイのための不揮発性メモリ付、回路内設定構造 - 特許庁

METHOD, COMPUTER PROGRAM AND SYSTEM FOR RECOVERING IMPROPERLY PROGRAMMED EMBEDDED DEVICE例文帳に追加

誤ってプログラムされた埋め込み装置をリカバリする方法、コンピュータ・プログラム、およびシステム - 特許庁

METHOD FOR MAKING BLOWN VESSEL PROVIDED WITH MOUTH, INSERT FOR BEING EMBEDDED AND MOLDED BY BLOW-MOLDING PARISON, AND BLOWN VESSEL HAVING SUCH EMBEDDED AND MOLDED INSERT例文帳に追加

口を備えた吹込み成形容器の製造方法、パリソンの吹込み成形により埋込み成形されるインサート及び埋込み成形されたインサートを有する吹込み成形容器 - 特許庁

Machine instructions provided with bootstrap code are embedded in a critical component of a computerized game console, and the embedded machine instructions can not easily accessed and revised.例文帳に追加

ブートストラップコードを備える機械命令は、電子ゲームコンソールのクリティカルなコンポーネント内に埋め込んであり、埋め込んだ機械命令には容易にアクセス及び修正することができない。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING ACTIVE VIBRATION OF SMART BOARD IN WHICH PIEZOELECTRIC FIBER WITH METALLIC CORE IS EMBEDDED例文帳に追加

金属コア入り圧電ファイバが埋め込まれたスマートボードのアクティブ振動制御方法。 - 特許庁

The need for arranging the embedded grounding shield is therefore eliminated, and defects, such as exfoliation occurring between the embedded grounding shield and the spacer body 3 is completely eliminated.例文帳に追加

したがって、埋込接地シールドを設ける必要がなく、埋込接地シールドとスペーサ本体３との間で起きる剥離等の欠陥を完全に無くすことができる。 - 特許庁

To provide a communication device which recognizes information embedded in image data and performs data communication based on the embedded information, and also to provide a communication method of the device and its program.例文帳に追加

画像データ中の埋込情報を認識し、その埋込情報に応じてデータ通信を行なう通信装置、通信方法およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

A mounting auxiliary member 1 of the embedded luminaire is embedded in the mounting hole provided on the mounting surface and mounted on the mounting surface.例文帳に追加

埋込型照明器具の取付補助具１は、取付面に設けられた取付孔に埋め込んで取付面に取り付けられる埋込型照明器具の取付補助具である。 - 特許庁

To provide a test point setting system for setting test points necessary for embedded components without omission when there is any embedded component at the time of designing a multi-layer printed board.例文帳に追加

多層プリント基板の設計に際し、埋め込み部品を持つ場合、埋め込み部品に必要なテストポイントを漏れなく設定することのできるテストポイント設定方式を提供する。 - 特許庁

The detecting device identifies data having the largest of the counter values on the respective areas stored by identification information as data embedded in the area, and restores the embedded data.例文帳に追加

検出装置は、識別情報ごとに格納された、各エリアについてカウント値の最も高いデータをそのエリアに埋込まれたデータと特定し、埋込データを復元する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DIGITAL CAPACITANCE DIAPHRAGM GAUGE AND METHOD OF OPERATION OF THE EMBEDDED SYSTEM例文帳に追加

デジタルキャパシタンスダイヤフラムゲージ用システムおよび埋め込まれた当該システムの操作方法 - 特許庁

This embedded metal fitting 10 is a metal fitting 10 which is embedded in the ALC panel and formed with a rust prevention membrane composed of a styrene-acrylic resin on its surface.例文帳に追加

本発明の埋設金具１０は、ＡＬＣパネル１に埋設される金具１０であってスチレン−アクリル系樹脂からなる防錆皮膜が表面に形成されている。 - 特許庁

MAGNET EMBEDDED TYPE ROTOR, ELECTRIC MOTOR, COMPRESSOR, AIR CONDITIONER, AND ELECTRIC AUTOMOBILE例文帳に追加

磁石埋め込み型回転子、電動機、圧縮機、空気調和機、および、電気自動車 - 特許庁

EMBEDDED ANCHOR METAL FITTING FOR LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL, MOUNTING STRUCTURE OF LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL USING EMBEDDED ANCHOR METAL FITTING, AND MOUNTING METHOD FOR LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL例文帳に追加

軽量気泡コンクリートパネル用の埋設アンカー金具、この埋設アンカー金具を使用した軽量気泡コンクリートパネルの取付構造および軽量気泡コンクリートパネルの取付方法 - 特許庁

INTRA-SKULL EMBEDDED TYPE CEREBRUM COOLING UNIT AND BRAIN WAVE CONTROL SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

頭蓋内埋込み型大脳冷却装置及びこれを使用する脳波制御システム - 特許庁

To facilitate manufacture of a multilayer circuit board with an embedded electronic part.例文帳に追加

電子部品を埋込んだ形態で備える多層配線基板を、容易に製造する。 - 特許庁

To provide a method of repairing an underground embedded hollow structure, according to which the underground embedded hollow structure such as a manhole and a tunnel, can be reinforced easily in a short time.例文帳に追加

簡単に、短時間でマンホールやトンネル等の地中埋設中空構造物を補強することができる地中埋設中空構造物の補強方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the sufficient range of the P-type diffusion condition can be obtained freely in the P^+-type embedded diffusion layer formed on the N^+-type embedded diffusion layer 11.例文帳に追加

したがって、Ｎ^＋型埋め込み拡散層１１上に形成するＰ^＋型埋め込み拡散層におけるＰ型拡散条件の範囲を十分に確保することが自在となる。 - 特許庁

Embedded color image data G'_rgb are obtained by converting the embedded color image data G'_cmyk in the CMYK color system to that in the RGB color system by the color converting part (S112).例文帳に追加

色変換部４２が埋め込み済みカラー画像データＧ’_cmykをＣＭＹＫ表色系からＲＧＢ表色系に変換して埋め込み済みカラー画像データＧ’_rgbを得る（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A magnet-embedded rotor 4 is rotatably stored inside the stator 3.例文帳に追加

ステータ３の内側には、磁石埋込型ロータ４が回転可能に収納されている。 - 特許庁

A core metal ring 431 is embedded in a tip part 88a of the boots member 88.例文帳に追加

ブーツ部材８８の先端部８８ａに芯金リング４３１が埋設されている。 - 特許庁