「equal space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a function of a topological space that gives, for any two points in the space, a value equal to the distance between them 例文帳に追加

空間のどんな2点でも、それらの間の距離と等しい値を与える位相空間の機能 - 日本語WordNet

The each tube is arranged with an equal space along the core pipe in the every layer.例文帳に追加

各チューブは、チューブ層ごとにコアパイプに沿って等間隔で配置される。 - 特許庁

A front side space volume and a backward side space volume are not equal, and an aperture area ARf of the first opening and an aperture area ARr of the second opening are not equal.例文帳に追加

前方側空間容積と後方側空間容積とが不等で第１開口部の開口面積ARfと第２開口部の開口面積ARrとが不等である。 - 特許庁

The image pickup means 3, 4 are fitted with a space nearly equal to a space between the eyes of the pilot, and has a fisheye lens.例文帳に追加

撮像手段３，４はパイロットの目の間隔とほぼ同じ間隔をあけて取付けられ、魚眼レンズを有する。 - 特許庁

Five pedestals 3 are fitted to the chuck part 4 with nearly equal space.例文帳に追加

チャック部４にはほぼ均等な間隔で５つの台座３が取付けられている。 - 特許庁

The storage space module and the open ceiling space module are so formed as to be lower than the living space module and equal in height to each other.例文帳に追加

収納空間モジュールと吹き抜け空間モジュールは、居住空間モジュールの高さより低くく、しかも互いに等しい高さに形成される。 - 特許庁

The heat radiating part is formed of plural thin plates 29 arranged in the resin case with an equal space.例文帳に追加

放熱部が、樹脂ケースに等間隔で配置された複数の薄板２９である。 - 特許庁

First and second wiring lines 11, 12 are equal in wiring-line width and inter-wiring-line space width.例文帳に追加

第１、第２の配線１１，１２は、配線の幅と配線間のスペースの幅が等しい。 - 特許庁

The adhesive agent storing space 20 is substantially equal to the application amount of the adhesive agent 15.例文帳に追加

この接着剤収容空間２０と接着剤１５の塗布量とは略同一である。 - 特許庁

A space between a pair of lenses is a distance nearly equal to the sum of the focal distance of the lens.例文帳に追加

一対のレンズの間隔は、レンズの焦点距離の和にほぼ等しい距離である。 - 特許庁

The mounts at an equal space of Schottky barrier diodes 11a-11d using SiC substrates are performed.例文帳に追加

ＳｉＣ基板を用いたショットキバリアダイオード１１ａ〜１１ｄを等間隔に実装する。 - 特許庁

The present invention discloses the dispenser for a refrigerator which maximizes the inner space in the case where the entire size is equal, and minimizes the entire size in the case where the inner space is equal.例文帳に追加

本発明は、全体の大きさが等しい場合に内部空間を最大化にし、内部空間が等しい場合に全体の大きさを最小化する冷蔵庫のディスペンサーを開示している。 - 特許庁

The present dispenser for refrigerators is configured such that the inner space is maximized in the case where the entire size is equal, and that the entire size is minimized in the case where the inner space is equal.例文帳に追加

本発明は、全体の大きさが等しい場合に内部空間を最大化にし、内部空間が等しい場合に全体の大きさを最小化する冷蔵庫のディスペンサーを開示している。 - 特許庁

When the pressure in the internal space 15 becomes equal to or lower than pressure Pa, the intake valve 21 breathes through the internal space 15 and the external space 16.例文帳に追加

吸気弁２１は、内部空間１５の圧力が圧力Ｐａ以下となった場合に、内部空間１５と外部空間１６との間を開放し、内部空間１５に吸気する。 - 特許庁

The ethanol reforming reaction is carried out at a gas flow rate of GHSV (gas hourly space velocity) equal 10h^-1 or higher.例文帳に追加

ＬＨＳＶ＝１０ｈ^−１以上の透過ガス量でエタノール改質反応を行う。 - 特許庁

The thickness dimension of the space holding portion 2 is set equal to/smaller than the diameter dimension of the main reinforcement 11.例文帳に追加

スペース保持部２の厚さ寸法を主鉄筋１１の直径寸法以下に設定する。 - 特許庁

The opening area of the communication port 4 is almost equal to the horizontal cross section of the ventilation space 3.例文帳に追加

前記連通口４の開口面積は、通気空間３の水平断面積と略同等である。 - 特許庁

The pollution level conversion parameter is altered corresponding to the position of the standard color in an equal color space.例文帳に追加

汚染度変換パラメータが均等色空間における基準色の位置に応じて変更される。 - 特許庁

If the absolute value is equal to or greater than a threshold T2, a determination is made that parking space exists.例文帳に追加

この絶対値があるしきい値Ｔ２以上であれば、駐車スペースがあると判定する。 - 特許庁

In the case of dividing a muffler space into first to fourth muffler spaces by the first straight line OL1 and the second straight line OL2 in the plan view, the first muffler space A1 and the third muffler space A3 are equal in volume, and the second muffler space A2 and the fourth muffler space A4 are equal in volume.例文帳に追加

また、平面的に見て、第１直線ＯＬ１と第２直線ＯＬ２とにより、マフラ空間を、第１〜第４マフラ空間に区分する場合において、第１マフラ空間Ａ１と第３マフラ空間Ａ３との容積が等しく、且つ、第２マフラ空間Ａ２と第４マフラ空間Ａ４との容積が等しい。 - 特許庁

To provide a method for easily predicting the equal color space chromaticity value of a color to be displayed in the half-tone of a special color from the articulate concentration and equal color space chromaticity value of a special color ink.例文帳に追加

特色インキのベタ濃度と均等色空間色度値から、その特色の中間調で表示される色の均等色空間色度値を簡便に予測する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve the homogeneity of the static magnetic field of a sample space in an NMR sample tube that uses a plug, adjusted to have magnetic susceptibility equal to or substantially equal to that of the sample.例文帳に追加

試料と同じ或いはほぼ同じ磁化率に調整したプラグを用いるＮＭＲ用試料管において、試料空間の静磁場均一度を高める。 - 特許庁

Space D1 between the optical axes Q3 of a pair of sleeves 3a adjacent to each other is equal to space between the center axes of a pair of barrel parts.例文帳に追加

互いに隣り合う一対のスリーブ３ａの光軸Ｑ３間の間隔Ｄ１は一対の筒部の中心軸間の間隔と等しい。 - 特許庁

In a color space conversion section 301, a target color (RGB value) to be a reference of gamut compression is converted into a sense equal color space (CIELab).例文帳に追加

色空間変換部３０１では、ガマット圧縮の基準となる目標色（ＲＧＢ値）を知覚均等色空間（ＣＩＥＬａｂ）に変換する。 - 特許庁

Thus, an internal pressure of the back pressure space (65) becomes nearly equal to a coolant pressure acting on the front of the gate (51).例文帳に追加

このため、背圧空間（65）の内圧は、ゲート（51）の前面に作用する冷媒圧力と概ね等しくなる。 - 特許庁

The space of a dwelling unit in Kyu(9)shaku-ni(2)ken-no nagaya was roughly equal to that of a six-tatami-mat room, and generally the space corresponding to approximately 1.5-tatami mats was used for the earthen floor and the remaining 4.5-tatami-mat space was used for the room. 例文帳に追加

九尺二間の長屋とは畳6畳の部屋とほぼ同規模の大きさでありそのうち約1畳半を土間として、4畳半を部屋として区画されているのが一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

these causes an air flow flowing in the axial direction of the annular space 4 at circumferentially equal intervals of the annular space 4.例文帳に追加

そして、この円環状空間４の円周方向等間隔位置に、それぞれがこの円環状空間４の軸方向に流れる空気の流れを惹起させる。 - 特許庁

The sealed amount of grease sealed in the internal space 42 is set to be 0.4 g or more and equal to or less than 110% of the volume of the dynamic space.例文帳に追加

そして、上記内部空間４２内に封入するグリースの封入量を、０．４ｇ以上で、この動的空間容積の１１０％以下とする。 - 特許庁

Because of this, the fuel circulation space and the air circulation space of the fuel cell 10 becomes to be released to atmosphere, and the pressure of both spaces becomes equal.例文帳に追加

このため、燃料電池１０の燃料流通空間及び空気流通空間は、大気開放となり、両空間の圧力は等しくなる。 - 特許庁

The acoustic liner has a partition-free space having a length equal to or longer than the diameter of the combustor liner in the inner part.例文帳に追加

音響ライナは内部に仕切りを持たず、燃焼器ライナの直径以上の長さの空間を有している。 - 特許庁

Plural heat pipes 7 are attached to a lower face of the mold block 4 back and forth at an equal space.例文帳に追加

モールドブロック４の下面に前後方向に等間隔で複数本のヒートパイプ７を取り付けた構成とする。 - 特許庁

The height of the storing space 20 is set to be substantially equal to the total thickness of one tablet, and the storing space is communicated with the shaking-out port 35 via a waiting space 30 allowing only one tablet to enter.例文帳に追加

収容空間２０は、その高さがタブレット１つの全厚にほぼ等しく設定されており、タブレットが１つだけ入ることができる待機スペース３０を介して、振出口３５と連通している。 - 特許庁

The first space S1 is sealed; and the second space S2 has an opening 8, capable of ventilation, an external fluid (air, water, etc.) is let into the space, and its pressure becomes equal to an outside pressure (external air pressure, hydraulic pressure).例文帳に追加

第１空間Ｓ１は、密閉空間とされ、第２空間Ｓ２は、通気可能な開口孔８が設けられて、外部の流体（空気、水等）が導入されて外圧（外気圧、水圧等）と等しくなる。 - 特許庁

The insertion openings 36 and 38 are arranged separately with a space from each other, and the space from the insertion opening 36 of the retainer 22 to the insertion port 38 of the abutting sheet 32 is equal to the gas generator insertion space S.例文帳に追加

挿通口３６，３８同士は互いに間隔をおいて離隔配置されており、リテーナ２２の挿通口３６から当てシート３２の挿通口３８までの間がガス発生器挿通スペースＳとなっている。 - 特許庁

The fixing body 3 has space 4 with an equal bore for storing the rotating member 6 and a stop part 29 for abutting the rotating member before and behind in the axial direction of the space.例文帳に追加

固定具本体３が、回動部材６を収容する均一な内径の空間４と、空間の軸方向前後で回動部材を当接させる停止部２９とを有する。 - 特許庁

The width of the board 15 is set nearly equal to the space between the side walls 13 of the case 11.例文帳に追加

基板１５は、その幅寸法が両側壁部１３の間隔寸法とほぼ同程度の大きさに設定されている。 - 特許庁

Fundamental color parts 4 and recognizing color parts 5 are alternately arranged at equal space by being distinguished with colors in a fiber net 2.例文帳に追加

繊維ネット２には、等間隔に色分けされた基本色部分４と識別色部分５とが交互に配設されている。 - 特許庁

Further, since the linear density of the coil is increased in a space equal to that of conventional device, high propelling force is provided.例文帳に追加

しかも従来装置と同等なスペースでコイルの線密度を上げることができるため、高推力化が可能になる。 - 特許庁

Plural cylinders 2 are formed in a pump housing 1 in the nearly radial direction, and arranged in the circumferential direction with nearly equal space.例文帳に追加

ポンプハウジング１に複数のシリンダ２を略放射方向に形成し、円周方向に略等間隔に配置する。 - 特許庁

A plurality of the orifices 10 are formed respectively with an equal space on a circumference with a center axis of the valve port 9 serving as the center.例文帳に追加

複数のオリフィス１０は弁口９の中心軸を中心とした円周上にそれぞれ等間隔に形成する。 - 特許庁

To provide a liquid bearing device in which the pressure in a thrust bearing part is equal to the pressure in a seal space S1 even when any differential pressure of lubricating oil occurs therebetween.例文帳に追加

スラスト軸受部とシール空間Ｓ１で潤滑油の圧力差を生じるような場合でも、両者を等圧にする。 - 特許庁

Further, the output color space value (104) is calculated so as to be substantially equal to an average of at least one node value.例文帳に追加

さらに、出力色空間値(104)が、少なくとも１つのノード値の平均値に実質的に等しくなるように計算される。 - 特許庁

To accomplish right-and-left equal steering operation in the construction of a single hydraulic cylinder without requiring an extra operation space.例文帳に追加

単一の油圧シリンダよりなる構成で、余分な作動空間を必要とすることなく、しかも左右均等に操舵操作を行う。 - 特許庁

First of all, a lower gap layer constituted of a nonmagnetic material is formed on a main magnetic pole layer, with a film thickness equal to the predetermined gap space.例文帳に追加

先ず、主磁極層上に、非磁性材料からなる下部ギャップ層を所定のギャップ間隔に等しい膜厚で形成する。 - 特許庁

Then, the dead space rate is compared with a reference value, and the arrangement of the macro cells of the floor plan is changed so as to make the dead space rate equal to or lower than the reference value on the basis of the comparison result (step 26).例文帳に追加

そして、デッドスペース率と基準値とを比較し、該比較結果に基づいてデッドスペース率を基準値以下とするようにフロアプランのマクロセルの配置を変更する（ステップ２６）。 - 特許庁