1153万例文収録!

「equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

equalを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 25838



例文

To perform respectively different display in the case that an adjustment value is equal to an initial value and in the case that it is not equal.例文帳に追加

調整値が初期値と等しい場合と、等しくない場合、それぞれ異なる表示をすることができるようにする。 - 特許庁

In the homogeneous magnetic field of the magnetic sector, Lorentz forces bend electrons of equal energies into arcs of equal curvature. 例文帳に追加

磁場セクタの一様な磁場の中では、ローレンツ力は等しいエネルギーの電子を等しい曲率の円弧(の中)へ曲げる。 - 科学技術論文動詞集

The bees place themselves at equal distances apart upon the wax, sweep and excavate equal spheres round the selected points. 例文帳に追加

ミツバツは蜜蝋の上に等間隔離れてとまり、選ばれた地点のまわりを同じ球形に払いのけて掘削します。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

In this case, the "iso-carry line" is a curve or continuous straight line indicating the equal carry such as a contour line indicating the equal height of a mountain, etc. or an isobar indicating the equal pressure.例文帳に追加

ここで、「等飛距離線」とは、山等の等しい高さを示す等高線や等しい気圧を示す等圧線などのように、等しい飛距離を示す曲線又は連続直線である。 - 特許庁

例文

A light emission control signal generation section 4 generates light emission control signals (r), (g), and (b) set such that when each of signal levels is equal to or higher than a threshold value and when each of the signal levels is equal to or lower than the threshold value, time widths are equal and light emission quantities of other wavelengths are equal.例文帳に追加

発光制御信号生成部4では、各信号レベルが閾値以上の時と閾値未満の時とで、時間幅が等しく、他波長の発光量も等しくなるように設定した発光制御信号r、g、bを生成する。 - 特許庁


例文

The length 41-1 and the length 41-3 are made equal.例文帳に追加

長さ41−1と長さ41−3は等しい長さである。 - 特許庁

Then, balls 5, 5 are arranged at equal intervals along the circular direction.例文帳に追加

そして、玉5、5を円周方向等間隔位置に配置する。 - 特許庁

The straw has substantially a length equal to the height of the bottle.例文帳に追加

更にストローの長さを可能な限りボトル一杯の長さとした。 - 特許庁

The respective EGR passages 13, 14, 15, 16 are equal in length.例文帳に追加

各EGR通路13,14,15,16の長さは、相互に等しい。 - 特許庁

例文

EQUAL-CONTAINING FERMENTATION PRODUCT OF SOYBEAN EMBRYONIC AXIS, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

エクオール含有大豆胚軸発酵物、及びその製造方法 - 特許庁

例文

To exhibit the equal surface pressure function, and to protect an elastic member.例文帳に追加

等面圧機能を発揮するとともに弾性部材を保護する。 - 特許庁

The sectional areas of respective exhaust passage holes 15e are equal one another.例文帳に追加

各エグゾースト通路孔15eの断面積は互いに等しい。 - 特許庁

Further, refractive indices of respective semiconductors are assumed substantially equal.例文帳に追加

また、各々の半導体の屈折率を略等しいものとする。 - 特許庁

SOCKET STRUCTURE WITH INSIDE/OUTSIDE TEETH EQUAL IN NUMBER AND CORRESPONDING TO EACH OTHER例文帳に追加

歯の数が内外で対応し同数であるソケットの構造 - 特許庁

The conductor layer 4 has a thickness equal to that of the both-sided tape 16.例文帳に追加

導体層4の厚みと両面テープの厚みとは等しい。 - 特許庁

The Vmax is set equal to VDD+1×0.7 V.例文帳に追加

このVmaxは、VDD+1×0.7Vに設定される。 - 特許庁

Some people don't believe that all men are created equal.例文帳に追加

全ての人々が平等に作られたことを信じない人もいる。 - Weblio Email例文集

You can pay either in a single installment, on a budget plan, or in monthly installments of equal amount. 例文帳に追加

一括払い、分割払い、リボ払いがご利用可能です。 - Weblio Email例文集

To make film thickness of an organic electroluminescence layer equal.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス層の膜厚を均等にできるようにする。 - 特許庁

The light quantities of the light-emitting elements 100 are nearly equal to one another.例文帳に追加

前記発光素子100は、光量がほぼ同じである。 - 特許庁

The cleaning pad 9 is equal to or greater in width than the thermister 6.例文帳に追加

クリーニングパッド9はサーミスタ6と同幅以上の幅とする。 - 特許庁

Six coil cores 32 are circumferentially arranged at equal intervals.例文帳に追加

コイルコア32は、周方向に等間隔に6個設置されている。 - 特許庁

At an equal interval in fitting member 2, placing mechanism 11 is arranged.例文帳に追加

取付部材2に等間隔で打込み機構11を設ける。 - 特許庁

The granule diameter is equal to or smaller than a granule diameter passing through a 10-mesh sieve.例文帳に追加

又、顆粒粒径は10メッシュ篩通過粒径以下である。 - 特許庁

The length of the branch pipes 10b, 10b is made equal.例文帳に追加

枝管10b,10bは長さが互いに等しくされている。 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING AND ASSEMBLING EQUAL MAGNIFICATION IMAGE FOCUSING ELEMENT AND APPARATUS FOR IT例文帳に追加

等倍結像素子の調整組立方法及びその装置 - 特許庁

During an equal- speed feeding period of the table, the main-axis unit is stopped.例文帳に追加

テーブルの等速送り期間中は主軸ユニットを停止する。 - 特許庁

a race in which all contestants start from scratch (on equal terms) 例文帳に追加

競技者すべてがゼロから(同等の条件で)始める競争 - 日本語WordNet

In this firm women work on equal terms with men. 例文帳に追加

この会社では女性は男性と同じ条件で働いている。 - Tanaka Corpus

It may be set to any integer value greater than or equal to zero. 例文帳に追加

この変数には 0 以上の任意の整数を設定できます。 - JM

where the number of digits after the decimal-point character is equal to the precision specification. 例文帳に追加

小数点の後の桁数は、精度で指定された値となる。 - JM

the attach occurs at the address equal to shmaddr rounded down to the nearest multiple of SHMLBA . 例文帳に追加

の倍数へと切り捨てた (rounding down) のと等しいアドレスへ付加する。 - JM

Columns have equal width, separated by a space by default. 例文帳に追加

段は、おのおの等しい幅を持ち、デフォルトではスペースで区切られる。 - JM

Drag the paramA onto the upper ingoing connector of the == Equal box. 例文帳に追加

paramA を「== 等しい」ボックスの上の入力コネクタの上にドラッグします。 - NetBeans

The size of the room part is made almost equal to that of the lower floors. 例文帳に追加

また母屋の規模と下階平面規模をほぼ同じに造る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsubo is also a unit of area in Japan and one tsubo is equal to one bu. 例文帳に追加

日本では同じ面積を指す坪という単位がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The population of this area is 600 thousand, being almost equal to that of Tottori Prefecture. 例文帳に追加

この地区の人口は60万人で鳥取県に匹敵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following the Equal-field system in the Tang Dynasty, the Japanese government introduced Handen Shuju. 例文帳に追加

班田収授は唐の均田制を参考にしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The focal distances of lenses in the lens array 21B are equal to each other.例文帳に追加

レンズアレイ21B内のレンズの焦点距離は互いに等しい。 - 特許庁

Lower slave levers are provided at an equal interval on both sides of the crank lever.例文帳に追加

クランクレバーの両側に等間隔で下部従動レバーを設ける。 - 特許庁

Turret warrior's attack power gets increased equal to the attack power of the released warriortype monster!例文帳に追加

リリースした戦士族モンスター1体の 攻撃力分アップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone can receive an equal and basic income.例文帳に追加

全ての人々が平等に基礎所得を 受け取ることができます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will pay for an equal number of years for you to live in paris.例文帳に追加

そうすれば それと同じ年数 パリでの生活費を払うよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that the students should have equal rights.例文帳に追加

私も 生徒達には平等に機会を 与えるべきだと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But only at equal energy. if the energy differs, they cant jump.例文帳に追加

それはエネルギーが同等の場合のみで 違うとジャンプできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only when i'm with someone of equal or greater blood than mine例文帳に追加

己と同等 それ以上の 剛なる者の血をもって 初めて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Against an equal number of patients例文帳に追加

条件をほぼ同じに設定した 同数の患者のグル―プに対して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can say that if women are not equal in the eyes of god例文帳に追加

こう言えます 「神の目に 女性は平等ではないならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're on the verge of our greatest victory, giving us the equal right to vote.例文帳に追加

平等な投票権を勝ち取る 偉大な勝利の目前よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And send a number of cards from my deck to the cemetery equal to that card's level.例文帳に追加

そのカードのレベルの数だけ デッキからカードを墓地に送る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS