「equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A potential at the point B terminal is made equal to the reference potential, and a cross timing D8 at which the potential at the point B terminal is equal to the reference potential is detected.例文帳に追加

Ｂ点端子の電位を基準電位に等しくし、Ｂ点端子の電位と基準電位が等しくなるクロスタイミングＤ８を検出する。 - 特許庁

The horizontal size of this cover is equal to or a little larger than that of the case.例文帳に追加

蓋の横サイズはケースと同じもしくは多少余裕をもたせる。 - 特許庁

A purge flow rate is controlled so that a purge rate PGR is equal to a desired value.例文帳に追加

パージ率PGRが目標値となるようにパージ流量を制御する。 - 特許庁

All directions are divided into the first zone acquired by dividing all directions into four equal parts, and the second zone acquired by dividing all directions into four equal parts and shifted by 45 degrees from the first zone.例文帳に追加

全方位を４等分した第１のゾーンと、全方位を４等分し且つ第１のゾーンと４５度ずれた第２のゾーンとに区分する。 - 特許庁

After that, the wire is extended, and the saw wire 1 having the decarbonized layer 3 having a thickness of equal to or more than 0.1 μm and equal to or less than 1 μm on the surface of the wire can be obtained.例文帳に追加

その後、伸線してワイヤ表面に厚さ０．１μｍ以上１μｍ以下の脱炭層３を有するソーワイヤ１を構成する。 - 特許庁

The incident energy of ion is equal to or more than 2 eV and less than 20 eV.例文帳に追加

イオンの入射エネルギーは、２ｅＶ以上且つ２０ｅＶ以下である。 - 特許庁

ILLUMINATION SYSTEM FOR PROJECTION EXPOSURE APPARATUS WITH WAVELENGTHS OF LESS THAN OR EQUAL TO 193 NM例文帳に追加

波長≦１９３ｎｍによる投影露光装置用の照明システム - 特許庁

The braking is applied when the braking signal (b) becomes equal to a fixed level or lower.例文帳に追加

ブレーキ信号ｂが一定レベル以下になったときにブレーキがかかる。 - 特許庁

having two equal arms because of the median position of the centromere 例文帳に追加

動原体の中央位置をとるため、2本の等しいアームを持っている - 日本語WordNet

a circuit formed by two equal series circuits with a shunt between them 例文帳に追加

間に分路のある2つの同等の直列回路で形成される回路 - 日本語WordNet

the volume of a body immersed in a fluid is equal to the volume of the displaced fluid 例文帳に追加

流体に浸漬された体量は、変位流体の量と等しい - 日本語WordNet

a square matrix with all elements not on the main diagonal equal to zero 例文帳に追加

主対角線上にない要素がすべてゼロに等しい正方行列 - 日本語WordNet

an isogram connecting points having equal barometric pressure at a given time 例文帳に追加

ある時間において同等の空気圧を持つポイントをつなぐ等位線 - 日本語WordNet

In a single-threaded process, the thread ID is equal to the process ID (PID, as returned by getpid (2)). 例文帳に追加

シングルスレッドのプロセスでは、スレッド ID は( getpid (2) が返すプロセス ID (PID) と等しい。 - JM

meaning wait for any child process whose process group ID is equal to that of the calling process. 例文帳に追加

プロセスグループID が呼び出したプロセスのものと等しい子プロセスを待つ。 - JM

From the == Equal method, drag the link onto the Boolean Condition node on the destination pane. 例文帳に追加

「== 等しい」メソッドから、宛先区画の「Boolean 条件」ノードまでドラッグします。 - NetBeans

1 bu is a 100th shaku, so the volume of 1 sho is calculated by multiplying 64,827 of cube (10 over 33 times a 100th) times 3, that is, almost equal to 0.0018039 cubic meters, or almost equal to 1.8039 liters. 例文帳に追加

分は尺の100分の1であるので、1升=64,827立方分×（(10/33)（メートル/尺）×(1/100)（尺/分））3＝約0.0018039立方メートル(m3)＝約1.8039リットルとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for commuter tickets, there are standard adult/child tickets (eleven tickets for the fare equal to ten standard tickets), student discount commuter tickets (adult tickets only, fifteen tickets for the fare equal to ten standard tickets), and discount commuter tickets for elderly (adult tickets only, twenty tickets for the fare equal to ten standard tickets). 例文帳に追加

回数券については普通の大人・小人用（普通運賃の10倍で11回）の他に学生割引回数乗車券（大人用のみ・同15回）、敬老割引回数乗車券（同20回）が設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first pin 35 is located with an equal distance from each of the tie bars 15.例文帳に追加

第１のピン３５は各タイバー１５から等距離に位置している。 - 特許庁

To put it concretely, the trigger bar is formed to be equal to or under fixed lightness.例文帳に追加

具体的には、トリガバーを一定明度以下になるように形成する。 - 特許庁

The above critical temperature is nearly equal to the Curie temperature.例文帳に追加

上記臨界温度と上記キュリー温度は略等しく設定されている。 - 特許庁

Therefore, the maximum search time within the stream recording unit becomes equal.例文帳に追加

したがって、ストリーム記録単位体内の最大サーチ時間が均等になる。 - 特許庁

Projection lenses 20a to 20e are arranged at equal intervals in a Y direction.例文帳に追加

投射レンズ２０ａ〜２０ｅはＹ方向に等間隔に配置されている。 - 特許庁

(1) The Chief of the Conciliation Commission shall convene the Equal Opportunity Conciliation Conference.例文帳に追加

1 機会均等調停会議は、主任調停委員が招集する。 - 厚生労働省

A therapist's life is equal parts counsel and curiosity.例文帳に追加

セラピストの人生において カウンセリングと好奇心は等しく存在するものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By adding my hand to my deck and shuffling it, i'll draw cards equal to the same amount!例文帳に追加

手札をデッキに加えてシャッフルし 同じ枚数のカードをドローするぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I send cards from the opponent's deck to the graveyard equal to that synchro monster's level!例文帳に追加

そのシンクロモンスターのレベル分のカードを 相手のデッキから墓地に送る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, once per turn, it can inflict damage equal to the difference in speed counters times 100!例文帳に追加

スピードカウンターの差の 100倍のダメージを 相手に与えることができる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That photographer, he always takes equal pictures of all the children.例文帳に追加

この写真屋さん いつも平等に 子供達のアップ 撮ってくれるのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I deal damage equal to that monster's attack points to the opponent!例文帳に追加

そして 相手プレイヤーにそのモンスターの 攻撃力分のダメージを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card's attack and defense power is equal to that of your own life points!例文帳に追加

このカードの攻撃力 守備力は 自分のライフポイントと同じになる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one place japan can stand as an equal with the rest of the world.例文帳に追加

日本が 世界と肩を並べることが できる 唯一の場所なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this card's attack power becomes equal to the amount of negated damage!例文帳に追加

そして無効にしたバトルダメージの数値が このカードの攻撃力となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I need to work with individuals who can support me as an equal例文帳に追加

だから対等な立場で私を支え 私の声になってくれる人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lost force negates your attack, and deals damage equal to it's attack points!例文帳に追加

ロスト・フォースは攻撃を無効にし その攻撃力分のダメージを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I can deal damage equal to that monster's attack points to my opponent!例文帳に追加

そして 相手プレイヤーにそのモンスターの 攻撃力分のダメージを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It will not be long before those who do not know English will be unable to mix with people on equal terms. 例文帳に追加

今に英語を知らないと人並みの交際ができなくなる - 斎藤和英大辞典

The reason why he should resign his job is that he is not equal to it. 例文帳に追加

彼がその仕事を辞める理由は、それに耐えられないからである。 - Tanaka Corpus

This chirashi-gaki is ingenious and there is no equal in ancient calligraphy. 例文帳に追加

この散らし方の巧妙なことは、他の古筆に匹敵するものがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

dedicated to the proposition that all men are created equal- A.Lincoln 例文帳に追加

すべての人民は平等であるという前提に邁進して−A・リンカーン - 日本語WordNet

The reason why he should resign his job is that he is not equal to it.例文帳に追加

彼がその仕事を辞める理由は、それに耐えられないからである。 - Tatoeba例文

a unit strength of a radioactive source equal to one million disintegrations per second 例文帳に追加

1秒につき100万の崩壊への放射性ソース同等の単位強さ - 日本語WordNet

a measure of explosive power (of an atomic weapon) equal to that of one million tons of TNT 例文帳に追加

TNTの100万トン分に匹敵する（原子爆弾の）爆発力の大きさ - 日本語WordNet

a metric unit of length equal to one ten billionth of a meter (or 0.0001 micron) 例文帳に追加

メートル法の長さで、1メートルの100億分の1（または0.0001ミクロン）と等しい - 日本語WordNet

a unit of work equal to a force of one pound moving through a distance of one foot 例文帳に追加

1フィートの距離を動いている1ポンドの力と等しい作業単位 - 日本語WordNet