1153万例文収録!

「equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

equalを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 25826



例文

In this case, a perpendicular incident error Δθ becomes equal to (L1-L2)/2ΔH.例文帳に追加

ここで、垂直入射誤差Δθは、Δθ=(L1−L2)/2ΔHとなる。 - 特許庁

A width of the plate 8 for pipe connection is equal to a width of the tank body 7.例文帳に追加

管接続用プレート8の幅をタンク本体7の幅と等しくする。 - 特許庁

The drags in trunnion axial directions of four rollers 6FR, 6FL, 6RR and 6RL are equal to each other.例文帳に追加

4個のローラ6FR,6FL,6RR,6RLのトラニオン軸線方向抗力は等しい。 - 特許庁

The dummy vias 125, 135, 145, 155 and 165 are formed longitudinally and transversely at equal intervals, when viewed from the top.例文帳に追加

ダミービア125,135,145,155,165は上面からみて、縦横に等間隔に形成する。 - 特許庁

例文

Preferably, a tilt angle is larger than 0° and equal to or smaller than 60°.例文帳に追加

好ましくは、上記傾斜角度が、0°よりも大きく60°以下である。 - 特許庁


例文

DEVICE FOR PARALLEL-OPERATING SINGLE-PHASE OR THREE- PHASE VOLTAGE GENERATOR AT EQUAL RATING例文帳に追加

単相または三相電圧源を等定格で並列動作させるデバイス - 特許庁

The each tube is arranged with an equal space along the core pipe in the every layer.例文帳に追加

各チューブは、チューブ層ごとにコアパイプに沿って等間隔で配置される。 - 特許庁

A gas phase etching medium comprising equal proportion of O2, Ar and CCl2F2. 例文帳に追加

等比率のO2、Ar及びCCl2F2 からなることを特徴とするガス状エッチング媒体。 - 特許庁

Article 88-19 (1) The voting right of each member shall be of equal value. 例文帳に追加

第八十八条の十九 各会員の議決権は、平等とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

The sleeve 10 has the inner diameter 11 equal to the inner diameter 9 of the hose 3.例文帳に追加

スリーブ10は、ホース3の内径9と等しい内径11を有する。 - 特許庁

例文

A diameter of the gas injection hole is equal to a thickness of the gas injecting section 32 or less.例文帳に追加

ガス噴出孔の直径は、ガス噴出部32の厚さ以下である。 - 特許庁

The outer diameter of the needle part 15b is made equal to the inner diameter of a valve port 13.例文帳に追加

ニードル部15bの外径を、弁ポート13の内径と同寸法にする。 - 特許庁

Because the stress is equal, the spring shape is kept very small and simple.例文帳に追加

応力が均等なので、ばねは非常に小さく簡単な形状である。 - 特許庁

The height of the boss portion 14a is nearly equal to the thickness of the woody portion 11.例文帳に追加

ボス部14aの高さを木質部11の厚みと同じ高さとする。 - 特許庁

To provide a variant diaphorase whose activity level is equal to or higher than a prescribed level.例文帳に追加

活性の程度が所定レベル以上の変異型ジアホラーゼを提供する。 - 特許庁

To provide a signal transmission device for transmitting signals of N channels (N is an integer equal to or greater than 3).例文帳に追加

N(Nは3以上の整数)チャネルの信号を伝送すること。 - 特許庁

The unit losing processing time and the unit winning processing time are made equal.例文帳に追加

これらはずれ単位処理時間と当たり単位処理時間を等しくする。 - 特許庁

To perform uniform temperature control of a lot of modules having equal heating.例文帳に追加

同等の発熱を有する多数のモジュールの均一な温度制御を行う。 - 特許庁

To provide a display device having portability equal to that of a paper medium.例文帳に追加

紙媒体に匹敵する携帯性を有する表示装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of ground lines 101 are arranged in parallel with one another at equal spaces.例文帳に追加

複数のグランドライン101は、等間隔で平行に配列されている。 - 特許庁

strive to equal or match, especially by imitating 例文帳に追加

特に模倣することによって、同等にするあるいは適するように努力する - 日本語WordNet

a chromosome having two equal arms because the centromere is in median position 例文帳に追加

動原体が中央位置にあるので、2本の等しい腕がある染色体 - 日本語WordNet

a musical note having the longest time value (equal to four beats in common time) 例文帳に追加

最も長い音の長さ(4分の4拍子の四拍と等しい)がある音符 - 日本語WordNet

a leader of the political movement dedicated to securing equal opportunity for members of minority groups 例文帳に追加

少数派の機会均等を確立するための政治運動の指導者 - 日本語WordNet

# emerge -av --buildpkg "mysql-4.1" 3.Creating a backup of your current dataImportant: Values inside primary keys are handled differently in various MySQL versions,see bug #108502 for more details, it is higly recommended to scan your tables for values of "0" (zero) or less and update them to a value greater than or equal to "1".例文帳に追加

現行データのバックアップ - Gentoo Linux

then the full backtrace was stored; if it is equal to size , 例文帳に追加

返り値がsizeと等しい場合、バックトレースは切り詰められているかもしれない。 - JM

Setting this option to anything else is equal to setting it to nowarn . 例文帳に追加

このオプションを何も設定しない場合は、nowarnを設定したのと同じになる。 - JM

function returns zero if the wide-character strings at s1 and s2 are equal. 例文帳に追加

関数は、s1 と s2 がそれぞれ指すワイド文字文字列が同じであれば 0 を返す。 - JM

In other words, it was an equal between husband and wife based on sharing roles. 例文帳に追加

つまり役割論に基礎を置いた夫婦平等がその内容であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other Captains who came along were commanders of equal rank with Captain Kannari, even though he was the officer in charge. 例文帳に追加

同行してきた大尉達は神成大尉と同格の指揮官になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Net Losses greater than or equal to 1 million yen were used for most of the analysis 例文帳に追加

(2)主としてネット損失金額100万円以上の損失データを使用 - 金融庁

Thickness of both rear electrodes 7 and 8 is preferably made to be equal.例文帳に追加

両裏面電極7,8の電極厚みを同一とするのが望ましい。 - 特許庁

Five grooves 18 are formed at intervals of equal angle in the circumferential direction.例文帳に追加

この溝18は、5個周方向に等角度間隔に形成されている。 - 特許庁

The belt structure 26 has width substantially equal to the width of the tread.例文帳に追加

ベルト構造26は、トレッドの幅と実質的に等しい幅を有している。 - 特許庁

The number of the organic EL elements 27 is equal to that of the reflection electrodes 25.例文帳に追加

有機EL素子27は反射電極25と同じ本数設けられている。 - 特許庁

The scrim/web layer 16 has a thickness equal to or less than about 2 mm.例文帳に追加

スクリム/織物層16は、約2mm以下の厚さに形成されている。 - 特許庁

Spherical surfaces of the pivot shaft and the pivot pad have substantially equal diameters.例文帳に追加

また、ピボット軸とピボット受けの球面の直径を略等しく形成する。 - 特許庁

To generate multiwavelength light of a wide band and of equal frequency intervals.例文帳に追加

広帯域かつ周波数間隔の等しい多波長光を発生させる。 - 特許庁

Write discrimination voltage Va is set with the width of voltage VWR at equal intervals.例文帳に追加

書き込み判定電圧Va を、電圧VWRの幅で等間隔に設定する。 - 特許庁

An equal power is supplied to the all the lamps 20a, 20b, 20c, and 20d.例文帳に追加

そして、全ランプ20a,20b,20c,20dに等しい電力を供給するものとしている。 - 特許庁

When Vin1 and Vin2 are equal, the node N stays at the level of the bias voltage.例文帳に追加

Vin1とVin2が等しいとノードNはバイアス電圧レベルのまゝである。 - 特許庁

A combination of epoxy and diluent is nearly equal to filler in refractive index.例文帳に追加

エポキシ・希釈剤の組合せおよび充填剤の屈折率はほぼ等しい。 - 特許庁

The bimetal storage recesses 16 are concentrically positioned at equal intervals.例文帳に追加

バイメタル収容凹部16は同心円上に位置し等間隔に形成する。 - 特許庁

The pellets are arranged with roughly equal intervals on five concentric circumferences.例文帳に追加

ペレットは同心状の5つの円周上に略等間隔で配置される。 - 特許庁

To provide an advertisement system which widely provides equal opportunities for Internet profit.例文帳に追加

インターネットの利益均等の機会を広く開く広告システムを提供する。 - 特許庁

The accommodation bottom part (11) has a width approximately equal to the thickness of the loading pallet (5).例文帳に追加

収容底部(11)は荷役用パレット(5)の厚みに略等しい幅を備える。 - 特許庁

The Equal Employment Office will hear statements by both worker and employer.例文帳に追加

雇用均等室が労働者と事業主双方から、お話を伺います。 - 厚生労働省

We'd have an equal rights amendment in our constitution today.例文帳に追加

現憲法に 男女平等憲法修正条項があっただろうと言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A dark synchroing can summon a synchro monster with a level equal to the level例文帳に追加

ダークチューナーのレベルを引いた数と 同じレベルのシンクロモンスターを召喚できる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

When I have two monsters on the field with equal attack power and defense power例文帳に追加

このカードは フィールドに 攻撃力か 守備力が同じモンスターがいるとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS