「equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

the state of both sets of players being equal in number 例文帳に追加

スポーツにおいて,両者の獲得したセット数が同じになっていること - EDR日英対訳辞書

in astronomy, a unit of measurement of length equal to the average distance between the sun and the earth 例文帳に追加

天体の距離を示す単位で,太陽と地球の平均距離 - EDR日英対訳辞書

Click the Submit Query button to calculate the largest prime number that is less than or equal to 123456.例文帳に追加

「Submit Query」ボタンをクリックすると、123456 以下の最大素数が計算されます。 - NetBeans

XEmptyRegion, XEqualRegion,XPointInRegion, XRectInRegion - determine if regions are empty or equal 例文帳に追加

XEmptyRegion, XEqualRegion, XPointInRegion, XRectInRegion \\- リージョンが空かどうか、あるいはリージョン同士が等しいかを調べる - XFree86

As the prescribed voltage, a voltage which is approximately equal to a light emission start voltage of an organic EL element and is equal to or lower than the light emission start voltage is selected.例文帳に追加

所定電圧として、有機ＥＬ素子の発光開始電圧に略等しく、かつ該発光開始電圧以下の電圧を選択する。 - 特許庁

The button-like plates 16 are formed into equal shape and size with each other.例文帳に追加

ボタン状プレート１６の形状及び大きさは相互に等しくする。 - 特許庁

Data of a vehicle inspection certificate input screen 22 in an equal or schematically equal form to a vehicle inspection certificate is stored in a vehicle inspection certificate image file.例文帳に追加

車検証と同一若しくは略同一のフォームとされた車検証入力画面２２のデータを車検証イメージファイル２４に保管する。 - 特許庁

One pair of the side surfaces of the first container part has a width equal to the width w, and the other pair of the side surfaces thereof has a width equal to the width W.例文帳に追加

第一のコンテナ部の一方の側面の幅は横幅wと同じであり，第一のコンテナ部の他方の側面の幅は横幅Wと同じである。 - 特許庁

An optical frequency area is divided with an interval of Δν, and the respective optical frequencies ν1 to ν8 of a plurality of optical signals are arranged with the equal interval eliminating an equal interval position ν3a equal to and more than 1.例文帳に追加

光周波数領域を等間隔Δνに分割して、複数の光信号のそれぞれの光周波数ν１〜ν８を１以上の等間隔位置ν３ａを除いた等間隔位置に配置する。 - 特許庁

Two and a half years ago Japan's first equal employment opportunity law went into effect.例文帳に追加

２年半前に、日本で初めて雇用機会均等法が発効した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Said plan review fee shall be equal to one-half of the building permit fee.例文帳に追加

計画見直し手数料は、建築許可料の2分の1になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An alarm 25 is operated when measured data are equal to a fixed limit.例文帳に追加

警報２５は測定データが所定のリミットに等しいときに作動する。 - 特許庁

In addition, the cross talk capacity in the nodes b1, c1 are equal and drive potential of an inverter, which is inserted in unit parallel wiring, is also equal, and the cross talk noise en1, en2 are equal in size and also in a reverse phase.例文帳に追加

さらに、ノードｂ１，ｃ１のクロストーク容量は等しく、かつ単位平行配線に挿入されているインバータの駆動能力も等しいのでクロストークノイズｅｎ１、ｅｎ２は、大きさが等しくかつ逆相となる。 - 特許庁

A decision means 50 decides the inspection image to be equal to the registered image when this difference is equal to or larger than the threshold set in advance.例文帳に追加

判定手段５０は、この差分が予め設定されたしきい値以上の場合に検査画像と登録画像が同一であると判定する。 - 特許庁

If he can hold his present post,―sustain his present office,―he will be equal to any task. 例文帳に追加

彼は今の地位が持ちこたえられたらどんな任にも堪えられる - 斎藤和英大辞典

The height of the counter rib 23 is equal to the thickness of the liquid crystal layer 3.例文帳に追加

対向リブ２３の高さが液晶層３の厚みに一致している。 - 特許庁

Members must accord equal treatment (MFN treatment) to all other Members.例文帳に追加

すべての国に対して同等の待遇（最恵国待遇）を与える義務。 - 経済産業省

The incident angle θref is equal to the incident angle of the recording reference beam.例文帳に追加

θrefは、記録参照光の入射角と等しい入射角である。 - 特許庁

It destroys one monster the opponent controls and inflicts damage equal to that monster's atk!例文帳に追加

相手モンスター1体を破壊し その攻撃力分のダメージを与える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

then rose an equal distance in a northeasterly direction, towards the Great Salt Lake. 例文帳に追加

それから北東に同じくらい走り、グレートソルトレークに向かっていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

then when the ExtraXOR bit's status causes the L=L XOR R step, L will become equal to 0. 例文帳に追加

このとき、 ExtraXOR ビットのステータスのために L=L XOR R となったら、Lは0になる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

An angle of constriction is an acute angle and constriction intervals A are equal to each other.例文帳に追加

くびれの角度は鋭角であり、くびれ間隔Ａは等間隔である。 - 特許庁

TOP BOARD FOR PERSONAL-COMPUTER DESK WITH EFFECT AND FUNCTION EQUAL TO L-SHAPED TOP BOARD例文帳に追加

Ｌ字形状の天板と同じ効果、機能を持つ、パソコン机用の天板。 - 特許庁

The lengths of the five lead wires are equal to the lengths of the common passages.例文帳に追加

５本のリード線はすべて共通通路の長さに同じにされている。 - 特許庁

The sealing diameter of the back pressure chamber 33 is approximately equal to the sealing diameter of the pressure reducing valve seat 12.例文帳に追加

背圧力室(33)のシール径は、減圧弁座(12)と略同じシール径とする。 - 特許庁

The CAM cell has (n)-channel devices and (p)-channel devices of equal numbers.例文帳に追加

ＣＡＭセルは均等な数のｎチャネルデバイスとｐチャネルデバイスとを有する。 - 特許庁

A width (A) of each groove between the blade pieces 7 is set equal to or less than 1.5 mm.例文帳に追加

各刃片７間の溝幅寸法Ａを１．５ｍｍ以下に設定する。 - 特許庁

From the upper part of the entrance, chains, cloths or narrow vinyl strips are hung at equal intervals.例文帳に追加

出入口上部より、チェーン、又は布、細いビニールを等間隔に吊るす。 - 特許庁

The functional gatepost has a plurality of facility units 3a to 3c that are approximately equal in horizontal width.例文帳に追加

左右幅寸法が略同じ設備ユニット３ａ〜３ｃを複数備える。 - 特許庁

The treatment tanks 3 are installed at equal intervals on the same circumference.例文帳に追加

処理槽３は同一円周上に位置して等間隔毎に取り付ける。 - 特許庁

The imaging face 217 is divided into two equal parts of an upward part and downward part with respect to the gravity direction.例文帳に追加

撮像面２１７は、重力上方と下方に二等分される。 - 特許庁

The encoder is so formed that the diameter of an optical wheel is be equal to the diameter of a magnetic wheel.例文帳に追加

光学ホイールの径を、磁気ホイールの径と等しくなるように形成する。 - 特許庁

The luminance determining unit determines whether luminance of the subject is equal to or higher than a threshold.例文帳に追加

輝度判定部は、被写体の輝度が閾値以上か否かを判定する。 - 特許庁

Outer diameter of the annular plate 422 is equal to inner diameter of the intake port 21a.例文帳に追加

円環プレート４２２の外径は吸気口２１ａの内径に等しい。 - 特許庁

The higher data rate may be equal to the original established data rate.例文帳に追加

このより高いデータレートは、元の確立されたデータレートと等しくてもよい。 - 特許庁

The length of the shift register and the SRAM line is equal to that of one fuse word.例文帳に追加

シフトレジスタおよびＳＲＡＭラインの長さは、１つのヒューズワードに等しい。 - 特許庁

UNIVERSAL COUPLING OF EQUAL INPUT ANGLE AND OUTPUT ANGLE IN LONGITUDINAL, LATERAL AND OBLIQUE DIRECTIONS例文帳に追加

縦横斜めとも入力角と出力角が同じにする自在継ぎ手。 - 特許庁

Regular polygonal attaching holes 2 are provided on a board 1 so as to be spaced apart from one another at equal intervals.例文帳に追加

基盤１に正多角形の取り付け孔２を等間隔で設ける。 - 特許庁

The blur at an end of reflective X-ray beam 6 likewise also becomes substantially equal to δ.例文帳に追加

反射Ｘ線ビーム６の端のボケもほぼδであり同様である。 - 特許庁

The equal forces eventually center the disk onto the spindle motor.例文帳に追加

均等な力によりディスクはスピンドル・モータ上に心出しされることになる。 - 特許庁

An outer diameter of the exhaust pipe 1 is set almost equal to a thickness of the shell member 2.例文帳に追加

排気管１の外径とシェル部材２の厚さとをほぼ同一とした。 - 特許庁

The length of the projections 4 and 5 is substantially equal to the diameter of the external electrode pad 2.例文帳に追加

凸部４、５の長さは外部電極パッド２の直径に略等しい。 - 特許庁

The plurality of gates are extended at equal intervals on a semiconductor substrate 60.例文帳に追加

複数のゲートは、半導体基板６０上に、等間隔に延設されている。 - 特許庁

The expanding lens 2 has a structure wherein a column is vertically divided into two equal parts.例文帳に追加

ここで、拡大レンズ２は円柱を鉛直に二等分した構造とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING IMAGE FORMED BY ERECTING EQUAL SIZE LENS ARRAY例文帳に追加

正立等倍レンズアレイにより結像された画像の処理方法および装置 - 特許庁