error sの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 214件
(1) Where by reason of - (a) circumstances beyond the control of the person concerned; or (b) an error or action on the part of the Patent Registration Office, an act in relation to an application for a patent or in proceedings under this Act, not being proceedings in a Court, required to be done within a certain time has not been so done, the Registrar may extend the time for doing the act. [Am. Act A863: s.40]例文帳に追加
(1)次に掲げる理由,すなわち,(a)当事者が制御できない事由,又は(b)特許登録局の側における過失若しくは行為,によって,特許出願又は本法に基づく手続(裁判所における手続を除く)に関する行為であって一定の期間内にすることを要求されているものが,その期間内にされなかったときは,登録官は,その行為をするための期間を延長することができる。[法律A863:s.40による改正] - 特許庁
Whether or not a soft decision likelihood value is to be corrected is decided based on the fluctuation quantity of a noise power component in a received signal or presence/absence of fluctuation of the S/N and based on the decided result, the soft decision likelihood value is corrected as needed, so that an error-correction capability is prevented from being lowered by the unwanted correction.例文帳に追加
受信信号の雑音電力成分の変動量、又はS/Nの変動の有無に基づいて軟判定尤度値の補正の必要性を判断し、その判断結果に基づいて軟判定尤度値の補正を必要に応じて行うことにより、不要な補正による誤り訂正能力の低下を防止することである。 - 特許庁
Meanwhile, when the error rate S is higher than the reference value Sth, a receiving state is determined to be poor, the reduction of feeding power to the high frequency part 101 by the power limiting circuit 123 is released to improve the receiving sensitivity of the high frequency part 101, then, a satisfactory receiving state is secured.例文帳に追加
一方、誤り率Sが基準値Sthを上回る場合には、受信状態が不良であると判断し、電力制限回路123による高周波部101への供給電力の低減を解除し、高周波部101の受信感度の向上を図り、良好な受信状態の確保を図る。 - 特許庁
Focus-ramp of an objective lens 21 is performed in the prescribed movement range using the optical pickup 20 in a rotation stop state of an optical disk, and it is determined whether the optical disk 1 is loaded normally in an apparatus by detecting an S curve of a focus error signal generated near the surface layer of the optical disk 1.例文帳に追加
光ディスク回転停止状態において、光ピックアップ20を用いて、所定の移動範囲内で対物レンズ21をフォーカスランプさせ、光ディスク1の表層付近で発生するフォーカスエラー信号のS字カーブを検出することにより、光ディスク1が正常に装置に装着されているか否かを判断する光ディスク装置。 - 特許庁
An aberration control means 32 sets a spherical aberration correcting means 16 in s state where a focus loop gain is the maximum in a first step, gives an offset value to a focus actuator to set the maximum amplitude value of a tracking error signal T1 in a second step, and then executes the first step again.例文帳に追加
収差制御手段32により、第1の過程において、球面収差補正手段16をフォーカスループゲイン値が最大となる設定状態とし、第2の過程において、フォーカスアクチェータにトラッキングエラー信号T1の振幅値が最大となるオフセット値を与えた後、再び第1の過程を実行する。 - 特許庁
The collected spectrum information S1(λ) is converted into spectrum information S2(λ) in which the conditional isochromatic error is corrected by comparing the spectral retina illuminance Er(λ) with iso-hue curve data, and the color characteristic value about the sample S is then calculated on the basis of the converted spectrum information S2(λ).例文帳に追加
そして、分光網膜照度Er(λ)を等色相曲線データに照らし合わせることによって、収集されたスペクトル情報S1(λ)を、条件等色誤差が補正されたスペクトル情報S2(λ)に変換後、その変換されたスペクトル情報S2(λ)に基づいて試料Sについての色特性値を算出する。 - 特許庁
The image forming apparatus carries out the correction of inclination by a mechanism for the correction of inclination 11 having as a reference a set of sides selected as the set of sides having small cutting errors by a detection section 3 for cutting an error as the selected portion among a tip side and a rear end side, and a one-side end side and the other-side end side which the sheet S faces in both surface printing.例文帳に追加
画像形成装置では、両面印刷時に、シートSの対向する先端辺と後端辺、及び一側端辺と他側端辺のうちで選択部としての裁断誤差検知部3により裁断誤差の少ない辺の組として選択された辺の組を基準として斜行補正機構11による斜行補正を行う。 - 特許庁
The focusing control device superposes a high-frequency signal fed from an oscillator circuit 65a, on a control signal of an actuator 23 fed from a CPU 67, by a signal generator circuit 65, if received light quantity of a light-receiving signal is lower than a threshold of a light quantity level, even when the focusing condition of a focus error signal S is satisfied.例文帳に追加
フォーカシング制御装置は、フォーカスエラー信号Sの合焦条件を満たしている場合であっても、受光した受光信号の光量が光量レベルしきい値を下回る場合は、信号生成回路65によってCPU67からのアクチュエータ23の制御信号に発振回路65aからの高周波信号を重畳する。 - 特許庁
With this constitution, the discontinuous place can be detected by transmitting the M-system signal (spectrum diffusing signal) and performing correlational processing by using the same spectrum diffusing signal being the reflection signal of the pipe 1, the measuring error of a detection place can be improved, and an S/N ratio can be also enhanced and the measurement up to a remote distance is enabled.例文帳に追加
この構成により、M系列信号(スペクトラム拡散信号)が送信され、パイプ1の反射信号が同一のスペクトラム拡散信号を用いて相関処理されることにより、不連続箇所を検出できるとともに、検出箇所の測定誤差を改善でき、またS/N比を改善でき、遠距離まで測定することが可能となる。 - 特許庁
Here, acceleration/deceleration switching timing for the inter-layer jump based upon the variation rate of a SUM signal obtained from a photodetecting element 27 is generated, and the SMU signal is discriminated with a specified threshold TH and an S-shape error signal is discriminated with different thresholds THH and THL of positive and negative levels to perform acquiring operation for focus control.例文帳に追加
ここで、受光素子27から得られるSUM信号の変化率によって層間ジャンプを行う際の加速・減速切り替えタイミングを生成し、SUM信号を特定の閾値THで識別するとともに、S字誤差信号を正、負レベルの異なる閾値THH、THLにより識別することで、焦点制御の引き込み動作を行う。 - 特許庁
Gain in an FE signal band of the LPF 104 is estimated using S-shaped amplitude of a focus error signal (FE signal) before and after passing through the low pass filter (LPF) 104, the maximum value Vmax' of amplitude and the minimum value Vmin' of amplitude after passing through the LPF 104 are corrected to levels before passing through the LPF 104.例文帳に追加
ローパスフィルタ(LPF)104の通過前後のフォーカスエラー信号(FE信号)のS字振幅を用いて、LPF104のFE信号帯域におけるゲインを推定し、該推定ゲインを用いて、LPF104通過後の振幅最大値Vmax’、及び振幅最小値Vmin’の値を、LPF104を通す前のレベルに補正することとした。 - 特許庁
The feedback correction amount (UDTY) of an electromagnetic selector valve for hydraulic controlling the rotary phase against the crankshaft of a camshaft is feedback controlled by a sliding mode control, while adding and calculating the linear term control amount including the term proportional to the error amount which is the deviation between the target opening of the rotary phase and a real angle to the non-linear term control amount using a changeover function S.例文帳に追加
カムシャフトのクランクシャフトに対する回転位相を油圧制御する電磁切換弁のフィードバック補正量(UDTY)を、スライディングモード制御により、前記回転位相の目標開度と実角度との偏差であるエラー量に比例する項を含んだ線形項制御量と、切換関数Sを用いた非線形項制御量とを加算して算出しつつフィードバック制御する構成とした。 - 特許庁
Further, it is decided whether each divided chapter is a program main part S or a commercial C by deciding that a chapter in which length of a time is within the prescribed error range of a multiple of 15 seconds is the commercial C by a decision means (decision program 95c etc.), a chapter decided as the commercial C is erased by an editing means (editing program 95d etc.).例文帳に追加
さらに、判断手段(判断プログラム95c等)により、時間の長さが15秒の倍数の所定の誤差範囲内であるチャプタをコマーシャルCであると判断することによって、分割された各チャプタが番組本編Sであるか或いはコマーシャルCであるかを判断し、編集手段(編集プログラム95d等)により、コマーシャルCと判断されたチャプタを削除する。 - 特許庁
There is a background for criticism of the above, on the contrary to many traditional religious schools in Japanese Buddhism who tried to democratize the nature of the religious group by going through trial and error in the movement of 'modernization from the base' after the 1970's, however, Nichiren Shoshu Sect has a tendency to traditionally focus political power on one person, kancho, and maintains the centralization of power. 例文帳に追加
このような批判がなされる背景には、日本仏教における伝統宗派の多くは、1970年代以降「下からの近代化」を目指す動きの中で試行錯誤しながら教団体質の民主化を進めてきたのと対照的に、日蓮正宗は伝統的に管長一人に権力をより集中させており中央集権制を維持していることが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|