「escape character」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Here, the character code of escape character consists of a control code showing the escape character and a character code of the basic character.例文帳に追加

ここで、拡張文字の文字コードは、拡張文字であることを示す制御コードとその基文字の文字コードから成る。 - 特許庁

There are three quoting mechanisms: the "escape character" , single quotes, and double quotes. 例文帳に追加

クォートの方法には、"エスケープ文字(escape character)" ,シングルクォート、ダブルクォートの 3 種類があります。 - JM

ASCII character or backslash escape 例文帳に追加

ASCII 文字かバックスラッシュ付きのエスケープ文字 - JM

This is because the character for 'North' (北) can also be read as 'nigeru' or 'escape.' 例文帳に追加

北は「にげる」と訓むからだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we have a control character, it is acted upon immediately and then discarded (even in the middle of an escape sequence) and the escape sequence continues with the next character. 例文帳に追加

コントロール文字がある時には、それはすぐに(たとえエスケープシーケンスの途中でも)実行され、破棄される。 - JM

You can set the force character to any other character with the ~s escape, which means set a variable. 例文帳に追加

force 文字は 変数の設定を意味する ~sエスケープによって他の文字にすることができます。 - FreeBSD

If this flag is set, treat backslash as an ordinary character, instead of an escape character. 例文帳に追加

このフラグがセットされていると、バックスラッシュ (\\\\) をエスケープ文字ではなく通常の文字として扱う。 - JM

According to this, processing of an escape character, a back space character or the like is performed as word streaming processing.例文帳に追加

これにより、エスケープ文字、バックスペース文字などの処理をワードストリーミングに処理する。 - 特許庁

To make an escape character reconvertible into a standard character corresponding to it even if the escape character that is synonymous with the standard character is included in a conversion result such as kana-kanji conversion.例文帳に追加

かな漢字変換等の変換結果に標準文字と同義の拡張文字が含まれていてもこの拡張文字をそれに対応する標準文字に再変換する。 - 特許庁

The escape charactersretain its special meaning only when followed by the quote in use,or the escape character itself. 例文帳に追加

エスケープ文字群は使用中の引用符、または、そのエスケープ文字自身が直後にある場合のみ、特殊な機能を保持する。 - Python

This enables the player character in the weakened state to escape from the attack by the enemy character and be rescued by other player character.例文帳に追加

これにより、衰弱状態のプレイヤキャラクタが敵キャラクタの攻撃を免れて他のプレイヤキャラクタによって救助されることが可能になる。 - 特許庁

A KANA-KANJI conversion dictionary 3-1 stores common characters of JIS standard, and an escape candidate information table 3-2 stores an escape character string with the common character as a basic character.例文帳に追加

かな漢字変換辞書３−１はＪＩＳ規格の常用文字を記憶し、拡張候補情報テーブル３−２はこの常用文字を基文字としてその拡張文字列を記憶する。 - 特許庁

The document data is transferred to another machine, etc., after an escape character code is converted into a basic character code by eliminating a control code in the escape character code included in the document data.例文帳に追加

この文書データを他の機械等に転送する場合、文書データに含まれている拡張文字コードのうち制御コードを削除することでそれを基文字コードに変換したのち転送する。 - 特許庁

command [ -c class ] This command has the same effect as typing the screen escape character (^A). 例文帳に追加

command[ -cclass ]このコマンドは screen のエスケープ文字(^A) を打ち込んだ場合と同じ動作を行う。 - JM

Also, since a necessary escape characters can successively be obtained by providing the server 2 side with an escape character data file 22, it is possible to eliminate the troublesome work such as registering the escape characters for every client in advance.例文帳に追加

また、拡張文字データファイル２２をサーバ２側に設けて必要な拡張文字を順次取得するようにしたので、拡張文字をクライアント毎に予め登録するという煩雑な作業を省くことができる。 - 特許庁

To make an extension character convertible into a standard character corresponding thereto even when the escape character synonymous with the standard character is included in a conversion result of KANA (Japanese syllabary)-KANJI (Chinese character) conversion and also to easily execute the conversion.例文帳に追加

かな漢字変換等の変換結果に標準文字と同義の拡張文字が含まれていてもこの拡張文字をそれに対応する標準文字に変換できると共に、その変換を容易に実行する。 - 特許庁

TYPE is made up of one or more of these specifications: a named character c ASCII character or backslash escape d[SIZE] signed decimal, SIZE bytes per integer f[SIZE] floating point, SIZE bytes per integer o[SIZE] octal, SIZE bytes per integer u[SIZE] unsigned decimal, SIZE bytes per integer x[SIZE] hexadecimal, SIZE bytes per integer SIZE is a number. 例文帳に追加

またはサイズを C コンパイラの組み込みデータタイプによっても指定できる。 - JM

A kana-kanji conversion dictionary 3-1 stores a standard character that is standardized and also stores an escape character which is a character except standard and is synonymous with a standard character.例文帳に追加

かな漢字変換辞書３−１は規格標準化された標準文字を記憶すると共に、規格外の文字で標準文字と同義の拡張文字を記憶する。 - 特許庁

A CPU 1 performs KANA-KANJI conversion, while referring to the dictionary 3-1 also retrieves the table 3-2 based on the conversion result and genertes document data including the escape character by reading the escape character corresponding to a basic character.例文帳に追加

ＣＰＵ１はかな漢字変換辞書３−１を参照してかな漢字変換を行うと共に、この変換結果に基づいて拡張候補情報テーブル３−２を検索し、基文字に対する拡張文字を読み出して拡張文字を含む文書データを作成する。 - 特許庁

The % character introduces an escape sequence that is expanded to a time value or other information. 例文帳に追加

% は、時間の値などに展開されるエスケープシーケンスを示すための文字です。 エスケープシーケンスとその意味を以下に示します。 - JM

Status may contain the same directives as in the window messages, but the directive escape character is '^E' (octal 005) instead of '%'. 例文帳に追加

statusにはウィンドウメッセージの場合と同様の指定機能が利用できるが、このエスケープ文字は '%' ではなく '^E' (8 進値で 005) である。 - JM

The escape character is '%' with one exception: inside of a window's hardstatus '^%' ('^E') is used instead.例文帳に追加

エスケープ文字は '%' であるが、ひとつだけ例外があり、ウィンドウのハードステータスの内部ではこれの代わりに '^%' ('^E') を用いる。 - JM

The 'c' and 'C' escape may be qualified with a '0' to make screen use zero instead of space as fill character. 例文帳に追加

\\(aqc' と 'C' の各エスケープには限定詞 '0' をつけることができ、この場合screenは埋め文字としてスペースではなくゼロを用いる。 - JM

If the current Unicode value is a control character, or we are currently processing an escape sequence, the value will treated specially. 例文帳に追加

現在の Unicode の値がコントロール文字であるかエスケープシーケンスを処理している時には、その値は特別に扱われる。 - JM

The mouse tracking escape sequences generated by xterm(1) encode numeric parameters in a single character as value+040. 例文帳に追加

xterm(1) によって生成される全てのマウス追跡エスケープシーケンスのためのパラメータは、数値を value+040 のように符号化し、一つの文字としてあらわす。 - JM

x can be one of the following characters: E Escape (27) n Line feed (10) r Carriage return (13) t Tabulation (9) b Backspace (8) f Form feed (12) 0 Null character.例文帳に追加

x には以下の文字のどれかが入る。 E エスケープ (27)n ラインフィード (10)r 復帰 (13)t タブ (9)b バックスペース (8)f 頁送り (12)0 ヌルキャラクタ。 - JM

Because the percent "%" character always has the reserved purpose of being the escape indicator, it must be escaped as "%25". 例文帳に追加

パーセント文字 "%" は常にエスケープを示す予約された目的に用いられるので、"%" 自身を表すには "%25" とエスケープしなければならない。 - JM

"Kamui Gaiden" (Kamui the Ninja: Stories Other Than the Legend), a gekiga (graphic novel), has a scene in which the main character, Kamui, holes up in the aforementioned civilian kurokuwa in order to escape from chasers. 例文帳に追加

劇画『カムイ外伝』では、主人公・カムイが追っ手から逃れるために、前述の民間の黒鍬に混じって身を潜めるシーンが登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A counter is counted up by one every time the escape character is detected (ST8); and whether or not the count value exceeds a predetermined value is determined (ST9).例文帳に追加

エスケープ文字有り毎にカウンタを１カウントし（ＳＴ８）、カウント値が所定の設定値を越えたか否か判定する（ＳＴ９）。 - 特許庁

When the PJL is absent, data reception is executed and whether or not an escape character is present in the date is determined (ST6 and ST7).例文帳に追加

一方、ＰＪＬ無しの場合は、データ受信を実行し、データ中にエスケープ文字が有りか否かを判定する（ＳＴ６、ＳＴ７）。 - 特許庁

A CPU 1 refers to the dictionary 3-1 and discriminates whether or not an escape character is included in a conversion result obtained by kana-kanji conversion.例文帳に追加

ＣＰＵ１はこのかな漢字変換辞書３−１を参照してかな漢字変換された変換結果に拡張文字が含まれているか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a escape character processing method for displaying an optional escape character in a network terminal, requiring no registration for an outside character or the like in a reception side terminal, capable of transmitting and receiving a data using a character code system other than a standard code system via a network, and capable of making an unspecified terminal brought into an object.例文帳に追加

受信側の端末に外字等の登録をする必要が無く、標準コード体系以外の文字コード体系を使用しているデータをネットワークを介して送受信することができ、不特定の端末を対象とすることができるネットワーク端末に任意の拡張文字を表示する拡張文字の処理方法を提供する。 - 特許庁

(A``quote'' is the character used to open the string, i.e. either' or ".)Unless an "r" or "R" prefix is present, escapesequences in strings are interpreted according to rules similarto those used by Standard C. The recognized escape sequences are: 例文帳に追加

"r" または "R" 接頭文字がつかないかぎり、文字列中のエスケープシーケンスは標準 C で使われているのと同様の法則にしたがって解釈されます。 以下に Python で認識されるエスケープシーケンスを示します: - Python

It is also important to note that the escape sequences marked as ``(Unicodeonly)'' in the table above fall into the category of unrecognizedescapes for non-Unicode string literals.When an "r" or "R" prefix is present, a character following a backslash is included in the string without change, and all backslashes are left in the string.例文帳に追加

接頭文字 "r" または "R" がある場合、バックスラッシュの後にくる文字はそのまま文字列中に入り、バックスラッシュは全て文字列中に残されます。 - Python

Specifically, a raw string cannot end in a single backslash (since the backslash would escape the following quote character).例文帳に追加

厳密にいえば、(バックスラッシュが直後のクオート文字をエスケープしてしまうため) raw 文字列を単一のバックスラッシュで終わらせることはできないということになります。 - Python

Note that the ``normal'' representation of the string is used as the character source: if escape sequences are needed in the representation, these may be mangled when the representation isshortened.例文帳に追加

文字列の``通常の''表現は文字の材料だということに注意してください: 表現にエスケープシーケンスが必要とされる場合は、表現が短縮されたときにこれらはマングルされます。 - Python

The first argument is a single character that specifies the font to be used: d or D indicate the default font (the font initially used when xterm was started), 1 through 6 indicate the fonts specified by the font1 through font6 resources, e or E indicate the normal, bold and wide fonts that have been set through escape codes (or specified as the second, third and fourth action arguments, respectively), and sor S indicate the font selection (as made by programs such as例文帳に追加

e あるいは E は、エスケープコードで設定される通常フォントとボールド体フォント、倍角文字フォントを示す(それぞれ2番目、3番目、4 番目の引き数として指定された場合)。 - XFree86

To provide a character output method which can reduce the load on a server and can improve a troublesome work such as registering an escape characters for every client in advance.例文帳に追加

サーバにかかる負荷を軽減でき、しかもクライアント毎に拡張文字を予め登録するという煩雑な作業を改善できる文字出力方法を実現する。 - 特許庁

Here is the full list of supported escapes: % the escape character itself a either 'am' or 'pm' A either 'AM' or 'PM' c current time HH:MM in 24h format C current time HH:MM in 12h format d day number D weekday name f flags of the window F sets %? to true if the window has the focus h hardstatus of the window H hostname of the system l current load of the system m month number M month name n window number s seconds t window title u all other users on this window w all window numbers and names. 例文帳に追加

以下にサポートされているエスケープの完全なリストを示す:%エスケープ文字自身a\\(aqam' または 'pm' のどちらかA\\(aqAM' または 'PM' のどちらかc現在の時刻 HH:MM (24h 表記)C現在の時刻 HH:MM (12h 表記)d月内日D曜日fウィンドウのフラグFウィンドウにフォーカスがあると %? を真にするhウィンドウのハードステータスHシステムのホスト名lシステムの現在の負荷 (load)m月 (数値)M月 (名前)nウィンドウ番号s秒tウィンドウのタイトルuこのウィンドウを使っている他のユーザすべてw全ウィンドウの番号と名前。 - JM