「expected」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

Using a smartphone, I was able to take pictures better than I expected. 例文帳に追加

スマートフォンを使って、思った以上に上手く撮影できた。 - Weblio Email例文集

It is expected that there will be some adverse effects to the beam due to the earthquake. 例文帳に追加

地震による橋脚への悪影響が予想される。 - Weblio Email例文集

It started raining on the way, but this is to be expected. 例文帳に追加

途中で雨が降り始めましたが、これは想定内です。 - Weblio Email例文集

His sickness was worse than I had expected. 例文帳に追加

私が予想していた以上に彼の病気はよくなかった。 - Weblio Email例文集

His condition was worse than I had expected. 例文帳に追加

私が予想していた以上に彼の様態はよくなかった。 - Weblio Email例文集

As expected, that project did not go well. 例文帳に追加

例のプロジェクトは、当然のことながら、うまく行きませんでした。 - Weblio Email例文集

That company is expected to be a price leader in personal computers.例文帳に追加

あの企業はパソコン価格のプライスリーダーとみなされている。 - Weblio英語基本例文集

When the earthquake struck, I couldn’t move as I expected.例文帳に追加

実際地震が来ると、想定通りには動けませんでした。 - 時事英語例文集

I failed, but then I never expected to succeed. 例文帳に追加

失敗したが大体成功するなどとは思っていなかった. - 研究社 新英和中辞典

to be miss the mark that was expected or planned 例文帳に追加

期待したり予定したりしていた状態と違ってくる - EDR日英対訳辞書

I am expected to do the laundry, clean and cook.例文帳に追加

私は洗濯と掃除と料理をすることになっています - Eゲイト英和辞典

Example: A single python statement, paired with its expected output.例文帳に追加

Example: 一つの Python 実行文と、その予想出力をペアにしたもの。 - Python

PACHINKO MACHINE AND EXPECTED VALUE CHANGING METHOD FOR READY-TO-WIN PICTURE PATTERN THEREFOR例文帳に追加

パチンコ機およびそのリーチ図柄の期待値変更方法 - 特許庁

Cleanup activities are expected to be completed this fall.例文帳に追加

清掃活動はこの秋に完了すると見込まれています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cleanup and planning took more time than I expected.例文帳に追加

私が予想したよりも後片付けと計画は手間取った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Its turnaround program was working better than expected.例文帳に追加

その業績回復計画は予想以上にうまくいっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To record voice information of a partial period expected by a user during a telephone conversation session in a device expected by the user.例文帳に追加

通話セッションにおいてユーザが希望する一部の期間の音声情報をユーザが希望する装置に録音させる。 - 特許庁

The book is not welcomed by the public, as I expected. 例文帳に追加

この本は世人にもてはやされるかと思ったら存外だ - 斎藤和英大辞典

Economic allocation is expected to yield more representative emissions estimates in certain situations, such as: 例文帳に追加

排出量にかかわる関係が確立できない場合 - 経済産業省

15.3% also said that they expected “no negative effect.”例文帳に追加

また、「マイナスの影響はない」としている企業も15.3％あった。 - 経済産業省

Capabilities to be expected from monodzukuri workers and development of human resources例文帳に追加

ものづくり人材に期待する能力と人材育成 - 経済産業省

(Asian markets are attractive but competition is expected to get intensified there)例文帳に追加

（アジア市場は魅力とともに競争激化が予想される） - 経済産業省

Further improvements in the operation and implementation of the system are expected.例文帳に追加

今後の一層の運用・実施体制の改善が望まれる - 経済産業省

(2) Capabilities to be expected from monodzukuri workers and development of human resources 例文帳に追加

（２）ものづくり人材に期待する能力と人材育成 - 経済産業省

Procurement shortage is also expected to be resolved to a considerable extent by July.例文帳に追加

調達不足も7月までに相当程度解消見込み。 - 経済産業省

Their house was even more elaborate than I expected, 例文帳に追加

ブキャナン夫妻の住まいは予想をはるかに越えるものだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

--she leaned to the expected shock, hungry for it. 例文帳に追加

——予期される衝撃に身を傾け、飢えたようにそれを待った。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

thereabout he expected to find his man; 例文帳に追加

そこで求める男を見つけ出せるかもしれないと思っていた。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

When the boarding expected time is inputted by the input device 45 of an electric vehicle 2, for instance, an on-vehucle control part 21 calculates starting expected time based on the boarding expected time.例文帳に追加

例えば、電気自動車２の入力装置４５により乗車予定時刻が入力された場合、車載制御部２１は、乗車予定時刻に基づき開始予定時刻を算出する。 - 特許庁

The split expected line 60 of the leather skin 28 is set so that the number of an open expected piece 64 formed by the split expected line 60 can be less than that of the door panels 38.例文帳に追加

本革表皮２８の開裂予定線６０は、この開裂予定線６０により形成される開放予定片６４の数が、ドアパネル３８の数より少なくなるよう設定される。 - 特許庁

Based on an expected value list inputted from a Viterbi decoding circuit 111, an asymmetry detector 113 detects difference between a signal level E8 of an eighth expected value (8) and a signal level E4 of a central expected value (4) and the difference between the signal level E4 for the central expected value (4) and a zeroth expected value (0) signal level E0.例文帳に追加

上記アシンメトリ検出回路１１３は、ビタビ復号回路１１１から入力される期待値リストをもとに、８番目の期待値（８）の信号レベルＥ８と中央の期待値（４）の信号レベルＥ４の差と、中央の期待値（４）の信号レベルＥ４と０番目の期待値（０）の信号レベルＥ０の差を検出する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COLLATING EXPECTED VALUE OF DATA PACKET例文帳に追加

データパケットの期待値照合方法および期待値照合システム - 特許庁

Payment is expected to be made when you place an order officially. 例文帳に追加

正式に発注する段階で全額をお支払い頂きます。 - Weblio Email例文集

This medicine is expected to have a treating effect on other cancers as well. 例文帳に追加

この薬は他の癌についても治療効果が期待される。 - Weblio Email例文集

I had expected that we would be able to meet, so it's kind of too bad. 例文帳に追加

私たちは会えると期待していたので少し残念です。 - Weblio Email例文集

The reusable HOPE-X is expected to save transportation costs. 例文帳に追加

再使用可能なHOPE-Xは，輸送コストを節約すると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 10,000 participants are expected from 44 countries and territories. 例文帳に追加

44の国と地域から約１万人の参加者が予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Enactment of the bills is expected during the current Diet session. 例文帳に追加

今国会会期中での法案の成立が予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

So production of high-quality negitoro is expected to increase. 例文帳に追加

そのため，高級ネギトロの生産が増加することが予想される。 - 浜島書店 Catch a Wave

After his retirement, he is expected to shift to other fields of endeavor. 例文帳に追加

引退後，彼は他の活動分野に転じるとみられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cost of the name change is expected to reach 30 billion yen. 例文帳に追加

社名変更の費用は300億円に達すると予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In developing countries, children are expected to work. 例文帳に追加

発展途上国では，子どもたちは働くことを求められている。 - 浜島書店 Catch a Wave

About 6.5 million visitors are expected during the expo. 例文帳に追加

万博期間中に約650万人の入場者が見込まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Organic EL Displays are expected to be next-generation displays. 例文帳に追加

有機ELディスプレーは次世代のディスプレーになると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The mongooses were expected to control the number of habu snakes. 例文帳に追加

マングースはヘビのハブの数を抑えてくれると期待されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave