「extension housing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXTENSION METHOD FOR APARTMENT HOUSING ESTATE AND ITS STRUCTURE例文帳に追加

共同住宅団地の増築方法および共同住宅団地の増築構造 - 特許庁

To provide a lubrication device in an extension housing of a gear transmission in which an appropriate amount of lubricant can be fed to a rear end of the extension housing and an excess staying of the lubricant in the extension housing is prevented.例文帳に追加

エクステンションハウジングの後端へ適量の潤滑油を供給でき、エクステンションハウジング内における潤滑油の過剰な滞留が防止される歯車変速機のエクステンションハウジング内の潤滑装置の提供。 - 特許庁

A relief recessed part 12 in a recessed groove shape into which the extension upper pipe 41 of the extension pipe 35 is to be inserted is provided between the housing parts 16.例文帳に追加

ハウジング部16，16間に凹溝状で延長管35の延長上管41が挿入する逃げ凹部12を設ける。 - 特許庁

The second housing is constructed, separately from the first housing 19 and the first housing 19 has a wall part which is positioned between the first extension part 31 of the signal terminal 30 and the first extension part 21 of the ground terminal 20.例文帳に追加

第２ハウジングは第１ハウジング１９とは別体に構成され、第１ハウジング１９は信号端子３０の第１延伸部３１とグランド端子２０の第１延伸部２１との間に位置する壁部を有する。 - 特許庁

A housing is constructed of a first housing 19, into which the first extension parts 21, 31 are inserted and a second housing into which the second extension parts 22, 32 are inserted.例文帳に追加

前記ハウジングは、第１延伸部２１，３１が挿入される第１ハウジング１９と、第２延伸部２２，３２が挿入される第２ハウジングとによって構成される。 - 特許庁

The lower wall 22B, the lance 30B and the extension wall 51 constitute the bottom wall W of the connector housing H.例文帳に追加

下壁２２Ｂ、ランス３０Ｂ及び延出壁５１がコネクタハウジングＨの底壁Ｗを構成する。 - 特許庁

A camera unit 33 is arranged in a housing corresponding to the extension part 57b.例文帳に追加

この延設部５７ｂに対応する筐体内部にカメラユニット３３が配設される。 - 特許庁

A plate-like extension part 24 is formed to extend on an outer periphery of a housing 20.例文帳に追加

ハウジング２０の外周面には、板状の張出部２４が張り出して形成されている。 - 特許庁

The housing 9 includes the first and second housing members which can relatively move between a constriction position and an extension position.例文帳に追加

ハウジング９は、収縮位置と拡張位置との間を相対移動可能な第１及び第２ハウジング部材を含む。 - 特許庁

The extension device 2 is equipped with a heat sink 75 which is thermally connected to the housing when the housing is mounted on the mount part.例文帳に追加

拡張装置は、筐体が載置部に載置されている時に、この筐体に熱的に接続されるヒートシンク75を備えている。 - 特許庁

The housing 2 axially supports the reflector 5 through an extension 6 arranged inside the housing 2.例文帳に追加

ハウジング２は、当該ハウジング２内に配設されたエクステンション６を介してリフレクタ５を軸支している。 - 特許庁

A second antenna housing 106 is provided in the first housing 101 to house the antenna extension 202.例文帳に追加

第２のアンテナ収納部１０６は、第１の筐体１０１に設けられ、アンテナ伸張部２０２を収納する。 - 特許庁

Under an initial installation unit housing space (110) for housing a unit at initial installation of a transmission device, an extension unit housing part (130) for housing an extension unit when the transmission device is extended is provided.例文帳に追加

伝送装置の初期設置時に収容するユニットを収容するための初期設置用ユニット収容スペース（１１０）の下方に、当該伝送装置の増設を行う際に、増設ユニットを収容するための前記増設用ユニット収容部（１３０）を設けた。 - 特許庁

The gear housing 13 consists of a housing body 21 positioned in the extension direction side of the output shaft 14, and a cover 22 positioned in the opposite side to the extension direction of the output shaft 14.例文帳に追加

ギヤハウジング１３は、出力軸１４の延びる方向側のハウジング本体２１と出力軸１４の延びる方向の反対側のカバー２２とからなる。 - 特許庁

The housing 14 is integrally molded with the plurality of wirings 25, and a part of the extension wiring part 25b is arranged so as to be exposed from the housing 14, and the electronic parts 22-24 are supported by and electrically connected to an exposed part of the extension wiring part 25b.例文帳に追加

ハウジング１４が複数の配線２５と一体成形され、延長配線部２５ｂの一部がハウジング１４から露出して設けられ、延長配線部２５ｂの露出部分に電子部品２２〜２４が支持され電気的に接続される。 - 特許庁

According to this, the fixing bracket of the extension board can be surely fixed to the main body housing in a state where the fixing bracket is surely brought in contact with the main body housing without using screws for every fixing bracket of the extension board.例文帳に追加

これにより、拡張用ボードの固定用金具毎にネジを用いなくても拡張用ボードの固定用金具と本体ハウジングとを確実に接触させた状態で固定用金具を本体ハウジングに固定することができる。 - 特許庁

The game medium housing box includes a blind cylindrical box part 2 for housing the game media, an extension part 3 extending outward from the box part 2, and a resonance tag 4 provided in the extension part 3.例文帳に追加

遊技媒体を収容する有底筒状の箱部２と、前記箱部２から外方に延出する延出部３と、前記延出部３に設けられる共振タグ４とを備える。 - 特許庁

The sheet metal part 57 has a housing recessed part 29a for housing a main display device 27, and an extension part 57b provided so as to extend from the outside of the housing of the housing recessed part 29a to a connection part 7 side.例文帳に追加

板金部５７は、メイン表示装置２７を収納する収納凹部２９ａと収納凹部２９ａの筐体外部より連結部７側に延設された延設部５７ｂとを有する。 - 特許庁

An extension piece 55b is formed on the outer shield shell member 50, and the extension piece 55b is interposed between the inside surface of a housing recessed part of a connector housing and the outside surface of the inner shield shell member, to eliminate the space between them, and looseness of the shield shell in the housing recessed part is prevented.例文帳に追加

外側シールドシェル部材５０に延設片５５ｂを形成し、この延設片５５ｂを、コネクタハウジングの収容凹部内面と内側シールドシェル部材の外面との間に介在させて、それらの隙間を無くし、収容凹部内でのシールドシェルのがたつきを防止する。 - 特許庁

A connector housing 11 includes a straight extension part 13 which extends from a housing upper part 11U and contacts a cover lay 203 of an inserted flexible board 200 to regulate displacement; and a curved face extension part 14 which extends from the straight extension part 13 and separates in a curved line from the cover layer 203 as it is separated from the straight extension part 13.例文帳に追加

コネクタハウジング１１は、ハウジング上部１１Ｕから延在し、挿入されたフレキシブル基板２００のカバーレイ２０３に接して変位を規制するストレート延在部１３と、ストレート延在部１３から延在し、ストレート延在部１３から遠ざかるにつれてカバーレイ２０３から曲線状に離間していく曲面延在部１４とを含んでいる。 - 特許庁

In the IP telephone system being connected to the IP network and housing the plurality of IP extension terminals, a plurality of PCM channels are dynamically assigned to an IP extension terminal at the time of starting communication service of the IP extension terminals, and the PCM channels assigned to the IP extension terminal are released at the time of completing the communication service of the IP extension terminal.例文帳に追加

ＩＰ網と接続され、複数のＩＰ内線端末を収容するＩＰ電話装置において、ＩＰ内線端末の通話サービス開始時にＩＰ内線端末の通話サービスに用いる複数のＰＣＭチャネルとＩＰ内線端末とを動的に割り当て、該ＩＰ内線端末の通話サービス終了時に該ＩＰ内線端末に割り当てたＰＣＭチャネルを開放する。 - 特許庁

The vehicle headlight 1 is provided with: a housing 2 with its front surface open; a reflector 5 arranged inside the housing 2; and a ring-like extension 6 arranged along a peripheral edge of the front face opening of the housing 2.例文帳に追加

車両用前照灯１は、前面が開口したハウジング２と、ハウジング２の内部に配置されたリフレクタ５と、ハウジング２の前面開口の周縁に沿って配置された環状のエクステンション６とを備える。 - 特許庁

The clutch mechanism is stored in an extension portion of a housing for a differential gear, thus eliminating the need for fixing a separate housing for the clutch mechanism to the housing for the differential gear.例文帳に追加

クラッチ機構は、差動機用のハウジングの延長部に収容されているため、別個のクラッチ機構用のハウジングを差動機のハウジングに固定する必要がない。 - 特許庁

To provide a system for efficiently operating an extension guarantee service in a system for guaranteeing the performance of equipment and device for a housing attached to a rental housing to the owner or management company of the rental housing.例文帳に追加

賃貸住宅に付帯されている住宅用設備機器の性能を賃貸住宅のオーナーや管理会社に対して保証するシステムにおいて、効率的に延長保証サービスを運営するシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To facilitate the extension and reduction of paper currency housing parts with necessary minimum changes and allow the receiving and paying of paper currency to each housing part by using an element in common for the paper currency housing part and a carrying mechanism.例文帳に追加

紙幣収納部及び搬送機構等を構成する要素を共通化して、必要最小限の変更で紙幣収納部の増設、減少を容易に行うことができ、かつ、各収納部に対して紙幣の入金、出金を可能とする。 - 特許庁

The extension/contraction drive part 3 is a pneumatic actuator having a cylinder body 3C for housing the extension/contraction rod 3R in a contracted state and having such a structure that the extension/contraction rod 3R is extended by introducing the compressed air into the cylinder body 3C.例文帳に追加

又、伸縮駆動部３は、伸縮ロッド３Ｒを縮小状態にして収容するシリンダ胴３Ｃを有して該シリンダ胴３Ｃ内に圧縮空気を導入することにより伸縮ロッド３Ｒが伸長する構造の空気圧アクチュエータである。 - 特許庁

A housing 10 has an outside extension part 12 and a forward projection 11 having an outside dimension smaller than an outside extension part 12, and this forms an outer circumferential fixing parts 14A, 14B, 14C that have a hole-shape or groove-shape and open forward at the outside extension part 12.例文帳に追加

ハウジング１０は、外方張出部１２と外方張出部１２よりも小さな外形寸法を有する先方突出部１１を有し、外方張出部１２に先方へ開口した孔状又は溝状の外周コンタクト固定部１４Ａ、１４Ｂ、１４Ｃを形成する。 - 特許庁

The manual feed tray 9 is provided with the hinge part 20 for turnably supporting the manual feed tray 9, an extension tray member 21, an auxiliary leg member 22 possible to be turned in relation to the extension tray member 21, an extension tray housing part 19, and a torsion coil spring 25 installed in a rotary shaft 24 of the auxiliary leg member 22.例文帳に追加

手差しトレイ９に、手差しトレイ９を回動自在に支持するヒンジ部２０と、延長トレイ部材２１と、これに対して回動自在な補助脚部材２２と、延長トレイ格納部１９と、補助脚部材２２の回動軸２４に装着されるねじりコイルばね２５とを設ける。 - 特許庁

A seal means 140 having a metal-comprising layer 202 is brazed through a braze material 204 between an upper platen 106 and an extension member 142 of a supporting platform housing 108 that have different thermal extension coefficients.例文帳に追加

異なる熱膨張係数を有する上部平盤１０６と支持プラットフォームハウジング１０８の延長部材１４２との間にろう付け材料２０４を介して金属包含層２０２をもったシール手段１４０をろう付けする。 - 特許庁

The housing includes a first lateral extension and a second lateral extension which are interconnected at a rearward end to form a hub portion from which the needle cannula extends.例文帳に追加

ハウジングは、後方端部で相互に連結し、そこから針カニューレが延びるハブ部分を形成する第１の横拡張体及び第２の横拡張体を含んでいる。 - 特許庁

An extension piece 36 which extends in one direction A from an inner wall 22 on the inner side of the lamp housing 11 to form the seal groove 21 is provided and the locking hole 37 is formed in the extension piece 36.例文帳に追加

シール溝２１を形成する上記ランプハウジング１１の内方側の内側壁２２から一方向Ａに向かって延出する延出片３６を設け、延出片３６に係止孔３７を形成する。 - 特許庁

To provide an IP telephone system being connected to an IP network and housing a plurality of IP extension terminals, in which the number of IP extension terminals is not limited to the number of PCM channels.例文帳に追加

ＩＰ網と接続され、複数のＩＰ内線端末を収容するＩＰ電話装置において、ＩＰ電話装置に収容できるＩＰ内線端末がＰＣＭチャネルの数に制限されないＩＰ電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extension/contraction type whip antenna capable of reducing the number of components in a power feeding device at the time of extension and housing, lowering a cost and reducing weight.例文帳に追加

伸長，収納の際の給電装置において部品点数を減らすことができ、コストダウン及び軽量化が図れる伸縮式ホイップアンテナを提供すること。 - 特許庁

A pair of the outside extension portions 51 near each other of the housing holes 21a, 21b adjacent in the circumferential direction are all formed in the same shape in each rotor core, but formed in different shapes from a pair of the outside extension portions in the different rotor cores.例文帳に追加

周方向に隣り合う収容孔２１ａ，２１ｂの近接する一対の外側延設部５１は、各ロータコア内で全て同じ形状とされ、異なるロータコアにおける一対の外側延設部に対して異なる形状に形成される。 - 特許庁

A phenol reagent 3 is added to a container housing a reaction liquid 2 after completing the chain extension reaction and agitated.例文帳に追加

前記鎖伸長反応終了後の反応液２が収容された容器１にフェノール試薬３を添加し、攪拌する。 - 特許庁

The depth of an electrode housing recessed part 45 of the dielectric member 40 is larger than the thickness of the discharge extension protruded part 33 and smaller than the thickness of the electrode 30.例文帳に追加

誘電部材４０の電極収容凹部４５の深さを、放電延長凸部３３の厚さより大きくし電極３０の厚さより小さくする。 - 特許庁

Since the lubricant does not overflow on the way of the oil tube 9, the lubricant does not excessively stay in the extension housing 3.例文帳に追加

油管９の途中で潤滑油がオーバーフローしないため、潤滑油がエクステンションハウジング３内に過剰に滞留しない。 - 特許庁

The common carrier has one or more extension portions for supporting a transmission case housing at its end.例文帳に追加

共通キャリアは、伝達ケース・ハウジングの端を支持するための一つまたはさらに多くの延長部分を持っている。 - 特許庁

One end of the pole coil spring 6 is linearly extended, and its extension end 6a is locked in the housing 2.例文帳に追加

ポールコイルスプリング６の一端は直線状に延長されており、その延長端６ａがハウジング２に係止されている。 - 特許庁

To provide a bicycle structure having the minimum housing volume considerably reduced, and having the longest extension length.例文帳に追加

最小収納体積がかなり小さく、最も長い伸展長さを有する自転車構造体を提供する。 - 特許庁

The elements 40 are inserted and arranged together with the packaging extension sections 72 into the element housing recessed part 13 from its back side opening.例文帳に追加

光素子４０が、実装延出部７２と共に、素子収容凹部１３内にその背面側開口より挿入配置されている。 - 特許庁

The end part of the arm part 40 is welded at a peripheral surface of the housing 2, where the center of the head bulb is positioned on extension of the center axis.例文帳に追加

腕部40の端部をハウジング２の周面に、中心軸の延長上に球頭部21の中心が位置する位置に溶接する。 - 特許庁

The cartridge 20 is housed in the media housing part of the changer device and the extension circuit 30 is controlled from a host device.例文帳に追加

カートリッジ２０は、チェンジャ装置のメディア収納部に収納し、拡張回路３０をホスト機器から制御する。 - 特許庁

To secure concentricity between a spigot engagement portion of an extension housing and a bearing engagement face without employing two side machining.例文帳に追加

２面加工によらずに、エクステンションハウジングのいんろう嵌合部とベアリング嵌合面との同心性を確保する。 - 特許庁

An extension plate portion 241 is formed on a reverse housing member 204 of an upstream vertical passage unit 183 so as to extend downwardly.例文帳に追加

上流側縦通路ユニット１８３の裏側ハウジング部材２０４には下方に延長させて延長板部２４１が形成されている。 - 特許庁