「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

The telephone also establishes connection with a source upon receiving a call from an external source through the IP network and transmits image data.例文帳に追加

また、電話機は、ＩＰ網を経由して外部の送信元から着信を受けると当該送信元と接続し、画像データを受信する。 - 特許庁

While playing the concert, history data chronologically expressing the performance content of the user are generated and recorded in an external main memory.例文帳に追加

合奏が行われている間、ユーザの演奏内容を時系列的に表した履歴データが生成され、外部メインメモリに記録される。 - 特許庁

To provide an information processor capable of automatically executing data communication with an external device without causing useless power consumption.例文帳に追加

無駄な電力消費を招くことなく、外部装置とのデータ通信を自動実行することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

A gateway control means (GGSN) is provided which receives a packet data unit(PDU) from the external PDN and routes it to a selected MS.例文帳に追加

外部ＰＤＮからパケットデータユニット（ＰＤＵ）を受信し、選択されたＭＳにルーティングするゲートウェイ制御手段（ＧＧＳＮ）を設ける。 - 特許庁

The ASAA server 12 provides connectivity between an external voice or data network 14 and a wireless transmit/receive unit (WTRU, 13).例文帳に追加

ＡＳＡＡサーバ（１２）は、外部音声またはデータネットワーク（１４）と無線送受信装置（ＷＴＲＵ、１３）との間の接続を提供する。 - 特許庁

A memory controller 101 stores the local decoded picture data supplied from an IDCT (Inverse Discrete Cosine Transform) processing section 18 on an external memory 21.例文帳に追加

メモリコントローラ１０１は、ＩＤＣＴ処理部１８より供給された局所復号画像データを外部メモリ２１に蓄積させる。 - 特許庁

An image file including an image parameter and image data is generated according to the set operation mode and written to the external storage apparatus.例文帳に追加

そして、設定された動作モードに従って、画像パラメータと画像データを含む画像ファイルを生成し、外部記憶装置に書き込む。 - 特許庁

Although the collection part 11 and the device 12 are carried together and used for collecting external data, individual devices are independent.例文帳に追加

位置情報収集部とマルチメディアデバイスは、一緒に携帯して外部のデータを収集するが、個々の装置自体は独立している。 - 特許庁

To enable a user to instruct to transfer data to an external device without the user himself/herself being conscious of a camera state in transfer destination.例文帳に追加

ユーザが転送先カメラの状態を自ら意識することなく当該外部装置へのデータ転送の指示を行うことを可能とする。 - 特許庁

The electronic image pickup camera uses a wireless communication means 6 to transmit image data stored in a storage means 4 to an external storage means 8 through wireless communication.例文帳に追加

記憶手段４に記憶されている画像データを無線通信手段６を用いて外部記憶手段８に無線通信伝送する。 - 特許庁

To provide a video camera information transfer system in which photograph data recorded on an HDD can be backed up easily by transferring it to an external recording medium.例文帳に追加

近年、撮影データを記録するための記録媒体としてハードディスク（以下、ＨＤＤ）が使用されるビデオカメラが増加している。 - 特許庁

When the changes of the external environment are detected, the 2nd optical sensor 170 measure data of the displayed image.例文帳に追加

そして、外部環境の変化が検出されたときに、前記第２光センサ１７０による表示された画像のデータ測定が行われる。 - 特許庁

A camera 10 is connected to external equipment such as a personal computer through a USB terminal 160 and sends and receives data such as images and commands.例文帳に追加

ＵＳＢ端子１６０を介してカメラ１０はパソコンその他の外部機器と接続され、画像や指令などのデータの授受が行われる。 - 特許庁

To provide a setting method of a data storage system capable of further reducing defective bit incidence rate seen from an external interface.例文帳に追加

外部インターフェースから見た不良ビット発生率を、さらに減少させることができるデータ記憶システムの設定方法を提供すること。 - 特許庁

An old data existing on a magnetic tape prior to overwriting is read out by a read head 2a, and the number of error tracks is checked by an external pointer generating section 5.例文帳に追加

磁気テープに上書きする前の古いデータをリードヘッド２ａにて読み出し、外部ポインタ生成部５でエラートラック数のチェックを行う。 - 特許庁

When the computer 10 is turned on, the data communication with the external device is executed by the communication device under control by a utility program.例文帳に追加

本コンピュータ１０が電源オンされると、ユーティリティプログラムの制御の下、通信デバイスによって外部装置とのデータ通信が実行される。 - 特許庁

To dispense with an external terminal that corresponds to an IPL bus by enabling writing of initial program using a bus for coded data.例文帳に追加

符号データ用バスを使用してイニシャルプログラムの書き込みを可能にすることで、ＩＰＬ用バスに対応する外部端子を省略する。 - 特許庁

A transmission rate determining part 13 determines the transmission rate of data from the external device to its own device, based on the free space in the buffer 11.例文帳に追加

送信レート決定部１３は、バッファ１１の空き容量を基に前記外部装置から自装置へのデータの送信レートを決定する。 - 特許庁

To enable a USB-connected host apparatus to read/write data from/to a USB-connected external storage device in a simple configuration.例文帳に追加

ＵＳＢ接続される外部記憶機器に対してＵＳＢ接続されるホスト機器からのデータの読み書きを簡易な構成で可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic device which is useful in transmitting image data recorded in the electronic device to an external device such as a television.例文帳に追加

テレビなどの外部機器に、自機が記録している画像データを通信するのに便利な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Data and a CRC code are transferred from an external disk IF 110 in a host computer 11 to a host IF 121 in a disk system 12.例文帳に追加

ホストコンピュータ１１の外部ディスクＩＦ１１０からディスクシステム１２のホストＩＦ１２１に対してデータとＣＲＣ符号とを転送する。 - 特許庁

An object to be judged as the external device is configured as a device having a function for browsing and compiling data recorded in itself.例文帳に追加

外部装置として判断対象となるのは、自己が記録しているデータを閲覧し、編集する機能を有するような装置である。 - 特許庁

To provide an inverter device capable of easily and effectively preventing a communication data collision from occurring in half-duplex communication performed between the inverter device and an external device.例文帳に追加

外部機器との間で行われる半二重通信における通信データのコリジョンの発生を容易に且つ効果的に防止する。 - 特許庁

The data obtained from an external device are assigned to the area C1 specified by the user as an image 33 which can be displayed on the display unit.例文帳に追加

そしてユーザが指定したＣ１の領域に、外部から取り込んだデータを表示部に表示可能な画像３３として割り当てる。 - 特許庁

To perform printing, which uses various functions possessed by an image forming apparatus, with respect to image data inputted from the outside from an external device.例文帳に追加

外部から入力される画像データに対し装置が有する各種機能を用いた印刷を外部装置から実行できること。 - 特許庁

Among them, each transmission level has continuous data transmission length on the corresponding external memory device and a high speed access device interface.例文帳に追加

そのうち、各データ伝送レベルが対応する該外部メモリ装置と快速アクセス装置インタフェース上の連続データ伝送レングスを有する。 - 特許庁

To display a program element having a data flow and an external program as one program tree in a program tree display method.例文帳に追加

プログラムツリー表示方法において、データフローを持つプログラム要素と、外部プログラムを１つのプログラムツリーで表示することを可能とする。 - 特許庁

Data is transmitted from a computer 1 to a navigation apparatus 3 provided with an internal memory and a freely detachable external memory to be stored.例文帳に追加

内部メモリ、及び着脱自在な外部メモリを備えたナビゲーション装置３に対して、コンピュータ１からデータを送信してデータを格納する。 - 特許庁

MD selected in the record source would make a difference in the external size of the picture of MD according to the current data compression rate.例文帳に追加

ＭＤが記録ソースに選択されている場合には、その時のデータ圧縮率に応じて、ＭＤの絵図の外形寸法を相違させる。 - 特許庁

To provide a video CODEC system with high performance, a data processing method between the video CODEC system and an external host system and a coding/decoding control method.例文帳に追加

高性能の映像コーデックシステム、外部ホストシステムとのデータ処理方法及びエンコーディング／デコーディング制御方法を提供すること。 - 特許庁

A buffer write control unit 164 controls to write external data in a word unit in the line buffer 121 based on a buffer write command.例文帳に追加

バッファライト制御部１６４は、バッファライトコマンドに基づき、ラインバッファ１２１に外部からのワード単位のデータを書き込む制御を行う。 - 特許庁

To achieve creation of a migration record according to a scenes by changing the contents whenever the migration record is created by external data (abstract records).例文帳に追加

外部データ（書き抜きレコード）により移行レコード作成ごとに内容の変更を行い、場面に応じた移行レコードの作成を実現する。 - 特許庁

Thus, a video signal from external to all the data lines is completely interrupted.例文帳に追加

したがって、全てのデータライン２０に対して外部からのビデオ信号は完全に遮断され、代わりに共通信号（Ｖｃｏｍ）が供給される。 - 特許庁

Then, the recording control information generated in a such way is added to the content data to send to the external device.例文帳に追加

その上で、このようにして生成した記録制御情報を、当該コンテンツデータに付加させて上記外部装置に対して送出する。 - 特許庁

To substantially ensure the identity of data in external storage media of an operation system controller and a standby system controller.例文帳に追加

ユーザに余計な手間を掛けさせることなく、稼動系コントローラと待機系コントローラの外部記憶メディア内データの同一性をほぼ保証できる。 - 特許庁

To display information for data broadcasting included in a broadcast radio wave and video image information from an external apparatus in an appropriate form.例文帳に追加

放送電波に含まれるデータ放送用の情報と外部機器からの映像情報とを適切な形態であわせて表示する。 - 特許庁

To substantially simultaneously share a data content presently in reproduction in a certain device with another external device without requiring preparation.例文帳に追加

事前準備を要せずに、或る機器で現在再生中のデータコンテンツを略々同時に外部の別の機器との間で共有可能とする。 - 特許庁

To provide a recorder capable of performing record processing of a plurality of copies of print data inputted from an external PC efficiently.例文帳に追加

外部のＰＣから入力される印刷データの複数部の記録処理を効率よく行なうことが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent sound production delay even when a sound is produced while waveform data are read from an external storage device whose read speed is slow.例文帳に追加

読み出し速度が低速の外部記憶装置から波形データを読み出しながら発音しても発音遅れが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a contactless data carrier capable of protecting and reinforcing a IC chip and maintaining the smoothened external surface of a protective layer.例文帳に追加

ＩＣチップの保護強化を図ることができ、かつ保護層外面の平滑化を保つことができる非接触式データキャリアを提供する。 - 特許庁

An asynchronous path is detected based on design data, and on the asynchronous path, an external control synchronizer 10 and a control circuit 15 are arranged.例文帳に追加

設計データに基づき、非同期パスが検出され、非同期パス上に外部制御シンクロナイザ１０と、制御回路１５とが配置される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of recording image data suitable for use by both an endoscope device and an external device.例文帳に追加

内視鏡装置と外部装置の両方での使用に適した画像データを記録することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The service identifier and the status data are stored in a memory of the secure client module and can be transmitted to an external server.例文帳に追加

サービス識別子および状態データは、前記セキュアクライアントモジュールのメモリに保存されるとともに、外部サーバに送信することができる。 - 特許庁

The enciphered personal data that are recorded in the external memory 3 can be reused when the SIM card 2 is used in another portable telephone set.例文帳に追加

暗号化されて外付けメモリ３に記録された個人データは、別の携帯電話機でＳＩＭカード２を使用する際に再利用できる。 - 特許庁

If the current is supplied from the external power source, a USB interface 16 is actuated as a ver 2.0 to conduct high-speed data transmission.例文帳に追加

外部電源からの電力供給があれば、ＵＳＢインタフェース１６をｖｅｒ２．０として動作させ、高速のデータ転送を行う。 - 特許庁