「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power control circuit of an external storage device which can turn off the electric power after securely writing data to an external storage unit.例文帳に追加

本発明は外部記憶装置の電源制御回路に関し、外部記憶ユニットに確実にデータを書き込んでから電源をオフにすることができる外部記憶装置の電源制御回路を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a malfunction-preventing external memory interface circuit capable of inputting only normal data outputted from an external memory into an internal circuit, and normally and continuously operating the internal circuit.例文帳に追加

外部メモリから出力された正常なデータのみを内部回路へ入力させることができ、内部回路を正常にかつ継続的に動作させることができる誤動作防止用外部メモリインターフェース回路を提供する。 - 特許庁

To checks the destruction and secular changes of image data on a removable storage medium of an external storage device and an error in their read from the storage medium even without information on which information to be written to the external storage device is based.例文帳に追加

外部記憶装置への書き込み情報の元になる情報がなくても、外部記憶装置の着脱可能な記憶媒体の画像データの破損、経時劣化、記憶媒体からの読み出しエラー等の発生をチェックする。 - 特許庁

To provide an easy-to-use recorder provided with both of a data write function and an image write function to a recording medium external surface, by improving usefulness of the image write function to the recording medium external surface.例文帳に追加

記録メディア外面への画像書込機能の有用性を高めることによって、データ書込機能と記録メディア外面への画像書込機能の両者を備えた記録装置をより利用しやすい形で提供する。 - 特許庁

In this advertisement method and system using the external memory device, basic advertisement data, advertisement server connection information and its inherent number are stored in the external memory device distributed to a user as an advertisement and a sales promotion means.例文帳に追加

外部メモリ装置を用いた広告方法及びシステムに関し、使用者に広告及び販促手段として配布される外部メモリ装置に、基本広告データと広告サーバーの接続情報と固有番号とを格納する。 - 特許庁

To provide a data frame processor and a method capable of easing congestion while reducing effect on other external transmission ports without accompanied complex processing, when transmission congestion occurs at some of external transmission ports.例文帳に追加

一部の外部通信ポートに送信輻輳が発生したとき、複雑な処理を伴うことなく、他の外部通信ポートへの影響を低減しつつ輻輳を緩和できるデータフレーム処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

Only when a user ID1 from the external radio terminal 13 matches the access permission data 2 in the control section 33-3, the external radio terminal 13 is enabled to update the control program in the storage means 33-7.例文帳に追加

外部無線端末１３からのユーザＩＤ１とコントロール部３３−３内のアクセス許可データ２とが一致したときにだけ外部無線端末１３による記憶手段３３−７内の制御プログラムの更新を可能とする。 - 特許庁

According to the kinds of external input interface means, it is determined whether or not electronic watermark information is detected in data inputted through the respective external input interface means.例文帳に追加

複数種類の外部入力インターフェース手段の種類に応じて、それぞれの外部入力インターフェース手段を通じて入力されるデータに対して電子透かし情報の検出をするか否かが決定されている。 - 特許庁

To check a pint and composition of an image to be photographed in real time on an external device even during a processing in which recording image data is transferred from the photographing device side to the external device.例文帳に追加

撮影装置側から外部装置に記録用の画像データを転送している処理の間においても、撮影を行おうとしている画像のピントや構図を、外部装置上でリアルタイムに確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an enciphering/deciphering system for preventing data stored in a personal digital assistant (PDA) or external memory thereof from being deciphered by another person even when the PDA or external memory thereof is lost or temporarily left.例文帳に追加

携帯情報端末（ＰＤＡ）またはその外部メモリを紛失し、或いは一時放置したとしてもＰＤＡまたはその外部メモリに記憶されているデータが他人に解読されるのを防ぐ暗号・復号方式の提供。 - 特許庁

A user inserts/extracts an external device (storage device) 20 into/from an insertion slot 14 of the external device while entering a key 12 predetermined with setting information data to thereby perform a tool corresponding to a key code.例文帳に追加

設定情報データで予め決められたキー１２をユーザが入力しながら外部デバイスの挿入スロット１４に外部デバイス（ストレージデバイス）２０を挿抜することにより、キーコードに該当するツールを実行するようにする。 - 特許庁

This car navigation system 1 comprises a control circuit 2, a position detector 3, a map data storage device 4, an operation switch group 5, a display device 6, a voice generating device 7, an external information acquisition section 8, and an external memory 14.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１は、制御回路２、位置検出装置３、地図データ記憶装置４、操作スイッチ群５、表示装置６、音声発生装置７、外部情報取得部８、外部メモリ１４などを備えている。 - 特許庁

A ceramic element assembly part of an objective work a photographing part 13 of which is carried by a placing base is firstly photographed and a picture image data is transmitted to a control part 15 in the external appearance inspection of the chip type electronic part by an external appearance inspection device.例文帳に追加

外観検査装置によるチップ型電子部品の外観検査では、まず、撮像部１３が載置台によって搬送された対象ワークのセラミック素体部を撮像し、画像データを制御部１５へ送信する。 - 特許庁

Three-dimensional CAD design data (external wall, window, etc.), and calculation conditions (area extraction conditions for every building use, an overall heat transfer for every rate kind of external walls, etc.), of a building are stored in a storage device of a computer in a freely readable state.例文帳に追加

建物の３次元ＣＡＤ設計データ（外壁、窓など）と計算条件（建物用途別面積抽出条件、外壁種類別熱貫流率など）をコンピュータの記憶装置に読み出し自在に格納しておく。 - 特許庁

Eventually, such planned asset investments will be a source of income for the households. Therefore, it can be said that the households may be depending more on external financial assets than what the current data on external financial assets owned by the households shows.例文帳に追加

年金資産は将来的に家計の所得源となるため、家計の潜在的な対外金融資産への依存度は、現時点の家計金融資産の対外依存度よりも高いと考えることができる。 - 経済産業省

A controller unit 1 having an internal memory 3 storing the internal data of the components, a connector connectable to a communication port 15 of the controller unit 1, and an external memory unit 14 for back-up having an external memory 17 for reading the internal data from the internal memory 3 through the connector are provided.例文帳に追加

構成機器の内部データを記憶する内部メモリ３を有するコントローラユニット１と、このコントローラユニット１の通信ポート１５に接続可能なコネクタ、およびこのコネクタを介して内部メモリ３の内部データを読み込む外部メモリ１７を有するバックアップ用外部メモリユニット１４とを備えた。 - 特許庁

By mounting the external memory 33a for navigation on a mounting part 32, it is possible for a navigation processing part 30 to read any map data of the memory 25 for map data and the external memory 33a for navigation, according to position information and display a map on a display part 27.例文帳に追加

ナビゲーション用外部メモリ３３ａを取付部３２に装着することによって、ナビ処理部３０は、位置情報に応じて、地図データ用メモリ２５およびナビゲーション用外部メモリ３３ａのいずれかの地図データを読み出して、表示部２７に地図を表示させることができる。 - 特許庁

When encrypted contents data are distributed from an external management device 130 to a portable terminal 4 owned by the member of a store (S103), the fact of the distribution of the contents data is stored so as to be associated with the member ID of the member in the external management device (S104).例文帳に追加

まず店舗の会員が所有する携帯端末４に対して、暗号化されたコンテンツデータが場外管理装置１３０から配信されると（S103）、該場外管理装置において、当該会員の会員ＩＤと対応付けて前記コンテンツデータを配信した旨が記憶される（S104）。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method that can surely avoid collision of communication data from occurring so as to remarkably improve a communication efficiency in the case of exchanging data between optional external devices, between optional communication units or between an optional external device and an optional communication unit.例文帳に追加

任意の外部機器間、任意の通信装置間、又は任意の外部機器と通信装置間でデータ交換を行う際に、通信データ同士の衝突を確実に回避することにより、通信効率を飛躍的に向上することができる通信方法及び通信システムを提供する。 - 特許庁

Answer results of the interview question from users are stored in an external memory 11 and by comparing with the present position information stored in the external memory 11 at a specific timing, GPS reception data, and time sequential data such as sensor signal of gyroscope, cause analyses are facilitated in trouble analyses.例文帳に追加

利用者からのインタビュー内容への回答結果を外部メモリ１１へ格納し、所定のタイミングで外部メモリ１１に格納される現在位置情報、ＧＰＳ受信データ、ジャイロ等のセンサ信号等の時系列データと照らし合わせることにより、不具合解析時に、原因の解析を容易とする。 - 特許庁

To provide a printing device equipped with a plurality of interfaces and capable of successively executing printing based on printing data from an external apparatus, that is particularly capable of appropriately responding to data transmission from another external apparatus during execution of successive printing, and preventing deterioration of image quality of the printing result.例文帳に追加

複数のインターフェイスを備え、外部機器からの印刷データに基づく逐次印刷を実行可能な印刷装置に関し、特に、逐次印刷実行中に、他の外部機器からのデータ送信にも適切に対応し、印刷結果の画質低下を防止し得る印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor and a control method therefor, with which the recording part of the image processor connected with an external device can be shared for recording images based on data from the external device and for recording images based on data processed by the other processing part.例文帳に追加

外部装置と接続された画像処理装置の記録部を、外部装置からのデータに基づく画像の記録用と、他の処理部で処理されたデータに基づく画像の記録用とで効率的に共用することができる画像処理装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

A secure processor comprises: instruction executing means for executing the instruction; loading/storing control means for controlling the loading/storing of data in an external memory according to a command from the instruction executing means; and encryption processing means for encrypting/decrypting data between the loading/storing control means and the external memory.例文帳に追加

命令を実行する命令実行手段と、該命令実行手段からのコマンドに対応して外部のメモリに対するデータのロード／ストアを制御するロード／ストア制御手段と、該ロード／ストア制御手段と外部のメモリとの間でデータの暗号化／復号化を行う暗号処理手段とを備える。 - 特許庁

When a detection means detects that the communication is disconnected during the transmission of data for transfer to the external storage device by a transmitting means, an association means makes the data for transfer whose communication is disconnected associated with the identification information of the external storage device to be stored in a storage means.例文帳に追加

検出手段が、送信手段で転送用データを外部記憶装置へ送信中に通信が切断されたことを検出した際に、関連付け手段は、通信が切断された、転送用データと、外部記憶装置の識別情報との関連付けを行い、記憶手段に記憶する。 - 特許庁

This field network system configured of field equipment connected to a field network includes an external storage device in which data necessary for the initialization of field equipment are stored and field equipment for acquiring data from an external storage device through the field network for initialization during starting.例文帳に追加

フィールドネットワークに接続されたフィールド機器により構成されるフィールドネットワークシステムにおいて、フィールド機器の初期化に必要なデータが格納された外部ストレージ装置と、起動時にフィールドネットワークを介して外部ストレージ装置からデータを取得して初期化を行うフィールド機器とを設ける。 - 特許庁

A storage medium 11 of the motor controller includes a rewritable area 12 where a control gain is freely rewritable based on external input data for rewriting the control gain and an un-rewritable area 13 where the rewriting based on the external input data is prohibited or conditionally allowed.例文帳に追加

モータ制御装置の記憶媒体１１は、制御ゲインを書き換えるための外部入力データに基づいて制御ゲインを自在に書き換え可能な書き換え可能領域１２と、外部入力データに基づく書き換えが禁止又は条件付きで許容された書き換え不可能領域１３とを有する。 - 特許庁

When the image processing apparatus transfers the XML document data to a memory card in S1001, the portion of bitmap images associated with the document data but not transferable to an external media in S1006 is transferred to the external media in S1009 after a message indicating that the portion is stored in the image processing apparatus is written in S1008.例文帳に追加

画像処理装置において、S1001でXMLの文書データをメモリカードに転送する際に、該文書データに関連付けられたビットマップ画像のうち、S1006で外部メディアに転送しきれないものについては、S1008で画像処理装置内に格納されている旨を記述して、S1009で外部メディアに転送する。 - 特許庁

When it is selected that "tray selection screen" is to be displayed through a User Interface (UI) section 56, an image forming apparatus main body 12 receives display data relevant to an external sheet feeder 16 from a Read Only Memory (ROM) 78b of the external sheet feeder 16 and displays the data on the UI section 56.例文帳に追加

『トレイ選択画面』を表示するようにＵＩ部５６を介して選択すると、画像形成装置本体１２は、外部シート供給装置１６に関連した表示データを外部シート供給装置１６のＲＯＭ７８ｂから受信してＵＩ部５６に表示する。 - 特許庁

When each item is judged effective, the control circuit permits the drive of the panel by a current drive circuit, and when the data transfer is requested from an external device, the data on the corrective information read out in S201 is transmitted (S205-S207) to the external device according to the requested content.例文帳に追加

それぞれの判断が有効のとき、制御回路は、電流駆動回路によるパネルの駆動を許可し、外部装置よりデータ転送の要求があったときには、当該要求内容に応じて、S201で読み出した補正情報に関するデータを外部装置に送信する(S205-S207)。 - 特許庁

An electromagnetic cooker 1 is provided with a data communication means 24 which sends and receives data between external equipment 3, and the electromagnetic cooker 1 is made to be operable from external equipments 3 by means of a personal computer, Internet terminal, mobile telephone or the like, and an operating state of the electromagnetic cooker 1 is made capable of being monitered.例文帳に追加

電磁調理器１には外部機器３との間でデータを授受するデータ通信手段２４を設け、パソコン，インターネット端末，携帯電話などの外部機器３から電磁調理器１を動作させたり、電磁調理器１の動作状態を監視できるようにする。 - 特許庁

In this case, the size of the video data is made equal for displaying on the incorporated display part 3 and for displaying on the external display device 7, such that when the video data are displayed on the external display device 8, the image does not become a coarse image and video easy to watch is obtained.例文帳に追加

このとき、映像データのサイズは、内蔵表示部３に表示するときと、外部の表示装置７に表示するときで、同一のサイズとすることにより、外部の表示装置８に映像データを表示したときに、画像が粗い画像にならずに済み、見やすい映像とすることができる。 - 特許庁

To provide a communication device and the like updating data and notifying a state even in a situation of not being able to use an external network when a ring network is configured in an internal network and when downloading and updating the data via the external network.例文帳に追加

内部ネットワークにおいてリング状ネットワークが構成され、外部ネットワークを介してデータをダウンロードして更新する場合に、外部ネットワークを使用できない状況であっても、データを更新することができ、かつ、状態を通知することが可能な通信装置等を提供すること。 - 特許庁

When a signal for representing data transmitted from an external noncontact IC card is received by an antenna 21, a full-wave rectification signal based on the signal is output from the parasitic diode bridge circuit of the antenna driving circuit 51 and the data transmitted from the external noncontact IC card are acquired.例文帳に追加

外部非接触ＩＣカードから送信されてきたデータを表す信号がアンテナ２１において受信されたとき、その信号に基づく全波整流信号がアンテナ駆動回路５１の寄生ダイオードブリッジ回路から出力され、外部非接触ＩＣカードから送信されてきたデータが取得される。 - 特許庁

The output control means 1 sets priority for outputting the sound data of the plurality of external devices, based on the transmitted charge amount of the external device 12, and the sound is output to inside the vehicle, by giving high priority to sound data of the high-priority device 12.例文帳に追加

出力制御手段１は、送信された外部機器１２の充電量に基づいて、複数の外部機器１２の音データを出力させる優先度を設定し、その優先度が高い外部機器１２の音データから優先して、車室内に対する音の出力を行う。 - 特許庁

The parts 321 and 331 for storing the codes and data of low secrecy are areas where read and write are possible from the external bus 20, while the parts 322 and 332 for storing the codes and data of high secrecy are areas where only write can be executed and read from the external bus 20 is prohibited.例文帳に追加

この秘密性の低いコードやデータを格納する部分３２１、３３１は、外部バス２０から読出し・書込みができる領域であり、秘密性の高いコードやデータを格納する部分３２２、３３２は、書込みのみ実行でき、外部バス２０からは読出すことが禁止された領域である。 - 特許庁

In case a printing means can not carry out the printout of the printing data memorized in a memory means, the printing data which has not yet been printed is transmitted to the external memory 106 in response to it that the external memory 106 has been loaded in the printer 102.例文帳に追加

印刷手段が記憶手段に記憶された印刷データを印刷出力することができない状態である場合において、外部メモリ１０６が印刷装置１０２に装着されたことに応答して、未だ印刷処理が行われていない印刷データを外部１０６メモリに転送する。 - 特許庁

When the completion of consecutive shots is discriminated, an external recording medium 14 sequentially starts recording of image data from an internal memory 10 via an image recording circuit 13, the data recording start is instructed to the external recording medium 14, and a state of a protection cover sensing switch 17 is detected.例文帳に追加

連続撮影が終了したと判断したとき、内部メモリ１０より順次画像記録回路１３を介して外部記録媒体１４へ画像データの記録を開始し、外部記録媒体１４へのデータ記録開始指示とともに、保護蓋検知スイッチ１７の状態を検出する。 - 特許庁

A storing area, that is an internal memory, for storing the parity bit in inside of the large-scale integrated circuit is secured and in the case of writing data in the specific address of the external memory, the parity bit is generated from the data and is written at the same address as the address of the external memory in the internal memory.例文帳に追加

大規模集積回路の内部にパリティ・ビットを格納する記憶領域即ち内部メモリを確保し、外部メモリの特定のアドレスにデータを書き込む時に、該データからパリティ・ビットを生成し、該パリティ・ビットを、該内部メモリの、該外部メモリの当該アドレスと同一のアドレスに書き込むように構成する。 - 特許庁

An image processing part 23 superposes image data by an infrared image obtained by photographing of a pair of infrared cameras 11La and 11Ra of an external sensor, on image data by a visible image obtained by photographing of the visible camera 11Va of the external sensor 11 to generate a superposed image.例文帳に追加

画像加工部２３は、外界センサ１１の１対の赤外線カメラ１１Ｌａ，１１Ｒａの撮影により得られた赤外線画像による画像データと、外界センサ１１の可視カメラ１１Ｖａの撮影により得られた可視画像による画像データとを重畳して、重畳画像を生成する。 - 特許庁

In the imaging apparatus 1 which generates image data by photoelectrically converting the optical image of a subject and records the generated image data in a removable external memory 101, a storage part 10a houses both an electronic flash part 11 irradiating the subject with light and the external memory 101.例文帳に追加

被写体の光学像を光電変換することによって画像データを生成し、その生成した画像データを着脱自在な外部メモリ１０１に記録する撮像装置１にて、収容部１０ａが、被写体に光を照射するストロボ部１１と外部メモリ１０１との両者を収容する。 - 特許庁

A secure processor includes: an instruction executing means for executing the instruction; a loading/storing control means for controlling the loading/storing of the data with respect to an external memory in accordance with a command from the instruction executing means; and an encryption processing means for encrypting/decrypting the data between the loading/storing control means and the external memory.例文帳に追加

命令を実行する命令実行手段と、該命令実行手段からのコマンドに対応して外部のメモリに対するデータのロード／ストアを制御するロード／ストア制御手段と、該ロード／ストア制御手段と外部のメモリとの間でデータの暗号化／復号化を行う暗号処理手段とを備える。 - 特許庁

A disk control part 12 reads out therein a map data from a start point up to the periphery of the destination for the business, and an external storage device control part 13 reads out the destination for the business and a map data in the periphery thereof, from an external storage device 20, to be stored in a memory M.例文帳に追加

この際、ディスク制御部１２が出発地から当該業務用目的地周辺までの地図データを読み出すとともに、外部記憶装置制御部１３が外部記憶装置２０から業務用目的地及びその周辺の地図データを読み出し、メモリＭに記憶する。 - 特許庁

A microcomputer 24 incorporated in a BS digital tuner 1 receives data transmitted from an external unit 4 byte to byte by sampling the state of a general purpose port 26 based on the communication rate between the BS digital tuner 1 and the external unit 4 and then delivers the data to a main CPU 23.例文帳に追加

ＢＳデジタルチューナ１に内蔵されたマイコン２４は、ＢＳデジタルチュ−ナ１及び外部機器４の間の通信速度に基づいて汎用ポート２６の状態をサンプリングすることによって、外部機器４から送信されるデータを１バイトずつ受信してメインＣＵＰ２３に送出する。 - 特許庁

A controlling part 7 controls so as to transmit to an external device being a requesting source through a radio part 3 results detected by the respective detecting parts, data showing empty capacity of a memory 6, data contents stored in the memory 6, etc., in response to a request from the external device received through the radio part 3.例文帳に追加

制御部７は、無線部３を介して受信される外部機器からの要求に応じ、各検出部で検出された結果や、メモリ６の空き容量を示すデータ、メモリ６に記憶されるデータ内容などを無線部３を介して要求元の外部機器へ送信するよう制御する。 - 特許庁

The survey machine (1) having a communication means (10) for communicating with external apparatuses (4) has a survey machine setting means which fetches a program and setting data sent from the external apparatuses via the communication means and sets the survey machine according to the program and the setting data.例文帳に追加

外部機器（４）との通信を行う通信手段（１０）を有する測量機（１）において、この測量機は、外部機器から送信されたプログラム及び設定データを通信手段を介して取り込み、プログラム及び設定データに従って測量機を設定する測量機設定手段を有する。 - 特許庁