「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The offset code is fed back to a DLL circuit, and thereby the edge of the external clock signal and the middle point of the output data signal are centered.例文帳に追加

オフセットコードは、ＤＬＬ回路にフィードバックされて、これによって外部クロック信号のエッジが出力データ信号の中間点がセンタリングされる。 - 特許庁

To provide a memory controller for allowing a bus controller to read correct data even in an access mode which is not supported by an external memory device.例文帳に追加

外部メモリデバイスがサポートしていないアクセスモードである場合でも、バスコントローラが正しいデータを読出すことが可能なメモリコントローラを提供すること。 - 特許庁

The second transmission means transmits a reproduction command to instruct the external device to reproduce the video data if the detection means detects the user.例文帳に追加

第２の送信手段は、検出手段がユーザを検出した場合、外部機器に映像データの再生を指示する再生コマンドを送信する。 - 特許庁

To automatically generate a bus interface circuit which is connected to a bus having its protocol determined so as to perform data transfer with an external circuit based on operation description.例文帳に追加

動作記述から、外部回路とデータ転送を行うため、プロトコルが決められたバスに接続するバスインターフェース回路を自動生成する。 - 特許庁

A communication module 401 performs transfer processing of the image data for which the transfer instruction is received by the queue 403 to the external device via a communication device.例文帳に追加

通信モジュール４０１は、キュー４０３で転送指示を受け付けた画像データを、通信装置を介して外部装置へ転送処理する。 - 特許庁

A position detector 3, a map data input device 8, an operation switch group 9, an external memory 2 and a display device 10, etc., are connected to a control circuit.例文帳に追加

制御回路には位置検出器３，地図データ入力器８，操作スイッチ群９，外部メモリ２，表示装置１０などが接続されている。 - 特許庁

To attain high speed and efficient processing in caching information relative to image data stored in an external recording medium by a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラで外部記録媒体に保存されている画像データに関する情報をキャッシュする場合、高速で効率的な処理が求められている。 - 特許庁

A computer part 30 searches for the low-order directory of a specific directory in an external storage device 41 or the data file included in the specific directory.例文帳に追加

コンピュータ部３０は、外部記憶装置４１内の特定のディレクトリの下位のディレクトリまたは特定ディレクトリに含まれるデータファイルをサーチする。 - 特許庁

To protect information in an electronic device such as a disk drive and a solid-state data storage device from unauthorized external observation and control.例文帳に追加

ディスク・ドライブおよびソリッド・ステート・データ記憶デバイスのような電子デバイス内の情報を不正な外部からの監視および制御から保護すること。 - 特許庁

When a disaster does not occur actually or the like, deletion of data backed up by the external device 2 is instructed by a deletion means 157.例文帳に追加

実際に災害が起きなかった場合等には、削除手段１５７により、前記外部装置２でバックアップされたデータの削除指示が行われる。 - 特許庁

To enable processing in a program execution environment (memory apparatus) without outputting and inputting data to be sorted to an external storage device.例文帳に追加

ソート処理対象のデータを外部記憶装置へ入出力することなく、プログラム実行環境（メモリ装置）内で処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

The portable telephone performs processing according to the external program, and transmits the terminal identification information when requesting data or the like to the server.例文帳に追加

携帯電話装置が、外部プログラムに従って処理を実行し、サーバにデータ等を要求するときには、端末識別情報をサーバに送信する。 - 特許庁

Upon accepting a writing command once, data writing is executed for a plurality of external storage devices 30 on the basis of the one-time writing command.例文帳に追加

書込指令を一度受け付けると、その一度の書込指令により、複数の外部記憶装置３０に対してデータの書き込みを実行する。 - 特許庁

With respect to input data, a check node processing section 56 updates external value ratios in each row of a parity check matrix on the basis of a priori value ratios.例文帳に追加

チェックノード処理部５６は、入力したデータに対して、パリティ検査行列の行ごとに、事前値比をもとに外部値比を更新する。 - 特許庁

Since refresh is internally conducted and there is no need to rewrite refreshing data prepared in an external memory, the power consumption is reduced.例文帳に追加

内部でリフレッシュを行ない、外部からのメモリに準備されたリフレッシュ用データを再書込する必要がなく、消費電流が低減される。 - 特許庁

The display is performed according to setting of a user to display a hierarchical structure of the external MD, contents of a folder, or the data of a file.例文帳に追加

その表示は、ユーザーの設定に従って行うことで、外部メモリＭＤの階層構造、フォルダの内容、或いはファイルのデータを表示させる。 - 特許庁

The external storage medium 1 includes a security part 11 storing software 10 with security function, a data storage memory 12 and a battery 13.例文帳に追加

外部記憶媒体１は、セキュリティ機能付のソフトウェア１０を記憶するセキュリティ部１１とデータ格納用メモリ１２と電池１３とを備える。 - 特許庁

The printing apparatus 100 indicates preparing of a synthetic decorative data used for decorative printing to an external apparatus 150 connected through a net work.例文帳に追加

印刷装置１００は、ネットワークを介して接続する外部装置１５０に装飾印刷に用いる合成装飾データの作成を指示する。 - 特許庁

To realize asynchronous operation for an external input signal and to prevent data destruction, in write operation of a high speed operation mode.例文帳に追加

高速動作モードの書き込み動作において、外部入力信号に対して非同期動作を実現し、かつデータ破壊を防ぐことを可能とする。 - 特許庁

The image signal processor finally stores final image data selected by a user in an external memory using a still image codec.例文帳に追加

映像入力装置は、ユーザによって選択された最終映像データを、静止映像コーデックを用いて最終的に外装メモリに保存する。 - 特許庁

The image reader conducts a series of read and image signal processing in this set mode and transmits image data to an external PC via an interface such as a SCSI.例文帳に追加

この設定モードで一連の読取、画像信号処理を行い、ＳＣＳＩ等インターフェースを介し外部ＰＣに画像データを送出する。 - 特許庁

To perform each operation by a three-dimensional simulator by instructing coordinate data of a human body or an object in an external system of the three-dimensional simulator.例文帳に追加

３次元シミュレータの外部システムにおいて人体や物体の座標データを指示することにより、各動作を３次元シミュレータで実行する。 - 特許庁

To provide a portable telephone device for operating data communication by operating connection with external equipment, without using any accessory such as an adaptor or a cord.例文帳に追加

アダプタやコード等の付属品を用いることなく外部機器への接続を行ってデータ通信等を可能にした携帯電話装置を得る。 - 特許庁

An application program of the client personal computer 30 uses the printer driver 40 to write print data in the external storage medium 8 when carrying out print processing.例文帳に追加

クライアントＰＣ３０のアプリケーションプログラムは印刷処理する際にプリンタドライバ４０を使用してプリントデータを外部記憶媒体８に書き込む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which increases a printing speed when print data recorded in an external memory area are directly printed.例文帳に追加

本発明は、外部メモリに記録された印刷データを直接に印刷する際の印刷速度を向上させた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A control part 401 adjusts a dynamic range of a position sensor element 30b based on light receiving data generated by an external light sensor element GS.例文帳に追加

外光センサ素子ＧＳによって生成された受光データに基づいて、位置センサ素子３０ｂのダイナミックレンジを制御部４０１が調整する。 - 特許庁

An interface that can provide the host computer with storage management data from an external storage device by an out of band system by relaying a storage management server is provided.例文帳に追加

この方式により、ストレージ管理制御は、ホストコンピュータに依存せずに行え、かつ、ホストコンピュータと連携したストレージ管理制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a user-friendly image recording and reproducing device when transmitting image data recorded on media to external equipment, and to provide a transmitting method.例文帳に追加

媒体に記録した画像データを外部機器に送信する際、使い勝手の良い画像記録再生装置および送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor allowing selective use of USB (Universal Serial Bus) communication or NFC-WI (Near Field Communication Wired Interface) communication by use of common external terminals.例文帳に追加

ＵＳＢ通信又はＮＦＣ−ＷＩ通信を共通の外部端子を用いて選択的に利用可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The minimum separation dimensions and the effective plot dimensions are calculated for every external wall of a building on the basis of various input setting data (S101).例文帳に追加

各種入力設定データに基づき、建物の各外壁ごとに最低離れ寸法及び有効敷地寸法を算出する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The external data entry device 1 connected to a portable telephone set main body 4 as required are used to register the name of a telephone directory and a telephone number.例文帳に追加

携帯電話機本体４に必要に応じ接続される外部データ入力装置１から電話帳の名前や電話番号を登録する。 - 特許庁

To make it possible to transmit/receive picture data to/from external equipment without using other connection members for an electronic camera fixedly including a recording medium.例文帳に追加

記録媒体を固定的に内蔵した電子カメラにおいて、外部機器との画像データの送受を他の接続部材等を用いずに実現する。 - 特許庁

Then, the receiving apparatus obtains information for decrypting the encrypted stream data sent from the external electronic device in response to the authentication request.例文帳に追加

そして、これに応じて上記外部電子機器から送信される、上記暗号化ストリームデータを解読するための情報を取得するようにする。 - 特許庁

To surely record image data into an external recording medium that a user desires among a plurality of recording media as much as possible.例文帳に追加

複数の外部記録媒体のうち、ユーザの要望にかなった外部記録媒体に、画像データを可及的に確実に記録できるようにする - 特許庁

An information processor 100 determines whether electronic data received from an external device 201 through a network 111 are confidential or not.例文帳に追加

情報処理装置１００は、外部装置２０１からネットワーク１１１を介して受信した電子データが機密データであるか否かを判断する。 - 特許庁

To enable image data read from an original by an image processing apparatus to be browsed, edited, processed or used as it is by an external device.例文帳に追加

画像処理装置で原稿から読み取った画像データを外部装置で閲覧したり、編集・加工したりなど、そのまま利用できるようにする。 - 特許庁

Then, external parameter calculation (S8) is performed, based on a previously inputted schematic diagram of known points on the object and on the world coordinate data thereof.例文帳に追加

つづいて予め入力された対象物既知点の模式図と世界座標情報に基づき、カメラ外部パラメータ計算Ｓ８を行う。 - 特許庁

The converter 103 converts the partial music data, extracted by the extraction part 102, into a form reproducible by an external terminal 110.例文帳に追加

変換部１０３は、抽出部１０２によって抽出された部分楽曲データを外部の端末１１０で再生可能な形式に変換する。 - 特許庁

To provide an information processor etc. ensuring the convenience of the dealing of logging data by extending a memory by using an external memory.例文帳に追加

外部メモリを用いてメモリを拡張することにより、ロギングデータの取り扱いについての利便性を確保する情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

When the collation non-coincidence is generated the prescribed number of times, the external device transmits the correct key data again to the IC card, and requests key/pin collation processing.例文帳に追加

所定回数の照合不一致が生じたら、再び正しい鍵データをＩＣカードに送信してｋｅｙ／ｐｉｎ照合処理を要求する。 - 特許庁

To obtain a portable telephone system capable of performing data communication, etc., by being connected to external equipment without using accessory such as an adaptor and a cord.例文帳に追加

アダプタやコード等の付属品を用いることなく外部機器への接続を行ってデータ通信等を可能にした携帯電話装置を得る。 - 特許庁

A computer part 30 selects one music data file and one directory in an external storage device 41 respectively as designated by a user.例文帳に追加

コンピュータ部３０は、ユーザの指示に応じて、外部記憶装置４１内のいずれかの音楽データファイルおよびいずれかのディレクトリをそれぞれ選択する。 - 特許庁

To transfer data on a network, which are protected by a gateway device, to external devices by remote operation from the outside.例文帳に追加

外部からの遠隔操作によってゲートウェイ装置で保護されているネットワーク上のデータを外部の機器に転送させることができるようにする。 - 特許庁

In tertiary processing 104, the removal of the personal information and other processing are carried out and data 204 for external provision are provided to the outside.例文帳に追加

そして３次加工１０４において個人情報の除去その他の加工が行われ、外部提供用データ２０４が外部へ提供される。 - 特許庁

An internal interface to the peripheral component is shared between data transfers to/from the external interface and control communications to the peripheral component.例文帳に追加

周辺コンポーネントへの内部インターフェイスは、外部インターフェイスへの／からのデータ転送と、周辺コンポーネントへのコントロール通信との間で共有される。 - 特許庁