「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information storage device in which data of a second kind can be protected from a write-in output while performing usually the write-in output of data of a first kind by an external computer.例文帳に追加

外部のコンピュータによる第１の種類のデータの書込み・出力は通常通り行わせつつ、第２の種類のデータを書込み・出力から保護することができる情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

After waiting the completion of initialization, the busy signal BUSY is turned off, print data are received from the external device, and recording-out using the print data is performed similarly to an ordinary state (steps S4-S6).例文帳に追加

そして、初期化が完了するのを待って、ビジー信号ＢＵＳＹをオフとし、外部機器からプリントデータを受信して、通常状態と同様にプリントデータによる記録出力を行う（ステップＳ４〜Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a content data output control method capable of controlling the output of content data as required when the interruption takes place in communication with an external radio communication device.例文帳に追加

外部無線通信デバイスとの通信が切断された場合のコンテンツデータの出力を適宜制御することが可能な電子機器及びコンテンツデータ出力制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The main body device stores screen data of a browser screen 20 and map data 22 to be displayed on the display 14 in a storage part, and is provided with a connection port to which an external apparatus such as a digital video can be connected.例文帳に追加

本体装置は記憶部にディスプレイ１４で表示するブラウザ画面２０の画面データ及び地図データ２２を記憶すると共に、デジタルビデオ等の外部機器が接続可能な接続ポートを設ける。 - 特許庁

When receiving document data transmitted from an external device 300 on the server-side MFP 1, the document data is transferred to the client-side MFP 31 which has reported the human detection report recently.例文帳に追加

そして、サーバ側ＭＦＰ１では、外部装置３００から送信されてくる原稿データを受信した場合に、その原稿データを、直近に人検出通知を通知してきたクライアント側ＭＦＰ３１へ転送する。 - 特許庁

A USB interface 7 successively transmits the data formatted by being divided to a plurality of transfer units by the packet transfer type to the external data receiver 2 through the USB cable 8 dividedly a plurality of times.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェース７は、複数の転送単位に分けてフォーマット化されたデータを、パケット転送形式で、外部のデータ受信装置２へと、ＵＳＢケーブル８を介して順次、複数回に分けて送信する。 - 特許庁

Image data shot by an imaging element 12 is recorded in an external memory 7 and set aspect ratio information indicating an aspect ratio set by aspect ratio setting means is added to the image data.例文帳に追加

外部メモリ７には、撮像素子１２により撮影された画像データが記録され、その画像データには、アスペクト比設定手段で設定されるアスペクト比を示す設定アスペクト比情報が付加される。 - 特許庁

When content data is transmitted to an external device from a near field radio communication device 20 provided in the electronic apparatus 10, a content information acquisition section 112 acquires content information on the content data.例文帳に追加

電子機器１０に設けられた近接無線通信デバイス２０から外部デバイスへコンテンツデータを送信する場合、コンテンツ情報取得部１１２は、コンテンツデータに関するコンテンツ情報を取得する。 - 特許庁

Data generated in a CPU (central processing unit) 1 constituting information equipment are read to a working area 2 when optional data are written in an external storage medium.例文帳に追加

情報機器を構成するＣＰＵ（Ｃｅｎｔｒａｌ Ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ Ｕｎｉｔ ）１で生成されたデータは、任意のデータを外部記憶媒体に書き込む際の作業領域２に読み出される。 - 特許庁

A video recording and reproducing device 1 acquires audience rate data of a video recorded program from an external audience rate data DB 111 through the Internet network 110 and extracts a highest audience rate and also a peak time.例文帳に追加

録画再生装置１は、インターネット網１１０を介して外部の視聴率データＤＢ１１１から、録画番組の視聴率データを取得し、最高視聴率更にはピークとなった時刻を抽出する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to easily execute the output setting for the external device which outputs the output data, and to easily output the output data by the desired output setting.例文帳に追加

従って、出力データを出力する外部デバイスに対する出力設定を簡単に行うことができ、容易に所望の出力設定で出力データを出力させることが可能となる。 - 特許庁

Moreover, in switching a stored program (104) and an external program (109, 110) mutually, the control part turns a busy line on thereby temporarily stopping the data transfer from a data feed source such as a host computer or the like.例文帳に追加

さらに、内蔵プログラム（１０４）と外部プログラム（１０９，１１０）を相互に切り換える際に、ビジーラインをオンにすることにより、ホストコンピュータ等のデータ供給源からのデータの転送を一時停止させる。 - 特許庁

The imaging apparatus calculates a signal component of external light and a signal component of flash (S707, S708), calculates a composition ratio of the first image data and the second image data, and combines them (S709, S710).例文帳に追加

撮像装置は、外光の信号成分とストロボ光の信号成分とを算出し（Ｓ７０７、Ｓ７０８）、第１、第２の画像データの合成比率を算出して合成する（Ｓ７０９、Ｓ７１０）。 - 特許庁

To obtain a data storage device capable of efficiently utilizing a limited transfer band by making an instruction generation circuit such as an external interface circuit smaller and to obtain a data transferring method that is used for it.例文帳に追加

外部インタフェース回路等の命令発生回路を小規模にし、限られた転送帯域を効率良く使用することが可能なデータ記憶装置及びそれに用いるデータ転送方法を得ることである。 - 特許庁

To obtain a data signal interface device for receiving data without an error even when the quality of a signal to be received is deteriorated due to such an external factor as a stray capacitance.例文帳に追加

受信する信号の品質が浮遊容量等の外部要因により悪化したとしても、誤りのないデータを受信することが可能なデータ信号インターフェース装置を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader that outputs an image signal which an external data processing unit can receive without trouble independently of the length of a period of the image signal in the subscanning direction processed by the data processing unit.例文帳に追加

外部のデータ処理装置が処理する画像信号の副走査方向の期間の長短にかかわらず、当該データ処理装置がトラブルなく受信することができる画像信号を出力する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a control method thereof capable of recording photographed image data to the inside of the apparatus and transferring the data to an external device that realize the action in response to an image erasure instruction at quick review.例文帳に追加

撮影画像データを装置内部に記録するのみならず、外部装置へ転送可能な撮像装置及びその制御方法において、クイックレビュー時の画像消去指示への対応を実現すること。 - 特許庁

A CPU accessing an external storage device cut off from a main device 2 repeats execution of a data transfer instruction and resetting of a stored initial value until the data transfer instruction normally ends.例文帳に追加

本体装置２から切断された外部記憶装置にアクセスするＣＰＵが、データ転送命令が正常終了するまで、データ転送命令の実行、及び保存された初期値の再設定を繰り返す。 - 特許庁

On the basis of the operation data, the average time calculation part calculates an average value of the continuous traveling time of vehicles passing a target selected by an external input among traveling passages which are based on the position data.例文帳に追加

平均時間算出部は、位置データに基づく走行路のうちで外部入力により選択された対象を通過した車両の連続走行時間の平均値を運行データに基づいて算出する。 - 特許庁

To improve convenience by restarting a job of data transfer when communication restarts even if the communication is interrupted when the data transfer is performed between a multifunctional peripheral device and external equipment.例文帳に追加

多機能周辺装置と外部機器との間でデータ転送を実行しているときに通信が中断した場合でも、通信が再開したときにデータ転送のジョブの再開を可能とし、利便性を向上する。 - 特許庁

When receiving facsimile data from an external facsimile device via the public telephone network, the communication BOX encrypts the facsimile data, and transmits the encrypted date to the multifunctional machine by a wireless LAN.例文帳に追加

通信ＢＯＸは、公衆電話回線網を通じて外部ファクシミリ装置からファクシミリデータを受信すると、このファクシミリデータを暗号化して、当該暗号化データを無線ＬＡＮにより複合機に送信する。 - 特許庁

Consequently, the image data can be inputted to the external device without mounting a large-capacity memory storing image data and a read image of high picture quality with high read precision can be obtained.例文帳に追加

このことにより、イメージデータを記憶する大容量のメモリを搭載することなしに、外部装置への画像データの取り込みが可能となるとともに、読取精度の高い高画質の読取画像を得ることができる。 - 特許庁

While the section 22 is automatically playing one phrase of the music data in one of the memories, one phrase of the music data received from an external personal computer through the interface 14 is stored in the other memory.例文帳に追加

音源部２２が一方のメモリの１フレーズの楽音データを自動演奏している間に、他方のメモリにシリアルインタフェース１４を介して外部のパソコンから受信した１フレーズの楽音データをストアする。 - 特許庁

The network relaying apparatus automatically inspects the fragileness of a fragile network connection apparatus when the fragile network connection apparatus is going to transmit data to an external network, and the network relaying apparatus determines whether or not the data are to be relayed.例文帳に追加

脆弱性のあるネットワーク接続機器が外部のネットワークにデータを送信しようとしたときに、脆弱性の検査を自動的に行ない、その結果に応じてデータを中継するか否かを決定する。 - 特許庁

Moreover, the CPU 102 reads the latest MIC data from the specified buffer, and performs level adjustment of output speech according to a level of external speech, by using the latest MIC data.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ１０２は、その特定したバッファから最新のＭＩＣデータを読み出し、当該最新のＭＩＣデータを使用して、外部音声のレベルに応じた出力音声のレベル調整を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can store image data obtained by optically reading an original by using little memory resources and can reduce the degradation of image quality when the stored image data are used by an external instrument.例文帳に追加

光学的に原稿を読み取ることで得られた画像データを少ないメモリ資源で蓄積することができ、かつ蓄積された画像データを外部機器で利用する場合にも画質の劣化を低減する。 - 特許庁

The writing part writes data required to be written in the storage part, when the communication part receives a writing request for writing the data from any one of the external devices.例文帳に追加

書き込み部は、複数の外部機器のうちの何れかの外部機器から、データの書き込みを要求する書き込み要求を通信部で受信した場合、その書き込みが要求されたデータを記憶部に書き込む。 - 特許庁

Moreover, a value relating to external light from which the influence of the reflectance ratio of the subject is removed is calculated from image data constituting the acquired first image and image data constituting the second image.例文帳に追加

さらに、取得した第１の画像を構成する画像データと、第２の画像を構成する画像データとから、被写体の反射率の影響が除去された外光に関する値を算出する。 - 特許庁

The image input output device 100 switches a data channel so as not to accept image data from the external device 300 during accepting the instruction of direct print after the storage medium 200 is connected.例文帳に追加

画像入出力装置１００は、記憶媒体２００が接続され、ダイレクトプリントの指示を受け付けている期間中は、外部機器３００からの画像データを受け付けないように、データチャンネルを切り替える。 - 特許庁

To provide a mobile packet communication system where mobile communication terminals can transmit/receive packet data in one mobile packet network not through an external network so as to reduce missing or delay or the like of packet data.例文帳に追加

同一の移動体パケット網内における移動通信端末装置間のパケットデータの送受信を外部のネットワークを経由せずに行えるようにし、パケットデータの紛失や遅延等を軽減する。 - 特許庁

An external storage device 27 stores relation definition information in which correspondence relation between manufacturing components changed in the manufacturing data and design components in the design data is defined about the manufacturing components.例文帳に追加

外部記憶装置２７は、製造データ中で変更がなされた製造部品について当該製造部品と設計データ中の設計部品との対応関係が定義された関係定義情報を記憶する。 - 特許庁

Receiving a request from an external host CPU, the first issuing section transmits a command to read out a piece of meta data including a piece of first map information representing a position in a storage of first file data, to the storage.例文帳に追加

第一発行部は、外部のホストＣＰＵからの要求を受けて、第一ファイルのデータのストレージ装置上の位置を示す第一マップ情報を含むメタデータの読み出しコマンドをストレージ装置に送る。 - 特許庁

The facsimile equipment 1 receives data requested from the WWW server or the FTP server, and transmits the received data to the external facsimile equipment requesting the received polling (S7, S8).例文帳に追加

そして、ファクシミリ装置１は、ＷＷＷサーバ又はＦＴＰサーバから要求したデータを受信して、受信したデータをポーリング要求があった外部のファクシミリ装置に送信している（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

The memory access circuit is provided with a test data generation circuit for generating test data and a memory access test control circuit for outputting a memory write test start signal in response to an external synchronizing signal.例文帳に追加

メモリアクセス回路は、テストデータを生成するテストデータ生成回路と、外部同期信号に応答してメモリ書き込みテストスタート信号を出力するメモリアクセステスト制御回路とを具備する構成である。 - 特許庁

The projection data is processed without depending on additional data acquired from an external sensor for determining the motion of an internal tissue or an organ of generating dynamic motion such as a respiratory cycle 306.例文帳に追加

呼吸周期（３０６）のような動的な運動を生ずる体内組織又は器官の運動を決定するために、外部センサから取得される付加的なデータに頼るのではなく、投影データを処理する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of sending only the quantity of data enough to be displayed by a wide screen monitor, when a user views the image data of a digital camera with an external wide screen monitor.例文帳に追加

デジタルカメラの画像データを外部の大画面モニタで鑑賞する際に、大画面モニタが表示するに充分な量の画像データのみを送出することの出来るデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

A network interface control part 110 controls communication parts 112 and 111, to perform data communication with the external terminal device being decided as a device for which the permission terminal recognition part 141 permits data communication.例文帳に追加

そして、ネットワークインターフェース制御部１１０は、許可端末認識部１４１がデータ通信を許可すると判断した外部端末装置とデータ通信可能に通信部１１２，１１１を制御する。 - 特許庁

To enable a user to clearly distinguish between a printed matter printed on the basis of image data transmitted from an external device and a printed matter printed on the basis of image data input from an image reading means.例文帳に追加

印刷物が外部装置から送信された画像データに基づいて印刷したものか画像読取手段から入力された画像データに基づいて印刷したものかを明確に区別する。 - 特許庁

The data for the music game can be used for a melody signaling an incoming call and KARAOKE sing-along playing as well and can also be used by downloading the game from an external delivery server like with the conventional data on the melody signaling the incoming call.例文帳に追加

前記音楽ゲーム用データは、着信メロディやカラオケ演奏用にも使用することができ、従来の着信メロディデータなどのように外部の配信サーバからダウンロードして使用することができる。 - 特許庁

A counter is incremented each time data are written in a cache, and when the count value of the counter is equal to or more than a preliminarily specified value, cache data for one line are rewritten in an external memory, and the counter is decremented.例文帳に追加

キャッシュにデータが書き込まれる度にカウンタをインクリメントし、このカウンタのカウント値が予め規定された値以上になると、１行分のキャッシュデータを外部メモリに書き戻し、カウンタをデクリメントする。 - 特許庁

In the print controlling device, a reception means receives the data that are specified to be printed by the external device, and a moving image search means searches the moving image from the data to be printed that are received or stored.例文帳に追加

印刷制御装置では、外部装置で印刷対象に指定されたデータを受信手段が受信し、動画検索手段は、受信されたまたは記憶された印刷対象データから動画を検索する。 - 特許庁

To provide a method of creating three dimensional laminate data that allows a laminate molded product whose level difference has been cut for design conforms to the external shape of the three dimensional laminate data.例文帳に追加

本発明は、意匠面の観点から積層造形物の段差を削っても３次元積層データの外形と合致させるための３次元積層データの作成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a signal processor capable of reducing the data occupying ratio in an external CPU to reduce the transfer time, and storing data into respective registers inside an internal register.例文帳に追加

外部ＣＰＵにおけるデータ占有率を減らして転送時間を短縮するとともに、書き込み信号を増やすことなく、内部レジスタ内の各レジスタにデータを格納することのできるものを得ること。 - 特許庁

To provide a data processor capable of reducing the number of pins required for arranging an external memory for storing control program data and eliminating an influence of reduction of the number of pins to predetermined operation processing.例文帳に追加

制御プログラムデータを格納する外部メモリを配置するために要するピン数を削減するとともに、所定の演算処理に対して、ピン数の削減の影響を皆無とするデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit that causes less data error even in the case of high-speed data, has less possibility of affection of noise due to an external disturbance and can attain high-speed locking at rising of a system employing the PLL circuit.例文帳に追加

高速データであっても、データエラーが少なく、また外乱等によるノイズの影響を受ける可能性の低く、かつシステム立上がり時での引き込みを高速化するＰＬＬ回路を実現する。 - 特許庁