「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The presentation part further designates external data to be referred to to the external data 500 on the basis of the user's request to receive a reference result, designates the retrieval key to the image database 300 to receive a retrieval result, integrates these results together to generate information, and presents the information to the user.例文帳に追加

また、利用者のリクエストに基づいて外部データ５００に参照すべき外部データを指定して参照結果を受け取り、映像データベース３００に検索キーを指定して検索結果を受け取り、それらの結果を統合して情報を生成して利用者に提示する。 - 特許庁

When the first CPU then receives the monitor start request (4) from the external device, the command is transmitted from the first CPU to second CPUs (6, 8), and each CPU copies the data corresponding to the data request to its operational data, among the memorized data requests, from its RAM to its buffers (7, 9).例文帳に追加

その後、外部装置からのモニタ開始要求（４）が第１ＣＰＵに受信されると、第１ＣＰＵから第２ＣＰＵへ指令が行き（６，８）、各ＣＰＵは、記憶したデータ要求のうち、自己の演算データに対するデータ要求に該当するデータを自己のＲＡＭから自己のバッファにコピーする（７，９）。 - 特許庁

When playing data MD and audio data AD are received from the external tutor terminal TC through the communication network CN, data set as the object to be transmitted between the received data MD and AD is reproduced according to the setting contents (M, V) of the object to be reproduced.例文帳に追加

外部の教師端末ＴＣから通信ネットワークＣＮを介して演奏データＭＤ及びオーディオデータＡＤを受信すると、再生対象の設定内容（Ｍ，Ｖ）に応じて、受信される両データＭＤ，ＡＤのうち送信対象に設定された方が再生される。 - 特許庁

To provide an image recording device which can easily retrieve desirable image data from image data recorded on a main recording medium in image units and move the recorded image data to an external portable recording medium concerning an image recording device which compresses, encodes, and records image data.例文帳に追加

画像データを圧縮符号化して記録する画像記録装置に関し、主記録媒体に記録した画像データの中から所望の画像データを画像単位で容易に検索することができ、しかも記録した画像データを外部の可搬記録媒体に転記することが容易な画像記録装置を提供する。 - 特許庁

A digital camera 2 generates main image data of a size specified by a user and preparatory image data of a maximum size and respectively records the main image data and the preparatory image data in an inner memory 47 and a memory card 49 under the control of an inner memory control part 46 and an external memory control part 48.例文帳に追加

デジタルカメラ２は、ユーザーにより指定されたサイズの主画像データ、および最大のサイズの予備画像データを生成し、内部メモリ制御部４６、および外部メモリ制御部４８の制御の下に、これらを内部メモリ４７、およびメモリカード４９にそれぞれ記録する。 - 特許庁

To provide a method for calculating display characteristics correction data for an image display apparatus, capable of calculating correct correction data at all times, even when abnormality data are captured as photographing data due to changes in the external light or blocking-off of photographing by an obstacle in the case of photographing a test pattern.例文帳に追加

テストパターンの撮影時に外光が変化したり障害物で撮影が遮られて撮影データに異常なデータが取り込まれたりした場合でも、常に正しい補正データを算出できる画像表示装置の表示特性補正データ算出方法を提供する。 - 特許庁

The communication IC 13 temporarily stores receive data in a receiving buffer provided in the communication IC 13 each time the data are received from an external device and sends the receive data to the corresponding CPUs according to the data IDs sent from the 1st and 2nd CPUs 11 and 12.例文帳に追加

通信ＩＣ１３は、外部装置からのデータ受信の都度、当該通信ＩＣ１３内に設けた受信バッファに受信データを一旦格納し、その後第１及び第２ＣＰＵ１１，１２から各々送信されたデータＩＤに基づき、受信データを該当するＣＰＵに送信する。 - 特許庁

Moreover, the game progress control part gets the data the same as the character data stored in an equivalent memory area (memory means for storing character data usable by other players) installed in other arcade game machines of the same type stored into the memory means based on the data received by an external communication part 108.例文帳に追加

更に、ゲーム進行制御部は、外部通信部１０８が受信した受信データに基づき、その記憶手段に対し、他の同種のアーケードゲーム機が備える同様の記憶領域（別プレイヤーの使用可能なキャラクタデータを記憶する記憶手段）に記憶されているキャラクタデータと同じデータを記憶する。 - 特許庁

To provide an automatic display device storing information on an acquiring method of data to be displayed and information on a display form of display data, automatically acquiring data from an external part, displaying the data and then automatically turning to a standby state and having a wide application field.例文帳に追加

表示すべきデータの獲得方法に関する情報と、表示データの表示様式に関する情報とを保存し、外部から自動的にデータを獲得し、そのデータを表示して自動的に待機状態に戻ることができ、また広範な応用分野を持つ自動表示装置を提供すること。 - 特許庁

The data acquisition system for the molding machine comprises a data acquisition controller for acquiring information data measured during operation of the molding machine at a required sampling interval in synchronization with a controller for controlling the operating conditions of the molding machine, and an external computer for displaying the information data.例文帳に追加

造型機のデータ収集システムに関し、造型機の運転状態を制御する制御用コントローラと同期して該運転中に計測される情報データを所定のサンプリング時間ごとに収集するデータ収集用コントローラと、前記情報データを表示する外部コンピュータとからなる。 - 特許庁

When the still image data are imaged after a VTS based on the photographed dynamic image data is recorded on a DVD 104, JPEG data 401 based on the still image data are held once by a built-in memory or an external memory 116 so that the VTS is not sectioned.例文帳に追加

撮影した動画像データに基づくＶＴＳがＤＶＤ１０４に記録された後に静止画像データが撮像されると、その静止画像データに基づくＪＰＥＧデータ４０１を内蔵メモリや外部メモリ１１６に一旦保持させておき、ＶＴＳを区切らないようにする。 - 特許庁

In a diagnosis means 150, it is determined whether present value data are in a normal range or not by being compared with a prescribed threshold or history data, and furthermore abnormality determination using the external data is performed, when determined that the present value data are within the normal range.例文帳に追加

診断手段１５０では、現在値データを所定の閾値あるいは履歴データと比較して正常範囲にあるか否かを判定するのに加えて、前記現在値データが前記正常範囲内にあると判定された場合に、さらに外部データを用いた異常判定を行う。 - 特許庁

To provide a general data receiving module with a recorded program procedure capable of registering the general data of a sales slip prepared by an external application program through batch processing to a data base when processing a selling/stocking managing program in a computer system provided with a data base managing system.例文帳に追加

データベース管理システムを備えたコンピュータシステムで販売・仕入管理プログラムを処理するに際して、外部アプリケーション・プログラムで作成された売上伝票の汎用データをバッチ処理してデータベースに登録できるプログラム手順を記録した汎用データ受入モジュールを提供する。 - 特許庁

The semiconductor recording device includes: a flash memory 18 for recording user data and parity data; an external interface unit 10 which receives a first write command for instructing recording of the user data onto the flash memory 18; and a block managing unit 12 which manages management information indicating whether parity data is valid or invalid.例文帳に追加

ユーザデータ及びパリティデータを記録するためのフラッシュメモリ１８と、フラッシュメモリ１８にユーザデータの記録を指示する第１のライトコマンドを受信する外部インターフェイス部１０と、パリティデータの有効又は無効を示す管理情報を管理するブロック管理部１２とを備える。 - 特許庁

The I/F chip includes an FIFO circuit that buffers the read data input from the memory chips through the internal data bus, and an FIFO controller that adjusts the timing of outputting the read data buffered in the FIFO circuit to the external data bus.例文帳に追加

また、前記Ｉ／Ｆチップは、前記複数のメモリチップから前記内部データバスを介して入力されたリードデータをバッファリングするＦＩＦＯ回路と、前記ＦＩＦＯ回路にバッファリングされたリードデータの前記外部データバスへの出力タイミングを調整するＦＩＦＯコントローラと、を有する。 - 特許庁

In addition, each piece of exhalation data is recorded in the radio transmitter/receiver or an external sensor data logging part and each piece of exhalation data is recorded in a detachable recording medium, for example, a card, a memory stick, and the data can be taken out at the operation center after the driver returns to the center.例文帳に追加

又、それぞれの呼気データは無線送受信装置内、若しくは外部別置きのセンサーデータロギング部に記録され、それぞれ呼気データは取外し可能な記録媒体、例えばカード、メモリースティック等に記録され帰車後に移動指令所に於いてデータを取り出せることができる。 - 特許庁

It is preferable to store abnormality history data such as occurrence time of the gas concentration abnormality, the detected hydrogen gas concentration value and abnormality duration and the like, and to display this stored abnormality history data, print out the history data, or send the history data to an external management unit.例文帳に追加

ガス濃度異常の発生時刻、検出した水素ガス濃度値、異常継続時間等の異常経歴データを記憶し、この記憶した異常経歴データを表示、プリント出力、及び外部管理装置への送信の少なくともいずれかを可能とすることが好ましい。 - 特許庁

To solve a problem that data capacitance is great and a long time is required for writing in a case where a data communication transmission rate between devices is low, or the like since write data from an external device are received by a video signal receiving apparatus via a data communication line conventionally and written into a flash memory by an internal CPU.例文帳に追加

従来は外部装置からの書込みデータを映像信号受信装置がデータ通信線を介して受信し、内部のＣＰＵによりフラッシュメモリに書き込むようにしているため、データ容量が大きく、装置間のデータ通信伝送速度が低い場合などは書込みに長時間を要する。 - 特許庁

When the imaging apparatus executes photographing and transferring of the photographed image data at the same time, the imaging apparatus executes at least one or more of an erasure process of the photographed image data, an erasure process of the photographed image data during transfer or not transferred yet, and an erasure process of the photographed image data whose transfer to the external device is completed.例文帳に追加

撮影同時転送を行なう場合、記録媒体に記録された撮像画像データの消去処理、転送中もしくは未転送の撮影画像データの消去処理、外部装置へ転送完了した撮影画像データの消去処理、の少なくとも１つ以上を実行する。 - 特許庁

The video data from a video camera 24 are captured through an external video interface part 22, the video image data are composited with the ultrasonic moving picture data from an ultrasonic picture photographing part 11 in a picture composition processing part 21, and the composite image data are compressed/encoded in an MPEG encoder 14.例文帳に追加

外部ビデオインターフェイス部２２を介してビデオカメラ２４からのビデオ画像データを取り込み、画像合成処理部２１において、このビデオ画像データを超音波画像撮影部１１からの超音波動画像データに合成し、その合成画像データをＭＰＥＧエンコーダ１４で圧縮・符号化する。 - 特許庁

The communication apparatus (100) has a WLAN-setting data storage module (172) for storing data for setting WLAN, and a WOL-setting data storage module(182) for storing beforehand WOL-setting data for setting a WOL function between an external apparatus.例文帳に追加

通信装置（１００）は、ＷＬＡＮを設定するための情報を記憶するＷＬＡＮ設定情報記憶部（１７２）と、外部機器との間でＷＯＬ機能を設定するためのＷＯＬ設定情報を予め記憶するＷＯＬ設定情報記憶手段（１８２）とを備える。 - 特許庁

A control part 13 analyzes the sort of data inputted from the external device and distributes and stores the inputted data to/in an automatic distribution directory corresponding to the analyzed data sort in a memory card 7 having a plurality of automatic distribution directories corresponding to the sorts of data.例文帳に追加

制御部１３は、外部機器から入力されたデータの種類を解析して、データの種類に対応する複数の自動振り分けディレクトリを有するメモリカード７において、解析したデータの種類に対応する自動振り分けディレクトリに入力されたデータを振り分けて記憶する。 - 特許庁

When a data request signal is inputted from an external input device 6 through a renewal control part 12, each lighting control part 22 outputs an execution data showing a pattern data and a number data of a neon unit 24 during light control at that time, to the renewal control part 12.例文帳に追加

各点灯制御部２２は、外部入力機器６から更新制御部１２を介してデータ要求信号が入力されると、その時点で点灯制御を行っている最中のネオンユニット２４のパターンデータ及び番号データを示す実行データを更新制御部１２に出力する。 - 特許庁

A method for providing additional service information of A/V contents through a recording medium comprises the steps of recording presentation language data of the additional service information to be transmitted by including in the digital broadcasting signal, reading of the language data together at audio/video data reproduction time, transmitting the data by making them distinguished and transmitting to coupled external equipment.例文帳に追加

本発明は、デジタル放送信号に含まれて伝送される付加サービス情報であるプレゼンテーション言語データを光記録媒体に記録しておいて、オーディオ／ビデオデータの再生時、プレゼンテーション言語データを一緒に読み出して、これを区別させて連結された外部機器に伝送する。 - 特許庁

Input serial data including data of one bit at the points of respective time of rise and fall of a basic clock are divided into even data at the time of rise of an external basic clock and odd data at the time of fall by a demultiplexer DE-MUX, and they are written in memory cell arrays SAe, SAo respectively.例文帳に追加

基本クロックの立上りと立下りのそれぞれの時点で１ビットずつのデータを含む入力シリアルデータをデマルチプレクサＤＥ−ＭＵＸで外部基本クロック立上り時のｅｖｅｎデータと立下り時のｏｄｄデータに分け、それぞれメモリセルアレイＳＡｅ、ＳＡｏに書き込む。 - 特許庁

On the recording medium (HDD) of a recording device, input digital data, e.g., digital data ripped from a portable recording medium such as a CD, or digital data downloaded by communication with an external server or the like, is stored in a compressed data state after being subjected to volume/sound quality processing.例文帳に追加

記録装置の記録媒体（ＨＤＤ）には、入力されるデジタルデータ、例えばＣＤ等の可搬性記録媒体からリッピングされたデジタルデータや、外部サーバ等との通信によりダウンロードされたデジタルデータが、音量／音質的な加工が施された上で圧縮データ状態で格納されるようにする。 - 特許庁

Processing in S9-S10 is performed, and the dot pattern data for each of the external character data of the sizes 1-7 and data on the registration numbers are converted into a predetermined format for communication data, so as to be transmitted into the tape printing equipment 3 via a USB cable S1 by interrupt transfer etc.例文帳に追加

また、Ｓ９〜Ｓ１０の処理を実行して、このサイズ１〜サイズ７の各外字データのドットパターンデータと登録番号のデータとを通信データ用の所定フォーマットに変換して、ＵＳＢケーブルＳ１を介してテープ印字装置３にインターラプト転送等により送信する。 - 特許庁

A PC acquires identifier information peculiar to an external device for generating moving picture data; and when identifier information corresponding to the identifier information is added to still picture data (step S4003), the PC manages the still picture data, while associating it with the moving picture data (step S4007).例文帳に追加

ＰＣは、動画データを生成する外部装置に固有な識別子情報を取得し、当該識別子情報に対応する識別子情報が静止画データに付加されている場合（ステップＳ４００３）、静止画データを動画データと関連付けて管理する（ステップＳ４００７）。 - 特許庁

When the data reception system receives facsimile image data from external facsimile equipment 12, 13 via a public channel 11 at a preset prescribed time zone, the data reception system transfers the received facsimile image data to a preset printer 4 via a LAN 3, after reception.例文帳に追加

予め設定されている所定の時間帯に外部ファクシミリ装置１２や１３から公衆回線１１を介してファクシミリ画像データが送られてくると、受信後、ＬＡＮ３を介して、予め設定されているプリンタ４に対して受信したファクシミリ画像データを転送する。 - 特許庁

In a 2nd implementation style (not illustrated), one of the playing data MD and audio data can be set as an object to be transmitted on the side of the tutor terminal TC and data corresponding to the setting of the object to be transmitted between both pieces of generated data is sent to the external student terminal ST.例文帳に追加

第２実施形態（図示せず）では、教師端末ＴＣ側にて演奏データＭＤ及びオーディオデータＡＤの何れかを送信対象に設定することができ、発生される両データのうち、送信対象の設定に対応するデータが外部の生徒端末ＳＴに送信される。 - 特許庁

A digital camera 10 acting like the image display apparatus converts sub-image data denoting the sub-image or composite image data obtained by synthesizing main image data denoting a main image and the sub-image data denoting the sub-image so that the sub-image falls within the display area of a TV 76 connected to the video output terminal (external output terminal) 74.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は、副画像がビデオ出力端子７４に接続されたＴＶ７６の表示領域に収まるように当該副画像を示す副画像データ、又は主画像を示す主画像データと副画像を示す副画像データが合成された合成画像データを変換する。 - 特許庁

The image printing device is composed of a reading means 1 which reads a first image data stored in the external storage medium, a synthesizing means 5 which synthesizes the first image data and a second image data which is input from the outside, and a print means 6 which prints a synthesized image data.例文帳に追加

外部記憶媒体に記憶された第１の画像データを読み取る読み取り手段１と、第１の画像データと外部から入力された第２の画像データとを合成する合成手段５と、合成された画像データを印字する印字手段６とを有する画像印字装置とする。 - 特許庁

To recognize various kinds of managing information related to an external recording medium or data storage memory when pattern names read from that recording medium or data storage memory on a display in the format of a table, and to recognize a data recording state on that storage medium or data storage memory as well.例文帳に追加

外部記録媒体やデータ記憶メモリから読み込んだ模様名を表形式でディスプレイに表示したときに、その記録媒体又はデータ記憶メモリに関する種々の管理情報が分かるようにすること、その記録媒体又はデータ記憶メモリにおけるデータ記録状態も分かるようにすること。 - 特許庁

When a reproduction mode is set, a DSP 4 processes digital data applied from an external CD player or the like to an input SPDIF signal input terminal 2 according to a program in a memory 5, and returns the data to PCM voice data, and outputs the data to a D/A converter 7.例文帳に追加

再生モードが設定された場合、ＤＳＰ４は外部のＣＤプレーヤ等から入力ＳＰＤＩＦ信号入力端子２へ印加されたディジタルデータに対し、メモリ５内のプログラムに従って処理を行ってＰＣＭ音声データに戻し、Ｄ／Ａ変換器７へ出力する。 - 特許庁

An interface part 211 comprises an external device, a driver enabling the connection and communication with a storage area 120 for holding symptom level data to a storage area 124 for holding diagnostic reference data (hereinafter referred to as symptom level data 120 and diagnostic reference data 124), a connecting terminal and the like.例文帳に追加

インターフェース部２１１は外部装置及び症状レベルデータを保持する記憶領域１２０〜診断基準データを保持する記憶領域１２４（症状レベルデータ１２０，診断基準データ１２４と称す。以下同じ）との接続通信を可能するドライバ、接続端子等で構成される。 - 特許庁

Then, the video recording device 10 copies the HD resolution video content data for the portion of the numbers of built-in devices and external devices, acquires copy HD resolution video content data, reduces the resolution of each kind of copy HD resolution video content data, and acquires and stores low-resolution video content data.例文帳に追加

その後、録画装置１０は、ＨＤ解像度映像コンテンツデータを、内蔵機器及び外部機器の数だけ複製し、複製ＨＤ解像度映像コンテンツデータを取得し、各複製ＨＤ解像度映像コンテンツデータの解像度を低下させ、低解像度映像コンテンツデータを取得し、記憶する。 - 特許庁

A modulation memory 13 stores a table for converting AD conversion data into modulation data, modulation data is read from a conversion table in response to AD conversion data which is obtained by AD-converting the external signal SE by an AD converter 13 and a modulation wave signal is outputted by a modulation wave register 11.例文帳に追加

変調メモリ１３に、ＡＤ変換データを変調データに変換するためのテーブルが記憶され、外部信号Ｓ_EがＡＤ変換器１３でＡＤ変換されたＡＤ変換データに従って変換テーブルから変調データを読み出し、変調波レジスタ１１で変調波信号を出力する。 - 特許庁

The electronic camera (11 to 33) is configured to perform data transfer with an external device, and includes a control means (11) for detecting whether communication with the external device is ready and performing the data transfer, when the communication is ready or interrupting the data transfer and automatically making a transition to a photographic mode, when it is not ready.例文帳に追加

本発明の電子カメラ（１１〜３３）は、外部の装置との間でデータ転送を行う電子カメラであって、外部の装置との通信が可能であるか否かを検出して、通信が可能である場合にはデータ転送を実行し、通信が可能でない場合にはデータ転送を中断して自動的に撮影モードへ移行する制御手段（１１）を備える。 - 特許庁

Especially, an output drive signal CLKO having double the frequency of the internal clock signal, also, input/output of data is performed in a DDR mode and at double the speed of an external clock signal by generating a data strobe signal DQS being double the speed of an external data strobe signal.例文帳に追加

特に、出力ドライブ信号ＣＬＫＯは、内部クロック信号の２倍の周波数を有しており、またデータストローブ信号ＤＱＳを、外部からのデータストローブ信号の２倍の信号を生成することにより、外部クロック信号に対し２倍の速度でＤＤＲモードでデータの入出力を行なう半導体記憶装置を実現することができる。 - 特許庁

Then, when this IC card process is not provided with any font data corresponding to the system ID or the external character code (S203: NO), the IC card processor reads the font data corresponding to the external code from the IC card (S204), and stores the read font data and the foreign code and the system ID by associating them with each other.例文帳に追加

そして、ＩＣカード処理装置は、前記システムＩＤおよび前記外字コードに対応するフォントデータを保有していない場合には（Ｓ２０３：ＮＯ）、ＩＣカード処理装置は、ＩＣカードから外字コードに対応するフォントデータを読み出し（Ｓ２０４）、読み出したフォントデータ、前記外字コードおよび前記システムＩＤを関連付けて記憶する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

When the printer driver 903 of a client device 801 outputs printing data including external character data to a network connected printer 802, the controller 904 of the printer 802 refers to URL contained in printing data and an external character file 901 is loaded down from a WWW server program 900 by http.例文帳に追加

クライアント装置８０１のプリンタドライバ９０３が、ネットワーク接続されているプリンタ８０２へ外字データを含んだ印刷データを出力すると、プリンタ８０２のコントローラ９０４は、印刷データの中に含まれているＵＲＬを参照し、ＷＷＷサーバプログラム９００よりｈｔｔｐによって外字データファイル９０１をダウンロードする。 - 特許庁

The information processor is able to use a data file, regardless of its size by specifying and reading only a part of the data file needed for processing out of an external storage part and putting it in an internal storage means, even when the data file stored in the external storage means is larger than the storable capacity of the internal storage means.例文帳に追加

外部記憶部に記憶されているデータファイルが内部記憶手段の格納可能容量よりも大きいものであっても、そのデータファイルのうちで処理に必要な部分のみを指定して外部記憶部から読み出して内部記憶手段に取り込むようにすることで、データファイルのサイズに関わらず情報処理装置において利用可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a digital camera and a data transfer method, in a system even where an image photographed by the digital camera is transferred to a mobile phone or other external device and displayed therein, image quality is maintained to the utmost and data are transferred surely even when data of a large image size in excess of a built-in memory capacity of the external device are designated as a transfer object.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像を携帯電話機その他の外部機器に転送して表示等を行うシステムにおいて、外部機器の内蔵メモリ量を超える大きな画像サイズのデータを転送対象として指定した場合でも、その画質を極力保持し、必ずデータ転送を実施可能なデジタルカメラ及びデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

Then, the image processing part 33 compresses the data judged as the necessary part from the detection by the position detecting part 32 out of the data used in the generation of the ultrasonic three-dimensional images at a low compression rate to be recorded into an external recorder 6 or compresses the data judged as the unnecessary part at a high compression rate to be recorded into the external recorder 6.例文帳に追加

そして、画像処理部３３は、超音波３次元画像生成に使われたデータの内、位置検出部３２で検出により必要な部分と判断されたデータを低圧縮率で圧縮して外部記録装置６に記録させ、不必要な部分と判断されたデータに対して高圧縮率で圧縮して外部記録装置６に記録させる。 - 特許庁

While using that identification code as a key, related information of the copy source image 2 (such as copy permission conditions, photographing data, photographing target data, copyright data, the information for decision on whether the copy source image is revised from an original picture and the original image information of the copy source image) is inquired through a control part 33 and an external interface part 34 to an external database 5.例文帳に追加

その識別コードをキーに制御部３３及び外部インターフェース部３４を介して外部データベース５に、コピー元画像２の関連情報（コピー許諾条件、撮影データ、撮影対象物データ、著作権データ、コピー元画像が元もとの原画から改編が加えらているか否かの判定情報、コピー元画像の原像情報等）を問い合わせる。 - 特許庁