「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low-pressure discharge lamp with a long life, of which surface temperature of an external electrode is made uniform, with local temperature increase eliminated.例文帳に追加

外部電極の表面温度を均一化し、局所的な温度上昇をなくし、ランプ寿命を長命化する。 - 特許庁

In a cell body, at least a part of an external surface of one or a plurality of cells is covered with a first resin.例文帳に追加

セル本体は、１または複数のセルの外表面の少なくとも一部を第１の樹脂により被覆したものである。 - 特許庁

In the EAS (external analysis space) analysis, on the assumption that a structure or the like exists outside the conversion surface, a total electromagnetic field distribution u is found out.例文帳に追加

ＥＡＳ解析では、変換面外部には構造物などが存在するとして、全電磁界分布ｕを求める。 - 特許庁

To improve heat exchange efficiency of an EGR cooler, by increasing a heat transfer area in an internal/external peripheral surface of a tube.例文帳に追加

チューブの外周面や内周面における伝熱面積を増加してＥＧＲクーラの熱交換効率を向上する。 - 特許庁

A plug-in dent part 55, in which a tip part of a coaxial plug part 4 is plugged-in, is prepared in a surface side of an external electrode body 60.例文帳に追加

外部電極体６０は同軸プラグ部４の先端部が嵌合する嵌合凹部５５を表面側に設ける。 - 特許庁

An external electrode is connected to the lead-out conductors 22a and 24a, and provided on a surface of the laminate 12a.例文帳に追加

外部電極は、引き出し導体２２ａ，２４ａと接続され、かつ、積層体１２ａの表面に設けられている。 - 特許庁

A metal coating layer 14 such as an aluminum coating layer is provided at least at one part on the external surface of the door 10.例文帳に追加

扉１０の外面の少なくとも一部には、アルミニウム被覆層等の金属被覆層１４が設けられている。 - 特許庁

An external electrode is formed on the end surface 12a of the capacitor body 12 by printing the conductive paste 40.例文帳に追加

この導電性ペースト４０を焼き付けることにより、コンデンサ本体１２の端面１２ａに外部電極を形成する。 - 特許庁

An external light illuminance detection sensor 41 is provided on an upper surface of a projecting part of the glass substrate 3 on the back side.例文帳に追加

この裏面側のガラス基板３の突出部の上面には外光照度検出センサ４１が設けられている。 - 特許庁

Namely, the semiconductor module which can be packaged in three dimensions is obtained by forming the external electrode on a surface.例文帳に追加

すなわち、表面に外部電極を形成することにより、３次元実装が可能な半導体モジュールを実現できる。 - 特許庁

An alloy component single element is precipitated on a surface of a tin alloy plating film formed on an external lead of the electronic device.例文帳に追加

電子装置の外部リードに形成したスズ合金めっき膜の表面に合金成分単体を析出させる。 - 特許庁

The shock-absorbing panel 52 forms the wall surface of the parking space side of the garage wall 32 together with an external facing panel 53.例文帳に追加

この緩衝パネル５２は、外装パネル５３とともに車庫壁３２の駐車スペース側の壁面を形成している。 - 特許庁

Then an antenna element 66 is disposed on the external surface of the second case part 64 on the opposite side from the circuit board 70.例文帳に追加

そして、第２ケース部６４における回路基板７０側と反対側の外面には、アンテナエレメント６６が配置される。 - 特許庁

A tapered guide part 82 is integrally formed on the outer periphery of a contact surface 82a of the external conductor plunger 80.例文帳に追加

外部導体プランジャ８０の接触面８２ａの外周にテーパ状の案内部８２が一体的に形成されている。 - 特許庁

The lower terminal 6 is electrically conducted to the surface electrode 2c of the lower plate 2 and connected to the 1st external electrode 2d.例文帳に追加

下端子６は下板２の表面電極２ｃと電気的に導通し、第１の外部電極２ｄに接続される。 - 特許庁

On the surface of the feeder circuit board, there are external electrodes 19a, 19b coupled to the resonance circuit electromagnetically.例文帳に追加

給電回路基板の表面には共振回路と電磁界結合する外部電極１９ａ，１９ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a plate material containing carbon capable of having functions of deodorization, insect control and vaporproofing, smoothing the surface and improving the external appearance.例文帳に追加

面を平滑に、かつ外観を向上させながら、防臭、防虫、防湿の機能を有する炭素入り板材を得る。 - 特許庁

Piston rings 24, 26, 28 of magnetic substance into slide contact with an inner wall surface of a cylinder bore 14 are mounted in the external periphery of a piston 12.例文帳に追加

ピストン１２の外周に、シリンダボア１４の内壁面に摺接する磁性体のピストンリング２４，２６，２８を取り付ける。 - 特許庁

The thermostat 40 is attached to the external surface of the cover 39 by inserting a sensing portion 40b of the thermostat 40 in the hole 39a.例文帳に追加

サーモスタット４０の感知部４０ｂを孔３９ａに挿入してカバー３９の外面にサーモスタット４０を取付ける。 - 特許庁

The composite membrane includes the porous asymmetric hollow fiber support having an external surface coated with a perfluoropolymer coating.例文帳に追加

複合膜は、ペルフルオロポリマー被覆で被覆された外部表面を有する多孔質非対称中空繊維支持体を含む。 - 特許庁

Furthermore, the protective materials 20a, 22a are made by providing brass rods on the external surface of the stainless pipe side by side along its axial direction.例文帳に追加

更には、ステンレス鋼管の外表面に軸方向に沿って黄銅棒を並設して保護材２０ａ、２２ａとする。 - 特許庁

On the rear side of the package substrate, a rear surface bump electrode is formed for external connection which is connected to the multilayer wire.例文帳に追加

パッケージ基板の裏面側において、多層配線と接続される外部接続用の裏面バンプ電極を形成する。 - 特許庁

An interposer 119 is formed on the semiconductor mounting substrate 110 and connected with an external circuit through solder balls 120 on the rear surface.例文帳に追加

半導体実装基板110にはインターポーザ119が形成されて、裏面の半田ボール120を介して外部回路と接続する。 - 特許庁

A semiconductor chip 1 is formed with a circuit element and at its surface periphery with electrode pads for external connection.例文帳に追加

半導体チップ１に、回路素子が形成され、表面の周囲に外部と接続用の電極パッドが形成されている。 - 特許庁

The balloon catheter is provided with a balloon body 11 and a diamond-like membrane 12 formed at its external surface.例文帳に追加

バルーンカテーテルは、バルーン本体１１と、バルーン本体１１の外側面に形成されたダイヤモンド様薄膜１２とを備えている。 - 特許庁

To sufficiently remove powder of a toner containing external additives with relatively low resistance from a surface of a powder carrier.例文帳に追加

比較的低抵抗の外添剤を含むトナー等の粉体を粉体担持体表面から充分に除去すること。 - 特許庁

The first external terminal electrode 41 is electrically connected to the via conductors 31, 32 on the side of the main surface 13.例文帳に追加

第１外部端子電極４１は、第１主面１３の側にてビア導体３１，３２に電気的に接続される。 - 特許庁

A fixing plate 4 and an auxiliary plate 5 are installed onto the external surface of the column 10 by screws or the like 11, and pedestal half bodies 3 are fitted.例文帳に追加

固定板４と補助板５を柱１０の外面にビス等１１で取り付け、台座半体３を嵌着する。 - 特許庁

To provide a cooling storage chamber, wherein the shape of an external surface member is simplified and is preferable in view of sanitation.例文帳に追加

外面材の形状の簡素化を図ることができると共に、衛生上好ましい冷却貯蔵庫を提供する - 特許庁

A male-side fitting groove 25 which is formed as a pair of the female-side fitting groove 26 is formed on an outer periphery surface of an external member 10.例文帳に追加

外方部材１０の外周面にメス側嵌合溝２６と対をなすオス側嵌合溝２５を形成する。 - 特許庁

A terminals 30 for external connection are arranged on one surface 10a of an element substrate 10 having a functional element 12.例文帳に追加

機能素子１２を有する素子基板１０の一方の面１０ａ側に外部接続用端子３０が設けられる。 - 特許庁

For providing it with gorgeousness, a body inner surface is plated with gold or an external wall and a door outer face are decorated with gold-plated patterns.例文帳に追加

また、華麗さを持たせるためには、本体内面を金張りしたり、外壁、扉外面に金張り模様を施す。 - 特許庁

This device is provided with a semiconductor chip 11, having electrode pads 12, an electrode pad forming surface 11a fastened to the element mounting surface via an adhesive, external terminals (ball bumps 15) for external connection provided on the surface opposite to the element mounting surface and a base substrate 13 with multilayered wiring, on which wiring conductors 16, 17, 18 connected to each external terminal are formed.例文帳に追加

電極パッド１２を有する半導体チップ１１と、その電極パッド形成面１１ａが素子搭載面１３ａに接着剤を介して固定され素子搭載面と反対側の面１３ｂに外部接続用の外部端子（ボールバンプ１５）が設けられるとともに各外部端子に接続される配線導体１６，１７，１８が形成されている多層配線基板によるベース基板１３を備えている。 - 特許庁

Moreover, in consideration of predetermined arrangement on the IC card 11, a missing external character specification unit 32 specifies a location where missing external characters 16d and 16e are printed, based on missing external character information 62d and 62e in the second surface information 50.例文帳に追加

さらに、欠落外字特定部３２により、第２表面情報５０の欠落外字情報６２ｄ，６２ｅに基づいて、ＩＣカード１１の所定配列を考慮して、欠落外字１６ｄ，１６ｅが印字されている位置が特定される。 - 特許庁

Since the shaft-side return surface 25Q is parallel with the direction crossing the direction of the external force, force of expanding and bending the ring section 25F with the external force, namely force of the direction orthogonal to the direction of the external force, is difficult to occur.例文帳に追加

軸側返し面２５Ｑは、外力の方向に対して交差する方向に平行であるので、外力によりリング部２５Ｆを拡げるように撓ませる向きの力、つまり外力の方向に対して直交する方向の力が発生し難い。 - 特許庁

A vacuum insulation material which is composed of an external capsule material having a gas-barrier property and an inorganic fiber core material placed in the external capsule material and internally decompressed, includes a projection on the surface of the external capsule material having the gas-barrier property.例文帳に追加

ガスバリア性を有する外包材と、外包材中に入れられた無機繊維の芯材とを有し、内部を減圧した真空断熱材において、前記ガスバリア性を有する外包材の表面に突起を形成し、真空断熱材を作製する。 - 特許庁

A plurality of substrate metal pieces 2 are arranged on the surface of the external wall panel 1 with space substantially equal to the width of the external wall panels 1 or integer times thereof, a bolt 5a is passed through a fitting hole 2a and a long hole 2b, and the external wall panels are fixed by a fixing piece 3.例文帳に追加

外壁パネル１の表面に該外壁パネル１の幅寸法と略等しいか整数倍の間隔を持って複数の下地金具２を配置し、取付孔２ａ，長孔２ｂにボルト５ａを挿通して固定具３によって固着する。 - 特許庁

On the assumption that this external force comprises an external force imparted from a road surface such as a SAT(self-aligning torque) and an internal resistance force caused by a viscous friction, etc., generated in the device, these two forces are separated by an external force/internal resistance force calculation part 86.例文帳に追加

この外力は、ＳＡＴ（セルフアライニングトルク）など路面から受ける外部力と、装置内部に発生する粘性摩擦などに起因する内部抗力とからなると仮定して、この二つの力を、外部力・内部抗力算出部８６にて分離する。 - 特許庁

A back surface of a lower part of the external facing material 7 positioned above among the vertically adjacent external facing materials 7 is set along front end edges of side piece 3 on both sides of the mounting fitting 1, and a lower end of this external facing material 7 is engaged with the upper engagement piece 5.例文帳に追加

上下に隣り合う外装材７間で上に位置する外装材７の下部の裏面を取り付け金具１の両側の側片３の前端縁に沿わせると共にこの外装材７の下端を上係止片５に係止する。 - 特許庁

The portable information terminal device 1 includes the device body 2 provided with the external interface panel 23 for electric connection with external equipment on the bottom surface, and the waterproof cover 3 which is fitted to the device body 2 to cover the external interface panel 23.例文帳に追加

携帯型情報端末装置１は、外部機器との電気的接続を行う外部インターフェイスパネル部２３を底面に設けた装置本体２と、該装置本体２に取り付けられて外部インターフェイスパネル部２３を覆う防水カバー３と、を備えている。 - 特許庁

A back surface of an upper part of the external facing material 7 positioned below among the vertically adjacent external facing materials 7 is set along the front end edges of the side pieces 3 on the both sides of the mounting fitting 1, and an upper end of this external facing material 7 is engaged with the lower engagement piece 6.例文帳に追加

上下に隣り合う外装材７間で下に位置する外装材７の上部の裏面を取り付け金具１の両側の側片３の前端縁に沿わせると共にこの外装材７の上端を下係止片６に係止する。 - 特許庁

The method of manufacturing a multilayer ceramic capacitor according to the invention includes the steps of: preparing a capacitor body on which an external electrode material layer is formed; dry polishing the capacitor body such that a surface of the external electrode material layer is smooth and compact; and forming a plating layer on the surface of the external electrode material layer so as to form an external electrode.例文帳に追加

本発明による積層セラミックキャパシタの製造方法は、外部電極物質層が形成されたキャパシタ本体を設けるステップと、前記外部電極物質層の表面が平坦かつ緻密になるように前記キャパシタ本体を乾式研磨するステップと、外部電極が形成されるように前記外部電極物質層の表面にめっき層を形成するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an audio apparatus which can prevent sink on the external surface of a cabinet when a speaker box is formed integrally on the cabinet constituting an external casing, and constitutes a speaker box using a material less expensive than the external cabinet constituting an appearance surface and having hardness or heat resistance advantageous in sound quality.例文帳に追加

外筐を構成するキャビネットに一体にスピーカボックスを形成した場合におけるキャビネットの外表面のひけの発生を防止し、また体裁面を構成する外側キャビネットよりも安価であって、しかも音質的に有利な硬度の材料、あるいは耐熱性の材料によってスピーカボックスを形成するようにする。 - 特許庁

Since a construction method is constituted for engaging the internal and external facing backing materials 3 with vertical grooves 4 arranged in a plurality on a sheathing board surface of the form panel 1, by installing the thermal insulation plate 2 on a concrete placing surface, internal and external facing material is installed by inserting a fixing receiving material 8 into the internal and external facing backing materials 3 after hardening the concrete.例文帳に追加

施工方法としては、コンクリート打設面に断熱板２を取付け、該型枠パネル１せき板表面に、複数配置した縦溝４に内外装下地材３を係合する構成としたので、コンクリート硬化後、内外装下地材３に固着受材８を挿入して内外装材を取付けることを特徴とする。 - 特許庁

The optical filter for the display apparatus includes a glass substrate, and an external light shielding layer that is formed by coating one surface of the glass substrate with transparent resin and has an external light shielding pattern consisting of a plurality of external light shielding sections formed by charging a light absorption material into an exposed surface of the transparent resin.例文帳に追加

ディスプレイ装置用光学フィルタは、ガラス基板と、ガラス基板の一面に透明樹脂がコーティングされて形成され、透明樹脂の露出面に光吸収物質が充填されて形成された複数の外光遮蔽部で成された外光遮蔽パターンを備えた外光遮蔽層とを含むことを特徴とする。 - 特許庁