「extra」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

All right, I want two cheeseburgers, uh, hold the sauce, extra pickles, two malted shakes.例文帳に追加

よし チーズバーガー2つ ソースかけて ピクルス増量 シェーク2つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you buy a magazine on a thursday, there are extra serials.例文帳に追加

マガジンを木曜日買うと連載が一本増えてるらしいよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's $125 million extra in our coffers.例文帳に追加

1億2千5百万ドルは 我々の金庫の中の別勘定だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Giving them some extra income, giving them support and coaching.例文帳に追加

追加報酬を与えたり 支援や指導を行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I made some extra spicy food!例文帳に追加

"ということで 今日は 激辛い料理を作ってまいりました。" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you have to pay about 50 yen extra, the cost of the container. 例文帳に追加

その際、容器代として50円ぐらい料金がとられる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first we did not expect any extra profit from this business. 例文帳に追加

最初はこの仕事に余得があるとは思っていなかった. - 研究社 新和英中辞典

You have to pay 10,000 yen extra on holidays. 例文帳に追加

平日料金と休日料金で、１万円も違うんだ。 - Tanaka Corpus

He did not know what to do with the extra food. 例文帳に追加

彼は余分の食物をどうしたらよいかわからなかった。 - Tanaka Corpus

He didn't know what to do with the extra food. 例文帳に追加

彼は余分の食べ物をどうしたらよいかわからなかった。 - Tanaka Corpus

He coaxed extra money from his mother. 例文帳に追加

彼は上手い事を言って母親から余分にお金をせしめた。 - Tanaka Corpus

Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some? 例文帳に追加

君が飲むついでに、僕の分も入れてくれないかな。 - Tanaka Corpus

We're all going to split it. Could you bring us some extra plates? 例文帳に追加

みんなで分けて食べたいので、取り皿をもらえますか。 - Tanaka Corpus

The commission has discretionary power to award extra funds 例文帳に追加

その委員会には、余分な資金を与える任意のパワーがある - 日本語WordNet

You have to pay 10,000 yen extra on holidays.例文帳に追加

平日料金と休日料金で、１万円も違うんだ。 - Tatoeba例文

He did not know what to do with the extra food.例文帳に追加

彼は余分の食物をどうしたらよいかわからなかった。 - Tatoeba例文

He didn't know what to do with the extra food.例文帳に追加

彼は余分の食べ物をどうしたらよいかわからなかった。 - Tatoeba例文

He coaxed extra money from his mother.例文帳に追加

彼は上手い事を言って母親から余分にお金をせしめた。 - Tatoeba例文

We're all going to share it. Could you bring us some extra plates?例文帳に追加

みんなで分けて食べたいので、取り皿をもらえますか。 - Tatoeba例文

Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some?例文帳に追加

君が飲むついでに、僕の分も入れてくれないかな。 - Tatoeba例文

cardiac rhythm characterized by the presence of an extra sound 例文帳に追加

特殊音の存在によって特徴付けられた心調律 - 日本語WordNet

Cut the cable, being sure to leave some extra length for slack 例文帳に追加

ある程度の長さの余裕をみてケーブルを切断しなさい - コンピューター用語辞典

a method of rationing in which someone adds an extra quantity to the ordinary rations 例文帳に追加

普通の配給量に特別分を加える配給法 - EDR日英対訳辞書

extra words in haiku referring to seasons 例文帳に追加

俳諧において,一つの句の中に季語が二つ以上あること - EDR日英対訳辞書

an extra chair 例文帳に追加

規定の座席で足りない場合に不足を補うために用いる椅子 - EDR日英対訳辞書

For every 15 minutes of extra time taken, a fee of 100 yen will be charged. 例文帳に追加

15分につき100円の延長料金が発生します。 - Weblio Email例文集

You have to pay extra for an express train. 例文帳に追加

急行列車には別に料金を払わなければなりません. - 研究社 新英和中辞典

Extra trains are run (to Karuizawa) during the summer season. 例文帳に追加

夏季の間だけ(軽井沢まで)臨時列車が運転される. - 研究社 新英和中辞典

He had an income of £1000, counting in extra fees. 例文帳に追加

臨時報酬を加えれば彼には千ポンド収入があった. - 研究社 新英和中辞典

extra days allowed for payment after a bill is due to be paid 例文帳に追加

手形の期限が切れた後,支払いを待ってやる日数 - EDR日英対訳辞書

the extra neutrophils may cause the spleen and liver to become enlarged. 例文帳に追加

余分な好中球によって脾臓や肝臓が肥大する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

deferasirox binds to extra iron in the blood. 例文帳に追加

デフェラシロクスは血液中の過剰となった鉄に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Example 39-2. Overriding fetch to add extra data. 例文帳に追加

例 39-2特別なデータを追加するためのオーバーライドされたフェッチ - PEAR

The name of the column containing any extra descriptive information derived from the vendor list 例文帳に追加

ベンダー一覧からの追加情報を含むカラムの名前 - PEAR

Extra busses could run during weekends and busy seasons. 例文帳に追加

週末や多客期には続行便が運行されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SHORT ARC EXTRA-HIGH PRESSURE DISCHARGE LAMP AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ショートアーク型超高圧放電ランプ及びその製造方法 - 特許庁

He said he would take extra budgetary measures in response to the quakes.例文帳に追加

地震対応としては予算外措置をとる、と彼は言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TWO-CORE PARALLEL EXTRA FINE COAXIAL CABLE WITH RECTANGULAR OUTER SHIELD例文帳に追加

平角外部シールド入り２芯平行極細同軸ケーブル - 特許庁

Immediately refund the carried-over- amount of extra tax credits (2009 /2010)例文帳に追加

税額控除の繰越し分について即時還付（09年・10 年） - 経済産業省

To the lower surface of the board 3, an extra length absorbing mechanism 4 which movably holds the extra length part of the wire harness 2 and defines the moving locus of the extra length part, is provided.例文帳に追加

また、ボード３の下面には、ワイヤハーネス２の余長部分を移動自在に保持するとともに該余長部分の移動軌跡を規定する余長吸収機構４が設けられている。 - 特許庁

This mechanism for storing extra length of optical fiber is equipped with an extra length fiber track 3 formed in the base body 2 of a reel, and with a fiber holding body 5 installed in this extra length fiber track 3.例文帳に追加

この光ファイバの余長収納機構は、リール基体２に形成される余長ファイバトラック３と、この余長ファイバトラック３内に設けられるファイバ保持体５とを備える。 - 特許庁

The each attribute indication label may be added to the each element information of the extra information when the extra information is written into the memory instead of when extra information is read and displayed.例文帳に追加

付加情報の読み出し表示時にラベルを付加する代わりに、付加情報をメモリに記録する際に、付加情報の各要素情報ごとに、それぞれの属性を示すラベルを付加してもよい。 - 特許庁

To provide an extra print processing system by which extra print processing is easily performed by using an index print with a writing space for the number of extra prints present in the various kinds of states.例文帳に追加

幾種類もの形態で存在する焼き付け枚数記入欄付きインデックスプリントを用いて、簡単に焼き増しプリント処理が行われる焼き増しプリント処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a super-extra-fine copper-alloy wire having excellent tensile strength, wire drawability and bendability, a copper-alloy stranded-wire conductor, extra-fine coaxial cable, and a method for manufacturing the super-extra- fine copper-alloy wire.例文帳に追加

引張強度、伸線性および屈曲性に優れた超極細銅合金線、銅合金撚線導体、極細同軸ケーブル、および超極細銅合金線の製造方法を提供する。 - 特許庁

This car washing charge adjusting device 20 has a means for deciding extra point magnification ratio for applying extra charge to an ordinary point in accordance with a specific condition, calculating an extra point using the extra point magnification ratio for the ordinary point, and calculating a point acquired at this time by adding the extra point to the ordinary point.例文帳に追加

洗車料金精算装置２０において、特定の条件に応じて通常ポイントを割増するための割増ポイント倍率を定め、通常ポイントに対して割増ポイント倍率を用いて割増ポイントを算出し、通常ポイントに割増ポイントを加算して今回の取得ポイントを算出する手段を有するもの。 - 特許庁