「fact patterns」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, the fact that the pseudo variation is a performance is prevented from being easily recognized by the player from the increase state of the holding patterns 35.例文帳に追加

このため、擬似変動が演出であることが保留絵柄３５の増加状態から遊技者に容易に悟られてしまうことを防止できる。 - 特許庁

There are various other patterns; some deal with the personalities of characters, whereas others remind readers of the fact that the first three frames are already absurd. 例文帳に追加

また、キャラクターの性格を用いるもの、既に1-3コマ目が充分に不条理であることを再認識させるものなど、様々なパターンがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By using the above fact, it is possible to accurately detect the interval between the LPH 16 and the surface of the photosensitive drum 12 based on the interval between the detection patterns L1, L2.例文帳に追加

これを利用することにより、検知パターンＬ１、Ｌ２の間隔から、ＬＰＨ１６と感光体ドラム１２の表面との間隔を正確に検知できる。 - 特許庁

A role object 55 is fitted on a display base frame 22, and a variable display of patterns is mechanically performed by the action of the role object 55 based on a fact that the variation directions of the patterns are changed by interlinking with the action of the role object 55.例文帳に追加

表示台枠２２には役物５５が装着されており、役物５５の動作に連動して図柄の変動方向が変わることに基いて図柄の変動表示が役物５５の動作によって機械的に演出される。 - 特許庁

A controller 24 generates a large winning state advantageous to a player with the fact that the patterns are turned to a specified display form and finally stopped and displayed as a necessary condition.例文帳に追加

制御装置２４は、図柄が特定表示態様となって最終的に停止表示されることを必要条件に、遊技者に有利な大当たり状態を発生させる。 - 特許庁

Since information of a big win is given on the basis of the fact that all of the puzzle patterns ZP of '3 columns ×3 lines' are arranged by the same ones, it is easy to visually identify the occurrence of the big win.例文帳に追加

しかも、「３段×３列」の全てのパズル図柄ＺＰを同一のもので揃えることに基づいて大当りを報知したので、大当りの発生を視覚的に識別し易くなる。 - 特許庁

In the case where (1) the power is turned on, (2) the media pack is loaded, (3) the operation of a specific key is detected, or the number of the residual sheets is zero or near zero, a user is notified of the fact by respective lighting patterns.例文帳に追加

（１）パワーＯＮ直後（２）メディアパック装着時（３）特定キー操作検出時また、残り枚数＝０、もしくは０に近くなった場合には、別の点灯パターンで通知する。 - 特許庁

A flat antenna 15 as the electronic element is constituted so that receiving frequency bands of each of antenna patterns 17, 18 are different by a fact that the antenna patterns 17, 18 constituting the pattern circuit 19 are covered by covering parts 20, 21 with different dielectric constant, respectively.例文帳に追加

本発明に係る電子素子としての平面アンテナ１５は、パターン回路１９を構成するアンテナパターン１７，１８がそれぞれ比誘電率の異なる被覆部２０，２１によって被覆されることにより、アンテナパターン１７，１８のそれぞれの受信周波数帯域が異なるようになっている。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control determines one normal pattern variation pattern from a plurality of normal pattern variation patterns for a long normal pattern winning on the basis of the fact that it is determined to be the long normal pattern winning.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、ロング普図当りとすると決定されたことにもとづいて、複数のロング普図当り用の普図変動パターンの中から１つの普図変動パターンを決定する。 - 特許庁

A controller 24 generates a large winning state advantageous to a player with the fact that the patterns are turned to a specified display form and finally stopped and displayed on a valid line as a necessary condition.例文帳に追加

制御装置２４は、図柄が特定表示態様となって有効ライン上に最終的に停止表示されることを必要条件に、遊技者に有利な大当たり状態を発生させる。 - 特許庁

To measure highly accurately overlay displacements between patterns, by correcting without altering the optical system of a measuring apparatus the measurement errors caused by the fact that the right and left of the sectional structure of an overlay measurement mark are asymmetric.例文帳に追加

重ね合わせ測定マークの断面構造が左右非対称である事に起因する測定誤差を、測定装置の光学系を変更せずに補正し、重ね合わせずれ量の測定精度を高精度化する。 - 特許庁

Then, the waveform patterns of output signals output from the respective sensor groups 204, 205 are monitored, and by the fact whether the waveform patterns exceed beforehand set thresholds or not, whether or not abnormality is present in the whole of a laser welding system 1 including a laser apparatus 51, a workpiece feed apparatus 52 and an assist gas feed apparatus is determined.例文帳に追加

そして、各センサ群２０４，２０５から出力する出力信号の波形パターンをそれぞれ監視し、この波形パターンが予め設定した閾値を超えたか否かによって、レーザ装置５１、ワーク送り装置５２、アシストガス供給装置を含むレーザ溶接システム１全体に異常があるか否かをそれぞれ判断する。 - 特許庁

Thus, while the cathode ray tube adopts the AC reproduction system, an unnatural fact of weak luminescence of the other phosphor patterns than the desired phosphor pattern can be suppressed so as to excellently emit the desired phosphor pattern only.例文帳に追加

これにより、ＡＣ再生方式を採用しながらも、所望の蛍光体パターン以外の他の蛍光体パターンが薄く光るという不自然な動作が抑制され、所望の蛍光体パターンのみを良好に発光させることができる。 - 特許庁

As is clear from the fact that they were referred to with the names of individuals attached to the days of old Joruri, various schools of Joruri were synonymous with the masterly performances of individuals instead of the ones to be inherited as patterns. 例文帳に追加

古浄瑠璃時代にはその人の名を付して何某節と呼ばれていたように、浄瑠璃の流派は多分に個性的な名人芸の代名詞として行われ、決してそれがひとつの様式として後代に受け継がれる性格のものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the fact that it is to be a big winning display result from being recognized in advance and to prevent the number of holding storage from being reduced before a probability variable state is attained in a game machine provided with a plurality of special pattern display devices for variably displaying special patterns.例文帳に追加

特別図柄の可変表示を行う特別図柄表示器が複数設けられた遊技機において、大当り表示結果となることが事前に認識されることを防止するとともに、確変状態となる前に保留記憶数が減少されることを防止する。 - 特許庁

The slot machine stops and displays prescribed winning patterns on the effective line and grants a privilege at the time when a combination of winning symbols is not stopped and displayed on the effective line and the winning of the combination does not occur despite the fact that a combination lottery results in the winning of the combination.例文帳に追加

役抽選で所定の役が当選しているにもかかわらず、この役の入賞図柄の組合せが有効ライン上に停止表示されずに当該役の入賞が発生しなかったときに、有効ライン上に所定の入賞図柄を停止表示するとともに特典を付与するようにした。 - 特許庁

The reality of the existence of trade practices that are unilaterally disadvantageous also became clear. These include terms and conditions of transactions that are not very clear regardless of their importance and the fact that postproduction terms and conditions regarding patterns and supplies are often disadvantageous for the subcontractor.例文帳に追加

また、重要であるにもかかわらずあまり明確化されていない取引条件があること、生産後の型や補給品に関する条件が受注側に不利なものである場合が多いことなど、一方向に不利な取引慣行が存在している事実も明らかになった。 - 経済産業省

That is, used is such a fact that by projecting the first and second light beams B1, B2 at different angles, when the interval between the LPH 16 and the surface of the photosensitive drum 12 becomes longer or shorter, the interval between the detection patterns L1, L2 formed on the photosensitive drum 12 becomes longer or shorter.例文帳に追加

すなわち、第１光ビームＢ１と第２光ビームＢ２とを異なる角度で照射することで、ＬＰＨ１６と感光体ドラム１２の表面との間隔が長く又は短くなると、それに伴って感光体ドラム１２上に形成された検知パターンＬ１、Ｌ２の間隔も長く又は短くなることを利用するものである。 - 特許庁

The performance execution part 306 selects and executes one variation performance from a plurality of repeated performances that include different repetition times for repeating variation display and stop display of patterns and indicate reliability to the fact that the determination result is an advantageous determination result depending on the number of repetition times as a performance corresponding to a pattern variation mode.例文帳に追加

演出実行部３０６は、図柄変動態様に対応する演出として、図柄の変動表示および停止表示を繰り返す繰返回数が異なり、当該繰返回数によって判定結果が有利判定結果であることに対する信頼度を示す複数の繰返演出から一の変動演出を選択して実行する。 - 特許庁

Additionally, in the case that the single operation part 80 is operated in a waiting game state in which the identification patterns are not varied on the basis of the fact that there is no entry of the game ball to the start winning port for prescribed time, the image control circuit 65 performs the display control of displaying game history information relating to the game history of a player.例文帳に追加

また、画像制御回路６５は、始動入賞口への遊技球の入賞が所定時間ないことに基づいて識別図柄の変動が行われない客待ち遊技状態において、単一の操作部８０が操作された場合は、遊技者の遊技履歴に関する遊技履歴情報を表示する表示制御を行う。 - 特許庁

To provide a printing plate which sharply reproduces an edge shape with high resolution through laser irradiation so as to be used specially for a peel-apart printing method, patterns a water-repellent region corresponding to a printing area, and prevents disturbance of an edge shape of an ink pattern formed on the surface of an object to be printed resulting from the fact that a base material is hardly damaged on the laser irradiation.例文帳に追加

特に剥離印刷法に使用すべく、レーザ照射により、高い解像度でもってエッジの形状をシャープに再現しながら、画線部に対応する撥水性の領域をパターン形成できる上、前記レーザ照射の際に基材がダメージを受けにくいため、被印刷体の表面に形成されるインキパターンのエッジ形状が乱れたりしにくい印刷用版を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing useless medal consumption by recognizing a winning pattern relating to winning in an early stage after a winning fact is notified and establishing a winning role in an early stage, in the case that a plurality of special roles of different kinds and different game contents in spite of the same kind are prepared and a plurality of the winning patterns are prepared accompanying this preparation.例文帳に追加

種別及び同一種別であってもゲーム内容の異なる特別役が複数用意されており、これに伴って入賞図柄が複数用意されているような場合、当選に係る入賞図柄を当選事実の告知が行われてからの早い段階で把握し且つ当選役を早期に成立させることにより、無駄なメダル消費を抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁