「fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

CARGO HANGING DEVICE AND CARGO FALL PREVENTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

荷物吊下装置及びその荷物落下防止方法 - 特許庁

DREAMY FLOWER GARDEN WALKING TOILET MAT (DREAM FLOWER GARDEN FALL IN LOVE FLY JUMP OVER FRIEND WIN A GAME MATCH POINT)例文帳に追加

夢ごこち花園ＷＡＬＫＩＮＧＴＯＩＬＥＴＭＯＴ（ＤＲＥＥＭＦＬＯＷＥＲＧＡＲＤＥＮＦＡＬＬＩＮＬＡＶＥＦＬＹＪＡＭＰＯＶＥＲＦＲＩＥＮＤＷＩＮＡＧＡＭＥＭＡＴＣＨＰＯＩＮＴ）の製造方法 - 特許庁

FREE FALL TYPE HEAT TREATMENT METHOD AND HEAT TREATMENT FURNACE例文帳に追加

自然落下式熱処理方法及び熱処理炉 - 特許庁

STRUCTURE TO COPE WITH FALL BETWEEN SIDE FENCES OF BED, OR THE LIKE例文帳に追加

ベッド等の側柵間の落下対策構造 - 特許庁

FALL PREVENTING DEVICE FOR RECEIVING FRAME MEMBER OF UNDERGROUND STRUCTURE例文帳に追加

地下構造物の受枠部材用転落防止装置 - 特許庁

Since the Rise side of the clock to be inputted is adjusted, a delay difference on the Fall side becomes extremely small.例文帳に追加

入力されるクロックのRise側が調整されていることから、Fall側の遅延差は非常に小さくなる。 - 特許庁

INTERLEAVING PAPER FALL PREVENTING JIG AND GLASS BOARD PACKING BODY例文帳に追加

合紙倒れ防止治具及びガラス基板梱包体 - 特許庁

He would fall madly in love with her.例文帳に追加

彼は彼女と狂おしいほどの恋に落ちるだろう。 - Weblio Email例文集

I want to build a building that won't fall to earthquakes.例文帳に追加

私は地震に負けない建物を建てたいです。 - Weblio Email例文集

I just happened to see a kid fall into the pond. 例文帳に追加

私は偶然子供が池に落ちるのを見ました。 - Weblio Email例文集

I like grapes so I look forward to fall every year.例文帳に追加

私はブドウが好きなので、毎年秋が楽しみだ。 - Weblio Email例文集

I think that Japan's fall is very comfortable.例文帳に追加

私は日本の秋はとても快適だと思います。 - Weblio Email例文集

To provide a fall-off preventing tool capable of effectively suppressing the fall-off of an earphone from the ear of a person.例文帳に追加

人の耳からイヤホンが脱落するのを効果的に抑制し得る脱落防止具を提供する。 - 特許庁

To prevent the fall of cooking utensils by installing a fall preventive guard to the front surface of a cooking stove.例文帳に追加

コンロの前面に落下防止ガードを装着し、調理器具の落下を防止することを提供する。 - 特許庁

FALL DETECTING DEVICE AND INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

落下検知装置及び情報記録再生装置 - 特許庁

FALL PREVENTION PREFABRICATED TIMBERING AND INSTALLATION METHOD THEREFOR例文帳に追加

墜落防止先付け支保工及びその設置方法 - 特許庁

(ii) Activities which fall under (a) or (b). 例文帳に追加

二　次のイ又はロのいずれかに該当する活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fall prevention ladder 6 can rise, and fall to the horizontally lying position and the rising position around the supporting shaft 13.例文帳に追加

転落防止梯子６は、支軸１３を中心にして横臥姿勢と起立姿勢とに起伏揺動できる。 - 特許庁

LOOSENESS PREVENTION STRUCTURE FOR FASTENING FIXTURE OF BRIDGE-FALL PREVENTION DEVICE例文帳に追加

落橋防止装置の固定具の緩み防止構造 - 特許庁

Both the free-fall impact test and the compulsory-fall impact test can be conducted.例文帳に追加

これにより、自由落下衝撃試験、及び、強制落下衝撃試験の双方の試験を行うことができる。 - 特許庁

COMPONENTS FOR PREVENTING FALL OF CONTAINERS IN SHOWCASE AT EARTHQUAKE例文帳に追加

震災時の陳列棚の容器の落下防止部品 - 特許庁

the genes of Drosophila fall into four linkage groups 例文帳に追加

ショウジョウバエの遺伝子は、4連鎖群に分類される - 日本語WordNet

floor below which prices are not allowed to fall 例文帳に追加

価格が下落することが許されない最低価格 - 日本語WordNet

a slow fall or decline (as for lack of strength) 例文帳に追加

ゆっくり落ちたり衰えること（力がないため） - 日本語WordNet

It's a famous fall at the foot of Mt. Bishamon-dake, in Mino Province. 例文帳に追加

美濃国は毘沙門岳山麓にある名滝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall. 例文帳に追加

この秋には「ロミオとジュリエット」が上演されます。 - Tanaka Corpus

There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter. 例文帳に追加

１年には４つの季節、春、夏、秋、冬がある。 - Tanaka Corpus

(c) Solid rocket propulsion units internally stored which fall under the next item 例文帳に追加

ハ　次号に該当するものを内蔵したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

With the fall of the Kume clan, the shrine also fell into decline. 例文帳に追加

久米氏の衰退とともに当社も衰微した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR IDENTIFYING TAMM-HOSE FALL GLYCOPROTEIN AND UROMODULIN例文帳に追加

タム−ホースフォール・グリコプロテインとウロモジュリンの識別法 - 特許庁

FALL PREVENTION MEMBER AND FALL PREVENTING STRUCTURE PREVENTING BURNED SURVIVAL OF RESIN-MADE STANDPIPE FROM FALLING例文帳に追加

落下防止部材、及び樹脂製立管部材の燃焼残存物の落下を防止する落下防止構造 - 特許庁

CHUCK UNIT FOR INDUSTRIAL ROBOT WITH FALL PREVENTION FUNCTION例文帳に追加

落下防止機能付き産業ロボット用チャックユニット - 特許庁

Do you think i'll fall in love with you just for holding my hand?例文帳に追加

手をつかまれたからって 恋すると思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't wanna be in this area when these bombs start to fall.例文帳に追加

爆弾が落ちるときに ここにはいたくないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rescue me before I fall into despair例文帳に追加

♪絶望してしまう前に 誰か助けてくれないか♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When a burst linker's points fall to dangerously low levels例文帳に追加

バーストリンカーのポイントが危険水域まで落ちた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Later on tonight, we're gonna fall madly in bed.例文帳に追加

今夜遅く、僕らは激しくベッドに倒れこむんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think nam gyu man would fall for it so easily?例文帳に追加

ナム・ギュマンはそんな簡単に落ちるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to fall asleep as soon as possible.例文帳に追加

できるだけ疲れたほうが すぐ眠れると思って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Summer session is over and fall semester doesn't start for two more weeks.例文帳に追加

夏期講習は終わり 新学期は2週間後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I don't fucking know, but i'm not taking the fall for this.例文帳に追加

分かる訳ない だが俺は落とす事はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a most dangerous place where it is easy to fall into hell.例文帳に追加

地獄へと転がり落ちる最も危険な場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maya takes whatever scraps fall her way.例文帳に追加

落ちてるものを 何でも取るのがマヤのやり方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt that everything could fall into ruins very fast:例文帳に追加

何でもすぐに廃墟になりうると感じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To fall into a route of the postmodern 1930's例文帳に追加

ポストモダン1930年代と 同じ轍を踏んでしまったら— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書