| 例文 |
fixed modeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 724件
When a fixed time elapses while keeping the standby mode, an energy saving mode is started.例文帳に追加
待機モードのまま一定時間経過すると、省エネモードに入る。 - 特許庁
a musical arrangement of the eight diatonic notes or tones of an octave according to one of various fixed schemes of their intervals, called mode 例文帳に追加
旋法という,音階の法則 - EDR日英対訳辞書
When the operation mode is fixed, the mouse operation mode is not changed to the touch operation mode even when a switching operation is performed.例文帳に追加
固定されている場合には切替操作がなされても、タッチ操作モードには切り替わらない。 - 特許庁
A gear ratio is fixed in a mode-switching point M during the switching from a low mode LF to a high mode HF.例文帳に追加
ローモードLFからハイモードHFへの経路時に、モード切換ポイントMにおいて変速比を固定する。 - 特許庁
A monitor 8 parallel or superimposedly displays the B mode image based on the fixed echo removed B mode image data and the B mode image based on the fixed echo unremoved B mode image data.例文帳に追加
モニタ8は、固定エコー除去後Bモード画像データに基づくBモード画像と、固定エコー除去前Bモード画像データに基づくBモード画像を並列または重畳表示する。 - 特許庁
A mode dial 116 is provided which alternatively selects any one mode between the dynamic range expansion mode and the exposure condition fixed mode.例文帳に追加
更に、ダイナミックレンジ拡大モードと露出条件固定モードとのいずれかのモードを択一して選択するモードダイヤル116を備える。 - 特許庁
In the control apparatus for a hybrid vehicle, when setting a shift mode to a fixed shift ratio mode, or switching the shift mode from a stepless shift mode to the fixed shift ratio mode, a switching control means performs control to switch the shift mode from the fixed shift ratio mode to the stepless shift mode when the slip of the driving wheel is detected.例文帳に追加
ハイブリッド車両の制御装置において、切り替え制御手段は、変速モードを固定変速比モードに設定している際に、若しくは変速モードを無段変速モードから固定変速比モードへ切り替えている際に、駆動輪のスリップが検出された場合に、変速モードを無段変速モードへ切り替える制御を行う。 - 特許庁
In the master mode, a character at a ball catching point is not fixed to the ball catching point, but it is fixed in the normal mode.例文帳に追加
達人モードでは捕球地点に入ったキャラクタは捕球地点に固定されないが、通常モードでは固定される。 - 特許庁
To accurately detect engine torque and brake part torque even in the fixed gear ratio mode of a transmission having a continuously variable speed mode and the fixed gear ratio mode.例文帳に追加
無段変速モードと固定変速比モードとを有する変速機において、固定変速比モードにおいてもエンジントルク及びブレーキ部トルクを精度良く検出する。 - 特許庁
The camera 2 having a radio communication interface has a normal mode and a fixed point mode and when it is started in the fixed point mode, informs a server 4 of the fact.例文帳に追加
無線通信インターフェイスを有するカメラ2は、通常モードと定点モードとを有し、定点モードで起動するときにはサーバー4に対してその旨を通知する。 - 特許庁
A CPU 21 transmits an instruction via a bus 24 according to a reading mode, i.e., a fixed document mode or an SDF mode.例文帳に追加
原稿定置モードとSDFモードの読み取りモードに応じて、CPU21はバス24を介して命令を発生する。 - 特許庁
There are three modes prepared for modes for this selection as a fixed mode, a first priority mode and an operation mode.例文帳に追加
この選択を行う際のモードとして、固定モードと最先優先モードと操作モードとの3つのモードが準備される。 - 特許庁
To execute a photographing with a fixed focusing mode by immediately releasing an auto-focusing mode without any troubles such as a mode exchange.例文帳に追加
モード切換え等の手間をかけることなく即時自動合焦を解除して固定焦点による撮影を実行する。 - 特許庁
RADIO FIXED SUBSCRIBER DEVICE AND ITS MAINTENANCE MODE SETTING METHOD例文帳に追加
無線固定加入者装置及びその保守モード設定方法 - 特許庁
To suppress the deterioration of drivability, switching from a fixed shift mode to a continuously variable shift mode.例文帳に追加
固定変速モードから無段変速モードへ切り替えるに際したドライバビリティの低下を抑制する。 - 特許庁
This digital camera is provided with a fixed photometry mode and an appropriate photometry mode in order to control exposure.例文帳に追加
デジタルカメラは、露出制御のために、固定測光モードと適応測光モードとが設けられている。 - 特許庁
During the P(D) mode, when the sum value SUMp(SUMd) for the P(D) mode is a value in an increasing direction and "SUMp(SUMd)-SUMd(SUMp)>A" is satisfied, the injection mode is fixed to the P(D) mode.例文帳に追加
P(D)モード時、P(D)モード用の総和値SUMp(SUMd)が増量方向の値で且つ「SUMp(SUMd)−SUMd(SUMp)>A」が成立する場合、噴射モードがP(D)モードに固定される。 - 特許庁
To prevent reduction of drivability caused by an insufficient driving force in switching a speed change mode from a fixed speed change mode to a continuous speed change mode.例文帳に追加
固定変速モードから無段変速モードへの切り替えに際して駆動力不足によるドライバビリティの低下を防止する。 - 特許庁
Buffer all write operations in fixed-block mode. 例文帳に追加
固定長ブロックモードにおけるすべての書き込み操作をバッファリングする。 - JM
To provide an actuation system without causing a steering disable state by realizing a mode switching valve which will not enter a bypass mode even if the mode switching valve is fixed in the course of mode switching between a mechanical mode and an FBW mode.例文帳に追加
メカニカルモードとFBWモードの間のモード切換え途中でモード切換弁が固着しても、バイパスモードとならないモード切換弁を実現し、操縦不能状態等に陥ることがないアクチュエーションシステムを提供する。 - 特許庁
To switch a speed-change mode to a fixed speed-change mode without reducing power performance and comfortable performance.例文帳に追加
動力性能及び快適性能を低下させることなく変速モードを固定変速モードへ切り替える。 - 特許庁
When a key for switching to a universal mode is depressed long, the universal mode is fixed with respect to the function.例文帳に追加
ユニバーサルモード切換えキーが長押しされた場合には、当該機能についてユニバーサルモードに固定する。 - 特許庁
To shift from a continuously variable shift mode to a fixed shift mode as much as possible under wide range conditions.例文帳に追加
無段変速モードから固定変速モードへの変速を可及的に広範囲な条件で実現する。 - 特許庁
The driver supports operation in both fixed-block mode and variable-block mode (if supported by the drive). 例文帳に追加
このドライバは固定長ブロックモードと可変長ブロックモードの両方をサポートしている (ドライブがサポートしていれば)。 - JM
The power generator 20 selectively executes a load follow-up operation mode and a fixed flow rate operation mode.例文帳に追加
発電装置20は、負荷追従運転モードと固定流量運転モードとを選択的に実行する。 - 特許庁
To smoothly switch a speed change mode from a fixed gear ratio mode into a continuously variable transmission mode without increasing motor physique.例文帳に追加
モータ体格を増大させることなく固定変速比モードから無段変速モードへの変速モードの切り替えを円滑に進行させる。 - 特許庁
Also, even if the start time of the regulation mode changes within the specified time zone, the mode is returned from the regulation mode to the standby mode constantly after a fixed regulation continuation time.例文帳に追加
また、規制モードの開始時刻が特定された時間帯内で変動しても、常に一定の規制継続時間の後に、規制モードから待ち受けモードに復帰される。 - 特許庁
At such a time, when the operating handle 51 is pushed for a fixed time, a control unit 25 switches a mode from a normal mode to a continuous ON mode.例文帳に追加
このときに、操作ハンドル51に対して一定時間の押操作が行われると、制御部25は通常モードから継続オンモードに切り替える。 - 特許庁
To circumvent the increase in the load on various driving systems, while circumventing deterioration in the fuel economy, in switching a speed change mode from a fixed-speed change mode to a continuous-speed change mode.例文帳に追加
固定変速モードから無段変速モードへの切り替えに際し、各種駆動系への負担増を回避しつつ燃費の悪化を回避する。 - 特許庁
Operation is set to be in a fixed focus mode by default at the time of turning on a power source, so that a photographer selects an automatic focusing mode.例文帳に追加
電源投入時デフォルトで固定焦点モードとなり、撮影者が自動焦点モードを選択できる。 - 特許庁
In the unlocking mode, the alarm sound is automatically given at fixed intervals.例文帳に追加
この解錠モードになると、一定の間隔で報知音を自動発報する。 - 特許庁
In the image device having a fixed time duration photographing mode where recording is finished automatically when a fixed time duration elapses after the recording of a photograph image is started, a main microcomputer 13 decides whether the photographing mode is the fixed time duration photographing mode or not.例文帳に追加
撮影画像の記録開始から固定時間経過後に自動的に記録を終了する固定時間撮影モードを有する撮像装置において、本体マイコン13は、撮影モードが固定時間撮影モードか判断する。 - 特許庁
An overlapping area is set between the continuously variable speed change ratio mode area and the fixed speed change ratio mode area, to prohibit the change-over of the speed change ratio mode.例文帳に追加
無段変速比モード領域と固定変速比モード領域との間には、変速比モードの切り換えを禁止するオーバーラップ領域が設定されている。 - 特許庁
A mode switching line dividing the electric power traveling mode and the hybrid traveling mode on a traveling mode selection map to be referenced under the selection control of a traveling mode is matched with the accelerator opening fixed line of accelerator opening.例文帳に追加
走行モードの選択制御で参照する走行モード選択マップ上で電力走行モードとハイブリッド走行モードとの間を分けるモード切替線を、或るアクセル開度のアクセル開度一定線に一致させる。 - 特許庁
To achieve proper driving of a hybrid vehicle in a fixed gear ratio mode.例文帳に追加
固定変速比モードにおいて、ハイブリッド車両の適切な運転を実現する。 - 特許庁
To provide a mode transition controller for a hybrid car, selecting a mode transition path following after and responding to a predicted mode transition, provided that prediction of a succeeding mode transition is regarded as selection condition when mode transition from a hybrid car fixed shift mode to an electric motorcar continuously variable shift mode is required.例文帳に追加
ハイブリッド車固定変速モードから電気自動車無段変速モードへのモード遷移要求時、後に続くモード遷移の予測を選択条件とし、予測されたモード遷移に追従対応できるモード遷移経路を選択することができるハイブリッド車のモード遷移制御装置を提供すること。 - 特許庁
When a scan test mode signal designating the scan test mode is input, the selection circuit 15 masks the HW fixed key.例文帳に追加
スキャンテストモードを指定するスキャンモード信号が入力すると、モード選択回路15は、HW固定鍵をマスクする。 - 特許庁
When the server in a standby mode does not receive the message of a hard beat communication from the server in an execution mode for a fixed period, the IP address stored in a storage device for the server in the standby mode is allocated to its own server, and the mode is taken over to the execution mode.例文帳に追加
待機モードのサーバが、所定期間、実行モードのサーバからハートビート通信のメッセージを受信しなかったとき、待機モードのサーバの記憶装置に記憶されたIPアドレスを自己のサーバに割り当て、実行モードに切り替える。 - 特許庁
The control means gently executes the changeover in a mileage priority mode, as compared to the case other which is than the mileage priority mode when a changeover is made between a continuously variable transmission mode and a fixed transmission mode.例文帳に追加
制御手段は、無段変速モードと固定変速モードとを切り替える場合、燃費優先モードでは、当該燃費優先モード以外の場合と比べ、当該切り替えを緩やかに実行する。 - 特許庁
When mode setting operation is performed, the digital camera displays an icon Ib expressing a mode to be set up on the picture monitor 9 over fixed time before shifting a current mode to the mode to be set up.例文帳に追加
本発明に係るデジタルカメラは、モード設定操作が行なわれたとき、設定すべきモードに移行する前に、設定すべきモードを表わすアイコンIbを画像モニター9に一定時間に亘って表示する。 - 特許庁
To properly suppress a speed change shock capable of occurring when changing speed between continuously variable transmission mode and a fixed change gear ratio mode.例文帳に追加
無段変速モードと固定変速比モードとの間で変速を行う際に発生し得る変速ショックを適切に抑制する。 - 特許庁
The drivability not giving the unfamiliar feeling to the driver is provided thereby between the continuous variable transmission mode and the fixed transmission mode.例文帳に追加
これにより、無段変速モードと固定変速モードとで、運転者に違和感を与えないドライバビリティを提供することができる。 - 特許庁
To perform switching between a variable mode and a fixed mode and to set the frequency division ratio of a reference counter for a PLL frequency synthesizer circuit.例文帳に追加
可変モード、固定モードの切り替えを行い、PLL周波数シンセサイザ回路のリファレンスカウンタの分周比設定も可能にする。 - 特許庁
Also, even when the normal mode is selected, transition to the energy saving mode is made executable after the continuity of a stand-by state in a fixed time or longer.例文帳に追加
また、通常モードが選択されても、待機状態が一定時間以上続くと、省エネルギーモードに移行可能とする。 - 特許庁
Then, the photometry is performed in the appropriate photometry mode in the case of photographing for recording and it is performed in the fixed photometry mode in the case of live view display.例文帳に追加
ここで、記録用の撮影の際には適応測光モードで、ライブビュー表示の際には固定測光モードで測光を行う。 - 特許庁
The driving control system of a cooling fan is changed according to an OS operation mode and an AV operation mode, and the number of rotations of the fan is set at a fixed low speed in the AV operation mode.例文帳に追加
OS動作モードとAV動作モードとで冷却ファンの駆動制御方式を変え、AV動作モードの時はファンの回転数を一定の低速とする。 - 特許庁
The switching control means switches a transmission mode between the continuously variable transmission mode and the fixed transmission mode by releasing and locking a rotating element by means of a locking mechanism.例文帳に追加
切換制御手段は、ロック機構により回転要素を解放及び固定することにより、無段変速モード及び固定変速モードとの間で変速モードを切り換える。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
