「float]」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, owing to providing a flat surface B on the top of the float, tide resistance is applied onto the flat surface B to effect pressing the float, thus preventing the float from floating up.例文帳に追加

そのうえ、浮きの上部に平面Ｂを設けたことで、その平面Ｂに潮の抵抗を受けて押えられ浮き上がりを防止する。 - 特許庁

FLOAT CLEANING TOOL FOR WATER STORAGE TANK OF FLUSH TOILET例文帳に追加

水洗トイレの貯水タンク用フロート洗浄具 - 特許庁

A float member (13) has specific gravity in the middle of the specific gravity of gas oil and that of water and is accommodated into the first drainage passage (9) while the float member (13) can float and move.例文帳に追加

第１排水通路(9) 内には軽油と水の比重の中間の比重をもつフロート部材(13)が遊動可能に収納されている。 - 特許庁

Matches an optionally signed floating-point number; the next pointer must be a pointer to float . 例文帳に追加

符号つき浮動小数点実数に対応する。 次のポインタはfloatへのポインタでなければならない。 - JM

RESIN-MADE WATER FLOAT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

樹脂製水上フロート及びその製造方法 - 特許庁

I can not let it float any further.例文帳に追加

これ以上 周りから 浮くわけにはいきません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This thing would float in water.例文帳に追加

この物体が水に浮いていただろうということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a float last year at the macy's thanksgiving day parade例文帳に追加

昨年のメーシーの感謝祭パレードの山車に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like this: buoys that float on the water例文帳に追加

見た目はこんな感じです: 水面に浮くブイ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slumdwellers float skyward on flying brooms.例文帳に追加

スラムの住民が 空飛ぶホウキで宙に浮きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'll float off into the drowned world例文帳に追加

沈み行く世界から船出することができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes, a float stage is used for performing kodomo-kabuki (Japanese classical drama played by children.) 例文帳に追加

子供歌舞伎上演の舞台ともなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwato yama (decorative float associated with Japanese mythology called "Kuniumi" (the story about gods creation of Japan) and "Ama no Iwato (a rock cave where the sun god was hidden)") * 例文帳に追加

岩戸山（いわとやま）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakurakuten yama (decorative float featuring Hakurakuten, a Chinese poet during the Tang dynasty, and Daolin, a Chinese priest of Zen Buddhism) 例文帳に追加

白楽天山（はくらくてんやま） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moso yama (decorative float named after Moso (Meng Zong), a paragon of a man from "Records of Filial Piety in 24 Chapters" compiled in the Yuan dynasty) 例文帳に追加

孟宗山（もうそうやま） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dashi is broadly divided into two: Hikidashi (a decorated float pulled by hand) and Kakidashi (a decorated float shouldered by people); Hikidashi can also be sashiage. 例文帳に追加

山車には大別して曳き山車と舁き出しがあるが　曳き山車にも差し上げが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuwana Ishidori-matsuri Festival's saisha float parade (March 7, 2007) 例文帳に追加

桑名石取祭の祭車行事（2007年3月7日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.例文帳に追加

川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。 - Tatoeba例文

the exchange rate system called {joint float} 例文帳に追加

共同変動相場制という為替相場制度 - EDR日英対訳辞書

Conversely, a converter converts String values in the HTML request back to the specified data type, such as Boolean or Float. 例文帳に追加

また、コンバータは HTML 要求内の String 型の値を、Boolean や Float などの指定のデータ型に変換し直します。 - NetBeans

Floating-point decimals of single or double precision ('float' and 'double') Booleans for true/false values ('boolean') 例文帳に追加

単精度あるいは倍精度の 浮動小数点型('float' および 'double') true/false のいずれかの値をとる 論理型('boolean') - PEAR

Is there a solution for this problem? You need to add a "float: left;" style to the "form fieldset li" block in the stylesheet. 例文帳に追加

どうしたらいいでしょう?スタイルシートの "form fieldset li" ブロックに、スタイル"float: left;" を追加する必要があります。 - PEAR

OPERATION JUDGEMENT DEVICE FOR FLOAT TYPE OIL-WATER SEPARATOR例文帳に追加

フロート式油水分離器の作動判定装置 - 特許庁

POROUS BARREL, WAVE DISSIPATION FLOAT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

多孔筒、消波フロート並びに製造方法 - 特許庁

The 3-D image appears to float inside the headset.例文帳に追加

立体画像がヘッドセットのなかで現れ、動く。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This lifting control means 55 sets a set control target float angle on the basis of information detected with a float angle sensor 50, and operates a lift cylinder 6 so that a float angle detected with the float angle sensor 50 becomes the set control target float angle.例文帳に追加

昇降制御手段５５は、フロート角センサ５０による検出情報を基に設定制御目標フロート角を設定し、フロート角センサ５０による検出フロート角が設定制御目標フロート角になるようにリフトシリダ６を操作する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOAT GLASS例文帳に追加

フロートガラス製造装置及びフロートガラス製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING FLOAT GLASS例文帳に追加

フロートガラス製造方法及びフロートガラス製造装置 - 特許庁

NET FLOAT FOR CARRYING GROUND BAIT AND METHOD FOR ATTACHING NET例文帳に追加

コマセを運ぶネットウキとネットの取り付け方法 - 特許庁

The buffer members 21 are partially arranged in holes 22 in the float at least either above an upper bound surface of the float 2 or below a lower bound surface of the float 2 in the direction of the vertical motion of the float 2.例文帳に追加

緩衝部材２１は、フロート２の上下運動方向においてフロート２の上限面より上方とフロート２の下限面より下方の少なくとも一方に部分的にフロートの穴２２に配設される。 - 特許庁

The float method makes a float vehicle include such volume of bismuth and/or lead that can inhibit the reductive reaction not desired and make the highest liquid phase temperature of a float bath to 500°C by the above float vehicle.例文帳に追加

フロート媒体に、望まれない還元反応の抑止し、かつ前記フロート媒体によってフロート浴の最高液相温度を５００℃とすることができる量のビスマス及び／または鉛を含ませる。 - 特許庁

The retainer 9 forms its upper face on the side of the float 7 in the partial spherical surface coincident with the outer surface of the float 7, and receives the float 7 when closing the valve that the float 7 seats on the annular valve seat 6.例文帳に追加

保持部９は、そのフロート７側の上面をフロート７の外表面に一致する部分球面状に形成し、フロート７が環状弁座６に着座した閉弁時にフロート７を受止める。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING FLOAT GLASS PLATE例文帳に追加

フロート板ガラスの製造装置及び製造方法 - 特許庁

FLOAT TYPE DISC BRAKE PROVIDED WITH FIST FRAME TYPE CALIPER例文帳に追加

フィスト・フレーム型キャリパ具備の浮動型ディスクブレーキ - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing float glass, wherein dross (impurities) stored in the lip block at the downstream end part of a float bath is effectively made to flow back to both the sides of the float bath, thereby the quality of a float glass product is further improved, and the stability of the process is achieved.例文帳に追加

フロート槽の下流端部位のリップブロックにたまるドロス（不純物）をフロート槽の両側に効果的に還流させて、フロートガラス製品の品質を一層高め、工程の安定性を図る。 - 特許庁

MONITORING SYSTEM FOR RIVER FLOW CONDITION BY MEANS OF GPS FLOAT例文帳に追加

ＧＰＳ浮子による河川流況のモニタリングシステム - 特許庁

FLOAT CAGE APPARATUS FOR FISHING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

釣り用浮き籠装置及びその製造方法 - 特許庁

A float member is placed in an ink tank.例文帳に追加

インクタンク内には、フローと部材が設置されている。 - 特許庁

LIQUID JETTING APPARATUS AND FLOAT PREVENTION DEVICE例文帳に追加

液体噴射装置および浮き上がり防止装置 - 特許庁

Float them down the river to world markets.例文帳に追加

川に浮かべて世界の市場へと 運んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dashi is a float used in a procession during a festival. 例文帳に追加

山車（だし）とは祭の際に使われる出し物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanko boko (decorative float without drawing a lot for order; going second order) * 例文帳に追加

函谷鉾（凾谷鉾）（かんこぼこ/かんこくぼこ）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagahama Hikiyama-matsuri Festival's hikiyama float parade (February 3, 1979) 例文帳に追加

長浜曳山祭の曳山行事（1979年2月3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leaves of the water lily float on the surface of the water.例文帳に追加

スイレンの葉っぱって、水面に浮かぶんだよ。 - Tatoeba例文

an instrument that measures the speed of a water current, called {rod-float} 例文帳に追加

浮桿という,水流の速度を測定する器具 - EDR日英対訳辞書