| 意味 | 例文 |
for eachの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
It is determined whether or not JPEG encoding should be performed for each pixel block of image data (S1405).例文帳に追加
画像データ中の画素ブロックを毎にJPEG符号化するか否かを判断する(S1405)。 - 特許庁
The device unifies the cached meta-information for each external device to manage the display thereof.例文帳に追加
そして、外部装置毎にキャッシュされたメタ情報を一元化して、メタ情報の表示を管理する。 - 特許庁
Incident light is focused on a photodiode 30 by a microlens 70 provided for each pixel 20.例文帳に追加
画素20ごとに設けられたマイクロレンズ70にて入射光をフォトダイオード30上に合焦する。 - 特許庁
A business flowchart storage section 102 stores a business process name and a business flowchart for each business flow.例文帳に追加
業務フローチャート記憶部102は、業務フローごとに、業務プロセス名、業務フローチャートを記憶する。 - 特許庁
Moreover, the exemplary system provides a service-level-agreement (SLA) data structure for each load server.例文帳に追加
さらに、例示的なシステムは、各ロードサーバに、サービスレベルアグリーメント(SLA)データ構造を提供する。 - 特許庁
To display progress of print operation for each page and the total number of remaining print sheets inexpensively.例文帳に追加
1ページごとのプリント進行状況と残りのプリント総枚数の各々を安価に表示させる。 - 特許庁
To detect the degradation of backup capacitors and optimize the replacement cycles of the backup capacitors for each user.例文帳に追加
バックアップコンデンサの劣化を検出し、ユーザ毎にバックアップコンデンサの交換周期を最適化する。 - 特許庁
A plurality of points are acquired as original positions for each of the points on the semiconductor substrate 104.例文帳に追加
原点位置の取得は、半導体基板104上の複数点に対してそれぞれ実施される。 - 特許庁
An oxidant gas passage 12 for making oxidant gas flow is installed in each cell assembly 18.例文帳に追加
酸化剤ガスを流すための酸化剤流路12が、各電池組立体18の中に設けられている。 - 特許庁
Moreover, the experience value is stored for each attack technique of the player character, which is performed in the battle.例文帳に追加
さらに戦闘で発動したプレイヤキャラクタの攻撃技毎に経験値を蓄積するようにした。 - 特許庁
Scanning signal wiring and signal wiring for a specific area are allocated to each block.例文帳に追加
各ブロック毎に、特定の領域の走査信号配線と信号配線が割り当てられている。 - 特許庁
A commodity selection server 100 presents element commodities in association with each other for every set commodity.例文帳に追加
商品選択サーバ100は組商品毎に要素商品同士を関連づけて提示する。 - 特許庁
The thermal conduction layer 6 and the MR element 7 are brought in direct contact for each other and thermally connected.例文帳に追加
熱伝導層6とMR素子7とは直接接触しており、熱的に結合されている。 - 特許庁
The antenna modules are installed individually to each of the sensor modules for receiving the signal.例文帳に追加
アンテナモジュールは、それぞれ、信号を受信するために個々のセンサモジュールに対して個別に設置される。 - 特許庁
At this time, the charge pump circuit 1 transfers the same level for controlling inverse flow control to each capacitor node.例文帳に追加
この時点でチャージポンプ回路は、各キャパシタノードに逆流抑制用の同一レベルを伝達する。 - 特許庁
To control a response to a DNS query request for each DNS client.例文帳に追加
DNSクエリ要求に対する応答をDNSクライアントごとに制御することを課題とする。 - 特許庁
Thus, an appropriate display for each type of terminal can be realized with a small load.例文帳に追加
このように、少ない負荷で、端末の種類毎に適切な表示を実現することができる。 - 特許庁
A scramble processing group 103 scrambles control information using a scramble code different for each carrier.例文帳に追加
スクランブル処理群103は、制御情報をキャリアごとに異なるスクランブルコードでスクランブルを行う。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same, where bonding wires are prevented from coming into contact each other.例文帳に追加
ボンディングワイヤー同士の接触を防止する半導体装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁
To adjust a luminance level and a white balance of each photographic apparatus for a compound eye photographic apparatus in an appropriate manner.例文帳に追加
複眼撮影装置の各撮影装置の輝度レベルとホワイトバランスを適切に調節する。 - 特許庁
The reading part 51 reads character information from the image photographed by the imaging part 23 for each item.例文帳に追加
読取部51は、撮像部23で撮像した画像から文字情報を項目別に読み取る。 - 特許庁
The ECC detector detects the number of bits that are used for the ECC in a spare area of each data page.例文帳に追加
ECC検出器は、毎のデータページのスペア領域のECCに用いるビット数を検出する。 - 特許庁
Gas supply ports 41 and 42 and a gas exhaust vent 43 are provided for each plasma source unit 11.例文帳に追加
プラズマ源ユニット11ごとにガス供給口41、42及びガス排気口43を設ける。 - 特許庁
Each dispenser 14A to 14D has guide lamps 30A to 30D for guiding the vehicle.例文帳に追加
各ディスペンサ14A〜14Dは、車両を誘導するための誘導ランプ30A〜30Dを有する。 - 特許庁
Each of the edge part side ground fabrics 35 is furnished with an extended part 36 extended to the side of the opening 27 for inflow.例文帳に追加
各縁部側基布35が、流入用開口27側に延びる延設部36を備える。 - 特許庁
To output data quantity and bit rate for each picture in real time, at decoding of a compressed picture.例文帳に追加
圧縮された画像のデコード時にリアルタイムに各画像のデータ量及びビットレートを出力する。 - 特許庁
A vertical scanning unit 12 selects the unit pixels, which read out the signal electric charges, for each line.例文帳に追加
垂直走査部12は、信号電荷の読み出しを行う単位画素をラインごとに選択する。 - 特許庁
The method provides for a high degree of amplification of the signal produced by each specific binding event.例文帳に追加
該方法により、各特異的結合事象によって産生されるシグナルが高度に増幅される。 - 特許庁
To make a digital camera more convenient, and enhance the convenience for each of its function.例文帳に追加
デジタルカメラの利便性を向上させるとともに、各機能に特化して性能の向上を図る。 - 特許庁
Symbols shown on the respective reels 21a, 21b and 21c have common colors set for each kind thereof.例文帳に追加
各リール21a,21b,21cに表されるシンボルは、シンボルの種類毎に共通の色彩が設定されている。 - 特許庁
To provide a cell shaping device capable of performing appropriate shaping setting for each ADSL acquisition rate.例文帳に追加
ADSLの獲得レートごとに適切なシェーピング設定を行うことが可能なセルシェーピング装置の提供。 - 特許庁
In a vehicle height adjusting device, a vehicle height sensor 104 detects the vehicle height for each wheel.例文帳に追加
車高調整装置において、車高センサ104は、各車輪ごとに車高を検出する。 - 特許庁
To enable sharing of taste information for each processor in various information processors.例文帳に追加
各種情報処理装置にあって、各装置毎の嗜好情報を共有することが可能とする。 - 特許庁
A predetermined cylinder 2F of each cylinder of an engine 1 is used as a cylinder for NOx emission.例文帳に追加
エンジン1の各シリンダのうち所定のシリンダ2FをNOx放出用のシリンダとして使用する。 - 特許庁
According to the calculated ratio, the size of the receiving buffer for each color bit map data is set (S14).例文帳に追加
算定した割合に応じて、各色ビットマップデータの受信バッファのサイズを設定する(S14)。 - 特許庁
Each main control valve has a valve seat 25, 35 and valve elements 21, 31 for contacting this valve seat.例文帳に追加
各主制御弁は弁座25、35とこの弁座に当接可能な弁体21、31とを有する。 - 特許庁
The download time for each segment is estimated, based on the size of software files to be downloaded.例文帳に追加
セグメント別ダウンロード時間はダウンロードの対象となるソフトウェアファイルサイズに基づいて予測される。 - 特許庁
Such information is stored in one or more tables for each of reproduction units as management information.例文帳に追加
これらの情報は管理情報として再生単位ごとの1以上テーブルに格納される。 - 特許庁
An intra-pixel control switch 15 for stopping the drive of a light emitting element 13 is included in each pixel 1.例文帳に追加
画素1内に発光素子13の駆動を停止させる画素内制御スイッチ15を設ける。 - 特許庁
Distributing parts as inputs of a switch fabric manage serial numbers continuous for each destination.例文帳に追加
スイッチファブリックの入力にあたる分散部では、宛先毎に連続する整理番号を管理する。 - 特許庁
Each transmission line is provided with a signal path for transmitting an electric signal and a voltage reference path.例文帳に追加
各伝送路は、電気信号を伝送するための信号経路と電圧基準経路とを備える。 - 特許庁
For communicating data frames, a respective data frame is transmitted from each of a plurality of transmitter antennas of a transmitter.例文帳に追加
データフレーム通信時、各データフレームは複数の通信アンテナを具備する通信機から送信される。 - 特許庁
Each of the communication apparatuses generates an algorithm used for encryption in every encrypting or decrypting.例文帳に追加
各通信装置は、暗号化又は復号化を行うごとに暗号化に用いるアルゴリズムを生成する。 - 特許庁
Here, the APC of the laser light emission sections 4-1, 4-2 is switched alternately for each line scanning.例文帳に追加
ここでは、ライン走査毎に、レーザ発光部4−1、4−2のAPCを交互に切り換える。 - 特許庁
An electronic pen is used for each user, and configured to transmit entry information by reading the coded pattern.例文帳に追加
電子ペンは、ユーザごとに用いられ、コード化パターンを読み取って記入情報を送信する。 - 特許庁
A management server 2 switches the antenna used by the relay device 3 for each predetermined number of basic frames.例文帳に追加
管理サーバ2は、所定個数の基本フレームごとに中継機3が使用するアンテナを切り換える。 - 特許庁
The receiver processes all symbol blocks obtained for each data packet and supplies a decoded packet.例文帳に追加
各データパケットに対して得られるすべてのシンボルブロックを処理し、デコードされたパケットを供給する。 - 特許庁
The heat exchanger 27 and a pump 29 are not required for each of the electronic device 12a to 12d.例文帳に追加
また、各電子機器12a〜12dには熱交換器27やポンプ29は必要とされない。 - 特許庁
The computed syllable number for each note is displayed sequentially according to the performance order of the musical score information (S410).例文帳に追加
その算出した各音符の音節数を楽譜情報の演奏順に表示する(S410)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|