| 意味 | 例文 |
for eachの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
To shorten a time required for the acquisition of print setting data of each page in document data.例文帳に追加
文書データにおける各ページの印刷設定データの取得に要する時間を短縮する。 - 特許庁
Data processing for each channel is made easy to flexibly correspond to a change in a channel configuration.例文帳に追加
チャンネル毎のデータ処理が容易になり、チャンネル構成の変更にも柔軟に対応できる。 - 特許庁
A foreground mask is determined from each background model after the updating for the particular images of the sequence.例文帳に追加
更新後にシーケンスの特定の画像に関して各背景モデルから前景マスクが判定される。 - 特許庁
Reduced images of photographed images being recorded are displayed on a calendar for each period of time (year, month, day).例文帳に追加
記録されている撮影画像の縮小画像を期間(年、月、日)毎にカレンダ表示する。 - 特許庁
In the case of power-on state, a portable telephone set 1 wakes up from a sleep mode for each prescribed time.例文帳に追加
電源のオン状態では、携帯電話機1はスリープモードから一定時間毎に目覚める。 - 特許庁
This difference enables grinding/decontamination/repainting work for each floor (horizontal division) of the scaffold 80.例文帳に追加
この違いにより、足場80の各階層毎(水平分割)の研削・除染・再塗装が可能となる。 - 特許庁
A relative sensitivity value and a sensitivity constant for each color of respective cameras 3 and 4 are stored in a memory 61.例文帳に追加
メモリ61には、各カメラ3,4の各色の相対感度値、感度定数が記憶されている。 - 特許庁
To display received mail selectively for each receiver address without performing complicated operation setting.例文帳に追加
煩雑な操作設定を実施することなく、受信メールを受信者アドレス毎に選別して表示する。 - 特許庁
Pattern matching is carried out to each bit in units of windows for the bit map data as the font data.例文帳に追加
フォントデータとしてのビットマップデータに対して、各ビットをウインドウ単位でパターンマッチングを実施する。 - 特許庁
To prevent overcontrolling by setting control contents for each accident detection timing.例文帳に追加
事故の検出タイミング毎にそれぞれ制御内容を設定することによって、過剰制御を防止する。 - 特許庁
For example, each mapping in the mapping table indicates a standard, a retrieving protocol, and a packaging protocol.例文帳に追加
例えば、マッピングテーブルの各マッピングは、標準と、取り出しプロトコルと、パッケージ化プロトコルとを示す。 - 特許庁
In addition, the copyright management apparatus 4 stores the received copyright royalty data for each copyright holder.例文帳に追加
また、著作権管理装置4は、受信した著作権料データを著作者毎に記憶する。 - 特許庁
M slots may be defined for each symbol period and assigned slot indices 1 through M.例文帳に追加
M個のスロットが各シンボル期間に対し定義され、1からMのスロットインデックスが割り当てられる。 - 特許庁
To provide sandals with selection diversity for which a shoe sole and a shoe surface can be switched to each other.例文帳に追加
靴底と靴面を相互に切り換え可能で、選択多様性を有するサンダルを提供する。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal which calculates degrees of satisfying user's tastes for each every content.例文帳に追加
コンテンツ毎に、ユーザの嗜好に合う度合いを算出する移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁
A user first performs multiple welding processes (trial welding) to capture at least one weld characteristic for each welding process.例文帳に追加
まず、複数の溶接(試し溶接)を実行して各溶接毎に溶接特性を取り込む。 - 特許庁
Further a conventional well-known feed for chicken is individually mixed with each powder or a mixture of the powders.例文帳に追加
更に、従来公知の鶏用飼料に各粉末を単独又は混合して混入した。 - 特許庁
By changing the position of the cleaning sheet by a predetermined amount for each predetermined number of prints, offset toner is removed.例文帳に追加
所定プリント枚数ごとにクリーニングシートの位置を所定量移動させオフセットトナーを除去する。 - 特許庁
A message table part 15 stores a corresponding response message for each category indicated by category information.例文帳に追加
メッセージテーブル部15は、ジャンル情報が示すジャンルごとに対応する応答メッセージを記憶する。 - 特許庁
To call simultaneously a plurality of receiving terminals for each dial-in number.例文帳に追加
ダイヤルイン番号毎に、複数台の着信先端末装置を同時に呼出すことを可能とする。 - 特許庁
For every virtual device i, each component of a matrix L^i is calculated.例文帳に追加
それぞれの仮想装置iについて、行列L^iの各成分を数式2にしたがって計算する。 - 特許庁
The image obtained by the CCD camera 2 is recorded for each frame, and is subjected to a differential peak hold processing.例文帳に追加
CCDカメラ2で得られた画像はフレームごとに記録され、差分ピークホールド処理に供される。 - 特許庁
The voltage, temperature, externally connected discharge load of a secondary battery are detected for each predetermined time.例文帳に追加
二次電池の電圧、温度および外部に接続された放電負荷を所定時間毎に検出する。 - 特許庁
To surely extract a signal for each user in a radio receiving system by a PDMA system.例文帳に追加
PDMA方式による無線受信システムにおいて、ユーザ毎に確実に信号を抽出する。 - 特許庁
To provide a game system capable of distinguishing the appearance factors of game elements for each player.例文帳に追加
ゲーム要素の出現率をプレイヤー毎に差別化することが可能なゲームシステムを提供する。 - 特許庁
Moreover, for transportation of the substrate treatment apparatus 1, it is divided in unit of frames and each frame is transported respectively.例文帳に追加
また、基板処理装置1を輸送する場合は、各フレームに分割してフレームごとに輸送する。 - 特許庁
Each entry of tables for decoding processing is provided with a flag indicating completion or continuation of decoding processing.例文帳に追加
復号処理用の表の各エントリに復号処理完了か継続かを示すフラグを設ける。 - 特許庁
To enable a user to easily set values for each item of post-processing functions.例文帳に追加
ユーザが後処理機能の各項目の設定値を容易に設定することができるようにする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING DRIVE UNIT OF VEHICLE AND/OR EACH COMPONENT ALLOCATED THERETO例文帳に追加
車両及び/又は該車両に配属された各コンポーネントの駆動ユニットの監視方法及び装置 - 特許庁
The parameters of the broadcast message for each network are mapped to corresponding parameters in the composite set.例文帳に追加
各ネットワーク用の放送メッセージのパラメータは合成セット内の対応するパラメータにマップされる。 - 特許庁
To provide an antiobestic agent, a medicine and a beverage or a food, each effective for prophylaxis and treatment of obesity.例文帳に追加
肥満の予防・治療に有効な抗肥満剤、医薬品及び飲食品を提供する。 - 特許庁
To provide a barrier free floor construction for which level differences at each opening portion between neighboring rooms are eliminated.例文帳に追加
開口部を挟んで隣接する部屋間の段差をなくしたバリアフリーの床構造を提供する。 - 特許庁
In order to obtain an optimum filling scanning time, a laser scanning line is decided for each section.例文帳に追加
最適な充填走査時間を得るために各断面に対してラスター走査線が定められる。 - 特許庁
A stator 1 for a brush-less motor winds a winding 6 in each phase to a plurality of teeth 4.例文帳に追加
ブラシレスモータのステータ1は、複数のティース4に各相毎に巻線6が巻装されている。 - 特許庁
A calculation order logic 800 changes calculation order of CRC calculation for each loop of the CRC calculation.例文帳に追加
演算順序ロジック800は、CRC演算のループ回数毎にCRC演算の演算順序を変更する。 - 特許庁
A virtual normal vector N for a lighting effect is set at each point of the lighting object LOB.例文帳に追加
照明オブジェクトLOBの各点に照明エフェクト用の仮想法線ベクトルNを設定する。 - 特許庁
To easily generate a power source decoupling circuit for each element such as LSI.例文帳に追加
LSI等の素子毎の電源デカップリング回路の生成を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
A storage requirement memory 110 stores information for requirements corresponding to each rule.例文帳に追加
保存要件記憶部110には、各規則に対応する保存要件の情報が記憶されている。 - 特許庁
The acquiring means 3 acquires information about packet types for each transmission source address.例文帳に追加
通信情報取得手段3は、送信元アドレス毎に、パケット種別に係る情報を取得する。 - 特許庁
A virtual circuit board is partitioned into a plurality of analysis zones, and the mapping data is analyzed for each analysis zone.例文帳に追加
仮想基板を複数の解析ゾーンに区画し、各解析ゾーン毎にマッピングデータを解析する。 - 特許庁
To manage the traffic volume of information signals transmitted/received during communication for each connection path.例文帳に追加
通信時に送信/受信した情報信号のトラフィック量を接続経路ごとに管理する。 - 特許庁
Each of the fixed stations B1-3 is provided with a PLL circuit for reproducing a synchronized reference signal.例文帳に追加
また、前記各固定局B_1-3 にPLL回路を設けて同期した参照信号を再生する。 - 特許庁
To keep information density constant irrespective of regions when information is provided for each region.例文帳に追加
地域ごとに情報提供する際の情報密度を、地域にかかわらず一定にすること。 - 特許庁
To provide a multiplex interface panel with enhanced reliability for each channel data of multiplexed data.例文帳に追加
多重データの各チャネルデータに対する信頼性の向上させる多重IF盤を提供する。 - 特許庁
By irradiating a laser beam, the organic luminous layers 7R, 7G, 7B are cut for each picture element.例文帳に追加
そして、レーザ光を照射して有機発光層7R、7G、7Bを各画素毎に切断する。 - 特許庁
A noise estimate may be derived for each packet received in a data transmission.例文帳に追加
ノイズ推定はデータ伝送における受信パケットの各々に対して抽出することができる。 - 特許庁
At each adjusting mode of steps S4-S12, different patterns for inspection are printed.例文帳に追加
ステップS4〜S12の各調整モードにおいては、互いに異なる検査用パターンが印刷される。 - 特許庁
A normal operation model storage part 3 stores a normal operation model 7 for each system and sub-system.例文帳に追加
正常動作モデル蓄積部3は、システム及びサブシステムごとに、正常動作モデル7を記憶する。 - 特許庁
In this case, each component is analyzed independently and probably concurrently for the satisfiability.例文帳に追加
その場合、各構成要素は、独立に、おそらくは並列に、充足可能性のために分析される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|