「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device in which reliability is enhanced for temperature variation.例文帳に追加

温度変化に対する信頼性を向上させた半導体装置を提供する。 - 特許庁

This invention may be applied to for example, a workstation which processes AV data.例文帳に追加

本発明は、例えば、AVデータを処理するワークステーションに適用することができる。 - 特許庁

To provide a cooling device which is suitable for cooling air in a building.例文帳に追加

建物内の空気を冷却するのに好適な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To indicate the location of a charging space for a vehicle in a facility which the user utilizes.例文帳に追加

自車両が利用する施設のどこに充電スペースが在るかを案内する。 - 特許庁

To provide a cord for reinforcing rubbers which exhibits excellent adhesiveness to rubber.例文帳に追加

ゴムに対して優れた接着性を有するゴム補強用コードを提供する。 - 特許庁

To identifiably display an input element which is susceptible to misrecognition for a user.例文帳に追加

誤認を生じやすい入力要素をユーザにとって、識別可能に表示する。 - 特許庁

To provide a compact package for a piezoelectric element which is easily molded, and to provide a piezoelectric component.例文帳に追加

成形が容易な小型の圧電素子用のパッケージ、圧電部品を提供する。 - 特許庁

There is provided a composition for inhibiting degranulation of a mast cell, which contains a serotonin derivative.例文帳に追加

セロトニン誘導体を含有してなる、マスト細胞の脱顆粒抑制組成物。 - 特許庁

To obtain a motor arrangement structure of a digital camera which facilitates wiring for a plurality of motors.例文帳に追加

複数のモータへの配線が容易なデジタルカメラのモータ配置構造を得る。 - 特許庁

To provide a multiprocessor in which power consumption is reduced for transferring a cache line.例文帳に追加

キャッシュラインの転送時の消費電力を低減したマルチプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a game system which is suitable for safely and easily performing authentication.例文帳に追加

認証を安全かつ簡易に行うのに好適なゲームシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening substances which reduce the effect of active oxygen.例文帳に追加

活性酸素の作用を低下させる物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a jetting nozzle for a dishwasher which is capable of uniform jetting.例文帳に追加

均一な噴射を可能にした食器洗浄機用噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a sash with a crescent, which has a retainer member for the crescent with high designability.例文帳に追加

意匠性の高いクレセントの受部材を有したクレセント付サッシを提供する。 - 特許庁

To provide a method for fitting a composite panel to a framework, which prevents collapse of a heat insulation panel during fitting work.例文帳に追加

複合パネルを軸組に取り付ける際の断熱パネルの圧壊を防止する。 - 特許庁

Thus, the display which is intuitive and easy to comprehend for the user is made possible.例文帳に追加

これにより、ユーザにとって直感的でわかりやすい表示が可能となる。 - 特許庁

For example, this invention is applicable to a receiver which receives an OFDM signal etc.例文帳に追加

本発明は、例えば、OFDM信号を受信する受信装置等に適用できる。 - 特許庁

To provide a water separator for a gas analyzer which functions without depending on its attitude.例文帳に追加

姿勢に依存せずに機能するガス分析器用水分離器を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes-drying implement for caregivers which is provided with hollow disks on round bars.例文帳に追加

丸棒に中空円板を設けた介護者向け物干し具を提供する - 特許庁

ACTIVATED COKE FOR EXHAUST GAS TREATMENT PROCESS UTILIZING MOVING BED SYSTEM, WHICH IS EXCELLENT IN DURABILITY例文帳に追加

耐久性に優れる移動層方式の排ガス処理プロセス用活性コークス - 特許庁

To provide a cooling mat which can give a refreshing touch to a pet and used for the pet.例文帳に追加

ペットに清涼感を与えることができるペット用クールマットを提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for clarifying exhaust gas by which a high NOx clarifying ratio is obtained.例文帳に追加

高いＮＯx浄化率を達成する排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen inhaling apparatus for high altitudes of which the oxygen consumption amount is little.例文帳に追加

酸素消費量の少ない高所用酸素吸入装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR HEAT-CAULKING PLASTIC AND STRUCTURE TO WHICH PLASTIC IS BONDED BY HEAT-CAULKING例文帳に追加

プラスチックの熱カシメ方法及びプラスチックを熱カシメして結合した構造体 - 特許庁

To provide refractories for an ash melting furnace which have excellent slag resistance and metal resistance.例文帳に追加

耐スラグ性及び耐メタル性に優れた灰溶融炉用耐火物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining an emulsified substance which has not been obtained so far.例文帳に追加

従来では得ることができなかった乳化物を得る方法を提供する。 - 特許庁

A diesel engine for which bio-fuel can be used is provided with an electronic control device.例文帳に追加

バイオ燃料を使用可能なディーゼル機関は電子制御装置を備える。 - 特許庁

To solve a problem in which time and cost required for updating map data are increased.例文帳に追加

地図データの更新の際に要する時間やコストが問題になってきている。 - 特許庁

To provide a keyboard device for an electronic keyboard musical instrument which is in simple structure and inexpensive.例文帳に追加

簡素な構造で安価な電子鍵盤楽器の鍵盤装置を提供する。 - 特許庁

A metal halide lamp in which gallium halide, for example, is added is used as the light source.例文帳に追加

光源は、例えばガリウムのハロゲン化物を添加したメタルハライドランプを用いる。 - 特許庁

To efficiently cache irrespective of the types of contents for which a web access request is issued.例文帳に追加

ウェブアクセス要求されたコンテンツの種類によらず、効率的にキャッシュする。 - 特許庁

A cover 41 for maintenance which closes the opening part is manufactured from one plate.例文帳に追加

この開口部を塞ぐメンテナンス用カバー４１を一枚板により構成する。 - 特許庁

To shorten a period of time, which is required for repairing a portion to be repaired of a machine component.例文帳に追加

機械部品の被修理部の修理に要する時間を短くすること。 - 特許庁

To provide a method for analyzing the structure of a rice plant genome by which the analytical efficiency can be raised.例文帳に追加

解析効率が高いイネゲノムの構造解析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet for road surface by which a road surface can be utilized as an advertising medium.例文帳に追加

路面を広告媒体として活用できる路面用シートを提供する。 - 特許庁

The claim or claims shall define the matter for which protection is sought. 例文帳に追加

特許請求の範囲には、保護を求める事項を明示しなければならない。 - 特許庁

(iii) in respect of which an application for registration, or an IRDA, has been made by another person; and例文帳に追加

(iii) 他の者が行った登録出願又はIRDAに係わっているもの、及び - 特許庁

For the purposes of paragraph 108(1)(b) of the Act (which deals with assignment and transmission):例文帳に追加

(譲渡及び移転について規定している)法律第 108条(1)(b)の適用上、 - 特許庁

(1) The period for which acceptance of an IRDA is deferred (the deferment period) begins immediately after:例文帳に追加

(1) IRDAの受理を延期する期間(「延期期間」)は、次の日の直後に開始する。 - 特許庁

MICROORGANISM WHICH PRODUCES RIBOFLAVIN AND METHOD FOR PRODUCING THE RIBOFLAVIN BY USING THE SAME例文帳に追加

リボフラビンを生産する微生物及びこれを用いたリボフラビンの生産方法 - 特許庁

To provide a pump for molten metal in which pumping-out capacity can be improved.例文帳に追加

汲出し能力を向上させることができる金属溶湯用ポンプを提供する。 - 特許庁

To improve the visibility of the illuminator for a traffic light which uses light emitting diodes.例文帳に追加

発光ダイオードを用いた交通信号用灯器の視認性を改善する。 - 特許庁

The kit contains a policy which provides a variable period of insurance care for the pet.例文帳に追加

該キットは、ペットのための保険ケアの変動期間を提供する証券を含む。 - 特許庁

To provide a method for producing food and drink containing polyamine, which is convenient and free from problem of palatability.例文帳に追加

簡便で、嗜好性に問題のないポリアミン含有飲食品の提供。 - 特許庁

To provide a cushion structure A which is manufactured inexpensively and is suitable for mass production.例文帳に追加

製造コストが安くて量産に適したクッション構造体Ａを提供する。 - 特許庁