「for span」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CROSSING SPAN WIRE FOR TEMPORARY RECOVERY例文帳に追加

仮復旧用踏切スパン線 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR LARGE SPAN FRAME例文帳に追加

大張間架構の構築工法 - 特許庁

To identify methods for prolonging cell life span.例文帳に追加

細胞寿命を延長するための方法を同定すること。 - 特許庁

SPAN SEGMENT SELECTION DEVICE FOR DAMPER INSTALLED POWER TRANSMISSION LINE例文帳に追加

ダンパ設置送電線の径間区分選択装置 - 特許庁

TEMPORARY DEVICE FOR MOUNTING LONG, LARGE SPAN STEEL BEAM例文帳に追加

長大スパン鉄骨梁取付け用の仮設装置 - 特許庁

SHEET FOR MULTI-SPAN HOUSE VALLEY, AND LAYING STRUCTURE例文帳に追加

連棟ハウス谷間用シート及び敷設構造 - 特許庁

SPAN MATERIAL FOR TENT IN OPENING/CLOSING TYPE TENT例文帳に追加

開閉式テントにおけるテント用スパン材 - 特許庁

METHOD FOR SETTING FREQUENCY SPAN, AND TEST MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加

周波数スパン設定方法及び試験測定装置 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR UPPER FRAME OF LARGE SPAN GIRDER例文帳に追加

大スパン大梁上部架構の施工方法 - 特許庁

CULTIVATION GREENHOUSE FOR PREVENTING SNOW AND MULTI- SPAN TYPE CULTIVATION GREENHOUSE FOR PREVENTING SNOW例文帳に追加

積雪防止栽培温室及び多連棟型積雪防止栽培温室 - 特許庁

GREAT SPAN SLAB FRAME, SLAB USED FOR FRAME AND CONSTRUCTION METHOD FOR FRAME例文帳に追加

大スパンスラブ架構及び架構に用いるスラブと架構の構築法 - 特許庁

Each person's life span is destined from the very beginning of conception; some live for years, but others die before coming into this world.' 例文帳に追加

「百年生きるも水子で死ぬも、持って生まれたその身の定業。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

STRUCTURE AND METHOD FOR MOUNTING MEMBRANE ON LARGE- SPAN DOUGHNUT-SHAPED MEMBRANE ROOF例文帳に追加

大スパンドーナツ形膜屋根の膜取り付け構造及び膜取り付け方法 - 特許庁

SPAN-TEMPERATURE COMPENSATION DEVICE FOR WEIGHING APPARATUS AND WEIGHING APPARATUS例文帳に追加

秤量装置のスパン温度補償方法及び秤量装置 - 特許庁

CORRECTING METHOD FOR SPAN MISMATCH AND A/D CONVERTING CIRCUIT USING THE SAME例文帳に追加

スパンミスマッチの校正方法及びこれを用いたＡ／Ｄ変換回路 - 特許庁

Y-SHAPE FRAME BODY, AND FRAME BODY FOR MULTI-SPAN VINYL HOUSE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

Ｙ字型枠体及びそれを使用した連棟用ビニールハウス枠体 - 特許庁

ANALYZER EQUIPPED WITH PERMEATION TUBE FOR GENERATING SPAN GAS例文帳に追加

スパンガス発生用パーミエーションチューブを備えた分析計 - 特許庁

A second intermediate time span tree data generating section 7 also does likewise for second time span tree data to acquire second intermediate time span tree data.例文帳に追加

第２の中間タイムスパン木データ生成部７においても、第２のタイムスパン木データに関して、同様のことを行って第２の中間タイムスパン木データを得る。 - 特許庁

If one operand contains an error indication for a particular time span, the method continues with the request for the other operand for that particular time span, and returns an "error" for that particular time span only if the request for the other operand is not cancelled.例文帳に追加

一方の演算数が特定の期間に対するエラー表示を含んでいる場合には、本発明の方法は、その特定の期間に対する他方の演算数に対する要求を依然として行い、他方の演算数に対する要求取消される場合だけ、その特定の期間に対する「エラー」を送り返す。 - 特許庁

To provide an apparatus for melting snow for a multi-span greenhouse capable of effectively melting the snow collected in a valley part of the multi- span greenhouse with a hot-air heater, preventing the collapse due to the weight of the snow and installing the multi-span greenhouse effectively utilizing the cultivated land area even in a zone of snowfall.例文帳に追加

連棟ハウスの谷部に溜った雪を温風暖房機で効率よく融雪して雪の重みによる倒壊を防止して、降雪地帯においても耕地面積を有効に利用できる連棟ハウスの設置を可能にした連棟ハウスの融雪装置を提供するものである。 - 特許庁

Die-casting allows for mass production in a short time span, so my company is considering bringing it in.例文帳に追加

ダイカストは、短時間に大量生産できることから、我社でも導入を検討しています。 - Weblio英語基本例文集

(iii) The construction work of a bridge with a maximum span of 500 m or more (1,000 m or more for a suspension bridge); 例文帳に追加

三　最大支間五百メートル（つり橋にあつては、千メートル）以上の橋梁の建設の仕事 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He took many comedy films at Shintoho (New Toho), Toei Company, LTD., and the Daiei film company after the war and became known for filming within a short span of time. 例文帳に追加

戦後は、新東宝、東映、大映(映画)などで多数の喜劇映画を撮り、早撮りで知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To manufacture a Braille plate hardly collapsing the convex parts for the Braille and having a long life span.例文帳に追加

点字用の凸部Ｐa1、Ｐa1…が潰れ難く、耐用期間が長い点字プレートＰを製作する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic flowmeter for preventing span variation of a device, by preventing deformation of a return magnetic path.例文帳に追加

帰還磁路の変形を防いで、装置のスパン変化を防止できる電磁流量計を実現する。 - 特許庁

To provide a membrane mounting structure and a membrane mounting method for roofing a large-span roof with a membrane.例文帳に追加

大スパンの屋根を膜材で葺く膜取り付け構造及び膜取り付け方法を提供する。 - 特許庁

ASEISMATIC STRUCTURE OF EXISTING MULTI-SPAN BRIDGE FOR STABILITY BY INELASTIC COLLISION WITH BRIDGE ABUTMENT例文帳に追加

橋台との非弾性衝突で安定を図る既設多径間橋梁の耐震構造 - 特許庁

METHOD AND COMPOSITION FOR EXTENDING LIFE SPAN AND INCREASING STRESS RESISTANCE OF CELL AND ORGANISM例文帳に追加

細胞及び生物の寿命を延ばし、ストレス耐性を高めるための方法及び組成物 - 特許庁

The steps S4-S8 are repeated until connecting optical fibers just for a prescribed number of span (S9).例文帳に追加

所定スパン数だけ光ファイバを接続するまで、Ｓ４〜Ｓ８を繰り返す（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a ceiling-installed air conditioner for one span, which is compact and easily installed and facilitates maintenance and inspection.例文帳に追加

コンパクトで設置が容易で保守点検がやり易いワンスパン用天井設置空調機を得る。 - 特許庁

Further, the tension and velocity of the moving web are also determined for the moving web in a second span.例文帳に追加

また、該移動ウェブについて、第２のスパンにおいても移動ウェブの張力及び速度が決定される。 - 特許庁

It is also possible to decrease a block rate by selecting a higher N for the relay transmission channel span.例文帳に追加

中継伝送路区間のＮの値を大きくして、ブロック率を下げることも可能である。 - 特許庁

The liquid coolant reduces the whole time span necessary for the shrink fitting stage.例文帳に追加

この液体冷媒は焼きばめ段階に必要とされる全体のタイムスパンを減じる。 - 特許庁

AUTOMATIC ANALYSIS METHOD FOR TIME SPAN TREE OF MUSICAL PIECE, AUTOMATIC ANALYSIS DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

楽曲のタイムスパン木の自動分析方法、自動分析装置、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To simplify assembly work by simplifying a structure for suppressing chordal vibration of a chain span.例文帳に追加

チェーンスパンの弦振動を抑制するための構造を簡略化して、組立作業を簡略化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing non-aqueous electrolyte secondary battery having extended life-span of charge/discharge cycle.例文帳に追加

充放電サイクル寿命が向上された非水電解質二次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The size of a beam 3 is determined for instance, approximately L/D=200/100, to be a thick beam of a short span.例文帳に追加

梁３は例えばＬ／Ｄ＝２００／１００程度と短スパンで太い梁となる寸法に定められている。 - 特許庁

Since a support span for the shaft can be shortened, support strength of the shaft is increased and also durability is improved.例文帳に追加

軸の支持スパンを短くできるため、軸の支持強度がアップすると共に耐久性も向上する。 - 特許庁

WORKING METHOD AND WORKING DEVICE OF SPIRAL RETAINER FOR SUSPENDING LONG SPAN CABLE例文帳に追加

長スパンのケ—ブル吊り下げ用螺旋状支持具の施工方法及び施工装置 - 特許庁

To shorten readout time for the offset correction quantity and span correction quantity of a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサのオフセット補正量およびスパン補正量の読出時間を短縮する。 - 特許庁

To obtain a winding machine for an OPGW optical cable which is transferred in a span by utilizing a wire and whose winding tension is high near the center of the span, low near both ends of the span and, further, can be changed continuously and automatically while the machine is in operation.例文帳に追加

径間内を電線を利用して移動する光ケーブル巻付け機が動作中、径間の中央付近で巻付け張力が高く、径間の両端付近で巻付け張力が低くなるようにし、而も、それらの張力変化が連続的に自動で容易に行い得る、巻付け型ＯＰＧＷ用光ケーブル巻付け機を提供。 - 特許庁

To provide a lamp having a life span display function capable of clearly displaying inside information of a glass pipe concerning a deteriorating status of the lamp directly connected to the life span of the lamp and possible for a general person to safely, certainly, easily and visually judge a deteriorated state or the life span without using a measure, etc.例文帳に追加

ランプの寿命に直結した、ランプの劣化状況に関するガラス管の内部情報を明確に表示し、しかも測定器等を用いることなく、一般の人が安全、確実かつ容易に、目視によって劣化状態または寿命を判定できる寿命表示機能を有するランプを提供する。 - 特許庁

A span coefficient is estimated using the estimation expression of the span coefficient set for the area where the center-of-gravity is positioned, and a weight of the weighed object is measured using the estimated span coefficient and total of the outputs form the respective load cells LC1, LC2, LC3, LC4.例文帳に追加

そして、当該重心が位置している領域に対して設定されているスパン係数の推定式を用いてスパン係数を推定し、その推定したスパン係数と各ロードセルＬＣ１〜ＬＣ４の出力値の合計とを用いて被計量物の重量を測定する。 - 特許庁

To provide an output adjustment method for a multiload cell balance in which the loading of a known weight for span adjustment to a mounting table is finished at one try and an accurate span coefficient after an error adjustment of the bias placement can be obtained.例文帳に追加

載台へのスパン調整用の既知荷重の負荷を１回で済ませて、偏置誤差調整後における正確なスパン係数を求めることができるマルチロードセル式はかりの出力調整方法を提供すること。 - 特許庁

A span loss display part 20 for displaying information for adjusting the span loss between optical transmitters 1 and 2 or 2 and 3 opposite to each other is connected to one of the optical transmitters.例文帳に追加

互いに対向する光伝送装置１，２や２，３間のスパンロスを調整するための情報を表示するためのスパンロス表示部２０を、これら光伝送装置の一つに接続する。 - 特許庁