form aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To suppress a burden applied to a user in the setting of a display form of a merchandise specific image.例文帳に追加
商品特定画像の表示形態の設定において、ユーザに掛かる負担を抑制する。 - 特許庁
To switch a spouting form such as a spouting state or a spouting pattern with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で、噴出状態や噴出パターンなどの噴出態様を切り換え可能とする。 - 特許庁
The print data are transmitted to a printer, and formed as an image on a form.例文帳に追加
この印刷データはプリンタに送信され、用紙に画像として形成される。 - 特許庁
The dummy via 110B does not form a part of a closed circuit during actual use.例文帳に追加
ダミービア110Bは、実使用時において閉回路の一部分とはならない。 - 特許庁
To make the visubility of a display itself controllable in accordance with a utilization form.例文帳に追加
使用形態に応じて表示自体の視認力を制御可能とする。 - 特許庁
To form a green sheet from a photosensitive resin to carry out patterning.例文帳に追加
グリーンシートを感光性樹脂により作製してパターニングを可能にすること。 - 特許庁
A middle focusing element may be provided to form a middle focal area.例文帳に追加
中間の焦点領域を形成する中間合焦要素を設けてもよい。 - 特許庁
To form an almost flat cargo room space even on a floor with a tunnel portion.例文帳に追加
トンネル部を有するフロアにおいても、略フラットな荷室スペースを形成する。 - 特許庁
A rib 1 of the embedded form 11 and a slab 3 thereof are separately manufactured.例文帳に追加
埋設型枠11のリブ部1とスラブ部3とを、別々に製作する。 - 特許庁
To provide a solid form measuring apparatus without having to use a lens.例文帳に追加
レンズを使用することなく立体形状を計測する装置を提供する。 - 特許庁
To make it possible to form the length (depth) of a discharge port without depending on the thickness of a substrate.例文帳に追加
吐出口の長さ(深さ)を基板の厚みに依存せずに形成する。 - 特許庁
A plate material S is punched to form a conductive plate.例文帳に追加
板素材Sは、導電プレート形成用に打ち抜き形成されたものである。 - 特許庁
To facilitate a management operation for a document stored in the form of electronic data.例文帳に追加
電子データの形態で記憶された文書の管理操作を容易にする。 - 特許庁
To efficiently form a cluster (partial data) with a sufficient evaluation value.例文帳に追加
充分な評価値のクラスタ(部分データ)を効率良く形成可能にすること。 - 特許庁
To form a uniform element separation oxide film on a semiconductor element.例文帳に追加
半導体素子に均一な素子分離酸化膜を形成できるようにする。 - 特許庁
To provide a cake administration form enabling easy administration of a cholesterol reducing agent.例文帳に追加
コレステロール低下剤を簡便に摂取できる菓子類投与形態の提供。 - 特許庁
To provide a method to form a high performance hetero-junction bipolar transistor.例文帳に追加
高性能のヘテロ接合バイポーラ・トランジスタを形成する方法を提供する。 - 特許庁
Step (1): the molten thermoplastic resin is discharged in a sheet-like form from a die.例文帳に追加
工程(1):溶融した熱可塑性樹脂をダイからシート状に吐出する。 - 特許庁
On the sash, it said, "Let's form a line in a civilized and polite way." 例文帳に追加
そのたすきには,「文明的に礼儀正しく列に並ぼう。」と書いてあった。 - 浜島書店 Catch a Wave
A lunar eclipse occurs when the sun, earth and moon form almost a straight line. 例文帳に追加
月食は太陽,地球,月がほぼ一直線に並んだときに起こる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Digital signals in a packet form including a plurality of digital words are received (400).例文帳に追加
複数のデジタル・ワードを含むパケットの形式のデジタルを受信する(400)。 - 特許庁
To easily form a concave shape part or a convex shape part in an absorbent article.例文帳に追加
吸収性物品に凹状部または凸状部を容易に形成する。 - 特許庁
A part of the fan 43 is overlapped with the lower frames 5c when viewed form a side.例文帳に追加
側面視において、ファン43の一部は下フレーム5cと重なっている。 - 特許庁
To form a plurality of machining traces at random on a workpiece.例文帳に追加
加工対象物に、複数の加工跡がランダムに形成されるようにする。 - 特許庁
To form a vibrator pattern on the front and rear faces of a quartz substrate with high accuracy.例文帳に追加
水晶基板の表裏に振動子パターンを精度良く形成すること。 - 特許庁
An upper shell 21 and a lower shell 22 are combined to form a hollow mandrel 11.例文帳に追加
上シェル21と下シェル22とを組み合わせて、中空の芯金11を形成する。 - 特許庁
To stably form a soft magnetic film showing a satisfactory and uniform magnetic characteristic.例文帳に追加
良好で均一な磁気特性を示す軟磁性膜を安定して成膜する。 - 特許庁
To collect a document with each user's entry to a form document.例文帳に追加
ひな形文書に対する各利用者の記入後の文書を収集する。 - 特許庁
The retinoid is preferably a retinol and has a liposome form.例文帳に追加
レチノイドとしてはレチノールが好ましく、リポソームの形態であることが好ましい。 - 特許庁
The ink fountain comprises the ink blade, a form roller and a plurality of adjusting screws.例文帳に追加
インキ壺はインキブレードとインキ出しローラーと複数の調整ねじを備える。 - 特許庁
To surely form solder bumps, even on a pad electrode having a small area.例文帳に追加
面積の小さいパッド電極上にも、はんだバンプを確実に形成する。 - 特許庁
The groove form member is formed of a section steel formed by a hot extruding formation.例文帳に追加
溝型部材は、熱間押し出し成形された型鋼で形成されている。 - 特許庁
Data are totalized especially from drafting for engineering and a catalog in a paper form.例文帳に追加
特に工学用製図および紙形式のカタログからデータを集計する。 - 特許庁
To form a television set table for a television set under application of packaging material for the television set.例文帳に追加
テレビの梱包材を用いて、このテレビのためのテレビ台を形成する。 - 特許庁
To form the conductive connection member of a multi-layer wiring board by a simple procedure.例文帳に追加
多層配線基板の導電接続部材を簡易な手順で形成する。 - 特許庁
To form a through-hole so that residues during perforation may not remain in a green sheet.例文帳に追加
グリーンシートに加工時の残渣が残らないように貫通孔を形成する。 - 特許庁
The tube-form holder 3 includes a first cylinder 31 and a first lid body 32.例文帳に追加
筒形ホルダ3は、第1筒体31と第1蓋体32を有する。 - 特許庁
The cutout 10 includes a body 1, a fuse cylinder 2, and the tube-form holder 3.例文帳に追加
カットアウト10は、本体1、ヒューズ筒2、及び筒形ホルダ3を備える。 - 特許庁
To form a groove with uniform depth and width in the backside of a member covering an airbag.例文帳に追加
エアバッグを覆う部材の裏面に均一な深さ、幅の溝を形成する。 - 特許庁
The surface conditions of a structure are imaged to evaluate the form of a damage.例文帳に追加
構造物の表面状態を撮像して、損傷形態を評価する。 - 特許庁
To form the profile line of a tread surface approximately from a continuous curve.例文帳に追加
連続する曲線から近似的にトレッド面の輪郭線を形成する。 - 特許庁
A metal is stuck on the base by a plating processing to form the stamper 8.例文帳に追加
めっき処理により、基板に金属を付着してスタンパ8を形成する。 - 特許庁
A metal film is formed in the first concave to form a blind via hole.例文帳に追加
その第1の凹部内に金属膜を形成し、ブラインドビアホールを形成する。 - 特許庁
Then, a nonwoven fabric of an aramid fiber is impregnated with this epoxy resin composition, and dried to form a prepreg.例文帳に追加
これを、次のアラミド繊維不織布に含浸・乾燥して、プリプレグとする。 - 特許庁
The molded form is taken out from a resin molding machine by transfer controlling of a holding component.例文帳に追加
保持部材を移動制御して樹脂成形機から成型品を取出す。 - 特許庁
The deposition locations form a bit pattern concurrent with formation of a servo pattern.例文帳に追加
前記蒸着位置は、サーボパターンの形成と同時にビットパターンを形成する。 - 特許庁
"Taganojo ONOE" is a professional name used by Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors. 例文帳に追加
尾上多賀之丞(おのえたがのじょう)は歌舞伎役者の名跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Matsusuke ONOE" is a professional name used by Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors. 例文帳に追加
尾上松助(おのえまつすけ)は、歌舞伎役者の名跡の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Minosuke BANDO" is a professional name used by Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors. 例文帳に追加
坂東蓑助(ばんどうみのすけ)は、歌舞伎役者の名跡の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
