「forward rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, the cooling fan 36 is switched to forward rotation and reverse rotation by controlling the switching of the selector valve 120, and the rotation of the cooling fan 36 is stopped at the time of switching of forward rotation and reverse rotation.例文帳に追加

そこで、切換弁１２０を切換制御することによって、冷却用ファン３６を正回転と逆回転に切り換えるとともに正逆回転切換時に冷却用ファン３６の回転を停止させる。 - 特許庁

The first control unit 1 obtains a first forward target rotation angle TGFCL1 of a forward suspension unit 3F, and the second control unit 2 obtains a second forward target rotation angle TGFCL2 of the forward suspension unit 3F.例文帳に追加

第一制御装置１は、前方サスペンション装置３Ｆの前方第一目標回転角ＴＧＦＣＬ１を求め、第二制御装置２は、前方サスペンション装置３Ｆの前方第二目標回転角ＴＧＦＣＬ２を求める。 - 特許庁

Through forward/backward rotation of the timing belt 13, the rapier is reciprocated.例文帳に追加

タイミングベルト１３の正逆回転によってレピアが往復運動する。 - 特許庁

After that, the container 20 starts circumferential rotation to further move forward.例文帳に追加

その後、容器２０は、周方向の回転を開始し更に前方へ移動していく。 - 特許庁

A starting forward rotation control part 37 inputs the instruction for forward rotation to a driving part 30, and inputs a control target value for acceleration forward rotation to a drive operating circuit 29.例文帳に追加

始動正転制御部３７は正転指示を駆動部３０に入力するとともに加速正回転のための制御目標値を駆動演算回路２９に入力する。 - 特許庁

To miniaturize a forward and backward rotation switching device in an outboard motor to improve loading property for loading the forward and backward rotation switching device on the outboard motor and facilitate switching work for the forward and backward rotation switching device by manual operation.例文帳に追加

船外機における正、逆転切換装置を小型にして、この正、逆転切換装置の船外機への搭載性を向上させるようにする。 - 特許庁

An upper edge (31) extended upward of the reverse rotation side is slantly mounted on the edge section in the direction of forward rotation side, and a lower edge (32) extended downward of the forward rotation side is slantly mounted on the edge section in the direction of reverse rotation side.例文帳に追加

逃し開口の正回転方向側の縁部には、逆回転側上方へ延びる上刃（３１）を傾斜させて取り付け、かつ逆回転方向側の縁部には、正回転側下方へ延びる下刃（３２）を傾斜させて取り付ける。 - 特許庁

The vessel 11 is rotated so that it may repeat an operation including forward rotation, stop, backward rotation, and stop many times, and the stop time T2 is set so that it may be longer than the operation time T1 of forward rotation or the operation time T3 of backward rotation.例文帳に追加

さらに、厨芥収容容器１１を正回転、停止、逆回転、停止を何度も繰り返すように回転させると共に、正回転又は逆回転する稼動時間Ｔ１又はＴ３よりも停止時間Ｔ２が長くなるよう設定する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to realize switching of forward rotation and reverse rotation of the roller and change of peripheral speed of the roller in forward rotation and reverse rotation by a simple and compact means.例文帳に追加

これにより、ローラの正回転と逆回転の切替及び正回転と逆回転のローラの周速の変化を簡易で小型な手段で実現することができる。 - 特許庁

To lock the rotation of a gear to both forward rotation and reverse rotation, and to easily release the lock.例文帳に追加

本発明は、歯車を正転と逆転の両方向にロックできるようにするとともに、ロック解除も容易に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotation detection device capable of determining not only rotation speed but also forward or reverse rotation even with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、ロータの回転速度だけでなく、正回転と逆回転の判別が可能な回転検出装置を提供する。 - 特許庁

The acupuncture treatment apparatus employs an electric motor capable of electrically enabling forward rotation/counter rotation and controlling a rotation angle with electric pulses and a separated mechanism electrically to move forward/backward, and allows the rotation system and the movement forward/backward system to be freely controlled.例文帳に追加

電気パルスを用い、電気的に正転・逆転が可能かつ回転角度の制御が可能な電動モータを用い、また、別個の電気的に前後進させる機構を用い、これら回転系と前後進系をともに自在に制御し得る鍼治療装置とした。 - 特許庁

A roller 131 for conveying the medium forward and in the reverse direction by rotating forward and in the reverse direction is provided with rotation transmission means 32, 34, 44 having different transmission ratios in forward rotation and reverse rotation and friction change-over means 31, 41, 33, 43, 34a, 35, 45 for switching the rotation transmission means by friction.例文帳に追加

正回転及び逆回転して媒体を搬送及び逆搬送するローラ１３１は、正回転と逆回転の伝達比が異なる回転伝達手段３２、３４、４４と、当該回転伝達手段を摩擦切替えする摩擦切替手段３１、４１、３３、４３、３４ａ、３５、４５とを備えている。 - 特許庁

To provide a forward-driving device for a bicycle to drive a bicycle forward even when pedals of the bicycle are driven for inverse rotation.例文帳に追加

自転車のペダルの逆回転の駆動時にも自転車を前進できるようにする自転車の前進駆動装置を提供する。 - 特許庁

The rotational direction changing gear row 6 inputs rotation for forward movement and reverse movement into the forward/reverse changing clutch mechanisms F, R.例文帳に追加

回転方向切換用ギア列６は前後進切換クラッチ機構Ｆ，Ｒに対して前進用及び後進用の回転を入力する。 - 特許庁

To provide a forward and reverse rotation mechanism capable of rotating forward and reversely and stopping based on torque in one direction, having high rigidity, and causing no backlash.例文帳に追加

一方向の回転力を基に正転、反転、停止が可能で、高剛性かつバックラッシのない正・反転機構を提供する。 - 特許庁

The moving member 46 moves forward and backward in the article pressing/feeding direction by forward-reverse rotation of a threaded shaft 50 of a ball screw 48 with a servomotor 54.例文帳に追加

移動部材４６は、サーボモータ５４によりボールネジ４８のネジ軸５０を正逆回転することで、物品押送方向に進退動する。 - 特許庁

When a rotor 19 rotates forward, electric current is carried to a piezoelectric element 31, the piezoelectric element 31 is elongated, and a right end plane of the bevel gear for forward rotation 15 is pressed.例文帳に追加

ロータ１９を正転させたいとき、圧電素子３１に通電し、圧電素子３１を伸長させ、正転用傘歯車１５の右端平面を押圧する。 - 特許庁

The permanent magnets 13 and 19 of a fixed side have the forward of the rotation direction near the rotation side permanent magnets 12 and 18 with the thickness thinned gradually toward the backward from the forward of the rotation direction.例文帳に追加

固定側の永久磁石１３，１９は、回転方向の前方から後方に向かって厚みが漸次薄くして、回転方向の前方を回転側の永久磁石１２，１８側に接近させる。 - 特許庁

To prevent only the reverse rotation while allowing the forward rotation of a rear wheel of a wheelchair (the rotation of the rear wheel when the wheelchair moves forward).例文帳に追加

車いすの後輪の正転（車いすが前進するときの後輪の回転）を許容しつつ逆転のみを防止する車いす用後輪逆転防止機構の提供。 - 特許庁

The driving gear 5, in the case the material is taken out from the second take out port 8, is made to alternately perform forward rotation in a direction feeding the material into the second take out port 8 and opposite rotation reverse to this forward rotation.例文帳に追加

駆動装置５は第２取出口８より原料を取り出す場合は、原料を第２取出口８に送り込む方向の正回転とこの逆の逆回転を交互に行わせるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the slit 134 for reverse rotation extends toward the forward rotation direction of the connection flange 111b from the inside end of the vehicle width direction of the slit 133 for forward rotation.例文帳に追加

一方、逆転用スリット１３４は、正転用スリット１３３の車輌幅方向内端部から連結フランジ１１１ｂの正転方向へ向かって延びている。 - 特許庁

A forward rotation position A for rotating forward the cooling fan 36, a reverse rotation position B for rotating reversely the cooling fan 36, and a stop position C for stopping the rotation of the cooling fan 36 are arranged on a selector valve 120.例文帳に追加

切換弁１２０に、冷却用ファン３６を正回転させる正回転位置Ａと、冷却用ファン３６を逆回転させる逆回転位置Ｂと、冷却用ファン３６の回転を停止させる停止位置Ｃとが設けられる。 - 特許庁

To provide a control method of a power transmission device in which power consumption required for holding is reduced when holding an output shaft from forward rotation in the power transmission device in which rotation power is transmitted without being reduced in speed during forward rotation of an input shaft, and the rotation power is transmitted being reduced in speed during backward rotation of the input shaft.例文帳に追加

入力軸の正転時に回転力を等速伝達し入力軸の逆転時に回転力を減速伝達する動力伝達装置において、出力軸を正転から保持するとき、保持に必要な消費電力を低減する動力伝達装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

When holding a rotation angle against an external force applied to an output shaft of a power transmission device while stopping the output shaft from forward rotation (S10:YES), a control device outputs a backward rotation command Sfr to a motor (S20) and temporarily switches an input shaft from forward rotation to backward rotation.例文帳に追加

動力伝達装置の出力軸を正転から停止させた状態で出力軸に加わる外力に対して回転角度を保持するとき（Ｓ１０：ＹＥＳ）、制御装置は、モータに逆転指令Ｓｆｒを出力し（Ｓ２０）、入力軸を一旦正転から逆転に切り替える。 - 特許庁

The clutch for forward rotation 77 and that for reverse rotation 78 are provided on both sides of a bulkhead 76c in the carrier 76 of this 2 steps a planetary gear mechanism 75, and a switch mechanism 73 for forward and reverse rotation is composed of these two-step planetary gear mechanism 75, the forward direction clutch 77 and the reverse direction clutch 78, etc.例文帳に追加

この２段遊星ギヤ機構７５のキャリア７６には隔壁７６ｃを挟んで正転用クラッチ７７と逆転用クラッチ７８を設け、これら２段遊星ギヤ機構７５や正転用クラッチ７７、逆転用クラッチ７８等から正逆転切り換え機構７３が構成される。 - 特許庁

The rotor causes a change in forward and backward natural frequency by gyro effect during rotation.例文帳に追加

回転体は、回転中にジャイロ効果により前向きおよび後ろ向き固有振動数の変化を生じる。 - 特許庁

Thereby the starting can be immediately performed from the forward rotation for positioning, in the low load.例文帳に追加

これにより、軽負荷時には位置決めのための正回転から即座に始動開始することができる。 - 特許庁

To stop the rotation of a drum or shaft in either of forward and backward rotations, and also to release the stop.例文帳に追加

正逆どちらの回転でもドラム又は軸の回転を停止しかつその停止を解除する。 - 特許庁

In a first rotation step, the photoreceptor drum 5 is rotated forward, and a developing roller 10 is rotated.例文帳に追加

第１回転工程では、感光ドラム５が正回転されるとともに、現像ローラ１０が回転される。 - 特許庁

In a fourth rotation step, the photoreceptor drum 5 is rotated forward, and the developing roller 10 is rotated.例文帳に追加

第４回転工程では、感光ドラム５が正回転されるとともに、現像ローラ１０が回転される。 - 特許庁

Because the connection part 15a moves forward, an arm 13 rotates, with a pin 23a taken as an axis of rotation.例文帳に追加

アーム１３は、連結部１５ａが前方に移動するため、ピン２３ａを回転軸として回動する。 - 特許庁

Further, the fan controller switches the rotation of the fan in the forward/reversed direction depending on cooling time and heating time.例文帳に追加

また、ファンコントローラは冷房時と暖房時でファンの回転を正逆に切り換える。 - 特許庁

During forward rotation, the claw members 41 and 43 bite into the inner periphery of the core 13 by making sliding contact therewith.例文帳に追加

爪部材４１，４３は、正転時に巻芯の内周との摺接によりその内周に食い込む。 - 特許庁

To obtain a brushless motor that can be controlled in forward/reverse rotation by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で正逆転制御可能なブラシレスモータを実現する。 - 特許庁

By rotating the front frame 15 to a forward rotation position, the bellows 20 is spread.例文帳に追加

前側フレーム１５を前向きの回動位置に回動させることにより、蛇腹２０が展開させられる。 - 特許庁

To provide a ship propulsion machine available in either forward rotation specification and reverse rotation, and prevent displacement of a gear.例文帳に追加

正転仕様および逆転仕様のいずれの仕様でも用いることができ、ギヤの変位を抑えることができる船舶推進機を提供すること。 - 特許庁

To provide a start device transmitting power from a crankshaft of an engine to a transmission at forward rotation or reverse rotation.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフトからの動力をトランスミッションへ正回転又は逆回転にて伝達する発進装置の提供。 - 特許庁

The support 4 is moved backwards and forwards, along the X-axis by the forward rotation and backward rotation of the conveyance screw 6.例文帳に追加

搬送スクリュー６の正転及び逆転により支持体４をＸ軸に沿って往動及び復動させる。 - 特許庁

A laminated tape 24 is half cut by transmitting the rotation force of a two-directional drive motor 41 for forward and reverse rotation to the support member 35 through a gear train 42.例文帳に追加

正逆回転する駆動モータ４１の回転力をギヤ列４２を介して支持部材３５に伝達して積層テープ２４をハーフカットする。 - 特許庁

The seat cushion 3 sinks down to the lower side in linkage with the forward-fall rotation of the seatback 2 while involving the fall-down rotation of the front link 5.例文帳に追加

シートクッション３はシートバック２の前倒れ回転に連動してフロントリンク５の倒れ込み回転を伴って下方側に沈み込む。 - 特許庁

After completion of the output of the forward rotation pulse, the reverse rotation pulse is output, on the basis of a retained output request signal.例文帳に追加

そして、正転パルスの出力が終了した後、保持されている出力要求信号に基づき逆転パルスを出力する。 - 特許庁

This control circuit controls the rotation in the reverse direction β according to the rotational state of the rotation of the photoreceptor drum 12 in the forward direction α.例文帳に追加

この制御回路は、感光体ドラム１２における正転方向αへの回転状態に基づいて逆転方向βへの回転を制御する。 - 特許庁

With the rotation of the lower arm 4, a position of the rotation shaft 41 is moved backward, and the whose seat back S2 is moved backward with its forward inclination.例文帳に追加

ロアアーム４の回動に伴って回転軸４１の位置が後方へ移動し、シートバックＳ２はその前倒に伴って全体が後方へ移動する。 - 特許庁

Also, when the moving direction signals are not output from the moving direction detection means 24 for prescribed time or longer, the control means 26 performs control of alternately repeating the forward rotation and reverse rotation of the driving motor 20 to alternately repeat the forward rotation and reverse rotation of the rotary cleaning body 17.例文帳に追加

しかも、制御手段２６は、記移動方向検出手段２４から移動方向信号が所定時間以上出力されない場合に、駆動モータ２０の正回転と逆回転を交互に繰り返す制御をして、回転清掃体１７の正回転と逆回転とを交互に繰り返させる。 - 特許庁