「fumigation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In step w222, dispersion (fumigation) of pharmaceuticals is started, and after the elapse of predetermined time in step 223 the fumigation is interrupted.例文帳に追加

そしてステップ２２２において薬剤の蒸散（薫蒸）を開始し、所定の時間経過後にステップ２２３において薫蒸を停止する。 - 特許庁

To provide a fumigating apparatus having high fumigation effect not only in summer season, but also in winter season, short fumigation time and good heating efficiency.例文帳に追加

夏場だけではなく冬場でも燻蒸効果が高く、燻蒸時間が短く、しかも、加熱効率がよい燻蒸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a composition for using in soil fumigation.例文帳に追加

土壌の燻蒸に使用する方法および組成物を提供する。 - 特許庁

The film is desirable as a material for molding a polyester or a material for fumigation or packaging.例文帳に追加

ポリエステルの成形用、燻蒸用または包装用材料。 - 特許庁

FUMIGATION SMOKE GENERATING DEVICE, CONTAINER AND METHOD FOR CONTROLLING INSECT PEST USING THE DEVICE例文帳に追加

燻煙発生装置、その容器、及びそれを用いた防虫方法 - 特許庁

FUMIGATING CHAMBER AND APPARATUS, AND REMOVAL METHOD OF FUMIGATION GAS例文帳に追加

燻蒸処理室、燻蒸処理装置および燻蒸ガスの除去方法 - 特許庁

The fumigation agent composition comprises an agent containing silver and an organic foaming agent.例文帳に追加

銀を含有する薬剤と、有機発泡剤とを含有することよりなる。 - 特許庁

STERILIZING DEODORANT FUMIGATION DEVICE, AND STERILIZING DEODORANT CONTAINER USED THEREFOR例文帳に追加

殺菌脱臭剤燻蒸装置及びこれに使用される殺菌脱臭剤容器 - 特許庁

To improve a sterilizing HEPA filter built in an air supply port and an exhaust port of air conditioning air whose fumigation gas leads to the inside of a room so as to be completely sterilizable by the fumigation gas when sterilizing an anatomizing room by fumigation of a medicine.例文帳に追加

薬剤燻蒸により解剖室を滅菌処理する際に、燻蒸ガスが室内に通じる空調エアの給気口，排気口に内蔵した除菌用のＨＥＰＡフィルタを燻蒸ガスで完全に滅菌処理できるように改良する。 - 特許庁

To measure the concentration of ethylene oxide in a fumigation housing, with the elapse of time and with accuracy.例文帳に追加

燻蒸庫内酸化エチレン濃度の測定を経時的にかつ正確に行う。 - 特許庁

To provide a pine weevil fumigation sheet excellent in gas barrier property, having durability capable of keeping required fumigation treatment term, and environmentally friendly.例文帳に追加

この発明は、ガスバリア性が高く、必要な燻蒸処理期間を保つことが可能な耐久性があり、環境にやさしい松食い虫燻蒸シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for controlling curculionid, replacing methyl bromide fumigation of chestnut fruits.例文帳に追加

クリ果実の臭化メチル燻蒸に替わるクリシギゾウムシの防除方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF FUMIGATION GAS AND INSTRUMENT USING THE SAME例文帳に追加

燻蒸ガス濃度測定方法およびその方法を用いた燻蒸ガス濃度測定装置 - 特許庁

This method comprises adding a propellant to the gas containing the alkyl iodide, and feeding the resultant mixed gas to a storehouse for the fumigation while keeping the temperature of piping or heating the piping in the fumigation method of feeding the storehouse for the fumigation through the piping with the gas containing the alkyl iodide generated by heating a fumigant in a vaporizing chamber.例文帳に追加

燻蒸剤を気化室で加熱によって発生させたヨウ化アルキル含有ガスを配管内を経て燻蒸庫に供給する燻蒸方法において、該ヨウ化アルキル含有ガスにプロペラントを添加し、または配管を保温若しくは加熱して燻蒸庫内に供給する方法である。 - 特許庁

To provide a fumigation apparatus and a fumigation method, stably and quantitatively obtaining high concentration hydrogen phosphide gas in fumigation places, and wiping out pest insects for green plants, grains, woods and feeds within a short term without worrying about firing and with safety.例文帳に追加

本発明の目的は、燻蒸場所で高濃度のリン化水素ガスが安定的かつ定量的に得られ、発火の心配なく安全に、生植物、穀物、木材または飼料の害虫を短期間に死滅させることができる燻蒸装置および燻蒸方法を提供することにある。 - 特許庁

To suppress a degradation rate due to water and of a polyvinyl alcohol-based biodegradable sheet usable in fumigation.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系燻蒸用生分解性シートの水による劣化速度を抑制すること。 - 特許庁

The sheet for fumigation is of one-layer structure, being constituted of only polyvinyl alcohol.例文帳に追加

燻蒸用シートは、単層構造を有し、ポリビニルアルコールのみでつくられた層で構成されている。 - 特許庁

To safely perform negative pressure formation and fumigation of air inside an isolation space for isolating an infected patient.例文帳に追加

感染患者を隔離するための隔離空間内の空気の陰圧や燻蒸を安全に行う。 - 特許庁

By the method, the alkyl iodide can be readily used as the fumigant without condensation by using a conventional vaporizing device for the fumigation or a fumigation device by methyl bromide.例文帳に追加

この方法によれば、従来の臭化メチルによる燻蒸用の気化装置、または燻蒸装置を用いて、簡便にヨウ化アルキルを燻蒸剤として凝縮させることなく使用することができる。 - 特許庁

To provide a wood fumigation method capable of more efficiently and certainly performing the fumigation treatment of the whole number of target woods using a fumigant containing methyl iodide as an effective component.例文帳に追加

ヨウ化メチルを有効成分とする燻蒸剤により木材を燻蒸する方法であって、より効率的に且つ対象の木材の全数を確実に燻蒸処理できる木材の燻蒸方法を提供する。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR OZONE GENERATOR IN OZONE FUMIGATION SYSTEM AND OZONE GENERATOR USING THE METHOD例文帳に追加

オゾンくん蒸システムにおけるオゾン発生器の制御方法及びその制御方法を用いたオゾン発生器 - 特許庁

HAIR PART SEALING TOOL, AND SHAMPOOING METHOD, HEAD TREATMENT METHOD, AND HEAD FUMIGATION METHOD UTILIZING THE SAME例文帳に追加

頭髪部密閉用具、およびそれを利用した洗髪方法、頭部治療方法、頭部燻蒸方法 - 特許庁

To provide a lightweight and thin sheet for fumigation, ensured to relatively facilitate its manually and variously handling work as being carried to a fumigation site, and having enough mechanical strength and gas-barrier property to perform fumigation work even if being thin and light in weight.例文帳に追加

燻蒸用シートを薄く軽量化することにより、燻蒸用シートを燻蒸作業の現場まで運ぶ場合のように人の手で様々に取り扱う際に作業が比較的容易にできるようにし、なおかつ薄く軽量でも燻蒸作業に十分な強度及びガスバリヤ性を有する燻蒸用シートを提供する。 - 特許庁

To provide environment safe to human and objects by adsorbing and removing various pollutant gases such as fumigation gas remaining after fumigation treatment, volatile organic compounds (VOC), or atmospheric pollutant gases, safety controlling after fumigation of a refrigerator, adsorbing and removing VOC or atmospheric pollutant gases occurring from building materials of new houses or after reforming.例文帳に追加

薫蒸処理した後の残留した薫蒸ガスおよびＶＯＣ、大気汚染ガス等の各種汚染ガスを吸着除去し、収蔵庫の薫蒸処理後の安全管理や、新築、リフォーム後の建材等から発生するＶＯＣや大気汚染ガスを吸着除去して、人や物に対して安全な環境を提供する。 - 特許庁

To provide environment safe to human and objects by adsorbing and removing various pollutant gases such as fumigation gas remaining after fumigation treatment, volatile organic compounds (VOC), or atmospheric pollutant gases, safety controlling after fumigation of a refrigerator, adsorbing and removing VOC or atmospheric pollutant gases to be generated from building materials of new houses or after reforming.例文帳に追加

薫蒸処理した後の残留した薫蒸ガスおよびＶＯＣ、大気汚染ガス等の各種汚染ガスを吸着除去し、収蔵庫の薫蒸処理後の安全管理や、新築、リフォーム後の建材等から発生するＶＯＣや大気汚染ガスを吸着除去して、人や物に対して安全な環境を提供する。 - 特許庁

To provide an ozone concentration control method that controls the ozone concentration variation due to the change of a temperature and a humidity more accurately so that the remaining value of ozone becomes not more than a safe value (not to affect human body) and that conducts the effective ozone fumigation while safely retaining the ozone concentration into the safe range to human body after fumigation.例文帳に追加

温度、湿度変化に伴うオゾン濃度の変化をより正確に制御し、残存オゾン濃度が人体の安全な範囲を超えないようにしながら、効果的なオゾンくん蒸を行う。 - 特許庁

To provide a method for treatment with an agrochemically active component for soil fumigation simply and also effectively.例文帳に追加

土壌燻蒸用の農薬活性成分を簡便にかつ効率的に土壌燻蒸する方法を開発すること - 特許庁

To provide a method for preventing the condensation of a gas containing an alkyl iodide when carrying out fumigation by using the alkyl iodide.例文帳に追加

ヨウ化アルキルを用いて燻蒸する際のヨウ化アルキル含有ガスの凝縮を防止する方法を提供する。 - 特許庁

This examination method of the fumigation warehouse is characterized by using as an examination gas for the fumigation warehouse, a material having the molecular weight of 20-250, the boiling point below 150°C, and the solubility into water below 2.0 g/100 ml (at 20°C).例文帳に追加

燻蒸倉庫の審査ガスとして分子量が２０〜２５０で、沸点が１５０℃未満で、かつ水に対する溶解度が２．０ｇ／１００ｍｌ未満（２０℃のとき）である物質を使用することを特徴とする燻蒸倉庫の審査方法。 - 特許庁

The objects S to be incinerate on the fire grate 4 are maintained in a fumigation state by the air A of the blast pipe 5 to generate gas.例文帳に追加

火格子４上の被焼却物Ｓは送風管５の空気Ａで燻り状態を持続させてガスを発生する。 - 特許庁

To provide an agricultural laminated film excellent in impact strength and tearing strength, and also improved with agrochemical resistance and fumigation resistance.例文帳に追加

衝撃強度、引裂き強度に優れ、且つ耐農薬性、耐薫蒸性が改善された農業用積層フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a fruit and vegetable packaging container which facilitates fumigation/afterripening and washing of fruit with water and vegetables while suppressing damages to the fruits and vegetables.例文帳に追加

青果物梱包容器において、青果物のくん蒸・追熟及び水洗が容易で、かつ青果物の傷みを抑制する。 - 特許庁

To improve especially a furnace apparatus for direct heating type fumigation heat treatment in a method for drying lumber.例文帳に追加

本発明は、木材の乾燥方法にあって、直接加熱式の燻煙熱処理にあって、特にその炉の改良に関する。 - 特許庁

To provide a single-path type decomposing and eliminating system of formaldehyde after fumigation in which safely and efficiently decomposing and eliminating formaldehyde.例文帳に追加

安全で効率的なホルムアルデヒド分解処理を実施できる燻蒸後ホルムアルデヒドの１パス型分解除去システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, a white galenical same as a conventional market article can be produced without performing sulphur fumigation or chemical treatment.例文帳に追加

これにより、硫黄くん蒸や薬品処理等を行わずに、従来の市場品と同様の、白色の生薬を製造することができる。 - 特許庁

Also, the air cleaning fumigator 103 generates the ozone, sends it into the tent 102, and performs ozone fumigation to the inside of the tent 102.例文帳に追加

また、空気清浄燻蒸機１０３は、オゾンを発生してテント１０２の内部に送り込み、テント１０２の内部をオゾン燻蒸する。 - 特許庁

Each wall has openings 13a, 14a, 15a and 16a formed therethrough to secure the air permeability needed for fumigation/afterripening.例文帳に追加

各壁には、各壁を貫通する開口１３ａ、１４ａ、１５ａ及び１６ａが形成され、くん蒸・追熟に必要な通気性が確保される。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin-made sheet having the extremely high gas barrier property and excellent physical property, as a fumigation sheet against pine weevils.例文帳に追加

松食い虫燻蒸用の樹脂シートとして、極めて高いガスバリヤー性と、優れた物性を有する生分解性樹脂製シートを提供すること。 - 特許庁

Since the entire contaminated soil is incinerated in such a way that an oxidative incineration portion is gradually moved to a fumigation portion, dioxins are hardly generated.例文帳に追加

そして、酸化燃焼部分が徐々に燻燃部分に移行する形で汚染土壌全体が焼却されるので、ダイオキシンが生成されにくい。 - 特許庁

To provide a chaff fumigator which allows safe firing work, provides uniformly carbonized fumigated chaff charcoal, is simple in structure, and allows easy fumigation work.例文帳に追加

着火作業を安全にし、均一に炭化した籾殻燻炭が得られ、さらに構造が簡素で、燻燃作業が容易な籾殻燻燃器を提供する。 - 特許庁

The method for producing a liqueur includes using "Anpo" persimmons, having no residual quantity of sulfurous acid as a raw material by carrying out a far-infrared radiation drying treatment without sulfur fumigation.例文帳に追加

遠赤外線乾燥処理を行いイオウ薫蒸なしで、亜硫酸残留量が皆無の「あんぽ柿」を原料とするリキュールの製造方法である。 - 特許庁

To provide a container for safely transporting undecomposed fumigant residue remained after fumigation treatment using a fumigant including hydrogen phosphide.例文帳に追加

りん化水素を含有するくん蒸剤を用いたくん蒸処理の後に残る未分解くん蒸剤残渣を安全に運搬するための容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an economical method safe to the human body, for producing food and drink improved in flavor, body/ripening feeling and smoothness, and enhanced in fumigation feeling.例文帳に追加

風味、コク・熟成感、まろやかさ等が改善され、薫蒸感が増強された飲食物を経済的かつ人体に安全な方法で製造する。 - 特許庁

The pine weevil fumigation sheet 1 comprises a substrate layer 2 composed mainly of polybutylene terephthalate (PBAT) and a gas barrier layer 3 composed mainly of polyvinyl alcohol (PVA).例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレート（ＰＢＡＴ）を主成分とする基材層２と、ポリビニルアルコール（ＰＶＡ）を主成分とするガスバリア層３とからなる、松食い虫燻蒸用シート１。 - 特許庁

The fumigation part 301B fumigates the negative pressure atmosphere generating space NS and the isolation chamber 203 with ozone, and the ozone remaining in the space is returned to oxygen and collected.例文帳に追加

燻蒸部３０１Ｂは、陰圧雰囲気生成空間ＮＳ及び隔離室２０３をオゾン燻蒸し、それらの空間に残るオゾンを酸素に戻して回収する。 - 特許庁