functionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49928件
To enable an added function of an image processing device to be easily found and selected by a user.例文帳に追加
画像処理装置に機能が追加された場合にユーザがそれを容易に見つけ出し選択することができるようする。 - 特許庁
EQUIPMENT FOR MANUFACTURING CONTACT BONDING POSTCARD WITH FUNCTION OF MAKING PUNCH HOLE FOR FILE AND METHOD FOR MAKING CONTACT BONDING POSTCARD WITH PART TO BE BOUND例文帳に追加
ファイル用パンチ孔作成機能付き圧着はがき作製装置及び被綴じ部付き圧着はがきの作成方法 - 特許庁
The information is transferred to a computer 31 for execution, and a function assigned to each region is executed based on the positional information (33).例文帳に追加
実行用コンピュータ31に転送して、位置情報を元に各領域に割り当てられた機能を実行する(33)。 - 特許庁
To provide an optical unit with a shake correcting function, which achieves facilitation of assembly and disassembly of a movable module.例文帳に追加
可動モジュールの組み立てや分解を容易に行なうことのできる振れ補正機能付き光学ユニットを提供すること。 - 特許庁
To provide a method and a device for testing chips that allow a more inexpensive function test under high-temperature environment.例文帳に追加
より安価な高温環境下での機能テストを可能とするICチップのテスト方法及びそのテスト装置を提供する。 - 特許庁
To allow button display not limited in a display mode for an OS, while using a GUI control function for the OS.例文帳に追加
OSのGUIコントロール機能を利用しつつOSの表示形式を限定されないボタン表示を可能とすること。 - 特許庁
To provide a double clad fiber and a fiber amplifier having the function equal to a stimulation light cut filter, which can be accomplished by a simple structure.例文帳に追加
励起光カットフィルタと同等の機能を、簡易な構造で実現したダブルクラッドファイバおよび光ファイバアンプを得る。 - 特許庁
When the wasted-printing prevention function is effective, the number of the sheets to be used in the produced job is calculated (S607).例文帳に追加
そして、無駄プリント防止機能が有効な場合に、作成したジョブで使用される用紙の枚数を算出する(S607)。 - 特許庁
An adapter 30 having an additional function is detachably provided, and the adapter 30 is attached and detached according to the application.例文帳に追加
付加機能を有するアダプタ30を着脱自在に設ける構成とし、用途に応じてアダプタ30を着脱する。 - 特許庁
This mailbox has a function for detecting information on the mail piled state of the mailbox to output it to outside.例文帳に追加
また、郵便物回収のコストパ−フォ−マンスを従来より格段に向上可能な郵便ポストを提供すること。 - 特許庁
The bumps 12 and the back terminals 14 are connected to an integrated circuit etc., in the element portion 11 to function as terminals.例文帳に追加
バンプ12及び背面端子14は素子部11内の集積回路等に接続されており、端子として機能する。 - 特許庁
To provide a communication system in which connection and function setting of terminals can be realized with high reliability.例文帳に追加
端末装置の接続および機能設定を高効率ならびに高信頼性で実現できる通信システムを提供する。 - 特許庁
To improve the performance of a non-stop automatic charge collection system by adding an error correction function for data transmission/reception to the system.例文帳に追加
ノンストップ自動料金収受システムのデータ送受信に誤り訂正機能を付加して性能向上をはかる。 - 特許庁
Since the calibration function by data of a patient to be predicted is calibrated, precise quantitation is performed.例文帳に追加
予測したい被験者のデータによる検量関数の較正がなされているために、正確な定量を行うことができる。 - 特許庁
To provide a protector for an electric double-layer capacitor, which has a protection function of high reliability with a simple circuit structure.例文帳に追加
簡易な回路構成で信頼性の高い保護機能を有する電気二重層コンデンサ用保護装置を提供する。 - 特許庁
(kk) The decoder of a receiving equipment shall be such that it will not function in response to any pulse pair other than the pulse pair of a query signal. 例文帳に追加
サ 受信装置のデコーダは、質問信号のパルス対以外のパルス対に対しては、作動しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To reduce load of a processor in connecting USB in a circuit on which a plurality of USB function blocks are mounted.例文帳に追加
複数のUSBファンクションブロックが実装された回路において、USB接続の際のプロセッサの負荷を軽減する。 - 特許庁
PLANOGRAPHIC PRINTING ETCHING LIQUID WITH DEODORIZER ADDED THERETO AND METHOD OF IMPARTING DEODORIZING FUNCTION TO MATTER TO BE PRINTED BY USING THE SAME例文帳に追加
消臭剤を添加した平版印刷用エッチ液とそれによる被印刷物への消臭機能を付与する方法 - 特許庁
To provide a cellular phone with optical character recognizing function capable of reducing wrong read or unreadable ratio in character reading.例文帳に追加
文字読み取りの際の誤読または不読率の低減が可能な光学式文字認識機能付携帯電話機器の提供。 - 特許庁
To provide a method of improving immune function in a mammal using a Lactobacillusreuteri strain as an immune enhancing agent.例文帳に追加
免疫増進剤としてのラクトバチルス・リューテリ株の使用による哺乳類の免疫機能を改善する方法を提供する。 - 特許庁
To provide an operation control device for a vehicle for high lift work wherein safety is enhanced by doubling an overturning preventive function.例文帳に追加
転倒防止機能を二重化して安全性を向上させた高所作業車の作動制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system of remote operation for an electric apparatus capable of adapting to various platforms and capable of updating various additions of function and operation menu with ease.例文帳に追加
様々なプラットフォームに対応可能で様々な機能追加や操作メニューを容易に更新できるようにする。 - 特許庁
A clathrate function is promoted and the resistance to processing of the heat storage material is further increased by adding a vehicle thereto when adding the cyclodextrin.例文帳に追加
サイクロデキストリン添加時に賦型剤を加えると、包接機能が促進されて蓄熱材の耐加工性がさらに増す。 - 特許庁
The control station 11 has a function for providing a transfer center 15 with position information acquired from the portable telephone 3.例文帳に追加
この制御局11は、携帯電話3から取得した位置情報を転送センタ15へ提供する機能を備える。 - 特許庁
To provide a clothes hanger having a handle function, which is used by putting clothes on for hanging or drying.例文帳に追加
本発明は、衣類を着用させて、吊したり干したりする際に使用する、取って機能部付きハンガーに関するものである。 - 特許庁
To provide a portable communication terminal whose use charge is lower, with a positioning function suitable for confirming child's behavior by parents.例文帳に追加
利用料が安価で、子供の行動を親が確認するのに好適な測位機能付き携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
An IC card 118 stores the usable quantity of gas and safety selection information for selecting at least one safety function.例文帳に追加
ICカード118は、使用可能ガス量と少なくとも1つの保安機能を選択する保安選択情報を記憶する。 - 特許庁
To simplify an operation procedure in a jump function, and to make a dictionary allowing jump easily notified.例文帳に追加
ジャンプ機能における操作手順を簡易化するとともに、ジャンプ可能な辞書を容易に知ることができるようにすること。 - 特許庁
This invention provides an electronic camera that has a consecutive shot mode and a function of setting a consecutive shot speed in the consecutive shot mode.例文帳に追加
連写モードを有し、連写モードでの連写速度を設定する機能を備えた電子カメラが開示されている。 - 特許庁
An improved OFDM receiver is realized by using a simplified delay function for a transmission channel.例文帳に追加
改善されたOFDM受信機は、送信チャネルに対して簡略化した遅延関数を用いることにより実現される。 - 特許庁
The control part 16 of the data transmitter 1 inquires of the data processor 2 about a provided protection function.例文帳に追加
データ送信装置1の制御部16は、データ処理装置2に対して備えている保護機能について問い合わせを行う。 - 特許庁
Further, a heater is disposed in at least a second control zone, and the control mechanism is provided with a heater control function, too, in the cooling zone.例文帳に追加
さらに、すくなくとも第2制御ゾーンにヒーターを配設し、制御機構がヒーター制御機能も備えた冷却帯。 - 特許庁
To surely suppress the occurrence of color irregularities in an image, projected from a projector provided with a projection lens having a zooming function.例文帳に追加
ズーム機能付き投射レンズを備えたプロジェクタにおける投射画像の色むらを確実に抑制できるようにすること。 - 特許庁
The aperture of the adjustment factor (5) is set as the function of a vehicle-traveling state during the coasting operation of the internal combustion engine (1).例文帳に追加
内燃機関(1)の惰性運転において、調節要素(5)の開度が走行状況の関数として設定される。 - 特許庁
The setting part 90 sets the function of the video device in accordance with prescribed information transmitted from the setting selection part 60.例文帳に追加
設定部90は設定選択部60から送られた所定情報にしたがい映像装置の機能を設定する。 - 特許庁
To provide a function for stably, easily and speedily checking differential signal abnormality on a communication line to utilize a differential signal.例文帳に追加
差動信号を利用する通信ライン上での差動信号異常の、安定した簡易且つ迅速なチェック機能の確保。 - 特許庁
To provide a cleaner with improved cleaning capability by utilizing exhaust air in contrast to a present cleaner provided only with a suction function.例文帳に追加
現在の掃除機は,吸引機能のみであるが,排出空気を利用し,掃除能力を高めた掃除機を提供する。 - 特許庁
To only incorporate a hot-line connecting function in one private branch exchange even for a hot-line connection between stations.例文帳に追加
局間のホットライン接続であっても一方の構内交換機にのみホットライン接続機能を組み込めば足りるようにする。 - 特許庁
As for the intermediate layer, a reinforced core or a rubber material is ordinarily used, and the outer layer 7 has the deodorizing function.例文帳に追加
通例、中間層としては、強化芯又はラバー材が用いられ、外層7は、消臭機能を有するものとされる。 - 特許庁
To provide a search omission area setting function generation method for achieving efficiency of object search.例文帳に追加
オブジェクト探索の効率化を図ることが可能な探索省略領域設定関数生成方法を提供すること。 - 特許庁
On the entity information display screen, a button for returning to a previous screen and a button for proceeding to the next retrieval screen function.例文帳に追加
この実体情報表示画面では、元の画面に戻すための釦と、次検索画面に進める釦とが機能する。 - 特許庁
This ordering system 10 has the access point device 12, and a navigation device 14 that is the relay function-equipped mobile terminal.例文帳に追加
注文システム10は、アクセスポイント装置12と、中継機能付き移動端末であるナビゲーション装置14を備える。 - 特許庁
The slave medium 20 has a noncontact communication function as does the master medium 10, and is processed according to the master medium 10.例文帳に追加
子媒体20は、親媒体10と同様に非接触通信機能を有し、親媒体10に応じて処理される。 - 特許庁
When an initial solution which satisfies the constraint conditions is acquired, an optimal solution is acquired from the initial solution according to an objective function.例文帳に追加
制約条件を満足する初期解が得られれば、その初期解から目的関数に従って最適解を得る。 - 特許庁
TRANSACTION SUPPORT DEVICE, INFORMATION DELIVERY DEVICE, TRANSACTION SUPPORT METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING TRANSACTION SUPPORT FUNCTION ON COMPUTER例文帳に追加
取引支援装置、情報配信装置、取引支援方法、および取引支援機能をコンピュータに実現させるプログラム - 特許庁
ID CARD HAVING UPDATEABLE NAME TAG FUNCTION, SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING VISITOR USING THE SAME例文帳に追加
更新可能な名札機能を有するIDカード、並びに該IDカードを用いた来場者管理システムおよび管理方法 - 特許庁
On the basis of this new conversion function, the ink key opening is adjusted corresponding to the image area ratio of each ink key zone.例文帳に追加
この新たな変換関数に基づき、各インキキーゾーンの絵柄面積率に対応したインキキー開度に調整する。 - 特許庁
To allow common use even when ball arrangement or/ and a pin function on a device is/are different.例文帳に追加
ボール配列やデバイス上のピンの機能が異なる場合においても共用することが可能な検査用ソケットを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
