1016万例文収録!

「fungi」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

fungiを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1020



例文

In the soil cleaning method, the fungi bed is regulated to a particle diameter of 3 to 15 mm, and the particles are plowed into soil to degrade dioxins contained in the soil.例文帳に追加

この菌床を粒径3〜15mmに整え、土壌に鋤き込んで土壌中のダイオキシン類を分解する土壌浄化方法。 - 特許庁

To provide an infection prevention clean booth system having a relatively simple configuration and capable of reducing a risk that a doctor may be infected with a floating virus and floating fungi of patients.例文帳に追加

比較的単純な構成で、患者の浮遊ウイルスや浮遊菌による医師の感染リスクを低減し得る感染防止ブース装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a mutant of Cordyceps militaris (fungi parasitic on a larva) and a method for producing cordycepin in high productivity by using the mutant.例文帳に追加

冬虫夏草の変異株の製造方法、及びそれを利用してコルジセピンを高生産する方法の提供。 - 特許庁

Fungi of these basidiomycetes are edible and are excellently safe, and therefore these extracts can be appropriately incorporated with the skin preparation for external use.例文帳に追加

また、これら担子菌類のキノコは食用に供されており、安全性にも優れるので、皮膚外用剤に好適に配合できる。 - 特許庁

例文

By adding active carbon fibers to the culture medium, both the growth and differentiation of the mycelia of the mycorrhizal fungi can be promoted.例文帳に追加

培養基に活性炭素繊維を添加することで菌根菌の菌糸の生長および分岐を促進できる。 - 特許庁


例文

The method invented and disclosed for manufacturing these composition uses filamentous fungi cultivated in liquid medium.例文帳に追加

本発明はまた、液体培地で培養された糸状菌を用いるこれらの組成物の製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide an antibacterial mold-preventive composition excellent in both of antibacterial properties and mold-preventive properties, especially, excellent in a mold-preventive performance against fungi.例文帳に追加

抗菌性と防黴性がともに優れ、特に真菌類に対する防黴性能に優れた抗菌防黴性組成物を提供すること。 - 特許庁

HYDROLYZATE CONTAINING KINJI (fungi belonging to Tremellaceae)- DERIVED LOW MOLECULAR WEIGHT ACIDIC HETEROPOLYSACCHARIDE, MEDICINE CONTAINING THIS AS ACTIVE INGREDIENT AND FOOD AND DRINK CONTAINING THIS例文帳に追加

金耳由来の低分子量酸性ヘテロ多糖を含有する加水分解物、これを有効成分とする薬剤及びこれを含有する飲食品 - 特許庁

To provide an industrial composition capable of exhibiting excellent controlling effects on bacteria, fungi, yeasts, algae, etc., and having excellent persistence of the effects.例文帳に追加

細菌、かび、酵母、藻などに対して優れた防除効果を発現するとともに、その効力の持続性に優れる、工業用組成物を提供すること。 - 特許庁

例文

By transplanting slices of rice plant leaves to a culture medium after being washed by the modified Harley-waid method (Harley and Waid, 1955), fungi on the leaves are obtained.例文帳に追加

イネの葉の切片を、修正したHarley-Waid(Harley and Waid, 1955)の方法で洗浄後、培地に移植することにより、葉面菌を得た。 - 特許庁

例文

As the fungi belonging to the genus Cordyceps, Cordyceps sinensis, Cordyceps militaris, and Cordyceps sobolifera can be used.例文帳に追加

コルディセプス属に属する菌類としては、冬虫夏草、サナギタケ、又はセミタケを用いることができる。 - 特許庁

To provide a bleaching agent composition having excellent bleaching power, in particular against fungi growing on a resin part.例文帳に追加

漂白力、特に、樹脂部に生えたカビに対する漂白力に優れた漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier provided with a function capable of preventing generation of fungi or the like even when stored over a long time.例文帳に追加

長期に亘って保管する場合でも、カビ等の発生を未然に防止することのできる機能を備えた加湿器を提供する。 - 特許庁

To sufficiently produce reactive oxygen species from a photoreactive antibacterial agent to improve a removal effect of fungi, molds or the like living on clothes.例文帳に追加

光作用のある抗菌剤から良好に活性酸素種を生成し、衣類上の菌やカビ類の除菌効果を向上する。 - 特許庁

To provide an apparatus for simultaneously culturing plants and fungi capable of further increasing the yield of culture products such as plants in a certain cultivation area.例文帳に追加

一定の耕作面積内で植物等の耕作物の収穫量を一層高めることができる植物と茸類の同時栽培装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a soil-treating composition excellent in control effects on soil pathogenic fungi and in control effects on weeds in upland farming.例文帳に追加

土壌病原菌に対する優れた防除効果および畑作雑草に対する優れた防除効果を備えた土壌処理組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a mud wall, in which there is no possibility of the generation of fungi and which can contribute to the formation of a living space being sanitary and being excellent even in health.例文帳に追加

カビの発生のおそれが全くなく衛生的で健康にも良好な居住空間の形成に寄与できる土壁を提供する。 - 特許庁

By irradiating the mycorrhizal fungi with red light during their culture, the growth of the mycelia can be made vigorous and the production of the spores can be promoted.例文帳に追加

菌根菌の培養期間中に赤色光照射することで菌糸の生長を旺盛にでき胞子の生産を促進できる。 - 特許庁

A new substance Y-634 obtained from a metabolic product of a ray fungi, Saccharothrix flava, strain JCM3296.例文帳に追加

放線菌サッカロスリクス・フラバJCM3296株の代謝産物から得られる新規Y−634物質。 - 特許庁

To prevent the intrusion of molds and fungi and to keep the inside of a refrigerator at high humidity irrelevant to the opening/closing operation of the door of the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の扉の開閉操作に関わらず、黴や菌類の侵入を防止し、かつ、庫内の湿度を高湿度に維持する。 - 特許庁

This method for controlling the longicorns comprises a process of applying a cultured material of insect pathogenic filamentous fungi to a feeding tree of the longicorns.例文帳に追加

カミキリムシ類の餌木に昆虫病原性糸状菌の培養物を施用する工程を含むカミキリムシ類の駆除方法。 - 特許庁

To provide a simple table water cleaner high in water cleaning capacity, dispensing with the replacement of a filter medium and not bringing about the propagation of bacteria, fungi or the like.例文帳に追加

浄水能力が高く、濾過材の交換が不要で、バクテリア・カビ等の繁殖を招かない簡便な卓上浄水器を提供する。 - 特許庁

To provide a composition containing extract components derived from a multiple number of fungi, as a composition useful for accelerating the immune function of a living body.例文帳に追加

生体における免疫機能の促進に有用である組成物として、複数のキノコ類由来の抽出成分を含有した組成物を提供すること。 - 特許庁

This new compound F-16053A is a compound of the formula (I) or a salt thereof, collected from a cultured product of Stereum ochraceoflavum SANK 19400 strain, a kind of filamentous fungi.例文帳に追加

糸状菌の一種であるステレウム・オクラセオフラバム SANK19400株の培養物より採取した、式Iの化合物またはその塩。 - 特許庁

Particularly, the agent exhibits excellent antiseptic effect against wood-rotting fungi, particularly against Tyromyces palustris and Trametes versicolor together with insect-proofing effect.例文帳に追加

特に、木材腐朽菌である、オオウズラタケやカワラタケに対する防腐作用はきわめて高く、防虫効果も認められた。 - 特許庁

This method for culturing the lactic acid bacteria comprises culturing the lactic acid bacteria in a liquid culture medium in the same culture vessel together with filamentous fungi of the genus Rhizopus or the genus Aspergillus at the same time.例文帳に追加

乳酸菌を、Rhizopus属もしくはAspergillus属の糸状菌と同時に同一培養器内の液体培地中で培養する。 - 特許庁

To improve circulation of air and water in the lower layer of waste material deposit, accelerate decomposition of organic materials by fungi, and get them back in a state of nature at an early stage.例文帳に追加

廃棄物の下層における空気および水の循環を良好なものとし、菌による有機分の分解を促進し、早期に自然に還元する。 - 特許庁

This method for plant cultivation comprises cultivating a plant in the soil in which VA fungi and leguminous bacteria grow.例文帳に追加

VA菌及び根粒菌が生育する土壌において植物を栽培することで解決できることを見出した。 - 特許庁

To provide a reverse cell type ice-making machine formed such that the surface of the water tray of the reverse cell type ice-making machine is coated with a water repellent agent to prevent adhesion of fungi.例文帳に追加

逆セル型製氷機の水皿5の表面に撥水剤を塗布し、カビが付着しないようにした逆セル型製氷機を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial microbicidal composition sufficiently developing excellent controlling effect on bacteria, fungi, yeast, alga, etc., over a long period.例文帳に追加

細菌、かび、酵母、藻などに対して優れた防除効果を、長期にわたって十分に発現することができる、工業用殺菌組成物を提供すること。 - 特許庁

To isolate/identify genes or proteins involving symbiosis of a plant with rhizobium and/or mycorrhizal fungi and to provide a method for utilizing the genes or the proteins.例文帳に追加

植物と根粒菌及び/又は菌根菌との共生に関与する遺伝子又はタンパク質を単離・同定し、その利用法を提供する。 - 特許庁

To provide a new fungicidal active compound combination having an excellent control effect to phytopathogenic fungi.例文帳に追加

植物病原菌に対して、優れた防除効果を有する新規な殺菌活性化合物の組み合わせを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carpophores of insect parasite fungus, which enables rapid and stable production of carpophores of insect parasite fungi.例文帳に追加

昆虫寄生菌の子実体を速やかに、かつ安定して生産することができる昆虫寄生菌の子実体の生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of executing more effective sterilization by impressing a higher electric field on fungi and microorganisms in a liquid material.例文帳に追加

液状物中の菌や微生物により高電界を印加してより効果的な殺菌を行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compound derived from a plant and having high anti-filamentous fungi activities.例文帳に追加

本発明は、植物由来でかつすぐれた抗糸状菌活性を有する化合物を提供することを目的とする - 特許庁

It is particularly preferred that the fungi belonging to the genus Cordyceps is used as a hot water extract of a fruit body thereof.例文帳に追加

コルディセプス属に属する菌類は、子実体の熱水抽出物として用いることが特に好ましい。 - 特許庁

At this time, the element 14A is actuated so that fungi and bacteria in the sucked air are inactivated and the bad smell is decomposed by the actions of the positive and negative ions generated from the element 14A.例文帳に追加

このとき、イオン発生素子14Aが作動し、正負イオンの作用によって空気中のカビや菌が不活化され、臭気が分解される。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting the growth of fungi with a steam treatment liquid in an attempt to control disease damages of plants.例文帳に追加

植物の病害抑制への利用を図った水蒸気処理液による菌類生育抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide both a self-cleaning surface without losing self-cleaning actions with attaching bacteria, algae or fungi and a method for producing the same.例文帳に追加

付着するバクテリア、藻類又は菌類により自浄性作用を失うことがない自浄性表面及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an effective insect-proofing, bacteria-proofing and fungi-proofing method highly safe in a closed or semi-closed system.例文帳に追加

密閉または半密閉系に対して安全性の高く、かつ効果的な防虫防菌防黴方法を提供すること。 - 特許庁

The agent develops excellent synergistic effect as a controlling agent for bacteria, fungi, yeasts, algae, etc.例文帳に追加

これによって、細菌、かび、酵母、藻などに対する防除剤として、優れた相乗効果を発現させることができる。 - 特許庁

To provide an air cleaning system removing viruses and fungi from an inside air of a flow passage and an apparatus at a relatively low cost.例文帳に追加

流体通路や機械装置の内部の空気からウィルスや菌を除去することができる空気清浄システムを、比較的低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a food preservative which has an effect for inhibiting the proliferation of bacteria, yeast and fungi and scarcely affects the flavors of foods.例文帳に追加

細菌類、酵母類およびカビ類の増殖抑制効果を有し、食品風味への影響が極めて小さい食品保存剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a microbicidal composition which exhibits high microbicidal effects against spore-forming bacteria and fungi.例文帳に追加

芽胞形成菌やカビに対して高い殺菌効果を示す繊維製品用の殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent fungi to be bred on tobacco leaves from being developed in their drying step by effectively sterilizing continuous ropes prior to knitting the tobacco leaves thereon.例文帳に追加

葉たばこを編み付ける前に連縄を効果的に滅菌消毒処理して、乾燥時に葉たばこに発生するカビを抑制する。 - 特許庁

Minute fungi overspread the whole exterior, hanging in a fine tangled web-work from the eaves. 例文帳に追加

微細な菌が、こまかに縺(もつ)れた蜘蛛(くも)の巣のようになって檐(のき)から垂れさがり、建物の外側一面を蔽(おお)いつくしている。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

The growth retardant for the animal cells is characterized as comprising a pigment produced in a woody part with Chlorociboria aeruginosa or its analogous fungi or a pigment contained in the fungal bodies of Chlorociboria aeruginosa or its analogous fungi as an active ingredient.例文帳に追加

動物細胞の成長抑制剤であって、ロクショウグサレキンまたはその類似菌類によって木質部中に産生された色素、またはロクショウグサレキンまたはその類似菌類の菌体に含まれる色素を有効成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a taxonomic evaluation method of a pathogenic microbe and protein that has capability for distinguishing specific microbe species, pathogenic fungi, and non-pathogenic fungi groups, and also can be used for identifying microbe protein in a diagnosis use.例文帳に追加

特定の微生物種、病原菌及び非病原菌群においてこれらを区別する能力を有し、診断用途において微生物タンパク質を同定するためにも用いることができる、微生物及びタンパク質の分類学的評価方法を提供する。 - 特許庁

In the garbage disposer, the garbage is, for example, put in fungi 5 composed of 2 kg of rice bran, 1 kg of finely crushed dried grass, 500 g of powder charcoal, 1 kg of moisture conditioner and 20 g of lime nitrogen and then is covered again with the fungi 5.例文帳に追加

生ゴミを、米糠2キログラム、細かく砕いた枯草1キログラム、粉状の炭500グラム、水分調整材1キログラムおよび石灰窒素20グラムから成る菌5の中に入れ、上からまた菌5をかぶせることができる生ゴミ処理装置。 - 特許庁

例文

To provide a waste water treatment device for decomposing fungi such as algae and a trace amount of organic matter such as endocrine disrupting chemical substance where a trace amount of organic matter is effectively adsorbed and decomposed, and further, fungi such as algae can be simultaneously suppressed.例文帳に追加

藻等の菌類及び内分泌撹乱化学物質等の微量有機物を分解する排水処理装置において、微量有機物を効果的に吸着分解すると共に、藻のような菌類を同時に抑制可能な処理装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER”

邦題:『アッシャー家の崩壊』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社
入力:大野晋
校正:福地博文
ファイル作成:野口英司
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS