「general system」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, in the case where it is determined that the access request is directly received from the general application, the nonstandard file system is accessed.例文帳に追加

また、アクセス要求が一般アプリケーションからダイレクトに受信したと判定した場合、非標準ファイルシステムにアクセスする。 - 特許庁

Using a general-purpose measurement software, EDGE SWEEPER, a system called Captain-QT (R), which automatically measures intervals among points and prepares a report, has been developed.例文帳に追加

汎用計測ソフトである『EDGESWEEPER』を用い、ポイント間隔の計測とレポートの作成を自動化したシステム「キャプテン-QT」（商品名）を開発した。 - 特許庁

To enable easy recognition of the state of a window on a screen by setting a general menu item on an operation screen of an operation system.例文帳に追加

業務システムの操作画面における汎用メニュー項目を設定し、画面上のウインドウの状況を容易に認識できるようにする。 - 特許庁

To provide an image display system in which a general person is capable of easily displaying an image photographed by himself in a public space.例文帳に追加

公共的な場所で自分の撮影した画像を一般の人が手軽に表示させることを可能とする画像表示システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a general deciphering device which can decipher contents data ciphered by an arbitrary system.例文帳に追加

任意の方式で暗号化されたコンテンツデータを復号することができる汎用的な復号装置を提供する。 - 特許庁

An abnormality determination part 5 reads the contents of the network state storage memory 4 in the fixed cycle and the system is switched by the general abnormality determination.例文帳に追加

ネットワーク状態格納メモリ４の内容を異常判断部５が定周期で読み込み、統合的な異常判断により系の切替を行う。 - 特許庁

Every package key is assigned to each manager, and information necessary when forming the general system is encrypted by using the key.例文帳に追加

パッケージ鍵は、管理者毎に１個割り当てられており、この鍵を利用して一般システム形成の際に必要な情報が暗号化される。 - 特許庁

To provide an interior layout simulation system which can be realized simply by using a general purpose computer.例文帳に追加

汎用のコンピュータを使用して簡易に実現することができるインテリアレイアウト・シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image recording/reproducing system capable of displaying a three-dimensional image even on a conventional or general-purpose personal computer.例文帳に追加

通常ないし汎用となるパソコン上においても三次元画像の表示を可能とするような三次元画像記録・再生システムを提供する。 - 特許庁

In the controller 100, the autolock mode or the succesive lock mode as a general use system can be selected.例文帳に追加

制御部１００は、オートロックモードと、一般的な使い方である逐次ロックモードとを選択できる。 - 特許庁

To provide a coherent beam selective receiving method and device applied to a general distributed antenna system.例文帳に追加

一般分散型アンテナシステムに応用される固有ビーム選択受信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a final tax return work processing system, that takes not only general taxation of salary, etc. but also tax about stock transactions into consideration.例文帳に追加

給与等の総合課税ばかりでなく、株取引に関する税金を考慮した確定申告税務処理システムを提供する。 - 特許庁

The security system 1 is provided with a residence side device 5 and a centralized monitor device 3 connected through a general communication line 6 to the residence side device 5.例文帳に追加

セキュリティシステム１は、住宅側装置５と、一般通信回線６を介して接続された集中監視装置３とを有している。 - 特許庁

To provide a working robot system easy for maintenance and handling, having high general-purpose properties applicable for various properties.例文帳に追加

メンテナンスや取り扱いが容易かつ多用途対応が可能な汎用性の高い作業用ロボットシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data processing system capable of providing a predetermined service that a general consumer continues being interested.例文帳に追加

一般消費者が継続的に興味を持ちつづける所定サービスを提供することができるデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a general printer driver for achieving the optimal print performance and a printer system having it.例文帳に追加

最適な印刷パフォーマンスを実現できる汎用プリンタドライバとそれを有するプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for uniformly bringing up an employee, and improving general skill as a store.例文帳に追加

被雇用者の均一な育成を図り、店舗としての総合的なスキルを向上させるためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a home shopping system of food and general articles to sort articles for efficient delivery and reception and method therefor.例文帳に追加

効率的な配送及び引き取りのための商品分類を行なう食料雑貨品ホーム・ショッピング・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

An automated surveying system designates a pixel (or a region) desired to be surveyed on the general image photographed by a digital still camera 20.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ２０で撮影された概観画像上で、測定したい画素（或は領域）を指定する。 - 特許庁

A document storage base 7 executes the unitary management/preservation of documents to be handled by the document general purpose system 3/various application systems 4 or the like.例文帳に追加

文書保存基盤７は、文書汎用システム３／各種業務システム４等で扱う文書を一元管理／保存する。 - 特許庁

To provide a valve for automatic air supply capable of materializing an automatic air supplying system by using a general tire.例文帳に追加

一般的なタイヤを用いて自動給気システムを実現させることが可能な自動給気用バルブを提供する。 - 特許庁

To constitute a recycling system for detoxifying sludge disposed as industrial waste heretofore to reutilize the same as an organic culture soil and further selling the organic culture soil to a general home or a consumer.例文帳に追加

従来産業廃棄物として廃棄されていた汚泥を，無害化し有機培土として再利用する。 - 特許庁

To provide a power system monitor-control apparatus where a user can define a screen in general from a facility maintenance.例文帳に追加

ユーザーが設備メンテナンスから画面全般の定義を行うことが可能な電力系統監視制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell module in general, and especially, one for a combined cycle power generation system.例文帳に追加

本発明は一般に燃料電池モジュールに関し、より具体的には、コンバインドサイクル発電で用いる燃料電池モジュールに関する。 - 特許庁

Consequently an exclusive portable terminal or master set is unnecessary and an inexpensive meter reading system can be constructed by the general mobile phone with the camera function.例文帳に追加

これによって、専用の携帯端末や親機が不要で、汎用のカメラ機能付きの携帯電話で安価な検針システムが構築できる。 - 特許庁

To provide an IP telephone system capable of easily and speedily providing an article explanation or the like to a general consumer in a commodity sales shop.例文帳に追加

商品販売店舗で一般消費者に商品説明などを簡単かつ迅速に提供することができるＩＰ電話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle alcohol detection system capable of eliminating a malicious drunken driver who terrorizes general passengers.例文帳に追加

一般乗客を不安に落としいれるような悪質飲酒運転者の撲滅ができる車載用アルコール検知システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the image processing system can be adapted even to the environment wherein services are daily disorderly increased/decreased like the general servers on the Internet.例文帳に追加

このため、インターネット上の一般サーバのように日々サービスが無秩序に増減する環境にも適応させることができる。 - 特許庁

To provide an information processing system which realizes quick memory access, and is introduced to a general program executing environment.例文帳に追加

高速のメモリアクセスを実現するとともに、汎用のプログラム実行環境への導入が可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

This system 10 comprises a general management company 16 consisting of a telephone line management company 12 and a provider 14.例文帳に追加

不正アクセス防止システム１０は、電話回線管理会社１２とプロバイダ１４とで構成される総合管理会社１６を含む。 - 特許庁

To provide a photovoltaic generation performance assurance system capable of facilitating the introduction of a solar battery by general users.例文帳に追加

一般ユーザーによる太陽電池の導入を容易化することができる太陽光発電性能保証システムを提供する。 - 特許庁

The general drainage treatment equipment 11 is equipped with the system to eliminate mainly the materials except what the individual drainage treatment equipment 21 to 23 eliminates.例文帳に追加

総合排水処理装置１１は、個別排水処理装置２１〜２３が除去する物質を除く他の物質を主として除去する構成を備える。 - 特許庁

In general, the air reservoir has been used to supply air to an air brake system and for the requirements of a vehicle and others.例文帳に追加

エアリザーバーは、概してエアブレーキシステムに空気を供給するために、及び、車両のその他の要求のために利用されてきた。 - 特許庁

When a printer 2 is connected to a PC 1, an OS (operating system) 101 of the PC 1 installs a driver 102 corresponding to a general-purpose storage device.例文帳に追加

プリンタ２をＰＣ１に接続すると、ＰＣ１のＯＳ１０１は、汎用ストレージデバイスに対応するドライバ１０２をインストールする。 - 特許庁

To realize an image display system capable of enabling displaying an image under conditions required to display images under necessary conditions without being influenced by those conditions by individual general purpose display means.例文帳に追加

システムに影響を与えることなく個々の汎用表示手段が必要とする条件で表示が可能な画像表示システムを実現する。 - 特許庁

To effectively prepare an operating procedure or an automatic operational program from system log information in a general-purpose computer.例文帳に追加

汎用計算機において、システムログ情報から操作手順又は自動運転プログラムを効率良く作成することができるようにする。 - 特許庁

To realize the effective power-saving in an IP telephone system in which an IP network is constructed by using a general hub.例文帳に追加

一般的なハブを用いてＩＰネットワークを構築するＩＰ電話システムにおいて、有効な省電力化を図る。 - 特許庁

The system apparatus enabling a user to show user's own personality to the general public through a network is developed.例文帳に追加

利用者がネットワークを介して不特定多数の人に自分の個性を示しあうことのできるシステム装置を開発する。 - 特許庁

To provide a register system, comprising a plurality of general-purpose devices which are interconnected via a network and are equipped have different functions.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続された各々が異なる機能を備える複数の汎用装置により構成されるレジスタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a guard system that can simply and inexpensively be built up even in a general house to surely prevent an unlawful entry.例文帳に追加

一般家庭であっても、不法侵入を確実に防げる警備システムを、簡単に且つ安価に構築することが可能な警備システムを提供する。 - 特許庁

However, the ISO 14000 family currently has no general guidance on EMA for connecting the environment and the economy at the system level (Figure 1). 例文帳に追加

しかし、環境管理会計に代表される環境と経済を連携させる手法は、現在のISO ファミリーの中では取り入れられていない（図１）。 - 経済産業省

Substantial tariff reduction was achieved in the five rounds of negotiations following establishment of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) system in1948.例文帳に追加

1948年のＧＡＴＴ体制の発足以降、第５回の関税引下げ交渉までに、多数の関税引下げが行われた。 - 経済産業省

The real estate business support system is also provided with a function for distributing information data stored in the real estate agents terminals 8a and 8b,..., through the server 3 provided in the system to the general user terminal 7 in responses to a request from the general user terminal 7.例文帳に追加

また、一般ユーザの端末７からの要求に対して、不動産業者の端末８ａ、８ｂ…に格納された情報データをシステムに備えられたサーバ３を介して、一般ユーザの端末７に配信する機能が備えられた不動産業務支援システムである。 - 特許庁

The coefficient computing part 63 obtains the deviation of the spectral characteristics between the general spectral characteristics and the desired ideal characteristics of a reproduction system, and obtains a matrix coefficient for bringing the general spectral characteristics close to the ideal characteristics of the reproduction system as a color characteristic conversion coefficient on the basis of the deviation of the characteristics.例文帳に追加

係数演算部６３は、総合的な分光特性と所望とする再現系の理想特性との分光特性のずれを求め、その特性のずれに基づいて、総合的な分光特性が再現系の理想特性に近づくようなマトリクス係数を色特性変換係数として求める。 - 特許庁

To provide a power supply system using inexpensive electric power by charging an energy storage device in a time zone where the electric power is inexpensive, and by disconnecting the connection between a system power supply and a general load for supplying the electric power to the general load from the energy storage device in a time zone except the time zone when the power is inexpensive.例文帳に追加

電力が安い時間帯に蓄電装置を充電し、それ以外の時間帯には系統電源と一般負荷との接続を切断して蓄電装置から一般負荷に電力供給することで、安価な電力を使用する電源システムを提供する。 - 特許庁