generatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
An ion source and a method are provided in which molecular ion is generated in a cold operation mode and atomic ion is generated in a hot operating mode.例文帳に追加
コールド動作モードで分子イオンを生成し、ホット動作モードで原子イオンを生成するイオン源と方法が提供される。 - 特許庁
In the case of transfer from deceleration to creep torque, shock is generated.例文帳に追加
そこで、減速からクリープトルクに移行するとショックが発生する。 - 特許庁
Power is generated in a gas turbine using boiloff gas generated from an LNG tank 2 and low-calorie gas from fractional distillation equipment 3.例文帳に追加
LNGタンク2から発生するボイルオフガスと、分留設備3からの低カロリーガスを燃料として、ガスタービン1で発電を行う。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING NITROGEN DIOXIDE VISIBLE SOOT GENERATED FROM FIXED SOURCE例文帳に追加
固定源から発生する二酸化窒素可視煤煙低減方法 - 特許庁
To detect ions generated from an ion generator at high accuracy.例文帳に追加
イオン発生器から発生したイオンを高精度に検出する。 - 特許庁
The establishment of an agriculture-based society generated local communities. 例文帳に追加
農耕社会の成立によって地域集団が形成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A waveform is generated on the basis of acquired articulation module data.例文帳に追加
取得した奏法モジュールデータに基づいて波形を生成する。 - 特許庁
Reduced image pixels are generated as a function of present pixels.例文帳に追加
現在画素の関数として、減少した画像画素を生成する。 - 特許庁
The frame generation section sequentially transmits the generated frames to the transmission section.例文帳に追加
フレーム生成部は、生成したフレームを、順次、送信部に送る。 - 特許庁
In irradiation by the pulse laser beams 5, plasma 13 is generated in the sample 3, and an X-ray 14 is generated from the plasma 13.例文帳に追加
パルスレーザ光5が照射されると、試料3ではプラズマ13を発生し、プラズマ13からはX線14が発生する。 - 特許庁
To reduce ions included in generated water discharged to the outside.例文帳に追加
外部に放出される生成水に含まれるイオンを低減する。 - 特許庁
An encryption key is generated on the basis of the frame count value (ST34).例文帳に追加
フレームカウント値を基に暗号化鍵が生成される(ST34)。 - 特許庁
A projected waveform about a reference image is generated (S202).例文帳に追加
次に、基準画像について投影波形を生成する(S202)。 - 特許庁
If the generated random number is less than the record number, the mobile phone device uses the generated random number as the index.例文帳に追加
生成された乱数がレコード数未満の場合、携帯電話機は生成された乱数をそのままインデックスとして使用する。 - 特許庁
PROCESSING METHOD AND DEVICE OF ODOR GAS GENERATED FROM COMPOSTING FACILITY例文帳に追加
堆肥化施設から発生する臭気ガスの処理方法と装置 - 特許庁
The electron beam 1a is generated from an electron beam gun 102.例文帳に追加
電子ビーム1は、電子ビーム銃102によって生成される。 - 特許庁
Plural reference voltages are generated from the common constant voltage.例文帳に追加
共通の定電圧から複数の基準電圧を生成する。 - 特許庁
The electrically charged liquid fine particles are stably generated while suppressing the amount of ozone generated, by the superposition of pulse voltage.例文帳に追加
パルス電圧の重畳によってオゾン量を抑えながら安定的に帯電液体微粒子を発生させることができる。 - 特許庁
The generated flow line data is stored in a flow line database 6.例文帳に追加
生成された動線データは、動線データベース6で記憶される。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING PRESSURE OF GENERATED HYDROGEN, AND HYDROGEN-GENERATING APPARATUS例文帳に追加
発生水素の圧力制御方法及び水素発生装置 - 特許庁
A parallax map is generated from the specified object region (S4).例文帳に追加
指定した被写体領域から視差マップを生成する(S4)。 - 特許庁
To provide a D/A converter where a large glitch is not generated.例文帳に追加
大きなグリッチを発生しないD/A変換器を提供する。 - 特許庁
Thereby, hydroxy radical are generated due to optical decomposition of the hydrogen peroxide and sterilization can be done by the generated hydroxy radical.例文帳に追加
これにより、過酸化水素が光分解してヒドロキシラジカルを発生させ、発生したヒドロキシラジカルにより殺菌を行うことができる。 - 特許庁
The macro is generated from the feature group (56) and the generated macro is applied to at least a part of the selected model (58).例文帳に追加
マクロはこのフィーチャ群から生成され(56)、生成されたマクロは、選択されたモデルの少なくとも一部分に適用される(58)。 - 特許庁
Plasma is generated by radiation of electromagnetic wave of the antenna array.例文帳に追加
このアンテナアレイの電磁波の放射によりプラズマを生成させる。 - 特許庁
An acid container 3 stores the generated strong acid water therein, and an alkali container 4 stores the generated strong alkali water therein.例文帳に追加
酸性容器3が生成された強酸性水を貯水し、アルカリ容器4が生成された強アルカリ性水を貯水する。 - 特許庁
METHOD FOR ANALYZING TAR IN GAS GENERATED IN GASIFICATION FURNACE AND ITS SYSTEM例文帳に追加
ガス化炉生成ガス中のタール分析方法およびその装置 - 特許庁
To emit electrons in a straight line from a needle electrode generated by corona discharge, and distantly deliver generated ionic wind.例文帳に追加
コロナ放電によって生じた針電極からの電子を真っ直ぐ飛び出させ、発生したイオン風を遠くまで到達させる。 - 特許庁
The heating step may be performed in an atmosphere in which ozone is generated or an atmosphere in which oxygen plasma is generated.例文帳に追加
この加熱工程は、オゾンを発生させた雰囲気で行ってもよく、また酸素プラズマを発生させた雰囲気で行ってもよい。 - 特許庁
Schema are then generated based on the data framework generated and the data constraints determined from the raw xml data.例文帳に追加
それから生成されたデータフレームワークおよび生XMLデータから決定されたデータ制約に基づいてスキーマが生成される。 - 特許庁
To accurately detect the combustion pressure generated in a cylinder.例文帳に追加
筒内で発生する燃焼圧力を精度よく検出する。 - 特許庁
A key specific to the second database system is generated and the generated key is provided with a data object stored in the second database system.例文帳に追加
第2のデータベースシステムに固有のキーを生成し、生成されたキーに第2のデータベースシステムに格納されたデータオブジェクトをもたせる。 - 特許庁
The conductor is heated with the Joule heat generated by the eddy current generated in the conductor by the rotation of the permanent magnet.例文帳に追加
永久磁石の回転によって導電体に発生した渦電流によって生じるジュール熱で、導電体を加熱する。 - 特許庁
METHOD OF ESTIMATING PHOTOCHEMICAL GENERATED-OZONE CONCENTRATION BY PUMP PROBE METHOD, AND DEVICE FOR ESTIMATING PHOTOCHEMICAL GENERATED-OZONE CONCENTRATION USING THE METHOD例文帳に追加
ポンプ・プローブ法による光化学オゾン発生濃度推定方法及びその方法を利用した光化学オゾン発生濃度推定装置 - 特許庁
Stiff and highly viscous ink or solidified ink generated to the nozzle opening 29 is broken or separated by bubbles generated by the cavitation.例文帳に追加
このキャビテーションにより生じた気泡で、ノズル開口29に生じた強固な増粘インクや固化インクを破壊、または剥離する。 - 特許庁
Plasma is generated between the first electrode and the second electrode.例文帳に追加
第1電極と第2電極との間にプラズマが生起される。 - 特許庁
Therefore, an assist torque T_Aaccording to the load angle θ_Lis generated.例文帳に追加
したがって、負荷角θ_Lに応じたアシストトルクT_Aが発生する。 - 特許庁
To make it possible to exactly determine whether ions are generated or not even in the circumstances where generated ions are carried by the wind.例文帳に追加
発生したイオンが風によって運ばれる環境であっても、イオンの発生の有無の判断を正確に行えるようにする。 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING HYDROGEN GENERATED AT THE TIME OF ANODE OXIDATION TREATMENT例文帳に追加
陽極酸化処理の際に生じる水素の回収方法 - 特許庁
A proof data are generated by compounding the generated color patch and the raster data by a proof data generating means 12d.例文帳に追加
プルーフデータ生成手段12dは、生成された前記カラーパッチと前記ラスターデータを合成することでプルーフデータを生成する。 - 特許庁
To efficiently radiate heat generated in a contactless IC card.例文帳に追加
非接触ICカードに発生した熱を効率よく放熱する。 - 特許庁
DECOMPOSITION METHOD FOR GEL-LIKE SUBSTANCE GENERATED AT TIME OF SYNTHESIS OF CYCLOSILOXANE例文帳に追加
シクロシロキサン合成時に発生するゲル状物の分解方法 - 特許庁
The meta data are generated by using the attribute value, and registered in a meta DB.例文帳に追加
該属性値を用いてメタデータを生成し、メタDBに登録する。 - 特許庁
But it's all computer generated electronic codes, electronic ciphering methods.例文帳に追加
それは全て 機械から生まれてる 電子コードや 電子暗号など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, Zen sect which generated right after it is included in Buddhism as well. 例文帳に追加
しかし、その直後に登場した禅宗もこれに含まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Most constituents of the flavor of soy-sauce are generated during this process. 例文帳に追加
醤油の香りの成分の多くはこの工程で発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Amino acid was generated through decomposition of proteins from soybeans by enzyme generated by rice malt such as protease or amylase. 例文帳に追加
アミノ酸は、麹により産生されたプロテアーゼやアミラーゼ等の酵素によって大豆由来のタンパク質が分解されたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a shape that is generated by rotating an ellipse around one of its axes 例文帳に追加
楕円面をその軸の1つの周りを回転させてできる形 - 日本語WordNet
a phenomenon in which electric power is generated by a change of magnetic field 例文帳に追加
磁場の変化に伴って回路に電力が生ずる現象 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)