「generating medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

This method of producing glucosylglycerate comprises: culturing glucosylglycerate-producing microorganisms belonging to Rhodobacteraceae in a culture medium including a utilizable carbon source; and generating glucosylglycerate in the culture medium.例文帳に追加

ロドバクテラセアエ（Rhodobacteraceae）科に属するグルコシルグリセレート生産菌を、資化可能な炭素源を含む培地で培養し、培地中にグルコシルグリセレートを生成させるグルコシルグリセレートの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for automatically generating an image folder to store image files by each recording medium and for managing the image files recorded in each recording medium by the recording media.例文帳に追加

画像ファイルを保存するための画像フォルダを各記録媒体別に自動的に作成し、各記録媒体に記録された画像ファイルを記録媒体別に管理可能にする。 - 特許庁

To provide a tape cassette capable of surely feeding a printed medium between movable/fixed blades of a tape cutter, in even the printed medium generating a habit of winding.例文帳に追加

巻き癖がついた被印字媒体でであっても、確実にテープカッタの可動刃と固定刃との間に被印字媒体を送り出すことができるテープカセットを提供する。 - 特許庁

To improve the adsorbing capability of a porous deodorization medium itself for deodorization by generating negative ions, releasing the generated negative ions in air and positively charging the deodorization medium.例文帳に追加

負イオンを発生させ空気中に放出すると共に、正に帯電させることで多孔質状の消臭媒体自体の吸着力を向上させて消臭等を行う。 - 特許庁

To provide a filter medium filling type filter device capable of stably filtering for a long time without generating the clogging of a filter medium flow out preventing screen.例文帳に追加

ろ材流れ出し防止スクリーンの目詰まりを生ずることなく長時間にわたり安定してろ過処理を行うことができるろ材充填式ろ過装置を提供すること。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM WITH DEFINITION OF INTERFACE SPECIFICATION RECORDED THEREON, METHOD FOR VERIFYING CONNECTION, METHOD FOR GENERATING SIGNAL PATTERN, INFORMATION TRANSMISSION MEDIUM, AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION例文帳に追加

インタフェース仕様定義を記録した記録媒体、及び接続検証方法、及び信号パタン生成方法、及び情報伝達媒体、及び情報を提供する方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a panel for information display that can be surely filled with a display medium, without generating a cell which is not filled with the display medium.例文帳に追加

表示媒体が充填されないセルが生じることなく確実に表示媒体の充填を行うことができる情報表示用パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable the acquisition of an excellent image-quality without uneven print concerning the picture formed on a medium to be printed without generating a fault in the performance of travelling of the printed medium.例文帳に追加

被印画媒体の走行性に不具合が生じることがなく、当該被印画媒体上の形成画像につき印画ムラのない良好な画質を得ることを可能にする。 - 特許庁

An electronic pen for reading information related to a writing operation from a medium has a character code information generation part 613 for generating character code information about characters written on the medium.例文帳に追加

筆記操作に関連した情報を媒体から読み取る電子ペンは、媒体に筆記された文字の文字コード情報を生成する文字コード情報生成部６１３を有する。 - 特許庁

To make a file so as to be returned to an original recording medium without generating deterioration of a signal even when the file is moved to another recording medium by performing a format conversion.例文帳に追加

別の記録媒体にフォーマット変換を行なってファイルを移動させた場合でも、信号の劣化を生じずに元の記録媒体にファイルを戻せるようにする。 - 特許庁

INFORMATION SIGNAL PROCESSING APPARATUS, INFORMATION SIGNAL PROCESSING METHOD, IMAGE DISPLAY APPARATUS, GENERATING APPARATUS AND GENERATING METHOD FOR COEFFICIENT TYPE DATA USED THEREFOR, GENERATING APPARATUS AND GENERATING METHOD FOR COEFFICIENT DATA, PROGRAM FOR EXECUTING EACH METHOD, AND COMPUTER- READABLE MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

情報信号処理装置、情報信号処理方法および画像表示装置、それに使用される係数種データの生成装置および生成方法、係数データの生成装置および生成方法、並びに各方法を実行するためのプログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide an electronic program information receiver capable of generating electronic program information providing excellent operability and readability, and to provide an electronic program guide generating method, an electronic program guide generating program, and a computer-readable recording medium for recording the electronic program guide generating program.例文帳に追加

操作性および読取性の良い電子番組情報を生成することのできる電子番組情報受信装置、電子番組表生成方法、電子番組表生成プログラム、および、当該電子番組表生成プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an embroidery data generating apparatus, an embroidery data generating method, embroidery data generating program, and a computer-readable medium storing the embroidery data generating program that generate embroidery data used to sew an embroidery pattern that is suitable for forming an embroidered object.例文帳に追加

刺繍縫製物を形成するのに適した刺繍模様を縫製するための刺繍データを作成する刺繍データ作成装置、刺繍データ作成方法、刺繍データ作成プログラム及び刺繍データ作成プログラムを記録した読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

An ultrasonic electric transmission device comprises a signal generating part generating a driving signal, a phase control part controlling the phase of the above driving signal, and a plurality of ultrasonic vibration generating parts generating an ultrasonic vibration in a medium from the above driving signal controlled by the above phase control part.例文帳に追加

駆動信号を発生する信号発生部と、前記駆動信号の位相を調整する位相制御部と、前記位相制御部によって調整された前記駆動信号に基づき、媒体中に超音波振動を生じさせる複数の超音波振動発生部からなる超音波送電装置。 - 特許庁

To provide an electronic program information receiver, an electronic program guide generating method, an electronic program guide generating program, a computer-readable recording medium having the electronic program guide generating program stored thereon, and a television receiver for generating an electronic program image with readability.例文帳に追加

読取性の良い電子番組表画像を生成することのできる電子番組情報受信装置、電子番組表生成方法、電子番組表生成プログラム、電子番組表生成プログラムが記録されたコンピュータ読取可能な記録媒体、および、テレビジョン装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image generating method and a three- dimensional image generating device for directly generating a three-dimensional image in a Euclidean space by using two-dimensional images viewed from a plurality of points, a computer program for realizing the three-dimensional image generating device, and a recording medium having the computer program recorded therein.例文帳に追加

複数の視点からの２次元画像を用いて、ユークリッド空間で直接的に３次元画像を生成する３次元画像生成方法、３次元画像生成装置、該３次元画像生成装置を実現するためのコンピュータプログラム、及び該コンピュータプログラムが記録されている記録媒体の提供。 - 特許庁

Means for generating a pressure difference between the upper surface 20 and the lower surface 50 of an image receiving medium is provided, and the pressure on the lower surface 50 of the image receiving medium 30 is lower than the pressure on the upper surface 20 of the image receiving medium 30.例文帳に追加

受像媒体の上部面２０と下部面５０との間に圧力差を生じさせる手段を具備し、受像媒体３０の下部面５０での圧は受像媒体３０の上部面５０の圧よりも低い。 - 特許庁

The medium key MKS is made secret by recording only information to be the element of the key MKS in the medium and generating the medium key MKS.例文帳に追加

また、メディアキーＭＫ_S の秘匿化については、その要素となる情報のみをＤＶＤ−ＲＡＭメディア１１５上に記録しておき、その要素情報からメディアキーＭＫ_S を生成できるようにすることによって実現している。 - 特許庁

The steam generating system is provided with a heat source device 90 having a first passage 120 through which a first medium flows, a heat pump 10 through which a second medium flows, a second passage 20 through which a third medium flows, and a first mechanism.例文帳に追加

蒸気生成システムは、第１媒体が流れる第１経路（１２０）を有する熱源装置（９０）と、第２媒体が流れるヒートポンプ（１０）と、第３媒体が流れる第２経路（２０）と、第１機構とを有する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING AND GENERATING INFORMATION, INFORMATION COLLECTING UNIT AND COLLECTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM, INFORMATION PROCESSOR AND PROCESSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM, EDITING/ PRODUCING UNIT AND EDITING/PRODUCING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報収集及び生成システム、情報収集及び生成方法、情報収集装置、方法、及び記録媒体、情報処理装置、方法、及び記録媒体、並びに編集制作装置、方法、及び記録媒体 - 特許庁

The recording/reproducing device is provided with a means for generating backup information regarding a recording medium on which data is recorded, and the presence of the backup data of data recorded on a given recording medium in the other recording medium is managed.例文帳に追加

記録再生装置に、データを記録する記録媒体に関するバックアップ情報を生成する手段を設け、ある記録媒体に記録されたデータのバックアップデータが他の記録媒体に存在するか否かを管理する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein generation of wear of a head slider or the magnetic recording medium can be avoided, without generating high friction force, even if the head slider and the magnetic recording medium come into contact with each other.例文帳に追加

ヘッドスライダと磁気記録媒体間に接触が発生しても大きな摩擦力が発生することなく、ヘッドスライダまたは磁気記録媒体の摩耗の発生を回避できる磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The method is characterized to change the light transmissivity of the medium by heating a medium consisting of an optically transparent organopolysiloxane by a seal system and generating air bubbles in the medium.例文帳に追加

光学的に透明なオルガノポリシロキサンからなる媒体を密閉系で加熱して、該媒体中に気泡を発生させることにより、該媒体の光透過率を変化させることを特徴とする光強度変調方法。 - 特許庁

By applying heat from the sunlight to the heat medium in each solar collector 14, and generating a temperature difference in the heat medium in the circulation paths 22 and 24, the heat medium naturally circulates within the circulation paths 22 and 24.例文帳に追加

各集熱器１４内の熱媒に太陽光からの熱を与えることで循環経路２２，２４内の熱媒に温度差が発生することで、熱媒が循環経路２２，２４内を自然に循環移動する。 - 特許庁

MEDIUM WITH PRINTING ACTUAL DATA GENERATION PROCESS PROGRAM RECORDED, APPARATUS AND METHOD FOR GENERATING/ PROCESSING PRINTING ACTUAL DATA例文帳に追加

印刷実データ生成処理プログラムを記録した媒体、印刷実データ生成処理装置および印刷実データ生成処理方法 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT OF CHANNEL DATA AUTOMATIC SETTING TYPE, CHANNEL DATA GENERATING METHOD AND RECORDING MEDIUM STORING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

回線データ自動設定型通信機及びその回線データ作成方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The liquid-feeding apparatus comprises a pressure generating means, a non-compressible medium, a sealed container, and a diaphragm member.例文帳に追加

また、送液装置は、圧力発生手段，非圧縮性媒質，密閉容器，及びダイアフラム部材で構成されている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TRANSACTION GENERATION AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WHERE TRANSACTION GENERATING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

トランザクション発生装置および方法ならびにトランザクション発生プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image generation system, capable of generating a real shadow image of a model object.例文帳に追加

モデルオブジェクトのよりリアルな影画像を生成できるプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムの提供。 - 特許庁

FRAME INFORMATION DESCRIPTION METHOD, FRAME INFORMATION GENERATING DEVICE AND METHOD, VIDEO REPRODUCING DEVICE AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

フレーム情報記述方法、フレーム情報生成装置及び方法、映像再生装置及び方法並びに記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC ANSWERING METHOD, DIALOG ANALYZING METHOD, ANSWER SENTENCE GENERATING METHOD AND THEIR DEVICE AND MEDIUM WITH THEIR PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

自動応答方法及び対話解析方法並びに応答文生成方法、その装置、そのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

To provide a reversible multi-color recording medium having clear and sharp color developing properties and excellent contrast and generating no color fogging.例文帳に追加

明瞭かつ鮮明な発色性、優れたコントラストを有し、色がぶりのない可逆性多色記録媒体を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR GENERATING DATA BASE, PRINTING SYSTEM, METHOD FOR DISPLAYING STATE CHANGE OF PRINTER AND STORAGE MEDIUM READABLE BY COMPUTER例文帳に追加

データベース化装置、印刷システム、印刷装置の状態変化表示方法、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

PORTABLE DOCUMENT FORMAT ELECTRONIC DATA GENERATING METHOD FOR WEB SITE DISPLAY, PRINTING, AND STORAGE, AND ITS COMMUNICATION SYSTEM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

Ｗｅｂサイト表示・印刷・保管のための高微細電子データ作成方法及びその通信システム並びに情報記録媒体 - 特許庁

LASER PROCESS MACHINE, LASER PROCESS CONDITION GENERATION METHOD, AND RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PROCESSING PROGRAM FOR GENERATING LASER PROCESS CONDITION例文帳に追加

レーザ加工装置、レーザ加工条件作成方法及びレーザ加工条件作成処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DATA STRUCTURE OF VOICE DATA, GENERATING METHOD, REPRODUCING METHOD, RECORDING METHOD, RECORDING MEDIUM, DISTRIBUTION METHOD AND REPRODUCING METHOD OF MULTIMEDIA例文帳に追加

音声データのデータ構造、生成方法、再生方法、記録方法、記録媒体、配信方法、及びマルチメディアの再生方法 - 特許庁

IMAGE SEARCH METHOD, IMAGE DATA SORTING METHOD, IMAGE GENERATING APPARATUS, IMAGE OUTPUT DEVICE, IMAGE PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像検索方法、画像データ仕分け方法、画像生成装置、画像出力装置、画像処理システム及び記録媒体 - 特許庁

COMPOUND LOCK GENERATING METHOD, COMPOUND LOCK MODIFICATION METHOD, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

複合錠生成方法、複合錠変更方法、および情報処理装置、並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

IMAGE GENERATING METHOD AND SYSTEM OF BODY ORGAN USING THREE-DIMENSIONAL MODEL AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

３次元的モデルを利用した身体臓器の映像生成方法及び装置並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR SIMULATION-CALCULATING SOLARLIGHT GENERATING AMOUNT AND COMPUTER READABLE DATA STORAGE MEDIUM WITH CALCULATING PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

太陽光発電量シミュレーション計算方法および計算プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なデータ記憶媒体 - 特許庁

To provide an image generation system, program and information storage medium capable of generating a real shadow with a minimized processing load.例文帳に追加

リアルな影を少ない処理負荷で生成できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

ARTICLE SUMMARY SENTENCE GENERATOR, ARTICLE SUMMARY SENTENCE GENERATING/PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM OF ARTICLE SUMMARY SENTENCE GENERATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

記事要約文生成装置，記事要約文生成処理方法および記事要約文生成処理プログラムの記録媒体 - 特許庁

INFORMATION STORAGE MEDIUM FOR STORING INFORMATION FOR GENERATING DTV STREAM, AND DTV STREAM CONVERSION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

ＤＴＶストリーム生成のための情報を貯蔵する情報貯蔵媒体、ＤＴＶストリーム変換方法及びその装置 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image generation system, for generating a high quality and natural head hair image.例文帳に追加

品質が高く自然な頭髪画像を生成できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

To detect very weak magnetic signals from a recording medium even at room temperature at a high sensitivity and avoid generating heat.例文帳に追加

記録媒体からの微弱な磁気信号を室温でも高感度に検出できると共に発熱を生じないようにする。 - 特許庁