「given priority」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We've given your order highest priority.例文帳に追加

貴社のご注文は最優先させております。 - Tatoeba例文

And they are given priority to patients who are in severe conditions.例文帳に追加

より重篤な患者さんを 優先的に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have given your order highest priority. 例文帳に追加

貴社のご注文は最優先させております。 - Tanaka Corpus

We have given your order highest priority.例文帳に追加

貴社のご注文は最優先させております。 - Tatoeba例文

an item given lowest priority when drawing up a budget 例文帳に追加

予算編成の時のいちばん下の名目の区分 - EDR日英対訳辞書

Suu Kyi has given top priority to that issue.例文帳に追加

スー・チー氏はその問題を最優先課題としている。 - 浜島書店 Catch a Wave

One attribute is given priority over the other attributes.例文帳に追加

１個の属性に他の属性よりも優先度を与える。 - 特許庁

One attribute is given priority over the other attribute.例文帳に追加

１個の属性に他の属性よりも優先度を与える。 - 特許庁

Priority date has the meaning given by section 12. 例文帳に追加

「優先日」は，第12条において規定される意味を有する。 - 特許庁

To provide a camera capable of switching whether priority is given to focusing and whether priority is given to speed according to a photographic scene.例文帳に追加

撮影シーンによってピント優先かスピード優先かを切り替えることができるカメラを提供すること。 - 特許庁

To obtain moving picture data wherein the view angle is given priority and moving picture data wherein hand-shape correction is given priority selectively and optionally.例文帳に追加

画角を優先とした動画データと手ぶれ補正を優先とした動画データを任意選択的に得る。 - 特許庁

At this time, one with higher priority set to each of the inverters A to C is given priority.例文帳に追加

この際、各インバータＡ〜Ｃに設定されている優先順位が高い方が優先される。 - 特許庁

The dummy dispensations D1 to D4 are given different priorities respectively, and the dummy dispensations D1 and D2 are given first priority (1) and second priority (2) respectively.例文帳に追加

ダミーディスペンスＤ１〜Ｄ４に順位を定め，ダミーディスペンスＤ１を順位 にダミーディスペンスＤ２を順位 にする。 - 特許庁

We've given your order highest priority.例文帳に追加

お客様からのご注文を最優先とさせていただいております。 - Tatoeba例文

The assignment of a second layer is given priority over a first layer, and the assignment of a third layer is given priority over the first and second layers.例文帳に追加

第１レイヤより第２レイヤの割り当てを優先させ、第１および第２レイヤより第３レイヤの割り当てを優先させる。 - 特許庁

The deletion priority flag means adds the deletion priority flag to medical data when the deletion of the medical data is given top priority.例文帳に追加

削除優先フラグ手段は、医用データが優先的に削除し得るものであるときに、医用データに削除優先フラグを付す。 - 特許庁

The projection type image display device 100 includes a control part 130 that controls a brightness priority mode in which priority is given to brightness in the image and a color-balance priority mode in which priority is given to the color balance in the image.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、映像の輝度を優先する輝度優先モード及び映像の色バランスを優先する色バランス優先モードを制御する制御部１３０を備える。 - 特許庁

When priority is given to the gradation property in the high density section, the former is selected and when priority is given to reproducibility for a solid section, the latter is selected.例文帳に追加

高濃度部の階調性を優先するときは前者を選択し、ベタ部の再現性を優先するときは後者を選択する。 - 特許庁

Data constituting a user interface function are given priority levels.例文帳に追加

ユーザインタフェース機能を構成するデータに優先順位付けを行う。 - 特許庁

Consequently, the moving picture data wherein the view angle is given priority and the moving picture data wherein the hand-shake correction is given priority can be obtained selectively and optionally.例文帳に追加

これにより、画角を優先とした動画データと手ぶれ補正を優先とした動画データを任意選択的に得ることができる。 - 特許庁

I think priority was given to employees with family.例文帳に追加

所帯持ちの従業員優先に しとったんじゃありませんかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In case of fire, these documents must be given top priority [must be removed for safety first of all]. 例文帳に追加

火事の際にはこの書類を先ず持ち出さねばならない. - 研究社 新和英中辞典

However, local customs and precedents were given priority over these newly adopted rules. 例文帳に追加

ただし、土地の慣習・先例がある場合は、新補率法に優先した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TURBINE ROTOR BLADE PROVIDED WITH REAR-EDGE PRESSURE WALL GIVEN PRIORITY IN COOLING例文帳に追加

優先的に冷却される後縁圧力壁を備えるタービン動翼 - 特許庁

In the holding of the logical block information, the logical block information of a high priority order is given priority over the logical block information of a low priority order.例文帳に追加

この論理ブロック情報の保持では、優先順位の高い論理ブロック情報が優先順位の低い論理ブロック情報より優先される。 - 特許庁

To provide techniques for properly performing priority control while keeping parallelism of data with highest priority in transfer of priority-given data.例文帳に追加

優先度が与えられたデータを転送する際に、最優先のデータの並列性を保ちつつ適正に優先制御を行う技術を提案する。 - 特許庁

Priority date, first application file number, code of the state, provided that priority has been given under paragraph 1 of Article 10 of this Law;例文帳に追加

第10条1.に基づいて優先権が付与されている場合は，優先日，最初の出願番号，国家コード - 特許庁

The packet is forwarded to a transmission destination device in accordance with the priority according to the the given priority identifier.例文帳に追加

そして、その付与された優先識別子に応じた優先度に従ってパケットを送信先装置へ転送する。 - 特許庁

Furthermore, retrieved merchandise is rearranged in the order with a priority given by the user on the basis of the priority mode (S9).例文帳に追加

さらに検索された商品は、優先モードに基づいて、ユーザが優先する順に並替えられる（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide facsimile equipment enabling an operator to judge whether image quality is given priority or communication time is given priority and realizing reasonable communication based on the communication cost and a data amount.例文帳に追加

オペレータが、画質優先か通信時間優先か判断し、通信コストとデータ量に即したリーズナブルな通信を実現できるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the USB terminal 5 is given priority to MIDI terminals 3 and 4.例文帳に追加

これによって、ＵＳＢ端子５がＭＩＤＩ端子３，４に優先される。 - 特許庁

The asynchronous TR is given priority until the present frame time is ended.例文帳に追加

非同期ＴＲは、現在のフレーム時間が終了するまで、優先される。 - 特許庁

To provide a frame rate converting apparatus which is capable of corresponding to both the case where priority is given to image quality and the case where priority is given to a response speed.例文帳に追加

画質を優先する場合とレスポンスの速さを優先する場合との双方に対応することができるフレームレート変換装置を提供する。 - 特許庁

We urge that this work be given a high priority. 例文帳に追加

我々は、この作業に高い優先順位が与えられることを強く求める。 - 財務省

The priority with respect to the priority FIFOs 31 to 3n corresponds to a shaper rate of connection and higher priority is given to a priority FIFO corresponding to the connection with a high shaper rate.例文帳に追加

プライオリティＦＩＦＯに関する優先度は、コネクションのシェーパーレートに対応したものであり、シェーパーレートが高いコネクションに対応したプライオリティＦＩＦＯに高い優先度が与えられている。 - 特許庁

The priority processing is performed according to small number of conditions for distinguishing the priority user to be given priority processing presently from other general users.例文帳に追加

本発明では、現在優先処理しなければならない優先ユーザと、その他の一般ユーザとを区別するための少ない条件に基づいて優先処理を行う。 - 特許庁

To promote traffic network, the construction of railways was given priority over that of roads. 例文帳に追加

整備を進めやすいために道路よりも鉄道を優先して建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since server selection is performed by this priority order, priority is given to a server of good response, and performance is kept good.例文帳に追加

この優先順位でサーバを選定して行くので、応答性の良いサーバが優先され、パフォーマンスを良好に保つ。 - 特許庁

priority date, first application file number, code of the state, provided that priority has been given under paragraph 1 of Article 11 of this Law例文帳に追加

優先日，最初の出願番号，国家コード。ただし，第11条 1.に基づいて優先日が付与されている場合に限る。 - 特許庁

The presented task names are limited to tasks given priority higher than an optionally preset priority threshold.例文帳に追加

提示する業務名をあらかじめ任意に設定した優先度閾値よりも優先度が高い優先度の業務に限定する。 - 特許庁

When there is an incoming call, one of an external priority mode wherein sounding allocation of external musical sound data is given priority and an incoming sound priority mode wherein sounding allocation of an incoming sound is given priority is adopted as a sounding number allocation system of the sound source circuit.例文帳に追加

また、着信があった時は、音源回路の発音数割当方式として、外部からの楽音データの発音割り当てを優先する外部優先モードと、着信音の発音割当を優先する着信音優先モードのいずれかがが採られる。 - 特許庁

Additionally, the lower priority the transmission circuit is given (in this case, the transmission circuit 22c is given the lowest priority), the longer the period of the output of the request signal becomes.例文帳に追加

そして、優先順位が低い送信回路（ここでは第３送信回路２２ｃの優先順位が最も低い）ほど長い周期でリクエスト信号を出力させる。 - 特許庁

The transmission of the coding packet is given a priority over the transmission of the native packet.例文帳に追加

コーディングパケットの送信は、ネイティブパケットの送信よりも送信過程を高くする。 - 特許庁

During a standby period, priority is given to the cooling means 30 of the cool storage type.例文帳に追加

待機状態時には優先して蓄冷型冷却手段３０が使用される。 - 特許庁

The Asahi editorial says that anti‐inflation measures should be given top priority. 例文帳に追加

朝日新聞は社説でインフレ対策を最優先に考えるべきだと言っている. - 研究社 新和英中辞典