「ground substance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for purifying ground water or soil by safely and inexpensively treating a chemical substance contained in ground water or soil.例文帳に追加

地下水または土壌中に含有される化学物質を、安全かつ安価に処理して、地下水または土壌を浄化する装置を提供する。 - 特許庁

The parasitic antenna element is installed in parallel with a "plane whereon a ground board 6 is present" however is not opposite to (does not face) the substance of the ground board 6.例文帳に追加

前記の無給電アンテナ素子は、「地板６が存在する平面」と平行に設置するが、該地板６の実体には向き合わせない（正対しない）。 - 特許庁

For preventing leak of contaminated ground water or contaminating substance, a diaphragm continuous wall 1 having a hollow part a is constructed to surround a subject ground b.例文帳に追加

汚染された地下水や汚染物質の漏洩防止のため、中空部ａを有する地中連続壁１を対象地盤ｂを取り囲むように構築する。 - 特許庁

A magnetic substance antenna 51 is disposed in parallel with a ground electrode-formed part on the circuit board 31.例文帳に追加

磁性体アンテナ５１は、回路基板３１のグランド電極形成部に対して平行に配置される。 - 特許庁

A ground pattern 17 is formed on a rear side of a dielectric substrate A14 that is a base substance.例文帳に追加

基体である誘電体基板Ａ１４の裏面には、グランドパターン１７が形成されている。 - 特許庁

After organic materials existing as solids in the soil and the ground water are added to the soil and ground water, the organic materials are moved by the means for moving the substance from the soil and ground water to the above-ground.例文帳に追加

土壌、または、地下水中で固体として存在する有機物を、土壌、地下水中に添加させたのち、土壌、地下水中から地上へ移動させる手段によって前記有機物を移動させる。 - 特許庁

The method for producing the xanthine derivative comprises a process of adding ground soybean and Bacillus natto to ground mangosteen, fermenting the mixture to give a fermented substance and extracting the fermented substance with an acidic aqueous solution.例文帳に追加

その製造方法はマンゴスチンの粉砕物に大豆の粉砕物と納豆菌を添加して発酵させた発酵物に酸性水溶液を添加して抽出する工程からなるものである。 - 特許庁

The ground golf indoor ball is characterized in that a space is provided inside a ground golf ball and that the space is filled with a proper quantity of liquid-like substance or a proper quantity of sand-like fine substance.例文帳に追加

グランドゴルフ用ボール内部に空間を設け、空間内に適量の液体状物質、または、適量の砂状の細かい物質を詰めたことを特徴としたグランドゴルフ室内用ボール。 - 特許庁

A dielectric substance or an insulator is held between a conductor and a ground conductor, and a magnetic substance is proximately disposed through the insulator to the conductor and the ground conductor or to the conductor.例文帳に追加

誘電体もしくは絶縁体を導体と地導体によって挟んだ構造を有し、その導体と地導体あるいは導体に磁性体を絶縁体を介して近接配置する。 - 特許庁

A ground electrode 4 is provided on at least one surface of a dielectric base body 1 made of a dielectric substance, and a radiation electrode 2 of which the one end is left open and the other end is connected to the ground electrode 4 is provided in the dielectric substance 1 or on the surface of the dielectric substance 1.例文帳に追加

誘電体からなる誘電体基体１の少なくとも一面にグランド電極４が設けられており、その誘電体基体１の内部または表面に、一端部が開放され他端部がグランド電極４と接続される放射電極２が設けられている。 - 特許庁

To provide a substance detector, a substance detecting system, and a substance detecting method, which detect substances in the ground and estimate the quality or quantity of the detected substances, with high accuracy and low cost.例文帳に追加

高い精度でかつ低コストで、地盤中の物質を検出し、検出される物質の質や量などを推定する、物質検出装置、物質検出システム、物質検出方法を提供する。 - 特許庁

A first contact force calculating section 12 calculates a first contact force of the ground elements by analyzing the behavior of the ground element as the granular substance and a pile as the continuous body in the ground.例文帳に追加

第１の接触力算出部１２は、粒状体としての地盤要素及び地盤内の連続体としての杭の挙動をＤＥＭにより解析し、地盤要素同士の第１の接触力を算出する。 - 特許庁

To prevent the elution of a harmful substance and an adverse effect on a surrounding environment, and allow ground water to flow out into a sewer system, by making the ground water flow through the soil and/or a treatment part of the ground water, and thereby adjusting the pH of the alkalized or acidified ground water to an appropriate value at an original position.例文帳に追加

土壌及び／又は地下水の処理部を流れることによりｐＨがアルカリ性化又は酸性化した地下水のｐＨを原位置にて適正なｐＨに調整することにより、有害物質の溶出や周辺環境への悪影響を防止し、下水道へも流出可能とする。 - 特許庁

A dielectric antenna 1 is composed of a rectangular parallelopiped shape antenna substance 2, an input electrode 4, a radiation electrode 5 and a ground electrode 6.例文帳に追加

誘電体アンテナ１は、直方体形状のアンテナ基体２、入力電極４、放射電極５およびグランド電極６にて構成されている。 - 特許庁

The permeable structure is composed of a waste-material ground product and the cured substance of an organic polysiloxane-polyoxyalkylene copolymer.例文帳に追加

本発明の透水性構造体は、廃材粉砕物と有機ポリシロキサン−ポリオキシアルキレン共重合体の硬化物とで構成されている。 - 特許庁

The upper surface of the walkway 3 is paved with a porous layer 3a formed by placing the kneaded substance on the surface 8a of the ground 8.例文帳に追加

また、歩道３の上面は、前記混練物を地盤８の表面８ａに打設して形成された多孔質層３ａによって舗装されている。 - 特許庁

The antenna for receiving and/or transmitting circularly-polarized RF wave signals has the patch element, a ground plane, a dielectric substance, and a power-feeding line.例文帳に追加

円偏波RF信号を受信および／または送信するアンテナは、パッチ素子と、グラウンドプレーンと、誘電体と、給電ラインとを有する。 - 特許庁

To clean ground water polluted with a chemical substance, especially with an organochlorine compound during a short period of time at a low cost by low energy.例文帳に追加

化学物質、特に有機塩素化合物で汚染された地下水を、短期間で、かつ低コスト、低エネルギーで浄化することができる方法を提供する。 - 特許庁

After the surface layer 11 of the optical fiber preform near the foreign substance is removed, the recessed part 3 formed by the removal is preferably ground.例文帳に追加

前記異物近傍の光ファイバ母材の表面層１１を除去した後に形成される凹部３を研磨することが好ましい。 - 特許庁

The gellike substance such as a natural ground holding material 1 is fed under pressure in a pressure feeding pipe passage 5 together with water as a pressure feeding medium.例文帳に追加

地山保持材１等のゲル状物質を圧送媒体としての水２とともに圧送管路５内を圧送する。 - 特許庁

A part blocking electrical contact between the human body and the ground is bypassed with a conductive material or replaced by a conductive substance, so that the static electricity generated in the human body is grounded.例文帳に追加

人体と地面の電気的接触を妨げている部分を導電体でバイパスするかその部分を導電物質に置き換える。 - 特許庁

To provide a freezing grinder capable of obtaining a stable quality-ground substance regardless of changes in consumption of a liquefied natural gas in a power generation system.例文帳に追加

発電システムにおける液化天然ガスの消費量の変化にかかわらず安定した品質の粉砕物が得られる冷凍粉砕装置を提供する。 - 特許庁

A first extruder 2 for reaction, kneading and devolatilization is connected in tandem with a second extruder 3 for devolatilization and cooling, a biomass substance is ground in a grinding transporting part 25, and subsequently the ground biomass substance is allowed to react with a solvent pressed into the first extruder 2 in the presence of an acid catalyst and kneaded to be liquefied.例文帳に追加

反応、混練、脱揮用の第１の押出機２と、脱揮、冷却用の第２の押出機３とをタンデム型に接続し、バイオマス物質を粉砕搬送部２５で粉砕したのち、粉砕されたバイオマス物質と第１の押出機２に圧入された溶剤を酸触媒下で反応・混練することで液化させる。 - 特許庁

A light transmitting part 4 is provided on the external wall to be in touch with the ground 1 of a ground penetration substance 3, and one end of a projecting optical fiber 6 and one end of a receiving optical fiber 9 are fitted to the inside of the penetration substance 3, linking them to the light transmitting part 4 optically.例文帳に追加

地盤貫入体３の地盤１に接すべき外壁上に透光部４を設け、投光用光ファイバ６の一端と受光用光ファイバ９の一端とを貫入体３の内側に透光部４と光学的に結合させて取り付ける。 - 特許庁

The space between the high voltage electrode 4 and two ground electrodes is filled with a liquid substance 10 to form the treatment part 8 for sterilizing the liquid substance.例文帳に追加

高圧電極４と２枚の接地電極６との間の空間に、液状物１０が満たされそれに対して殺菌処理を行う処理部８をそれぞれ形成している。 - 特許庁

An alumina plate (first plate-like dielectric substance) 60 and an alumina plate (second plate-like dielectric substance) 61 are provided adjacent on opposite surfaces on the side of a hot electrode 11 of a ground electrode 21.例文帳に追加

アルミナ板（第１の板状誘電体）６０とアルミナ板（第２の板状誘電体）６１とは互いに隣接した状態でアース電極２１のホット電極１１側の対向面に設けられている。 - 特許庁

A substance having the decomposition property of the organic compound being the pollutant and a substance having a pH buffering action are added to soil, ground water or the like polluted with the organic compound.例文帳に追加

有機化合物に汚染された土壌、地下水等に、汚染有機化合物の分解性を有する物質と、ｐＨ緩衝作用を有する物質とを添加する。 - 特許庁

Further, a filter transmission line 11 is provided between two filter magnetic substance sheets 9, 10 and a filter part 8 is formed by sandwiching the two filter magnetic substance sheets 9, 10 by two ground electrodes 12, 13.例文帳に追加

また、２枚のフィルタ用磁性体シート９，１０の間にフィルタ用伝送線路１１を設けると共に、２枚のフィルタ用磁性体シート９，１０を２枚のグランド電極１２，１３を挟んでフィルタ部８を形成する。 - 特許庁

To provide a working method which is inexpensive, has a water sealing performance, can correspond by purifying contaminated soil in a wall position, does not permeate a contaminated substance even if ground water containing the contaminated substance penetrates the wall and has an earthquake-proof performance.例文帳に追加

安価で、遮水性能があり、壁体位置の汚染土壌を浄化して対応出来、万一汚染物質を含んだ地下水が壁体に浸透しても汚染物質を透過させない、対地震性能を備えた施工法を提供する。 - 特許庁

The evaporation of the harmful substance 3 is accelerated by ejecting heated air toward the ground 1 within the sealed space 2A from a pipe 23 to disperse the harmful substance 3 into the sealed space 2A.例文帳に追加

封止空間２Ａ内の地面１に向けたパイプ２３からの加熱空気の噴射により、有害物質３の気化は促進され封止空間２Ａ内に拡散する。 - 特許庁

A double-layer structure in which magnetic layers and empty layers are held alternately is formed without adopting a structure in which all openings among the radiation conductor plates and ground conductor plates are filled with a magnetic substance, and a magnetic substance having a dielectric constant of one or more can be applied.例文帳に追加

また、放射導体板と地導体板との隙間を、磁性体ですべて充填する構成を採らず、磁性体層と空層を交互に挟んだ複層構造とし、比誘電率が１以上の磁性体の適用を可能にする。 - 特許庁

To provide a flattened tunnel magnetoresistance element having high alignment and a flat interface without being influenced by the structure and irregularities of a ground such as an amorphous substance and a polycrystalline substance.例文帳に追加

アモルファスや多結晶体などの下地の構造や凹凸にとらわれることなく高配向で平坦な界面を持つ平坦化トンネル磁気抵抗素子を提供する。 - 特許庁

And also, the heat-dissipating member is characterised by being formed by molding and curing the mixture of the ground substance of the silicone-resin cured substance containing no heat-conductive filler and the uncured silicone resin containing the heat-conductive fillers.例文帳に追加

また、熱伝導性フィラーを含有しないシリコーン樹脂硬化物の粉砕物と、熱伝導性フィラーを含有する未硬化シリコーン樹脂との混合物を、成形・硬化させてなることを特徴とする放熱部材。 - 特許庁

The heat-dissipating member is characterised by being formed by molding and curing the mixture of the ground substance of a silicone-resin cured substance containing heat-conductive fillers and an uncured silicone resin containing the fillers or containing no filler.例文帳に追加

熱伝導性フィラーを含有するシリコーン樹脂硬化物の粉砕物と、熱伝導性フィラーを含有するか又は含有しない未硬化シリコーン樹脂との混合物を、成形・硬化させてなることを特徴とする放熱部材。 - 特許庁

To provide diatomaceous earth granule and zeolite granule which efficiently cope with prevention of escalation of a pressing disaster of gas and liquid containing chemical substance and specified chemical substance generated on the ground and water surface in a contemporary society at a low cost.例文帳に追加

現代社会の地上・水面に発生した化学物質・特定化学物質を含む気体・液体の緊急災害拡大防止の対応を低コストで効率的な珪藻土顆粒・ゼオライト顆粒を提供する。 - 特許庁

To permeate only clean rainwater in the ground, after separating a dirty substance existing on a roadway surface from rainwater, for permeating the rainwater fallen on the roadway surface in the ground.例文帳に追加

車道面に降った雨水を地中浸透させるためには車道面にある汚れ物質を、雨水と分離してから、きれいな雨水のみを地中浸透させえる。 - 特許庁

The device has a structure wherein a dielectrics or an insulator is sandwiched with a conductor and a ground conductor, and a magnetic substance is electrically contacted with the conductor and the ground conductor or the conductor.例文帳に追加

誘電体もしくは絶縁体を導体と地導体によって挟んだ構造を有し、その導体と地導体あるいは導体に磁性体を電気的に接触させる。 - 特許庁

In the soil or ground water purifying method, oxygen containing water is injected in soil or ground water contaminated with the organic compound (preferably in the presence of a substance having reducing action) to decompose the organic compound.例文帳に追加

有機化合物で汚染された土壌又は地下水に、（好ましくは還元作用を有する物質の存在下に）酸素含有水を注入することにより有機化合物を分解させることを特徴とする土壌又は地下水の浄化方法。 - 特許庁

To quantitatively grasp the air permeation characteristics and the purification effect of the contaminated ground with a simple treatment method when sucking and eliminating a harmful substance in the ground by the soil gas suction method.例文帳に追加

土壌ガス吸引法で地盤中の有害物質を吸引除去するさいに，汚染地盤の透気特性や浄化効果を簡易な処法で定量的に把握する。 - 特許庁

The electric furnace reducing slag and the soil environment standard unfitted substance are mixed by a wet system to be ground so that the maximum particle size may be 100 μm or below and the mixed and ground matter is granulated or molded to manufacture the earthwork material in the manufacturing method of the earthwork material.例文帳に追加

電気炉還元スラグと土壌環境基準不適合物とを湿式で最大粒径１００μｍ以下に混合粉砕し、該混合粉砕物を造粒或いは成形する土工資材の製造方法とした。 - 特許庁

N type MOSMN1, MN2 are made to conduct by a sense amplifier enable-signal SAN as a ground potential, and electric charges in bit line capacitors are ferroelectric substance capacitors are discharged to a ground potential.例文帳に追加

センスアンプイネーブル信号ＳＡＮを接地電位としてＮ型ＭＯＳＭＮ１，ＭＮ２を導通させ、ビット線容量と強誘電体容量とに充電されている電荷を接地電位に放電する。 - 特許庁

A water level in the hollow part a of the diaphragm wall 1 is set to be higher than the level of ground water in the subject ground b, and emission and diffusion of the contaminating substance around are prevented by use of the differential water level.例文帳に追加

この地中連続壁１の中空部ａ内の水位を対象地盤ｂの地下水位以上となるようにし、水位差を利用して周辺への汚染物質の流出拡散を防止する。 - 特許庁

To obtain a gel composition which is hardly influenced by the pH, or the like, of the soil, can stably fix the ground, and does not elute a harmful substance causing a carcinogenic problem, or the like, when injected into the ground or within the time from its injection to gelation.例文帳に追加

土壌のｐＨ等の影響を受けにくく、地盤を安定して固定でき、また、地盤への注入時や注入からゲル化までの間に発ガン性問題等の有害物質が溶出しないゲル状組成物を得る。 - 特許庁

In the method of detecting the buried explosive substance, the penetrant is sprayed on an explosive-substance buried area, a change in the temperature on the surface of the ground within the area after its spraying is photographed by the infrared camera 6, and a position in which the explosive substance is buried within the area is measured.例文帳に追加

爆発物埋設エリアに浸透液を散布し、散布後のエリア内の地表の温度の変化を赤外線カメラ６で撮影し、エリア内において爆発物が埋設されている位置を測定することを特徴とする埋設爆発物探知方法。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having at least a photosensitive layer on a metal base substance and using to ground the base substance, the metal base substance and an earth electrode are connected through a resistor, and a resistance value of the resistor is in a range of 1×10^3-1×10^7 Ω.例文帳に追加

金属基体上に少なくとも感光層を有し、前記金属基体を接地して使用する電子写真感光体において、前記金属基体とアース電極とが抵抗体を介して接続し、前記抵抗体の抵抗値が、１×１０^3〜１×１０^7Ωの範囲とする。 - 特許庁