「handy radio」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a contactless IC card holder whereby a handy terminal can be used even under an environment wherein a leaked radio wave provides any adverse effect on the handy terminal.例文帳に追加

漏洩電波が何らかの悪影響を及ぼし得る環境の下であっても、ハンディターミナルを使用可能とする。 - 特許庁

This radio communication system has an MMAC(multimedia mobile access communication system) network 1 and a PHS(personal handy- phone system) network 2.例文帳に追加

本発明の無線通信システムは、ＭＭＡＣ網１と、ＰＨＳ網２とを有する。 - 特許庁

A radio wave is emitted from a handy scanner 1 to an IC tag to read out data stored in the IC tag.例文帳に追加

ハンディスキャナ１から、電波をICタグに向けて出射し、そこに記憶されているデータを読み取る。 - 特許庁

To provide a handy radio communication device that has fine appearance and moreover, at a low manufacturing cost.例文帳に追加

外観上見栄えがよく、しかも、製造コストが安いハンディー無線通信機を提供する。 - 特許庁

A radio communications system A comprises a handy terminal 3 transmitting a radio signal using a prescribed radio channel which is one of plural radio channels of different frequencies, and a meter reading unit 1 receiving the radio signal transmitted from the handy terminal 3.例文帳に追加

無線通信システムＡは、周波数の異なる複数の無線チャンネルのうち所定の無線チャンネルを用いて無線信号を送信するハンディターミナル３と、ハンディターミナル３から送信された無線信号を受信する検針メータ１とを備える。 - 特許庁

Each of the handy terminals uses short-range radio to communicate with the order management device and proximity radio to communicate with other handy terminals.例文帳に追加

このものにおいて、各ハンディ端末は、注文管理装置との通信には近距離無線を使用し、他のハンディ端末との通信には近接無線を使用する。 - 特許庁

To provide a production control method, using a radio handy terminal, which can improve the utility and/or operability of the radio handy terminal.例文帳に追加

無線ハンディターミナルの活用性及び／または操作性を向上させることができる無線ハンディターミナルを用いた生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide the handy radio communication equipment where a gate of a window is easily processed, a structure of metallic dies in the case of manufacturing an outer package of a handy radio communication equipment main body is not made complicated and a water-proof effect is obtained.例文帳に追加

窓体のゲートの処理が容易で、ハンディ無線通信機本体外函製造時の金型構造が複雑にならず、かつ防水効果も得られるハンディ無線通信機を提供する。 - 特許庁

To conduct communication by avoiding radio wave interference due to asynchronization so as to use radio waves efficiently when different personal handy phone system PHS controllers control PHS base stations.例文帳に追加

ＰＨＳ基地局を制御するＰＨＳ制御装置が異なる際、非同期による電波干渉を避け、効率良く電波を使用して通信を行なう。 - 特許庁

To provide an order data management system and a handy terminal therefor capable of conducting time-consuming communication with another handy terminal, for example about menu alteration, even during communication between a radio repeater and the handy terminal, and transmitting the order data to an order control device without moving the handy terminal when the radio repeater is troubled.例文帳に追加

無線中継器とハンディターミナルの通信中においても、他のハンディターミナルに対しメニュー変更など時間のかかる通信を行うことができ、また、無線中継器の障害時においてハンディターミナルを移動させることなく、注文データを注文制御装置に送信できる、注文データ管理システムを提供する。 - 特許庁

The order data management system includes a repeating handy terminal 10 which is put in communicative connection with the order control device 3 by means of infrared rays 12 and thereby can make radio communications with other handy terminals 1 and 1A.例文帳に追加

本発明の注文データ管理システムでは、中継ハンディターミナル１０を赤外線１２により注文制御装置３に通信接続し、また、他のハンディターミナル１、１Ａと無線による通信を行えるようにする。 - 特許庁

The restaurant order system is comprised of the handy terminal 10, and a controller 30 carrying out radio communication with the handy terminal 10, and provided with an out-of-stock state table 31 storing the remainder of each menu.例文帳に追加

レストランオーダシステムは、ハンディターミナル１０と、ハンディターミナル１０と無線通信し、各メニューの残数を記憶している品切れ状態テーブル３１を備えるコントローラ３０とからなる。 - 特許庁

The order data received from other handy terminals 1 and 1A via radio system 11 is transferred to the order control device 3 via infrared rays 12.例文帳に追加

そして、他のハンディターミナル１、１Ａから無線１１により受信した注文データを、赤外線１２により注文制御装置３に転送する。 - 特許庁

A reel rod and a wireless controller are kept handy and a radio-controlled boat is put from land onto a water surface and then run to the target point by the wireless controller.例文帳に追加

リール竿と無線操縦機を手元に置きラジコン舟艇を陸から水面に置き後は無線操縦機で目的ポイントに走らせるのである。 - 特許庁

To make a MAC(media access control) address of a present station available even when performing communication via a communication unit, in a BHT(barcode handy terminal) comprising a radio LAN communication function.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信機能を備えたＢＨＴで、通信ユニットを介して通信する場合でも自局のＭＡＣアドレスを使えるようにする。 - 特許庁

To provide a handy terminal which can acquire information such as "during radio transfer" and error information or the like, even if the lid is closed.例文帳に追加

蓋が閉じていても無線転送中やエラー情報などの情報を取得可能なハンディターミナルを提供する。 - 特許庁

Meanwhile, an induction electromotive force is generated in a second oil 26 by a radio wave of a second radio frequency from the handy terminal 30, and the power is supplied by te power source circuit 21 to store integrated value data, which is obtained from the gas meter 10, in a storage part 25 from the handy terminal 30.例文帳に追加

一方、ハンディターミナル３０により発せられた第２の無線周波数の電波により第２のコイル２６に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１により供給されて、ガスメータ１０より得た積算値データをハンディターミナル３０から記憶部２５に記憶させることができる。 - 特許庁

The portable radio telephone set with the digital camera is provided with a camera control circuit 12, a CPU 10 and a storage circuit 14 and when call incoming from a general digital portable radio telephone set or from a PHS (Personal Handy-phone System) (R) is matched with a preset telephone number, release operation is performed.例文帳に追加

デジタルカメラ付携帯電話無線機において、カメラ制御回路１２、ＣＰＵ１０及び記憶回路１４を備え、一般のデジタル携帯電話無線機またはＰＨＳ（Personal Handy-phone System ）からの着信があらかじめ設定された電話番号と一致したとき、レリーズ操作を行う。 - 特許庁

Induced electromotive force is generated in a second coil 26 by the radio wave of a second radio frequency generated by the handy terminal 30, power is supplied by the circuit 21 and integration value data provided from the gas meter 10 can be stored from the handy terminal 30 into a storage part 25.例文帳に追加

一方、ハンディターミナル３０により発せられた第２の無線周波数の電波により第２のコイル２６に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１により供給されて、ガスメータ１０より得た積算値データをハンディターミナル３０から記憶部２５に記憶させることができる。 - 特許庁

To provide a radio meter reading system and a handy terminal for radio meter reading that carry out an action according to a command inputted by an operator only when the handy terminal which is manipulated by the operator is combined with a corresponding base unit.例文帳に追加

作業者に操作されるハンディターミナルが、対応した親機と組み合わされたときにのみ、作業者により入力されたコマンドに従い動作を行う、無線検針システムおよび無線検針用ハンディターミナルを提供する。 - 特許庁

The handy terminal 300 transmits an acquisition request for the meter-reading information stored by the relay radio terminal 400 to the relay radio terminal 400 by radio.例文帳に追加

ハンディターミナル３００は、中継無線端末４００に対し、中継無線端末４００が記憶している検針情報の取得要求を無線送信する。 - 特許庁

A handy terminal 300 sets time information to a relay radio terminal 400, the relay radio terminal 400 that has received the time information performs a meter-reading operation to the slave radio terminal 200 from a point of time when designated time is reached.例文帳に追加

ハンディターミナル３００は、中継無線端末４００に対して時刻情報を設定し、時刻情報を受信した中継無線端末４００は指定時刻になった時点から、子無線端末２００に対して、検針動作を行う。 - 特許庁

When meter-reading is executed, the radio slave device reads the consumed amount data from memory 33 and transmits the data to the radio master device 5, and the radio master device transmits the data to the handy terminal 4.例文帳に追加

そして、検針作業が実行されたときには、メモリ３３から使用量データを読み出し、無線親機５に送信してハンディ端末４に伝送する。 - 特許庁

The antenna coil 7 of the handy terminal 1 transmits a radio wave while the contactless IC card holder 11 is mounted on the handy terminal 1 and a card support mechanism 23 normally supports a contactless IC card 10, and even when the radio wave is moved through the contactless IC card 10, the radio wave is absorbed by the radio wave absorbing body 17 and not leaked externally.例文帳に追加

非接触ＩＣカードホルダ１１がハンディターミナル１に装着されると共に、非接触ＩＣカード１０がカード保持機構２３により正常に保持されている状態で、ハンディターミナル１のアンテナコイル７から電波が送信され、その電波が非接触ＩＣカード１０を通過して進行したとしても、その電波は電波吸収体１７に吸収されて外部に漏洩することはない。 - 特許庁

A radio meter-reading system 1 includes: a radio slave device 3 which transmits consumed amount data measured by water meter 2 wirelessly; a radio master device 5 which receives the consumed amount data transmitted from the radio slave device 3; a handy terminal 4 which receives the consumed amount data from the radio master device 5 and collects data.例文帳に追加

無線検針システム１は、水道メータ２で計量した使用量データを無線送信する無線子機３と、無線子機３から送信された使用量データを受信する無線親機５と、無線子機５から使用量データを受け取り、データを収集するハンディ端末４とを備える。 - 特許庁

Columns 1 which are stood at proper intervals are provided with display members 2 which display the occurrence of a distress and each display member 2 is provided with a communication device which is driven with a solar battery 4 and has an antenna 5 for receiving a radio wave from a portable telephone set or simple portable telephone (Personal Handy phone System: PHS).例文帳に追加

適宜間隔で立設した支柱１に遭難していることを表示する表示部材２を設け、この表示部材２に太陽電池４で駆動して携帯電話ないし簡易型携帯電話（Personal Handy phone System ：ＰＨＳ）の電波を送受信するアンテナ５による通信装置を設けた。 - 特許庁

Concerning the handy operating box having a radio communication function, the radio communication of a switch having the high degree of importance such as emergency stop switch 2 or dead man switch 3 is performed while improving reliability rather than ordinary radio communication so that the wireless handy operating box having the switches such as emergency stop switch or dead man switch 3 can be realized.例文帳に追加

無線通信機能をもったハンディ型操作箱において、非常停止スイッチ２、デッドマンスイッチ３等の重要度の高いスイッチの無線通信を、通常時の無線通信より信頼性を高めた通信をおこなうことにより、非常停止スイッチ２、デッドマンスイッチ３等のスイッチを有した、無線式ハンディ型操作箱が実現できる。 - 特許庁

Furthermore, evernescent communication technology, PHS (Personal Handy System), or wireless LAN conforming to IEEE802.11 is applied to a radio technology being used in the radio stations.例文帳に追加

さらに、前記無線局に使用される無線技術は、例えば、エバネセント通信技術、ＰＨＳ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｈａｎｄｙ Ｓｙｓｔｅｍ）、または、ＩＥＥＥ８０２．１１準拠の無線ＬＡＮを適用する。 - 特許庁

The order input device receives input of order data in interrelation with multiple handy terminals having short-range radio and proximity radio, and transmits the input order data to an order management device.例文帳に追加

注文入力装置は、近距離無線と近接無線とをそれぞれ搭載した複数のハンディ端末を連動させて注文データの入力を受付け、入力された注文データを注文管理装置に伝送する。 - 特許庁

An induction electromotive force is generated in a first coil 24 by a radio wave of a first radio frequency from a handy terminal 30, and the power is supplied by a power source circuit 21 to start measurement for a gas meter 10.例文帳に追加

ハンディターミナル３０からの第１の無線周波数の電波により、第１のコイル２４に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１によって供給されてガスメータ１０に対する計測が開始される。 - 特許庁

The data terminal 103 is connected to a radio communication terminal 101 by the cable and the data terminal 106 is connected through a PHS(personal handy phone system) telephone set 104 and a PIAFS(PHS internet access forum standard) card 105 by the radio.例文帳に追加

無線通信端末１０１に有線でデータ端末１０３が接続され、無線でＰＨＳ電話機１０４、ＰＩＡＦＳカード１０５を介してデータ端末１０６が接続されている。 - 特許庁

An illumination photometer with a radio function set on the ceiling in an office and a handy-type illumination photometer with a radio function are provided, and measurement is made simultaneously at both illumination photometers.例文帳に追加

これを実現するためには、オフィス内の場所による差があるために机上に照度計を設置して、その情報を照明器具にフィードバックすることによって照度をコントロールする必要がある。 - 特許庁

Induced electromotive force is generated in a first coil 24 by the radio wave of a first radio frequency from a handy terminal 30, power is supplied by a power supply circuit 21 and measurement is stated for a gas meter 10.例文帳に追加

ハンディターミナル３０からの第１の無線周波数の電波により、第１のコイル２４に誘導起電力が生じ、電力が電源回路２１によって供給されてガスメータ１０に対する計測が開始される。 - 特許庁

The data management system 11 is moved together with the truck 31, and includes a storage section of a handy terminal 33 for storing the data transmitted by radio communication; and a radio communication section 46 for transmitting data about the weight of the pallet 21 loaded by the forklift 41 to the storage section by radio communication.例文帳に追加

データ管理システム１１は、トラック３１と共に移動され、無線通信で送信されたデータを記憶するハンディ端末３３の記憶部と、フォークリフト４１により積み込んだパレット２１の重量に関するデータを無線通信で記憶部に送信する無線通信部４６とを含む。 - 特許庁

To provide a PHS (Personal Handy-phone System) radio communication system with a mechanism in which no waiting time is generated in incoming call message channels (PCH) (paging channel) for individually calling each radio slave unit, even when individual incoming calls are generated for a plurality of radio slave units constituting the same incoming call group.例文帳に追加

同一の着信群を構成する複数の無線子機に対する個別の着信が発生する場合であっても、それぞれの無線子機を個別に呼び出すための着呼メッセージチャンネル（ＰＣＨ）に待ち合わせが生じてしまうことがない仕組みを有するＰＨＳ無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise order system to enable an orderer to place an order from anywhere in a store by using a radio handy terminal.例文帳に追加

無線により通信するハンディ端末を利用して発注者が店舗内のどこからでも発注を行うことができる商品発注システムを提供する。 - 特許庁

Next, an IC tag 22 is authenticated by performing radio communication between an IC tag 22 belonging to a physical distribution carriage 21 and an RF handy writer 23.例文帳に追加

次に、物流台車２１に付属されるＩＣタグ２２とＲＦハンディライター２３との間で無線通信が行われることによってＩＣタグ２２の認証が行われる。 - 特許庁

When a carrier wave transmission instructing signal is sent from the handy communicator 150, a high-output carrier wave is transmitted from the transmitters 130 and 131 to the applicable radio tag 100.例文帳に追加

ハンディコミュニケータ１５０から搬送波送信指示信号が送信されると、搬送波送信機１３０，１３１から高出力搬送波が物品無線タグ１００に対し送信される。 - 特許庁

To provide a handy type RFID (Radio Frequency IDentification) reader surely maintaining the connection of a reader body with a USB cable, and thereby stably performing a reading operation.例文帳に追加

リーダ本体とＵＳＢケーブルとの接続を確実に保持でき、読取り作業を安定して行うことができるハンディ型ＲＦＩＤリーダを提供する。 - 特許庁

A communication network system 100 is constituted of: a premises system 800 installed at a large commercial establishment; and a PND 500 connected to a mobile phone 200 and a commercial handy radio 400.例文帳に追加

通信ネットワークシステム１００は、大きい商業施設に設けられた施設構内システム８００と、携帯電話２００及び業務用携帯型無線機４００と接続するＰＮＤ５００とで構成されている。 - 特許庁

To provide the filling structure of a filler for handy type radio equipment in which management of a manufacturing process is easily performed, the filler is injected in a short period of time, and accumulated air is not left in an injection place, and a method of filling the equipment with a filler.例文帳に追加

製造工程の管理が容易であり、充填剤の注入が短期間に行え、注入場所に空気だまりが残らないハンディ型無線機の充填剤の充填構造と充填方法。 - 特許庁

A dual terminal 16 uses one radio set 22, to perform wireless communication with either an XGP (extended global platform) base station corresponding to packet communication or a PHS (personal handy-phone system)base station, corresponding to voice communication with a single timing.例文帳に追加

デュアル端末１６は、１つの無線機２２を用いて、１のタイミングでパケット通信に対応したＸＧＰ基地局および音声通信に対応したＰＨＳ基地局のいずれか一方と無線通信を行う。 - 特許庁

The nurse call master unit 1 is connected to a nurse call line 2, a base antenna 7 via a handy nurse call radio equipment interface 10, and the other nurse call master unit 1 via a cascade connection interface 11.例文帳に追加

ナースコール親機１にはナースコールライン２，ハンディナースコール無線機インターフェイス１０を介して基地アンテナ７，カスケード接続インターフェイス１１を介して他のナースコール親機１に接続されている。 - 特許庁

When a handy terminal 4 is used to read data stored in individual radio tags 1 set to plural piled-up sushi trays 2, the number of piled-up sushi trays is extracted together.例文帳に追加

一方、ハンディターミナル４を用いて積層されている複数の寿司皿２の各々の無線タグ１に格納されているデータを読取るときに、合わせて積層されている寿司皿の枚数を抽出する。 - 特許庁

To improve the receiving operation of a system which receives disused home appliances or the like by selectively inputting necessary data by using an ID card and a radio handy terminal.例文帳に追加

廃家電製品等の荷受作業を行うシステムにおいて、ＩＤカード及び無線ハンディターミナルを使用して必要なデータを選択入力することにより、荷受作業を著しく向上させる。 - 特許庁