「harmful element」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF INHIBITING ELUTION OF HARMFUL TRACE ELEMENT AND COAL FIRED POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

有害微量元素溶出抑制方法及び石炭火力発電システム - 特許庁

To determine accurately an environmental harmful element content in a metal material.例文帳に追加

金属材料中の環境有害元素含有量を正確に定量する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device capable of preventing a harmful effect caused by generated heat of an optical functional element and a harmful effect caused by temperature irregularities.例文帳に追加

光学機能素子の発熱による悪影響及び温度ムラによる悪影響を防止できる半導体装置を得る。 - 特許庁

To suppress reduction in optical characteristic of a diffraction optical element by reducing harmful light.例文帳に追加

回折光学素子における有害光を減少し、光学特性の低下を抑制する。 - 特許庁

To take out a light-emitting element or a light-receiving element including a harmful substance from a detector body for segregated disposal or reuse of the element.例文帳に追加

廃棄する際に有害物質を含む発光素子や受光素子を検出器本体から取り出して、分別廃棄や素子の再利用する。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting elution of a harmful trace element having small risk of damaging a combustion furnace, and to provide a method of calculating an additive amount of a harmful trace element elution inhibitor used in determining the additive amount of the harmful trace element elution inhibitor in the method.例文帳に追加

燃焼炉を傷害する危険性の少ない有害微量元素溶出抑制方法、及び当該方法において、有害微量元素溶出抑制剤の添加量を定める際に用いる、有害微量元素溶出抑制剤添加量算出方法を提供すること。 - 特許庁

HARMFUL TRACE ELEMENT ELUTION-INHIBITING METHOD AND ELUTION-PREVENTING AGENT FOR COAL ADDITION, USED FOR THE METHOD例文帳に追加

有害微量元素溶出抑制方法及びそれに用いる石炭添加用溶出防止剤 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING DISSOLUTION OF HARMFUL TRACE ELEMENT FROM COMBUSTION RESIDUE OF COAL AND DISSOLUTION INHIBITOR FOR ADDING TO COAL例文帳に追加

有害微量元素溶出抑制方法及びそれに用いる石炭添加用溶出防止剤 - 特許庁

To prevent harmful light from entering an imaging element while achieving miniaturization of the housing state of a lens barrel.例文帳に追加

鏡筒収納の小型化を図りつつ、撮像素子への有害光の入射を防止すること。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting elution of harmful trace element from combustion residue of coal.例文帳に追加

石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

As a result, an action of impurity P as a harmful element is alleviated, and an adequate alloy can be obtained.例文帳に追加

その結果不純物Ｐの有害元素としての作用が軽減され且つ合金鋼かが発揮される。 - 特許庁

To provide an optical element which is applied to an element (e.g., a liquid crystal element), having positive uniaxial birefringence characteristics that can prevent irradiation of an element (e.g., the liquid crystal element) with harmful light, using a simple constitution, as well as, to compensate the birefringence characteristics of the element (e.g., the liquid crystal element).例文帳に追加

正の一軸性の複屈折特性を有する素子（例えば、液晶素子）に適用するときに、この素子（例えば、液晶素子）の複屈折特性を補償すると同時に、素子（例えば、液晶素子）に有害な光が照射するのを防ぐことを簡単な構成で実現する。 - 特許庁

ELUTION PREVENTING AGENT FOR INHIBITING ELUTION OF HARMFUL TRACE ELEMENT, ELUTION INHIBITING METHOD AND PULVERIZED COAL COMBUSTION METHOD例文帳に追加

有害微量元素の溶出を抑制する溶出防止剤、溶出抑制方法、及び微粉炭燃焼方法 - 特許庁

To protect data stored in a server, a storage element and a storage medium from harmful electromagnetic waves from the outside.例文帳に追加

外部からの有害な電磁波からサーバ、および、記憶素子や記憶媒体に記憶されたデータを守ることができる。 - 特許庁

To provide a method of sufficiently inhibiting elution of a harmful trace element without degrading a function of a combustion furnace with respect to the method of inhibiting elution of the harmful trace element, without needing heavy initial investment, needing no additional equipment of a large scale, and inhibiting elution of harmful trace element from combustion residue of coal in a coal fired power generation system.例文帳に追加

多額の初期投資が不要で、大規模な追加設備を必要としない、石炭火力発電システムにおける石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する有害微量元素溶出抑制方法であって、燃焼炉の機能を害さずに、有害微量元素の溶出を十分に抑制する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of sufficiently inhibiting elution of a harmful trace element without degrading a function of a combustion furnace with respect to the method of inhibiting the elution of harmful trace element, needing no heavy initial investment, not needing additional equipment of a large scale, and inhibiting the elution of harmful trace element from combustion residue of coal in a coal fired power generation system.例文帳に追加

多額の初期投資が不要で、大規模な追加設備を必要としない、石炭火力発電システムにおける石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する有害微量元素溶出抑制方法であって、燃焼炉の機能を害さずに、有害微量元素の溶出を十分に抑制する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a light emitting element and a display element which can be manufactured in a safe and inexpensive process by making it unnecessary to contain any harmful material as a complete material and element and to provide a method for manufacturing the light emitting element and the display element.例文帳に追加

基板上に単結晶成長を行うために、分子線エピタキシャル成長（MBE）や有機金属化学的気相成長が用いられているが、MBE法は10^-11 Torrレベルの超高真空を必要とする上に成長速度が遅いため、作製プロセスのコストが高い。 - 特許庁

To reduce harmful effects due to amplification of a return signal generated at an imaging element in image restoration processing.例文帳に追加

画像回復処理において、撮像素子にて発生した折り返り信号の増幅に起因する弊害を低減する。 - 特許庁

VISIBLE LIGHT RESPONDING PHOTOCATALYST COMPRISING RARE- EARTH ELEMENT, HYDROGEN MANUFACTURING METHOD USING THE SAME AND DECOMPOSITION METHOD FOR HARMFUL CHEMICAL SUBSTANCE例文帳に追加

可視光応答性稀土類化合物光触媒とそれを用いた水素の製造方法及び有害化学物質分解方法 - 特許庁

To provide a method of inhibiting elution of a harmful trace element from combustion residue of coal in a coal fired power generation system.例文帳に追加

石炭火力発電システムにおける石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a holding mechanism capable of holding an optical element without applying a big force to the optical element and without generating harmful gas from an adhesive, or the like.例文帳に追加

光学素子に大きな力を加えることなく、接着剤などの有害なガスを発生させる材料を使用することなく、光学素子を保持することのできる保持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling device which is capable of extracting a rare element from an industrial waste containing a harmful substance produced in a process to manufacture a semiconductor product and reusing the rare element.例文帳に追加

半導体製品の製造工程において生成される有害物質を含んだ産業廃棄物から希少元素を抽出して再利用することが可能なリサイクル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply for reducing an output peak current and a harmful effect on an element connected to an output.例文帳に追加

出力ピーク電流を低減し、出力に接続された素子に与える悪影響を軽減することができるスイッチング電源を提供する。 - 特許庁

To judge slide irregularity of a valve element in a fuel regulating valve appropriately at an early stage and therefore inhibit harmful influence to operation of an engine.例文帳に追加

燃料調量弁における弁体の摺動異常を早期にかつ適正に判定し、ひいてはエンジンの運転への悪影響を抑制する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion material having a high Seebeck coefficient, high conductance and low heat conductivity and containing no harmful element.例文帳に追加

ゼーベック係数および導電率が高く、低い熱伝導率を有し、しかも有害な元素を含有しない熱電変換材料を提供する。 - 特許庁

The detoxication method comprises alkylating a harmful compound containing at least one kind of an element selected from the group consisting of arsenic, antimony and selenium in the presence of the composition so as to detoxicate the harmful compound.例文帳に追加

本発明の無害化方法は、本発明の組成物の存在下、砒素、アンチモン、セレンからなる群から選択される少なくとも１種の元素を含有する有害化合物を、アルキル化することにより無害化することを特徴とする。 - 特許庁

The method of detoxicating a harmful compound is characterized by the detoxication of the harmful compound including at least one element selected from a group consisting of arsenic, antimony and selenium by using marine microalgae.例文帳に追加

本発明の有害化合物の無害化方法は、海洋性微細藻類を用いて砒素、アンチモン、セレンからなる群から選択される少なくとも１種の元素を含有する有害化合物を無害な物質とすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of inhibiting elution of harmful trace element and a coal fired power generation system, capable of effectively inhibiting the elution of harmful trace coal from combustion residue of the coal in the coal fired power generation system while reducing costs.例文帳に追加

石炭火力発電システムにおける石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を、コストを抑えつつ効果的に抑制する有害微量元素溶出抑制方法及び石炭火力発電システムを提供する。 - 特許庁

The detoxifying method of the harmful compound of this invention detoxifies by alkylation or arylation the harmful compound which contains at least a kind of element chosen from a group comprising arsenic, antimony, and selenium.例文帳に追加

本発明の有害化合物の無害化方法は、砒素、アンチモン、セレンからなる群から選択される少なくとも一種の元素を含有する有害化合物を、アルキル化又はアリール化することにより無害化することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a diffractive optical element which has a simple configuration, permits mass-production at a low cost without necessitating the increase in the number of processes and is capable of decreasing the occurrence of harmful light, to provide a multi-layer diffractive optical element having the diffractive optical element, and to provide a manufacturing method of the diffractive optical element.例文帳に追加

構成が単純であり、また工程数の増加を必要とせずに低コストで量産化を図ることができ、有害光の発生を減少させることが可能となる回折光学素子、積層回折光学素子、及び回折光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent a harmful effect that is caused by keeping the commutation switching element Qfr switched on for a long time, that is, the occurrence of the excessive current/voltage stress to the commutation switching element Qfr.例文帳に追加

したがって、転流スイッチ素子Ｑｆｒが長時間オンし続けることによる弊害、すなわち転流スイッチ素子Ｑｆｒに過大な電流・電圧ストレスが発生することを防止できる。 - 特許庁

To provide a holographic optical element having favorable element characteristics while dissolving harmful effects brought by drying of a photosensitive material for forming a photosensitive recording layer; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

感光性記録層を形成するための感光性材料の乾燥に伴う弊害を解消しつつ、良好な素子特性が得られるホログラム光学素子およびその製造方法、を提供する。 - 特許庁

An existence frequency of oxide system inclusion of 13 μm or more harmful for a corrosive fatigue life is specified, and an amount of O and S of element thereof is specified.例文帳に追加

また、腐食疲労寿命に有害な１３μｍ以上の酸化物系介在物の存在頻度を規定し、その元素であるＯやＳの量を規定する。 - 特許庁

This device for repulsing harmful birds is such that a reflective plate 1 attached with at least one magnet 2 is provided with a suspension means comprising a cord 4, a coil spring 3 and a suspension hooking element 5.例文帳に追加

１または複数の磁石２を取り付けた反射板１に、糸４とコイルバネ３と吊り下げ係止部材５とよりなる吊り下げ手段を設ける。 - 特許庁

To obtain an olefin-based resin composition not harming its foaming stability, having a good processing property, and not generating a harmful gas containing a halogen element on its combustion.例文帳に追加

発泡安定性を損なわず、加工性がよく、燃焼時にハロゲン元素を含有する有害ガスを発生しないオレフィン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This indoor harmful matter removing device 1 comprises a dust collecting filter member 2 for adsorbing dusts in air, a harmful matter removing member 4 for adsorbing or removing a gaseous harmful matter such as aldehydes contained in the air, which is provided in a manner incorporated with or separated from the dust collecting filter 2, and a holding element 5 for holding the dust collecting filter member 2 and the harmful matter removing member 4.例文帳に追加

室内有害物質除去装置１は、空気中の塵埃類を吸着する集塵フィルタ部材２と、集塵フィルタ部材２と一体的にまたは別体として設けられ空気に含まれているアルデヒド類等のガス状の有害物質を吸着または除去する有害物質除去部材４と、集塵フィルタ部材２及び有害物質除去部材４を保持する保持要素５とを有する。 - 特許庁

In this apparatus 50, air sucked into the underfloor space 42 passes through a water contact element 60 to humidify the harmful gases contained in the air, and the harmful gases are removed by gas-liquid contact with water.例文帳に追加

この有害ガス除去装置５０によれば、床下空間部４２に吸引された空気が水接触エレメント６０を通過することによって、その空気中に含まれる有害ガスが加湿され、更に水との気液接触によって有害ガスが除去される。 - 特許庁

To provide an organic EL display device of a longer life and a sealing method of the organic EL element to be used for it, considering removal of harmful substances against the organic EL element in a sealing cap.例文帳に追加

封止キャップ内の有機ＥＬ素子に対して有害な物質の除去を考慮してより使用寿命の長い有機ＥＬ表示装置とそれに用いられる有機ＥＬ素子の封止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an n-type free-standing GaN substrate that can be used as a substrate of a light emitting element or an electronic device and does not contain an Si dopant using a harmful raw material.例文帳に追加

発光素子や電子デバイスの基板として用いることができ危険な原料を使うＳｉをドーパントとすることなくｎ型の自立したＧａＮ基板を与えること。 - 特許庁

To provide a heat exchange element that is used in a heat exchange device for air where a harmful gas suction function is added to a heat exchange member that is directly in contact with air flow.例文帳に追加

空気流に直接接する熱交換部材に有害ガス吸着機能が付与された、空気を対象とする熱交換装置において使用される熱交換エレメント。 - 特許庁

To provide an infrared-reflective green pigment which does not contain a harmful element, is a green pigment and has an excellent infrared reflectiveness.例文帳に追加

本発明は、有害な元素を含有せず、しかも緑色顔料であって優れた赤外線反射性を有する赤外線反射性緑色顔料を提供する。 - 特許庁

To provide a chopper device that enables to easily and inexpensively construct a protection circuit for preventing a fault in a semiconductor switching element and minimizing a harmful effect on other circuits.例文帳に追加

半導体スイッチング素子故障を防ぎ他の回路への悪影響を最小限に抑える保護回路を簡便且つ安価に構成することができるチョッパ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain black pigment for infrared reflection, which does not contain a harmful element and provides a heat shielding coating having excellent infrared reflection.例文帳に追加

本発明は、有害な元素を含有せず、しかも、優れた赤外線反射性を有する熱遮蔽性塗料を得ることができる赤外線反射用黒色顔料を提供する。 - 特許庁

The odor components and the harmful matter such as nitrogen oxide or the like included in the air circulated in the cylinder, are adsorbed by the photocatalyst element 1, and the adsorbed harmful matter is oxidized and decomposed into the water molecule, carbon dioxide or the like by the optical activating action of the photocatalyst when the photocatalyst element is exposed to the sunlight.例文帳に追加

筒体内を循環する空気中に含まれている臭い成分および窒素酸化物等の有害物質は光触媒素子１により吸着され、光触媒素子に太陽光が当たることによりに、吸着した有機性物質は光触媒の光活性作用により、水分子や二酸化炭素等に酸化分解される。 - 特許庁

In the method for clarifying the pollution state of the soil prior to the cleaning process of the polluted soil, a concentration distribution of a harmful element, existing in the particle of the polluted soil, is analyzed by using a mapping technology by an electronic probe microanalyzer (EPMA) and the pollution conformation of the polluted soil particles is clarified from a state of the concentration distribution of the harmful element.例文帳に追加

汚染土壌の浄化処理に先だって行う土壌の汚染状態解明方法において、電子プローブ・マイクロ・アナライザ（ＥＰＭＡ）によるマッピング技術を用いて、汚染土壌の粒子に存在する有害元素の濃度分布を分析し、有害元素の濃度分布の状態から汚染された土壌粒子の汚染形態を解明する。 - 特許庁