「has been」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

My stomach has been hurting so I can't sleep much lately. 例文帳に追加

私は胃が痛くて最近あまり眠れません。 - Weblio Email例文集

The structure of the compound has almost been determined. 例文帳に追加

その化合物の構造は、ほぼ確定されている。 - Weblio Email例文集

He has been forwarding me your email for me since before. 例文帳に追加

彼が以前あなたのメールを転送してくれた。 - Weblio Email例文集

He has been sick ever since Saturday last week.例文帳に追加

彼は先週の土曜日からずっと病気です。 - Weblio Email例文集

everyone involved in the bribery case has been identified 例文帳に追加

不正事件にかかわった全員が特定された - 日本語WordNet

a small piece of anything (especially a piece that has been snipped off) 例文帳に追加

小さな一片（特に切り捨てられた部分） - 日本語WordNet

a spot that has been worn away by abrasion or erosion 例文帳に追加

摩耗や浸食ですり減った小さな領域 - 日本語WordNet

a lock of hair that has been artificially waved or curled 例文帳に追加

人工的に波状またはカールした髪の房 - 日本語WordNet

a piece of music whose original harmony has been revised 例文帳に追加

原曲の調和が改定された音楽の曲 - 日本語WordNet

a piece of meat that has been cut from an animal carcass 例文帳に追加

動物の死骸から切り取られた肉の一部 - 日本語WordNet

a serving that has been cut from a larger portion 例文帳に追加

大きいものから一人前に切り分けたもの - 日本語WordNet

bread made with cracked wheat that has been ground fine 例文帳に追加

細かく挽いたひき割り小麦粉で作ったパン - 日本語WordNet

wine to which alcohol (usually grape brandy) has been added 例文帳に追加

アルコール（通常グレープブランデー）が加えられたワイン - 日本語WordNet

something that has been pruned off of a plant 例文帳に追加

植物から剪定によって切り落とされた物 - 日本語WordNet

a child who has been abandoned and whose parents are unknown 例文帳に追加

捨てられて両親が誰か分からない子供 - 日本語WordNet

The trend mentioned above has been observed in micro-economic conditions.例文帳に追加

こうした傾向は、ミクロ的にも観察される。 - 経済産業省

International aid and development has been going on for years例文帳に追加

国際援助や開発が何年も続きながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without any doubt it has been written just before he died.例文帳に追加

間違いなく 絶命寸前に 書かれたものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all this knowledge has been useful in some ways.例文帳に追加

この知識は全て それなりに役立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So to a world that has been used to paying 10 cents a day for antibiotics例文帳に追加

それで1日10セントに 慣れている世界では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been linked even stronger and it has become even thicker.例文帳に追加

さらに太くなって より強く結びついてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has just been a revenge because I took the person you were in love with ?例文帳に追加

好きな人 とられたから その腹いせに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been missing since the day before the first day of school.例文帳に追加

入学の前日から失踪したままだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chibakun has been absent since last fall.例文帳に追加

千葉君は 去年の秋から 病欠らしいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has been baiting the hook for an entire nest.例文帳に追加

彼女は巣の為に 釣り針に餌を付けて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a data. same type of data has been saved例文帳に追加

データですね。 3か月前から 同じようなデータが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, deep learning has been used to read chinese例文帳に追加

ディープ・ラーニングは 中国語を読むのにも使われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What if my whole life has been a dream?例文帳に追加

俺の人生がずっと夢だったら どうするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been staying there longterm since the year before last.例文帳に追加

一昨年より長期間宿泊されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My wife has been regretting having married me.例文帳に追加

妻は僕と結婚した事を 後悔していました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has been the world's best and most beautiful violonist例文帳に追加

世界一の 美人バイオリニストだった」って 言うから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That has been talked about a lot in europe.例文帳に追加

これはヨーロッパでよく話題に上がる提案です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day of the party has been decided a month ago.例文帳に追加

合コンの日は 1か月前から決めてたんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's why it has been torn off from me this way ...例文帳に追加

だから あんなふうに むしり取ったんだって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently, the ore has been found in mongolia.例文帳に追加

《つい最近モンゴルで その鉱山が掘り当てられて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has been called a contemporary utamaro...例文帳に追加

彼は 現代の喜多川歌麿と 言われた人物で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your pink teddy bear has been sold to a little girl for five euros...例文帳に追加

ピンクのテディーベアは 5ユーロで少女に売った..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to you, my wish has finally been granted.例文帳に追加

そうとも! おかげで ついに私の望みが叶った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Paris has been a terrific model for urban beekeeping.例文帳に追加

パリは都市での養蜂の素晴らしいお手本です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That ted in general has been a pretty orderly crowd例文帳に追加

tedの観客が 規律ある集団であることに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And working in the pantanal has been extremely refreshing例文帳に追加

パンタナルでの活動は とても新鮮なものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been damaged by a series of major earthquakes.例文帳に追加

"大地震によって" "深刻な被害が出ています" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has been killing off our artists for the last 500 years.例文帳に追加

過去500年 芸術家たちを殺してきたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this has historically been the case例文帳に追加

このことは 歴史上の 多くの問題においても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, it has been a while since we ate a meal together like this.例文帳に追加

一緒に食べるのは本当に久しぶりね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書