「having to」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

accustomed to having their rights to privacy protected 例文帳に追加

プライバシー保護の権利を持つことに慣れる - Weblio Email例文集

relating to or having the authority to arbitrate 例文帳に追加

仲裁機関を持つ、またはそれに関する - 日本語WordNet

I got too easily used to having to apologize...例文帳に追加

謝るのは 慣れてしまうと すごく楽で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not like having to you lie to your dad , you know?例文帳に追加

君の父さんに ウソはつきたくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate having to say goodbye to you every night like this.例文帳に追加

毎晩こうして別れるのはいやだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He seems to be having troubles. 例文帳に追加

彼はトラブルを抱えているようだ。 - Weblio Email例文集

I ended up having to work tomorrow. 例文帳に追加

私は明日仕事になりました。 - Weblio Email例文集

STOPPER OF UTENSIL HAVING CASTER TO FLOOR例文帳に追加

キャスタ付什器の床への止具 - 特許庁

Ordinary mortals, having nothing to do, will do evil 例文帳に追加

小人閑居して不善を為す - 斎藤和英大辞典

Having finished the work, he went to bed. 例文帳に追加

仕事を終えた後で、彼は寝た。 - Tanaka Corpus

Broiled fish dish street stalls sell: Tilapia (freshwater fish native to Africa, having been introduced worldwide as a source of food) and catfish. 例文帳に追加

ティラピア、なまず - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everybody seems to be having a good time.例文帳に追加

みんな楽しんでいるようだね。 - Tatoeba例文

not having the capacity to support life 例文帳に追加

生活を支える能力のない - 日本語WordNet

having been passed along from generation to generation 例文帳に追加

世代から世代へと渡される - 日本語WordNet

Having finished the work, he went to bed.例文帳に追加

仕事を終えた後で、彼は寝た。 - Tatoeba例文

having the strength to withstand attack 例文帳に追加

攻撃に耐える強さがあること - 日本語WordNet

having the appearance as if one is about to win a battle 例文帳に追加

戦いに勝ちそうな様子 - EDR日英対訳辞書

action having to do with progress of action or matter (do again, do over) 例文帳に追加

改めてもう一度する - EDR日英対訳辞書

action having to do with progress of action or matter (experience particular matter) 例文帳に追加

(ある物事を)経験する - EDR日英対訳辞書

a state of not having enough to prepare 例文帳に追加

態勢が不十分であること - EDR日英対訳辞書

To provide an image having unexpectedness to a user.例文帳に追加

ユーザにとって意外性のある画像を得る。 - 特許庁

I'm going to stop having anything to do with her.例文帳に追加

もう あの人と関わるのは やめにします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pain of not having a place to return to...例文帳に追加

帰れる場所がなくて ひたすら歩く道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to fail to catch a ball after having touched it 例文帳に追加

ボールを一度は手が触れたのに取り損う - EDR日英対訳辞書

being bored due to having nothing to do in some free time 例文帳に追加

することがなくて時間をもてあました - EDR日英対訳辞書

I'm having hard time to decide what to buy for a Christmas present.例文帳に追加

クリスマスプレゼントを何にするか悩みます。 - 時事英語例文集

It's miserable having [to have] to stay at home. 例文帳に追加

家にいなければならないなんて殺生な. - 研究社 新英和中辞典

the degree to which a person is bothered by having too many things to do 例文帳に追加

物が多過ぎてうっとうしい程度 - EDR日英対訳辞書

This invention relates to the compound having formula (I).例文帳に追加

下記式（Ｉ）を有する化合物。 - 特許庁

(b) may assess the amended AFS request insofar as the Registrar considers practicable and having regard to:例文帳に追加

(b) 次の事項、すなわち、 - 特許庁

To miniaturize a two-stage compressor having three mufflers.例文帳に追加

二段圧縮機を小型化する。 - 特許庁

tree having wood similar to the alpine ash 例文帳に追加

ユーカリに似た木質を有する木 - 日本語WordNet

It is famous for having a name that is difficult to read. 例文帳に追加

難読駅名として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having to report every little change例文帳に追加

何かを変えるたびに 報告して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, we all did, as kids having to例文帳に追加

私たちは皆そうでしたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having instant access to someone's private information例文帳に追加

個人データが 一瞬でわかれば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will, will, you're having an episode. I want you to hand me the gun.例文帳に追加

発作だ 銃を渡すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you're definitely not supposed to be having children.例文帳に追加

子供を持つなどありえません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People talk without having anything to say. 例文帳に追加

人々は話すことなくしゃべる。 - Tanaka Corpus

People talk without having anything to say.例文帳に追加

人々は話すことなくしゃべる。 - Tatoeba例文

the condition of having no connection to a school 例文帳に追加

学校の関係者でないこと - EDR日英対訳辞書

having the desire to eat something 例文帳に追加

何かを食べたい感じがするさま - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of having tendency to do something 例文帳に追加

〜の方に傾き易い状態 - EDR日英対訳辞書

to speculate concerning something without having had any experience regarding it 例文帳に追加

経験にたよらず,思考する - EDR日英対訳辞書

to stagger, having been pushed by someone 例文帳に追加

相手の力に押されてよろめく - EDR日英対訳辞書