「head-guard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HEAD GUARD STRUCTURE OF FORKLIFT TRUCK例文帳に追加

フォークリフトのヘッドガード構造 - 特許庁

FIXING STRUCTURE FOR HEAD GUARD例文帳に追加

ヘッドガードの取付構造 - 特許庁

VEST WITH HEAD GUARD FOR BABY例文帳に追加

赤ちゃんのヘッドガード付ベスト - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE FOR HEAD GUARD例文帳に追加

ヘッドガードの取付構造 - 特許庁

CONDENSATION AND DRIPPING PREVENTING HEAD GUARD例文帳に追加

結露滴下防止ヘッドガード - 特許庁

HEAD GUARD OF CARGO VEHICLE例文帳に追加

荷役車両のヘッドガード - 特許庁

HEAD GUARD APPARATUS FOR CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械のヘッドガード装置 - 特許庁

A movable head guard 22 is vertically movably mounted to a fixed head guard 21 of a head guard 2 fixed to a car body with a comparatively low height.例文帳に追加

全高を低めに車体に固着したヘッドガード２の固定式ヘッドガード２１に対して可動式ヘッドガード２２を昇降自在に装着する。 - 特許庁

a rod with an iron ring at its head that a night guard uses 例文帳に追加

夜番が持つ,頭部に鉄輪のついた鉄の棒 - EDR日英対訳辞書

(iii) Abnormalities in a head guard and a backrest. 例文帳に追加

三　ヘッドガード及びバツクレストの異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, he assumed Zuryo (the head of the provincial governors) and zuijin (a guard) as a Keishi (household superintendent). 例文帳に追加

更に家司として受領・随身を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FORK LIFT WITH SLIDE-TYPE HEAD GUARD例文帳に追加

スライド式へッドガード付きフォークリフト - 特許庁

HEAD GUARD MOUNTING STRUCTURE AND INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

ヘッドガードの取付構造及び産業車両 - 特許庁

RAIN WATER TREATMENT DEVICE OF HEAD GUARD FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用ヘッドガードの雨水処理装置 - 特許庁

SIDE HEAD GUARD FOR CAR SEAT例文帳に追加

自動車シート用サイドヘッドガード - 特許庁

CABIN HEAD GUARD DEVICE OF CONSTRUCTION EQUIPMENT例文帳に追加

建設機械のキャビンヘッドガード装置 - 特許庁

said the Guard, putting his head in at the window. 例文帳に追加

と車掌が、まどから頭をつっこんで言いました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The head of Emonfu was called "Emon no kami" (later Saemon no kami (captain of the left division of outer palace gate guard) and Uemon no kami (captain of the right division of outer palace gate guard). 例文帳に追加

長は衛門督（後に左衛門督・右衛門督）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head guard parts 42 and the buttocks guard parts can prevent the fall of a person under the medical treatment from the sides.例文帳に追加

頭ガード部42および臀ガード部にて療養者の側部からの落下を防止できる。 - 特許庁

The outer frame composing the head guard is also composed as the same as the guard member 7b.例文帳に追加

ヘッドガードを構成する外枠も前記ガード部材７ｂと同様の構成になっている。 - 特許庁

A pair of cushion materials 31 and 32 provided in the both sides of this bed mat 21 for the medical treatment are divided into trunk guard parts, head guard parts 42 and buttocks guard parts, and the height of the head guard parts 42 and the buttocks guard parts are formed higher than the height of the trunk guard parts.例文帳に追加

療養用ベッドマット21の両側部に設けた一対のクッション材31，32を、胴体ガード部と頭ガード部42と臀ガード部とに分割し、頭ガード部42および臀ガード部の高さを胴体ガード部の高さより大きくする。 - 特許庁

To provide a cab guard of a work machine that enables improvement of the guard strength and can miniaturize energizing means facilitating the easy opening/closing operation of a head guard and smooth opening performance of the head guard during cleaning.例文帳に追加

ガードの強度の向上に応えることが可能になると共に、掃除の際のヘッドガードの開閉作業の容易化や開き力を助成する付勢手段の小型化が可能となる作業機のキャブガードを提供する。 - 特許庁

When the guard is separated from the head of the holder, the holding of the guard to the head of the holder is released and the guard separated from the head of the holder is held in the holding hole 23, and when supporting the guard held in the holding hole 23 at the head of the holder, the guard is held to the head of the holder and the guard is separated from the holding hole 23.例文帳に追加

ガードをホルダの頭部から分離する際にホルダの頭部に対するガードの保持を解除してホルダの頭部から分離されたガードを保持孔２３に保持することができるとともに、その保持孔２３に保持されたガードをホルダの頭部に支持する際にホルダの頭部に対しガードを保持してそのガードを保持孔２３から分離することができる。 - 特許庁

To provide a head guard capable of reducing weight, and capable of preventing generation of rust, and a forklift having the head guard.例文帳に追加

重量が軽く、錆の発生を防ぐことができるヘッドガードおよび該ヘッドガードを備えたフォークリフトを提供すること。 - 特許庁

To provide a head guard provided with a condensation and dripping preventing structure capable of preventing dripping of moisture adhered to the head guard.例文帳に追加

ヘッドガードに付着する水分の滴下を防止することのできる結露滴下防止構造を備えたヘッドガードの提供。 - 特許庁

A thickness of the lighting fixture 32 is thinner than a thickness of the head guard 16, and the lighting fixture 32 is mounted without projected from a lower face of the head guard 16.例文帳に追加

照明器具３２の厚みはヘッドガード１６の厚みより薄く、ヘッドガード１６の下面から照明器具３２は突出せずに設置している。 - 特許庁

I have served the king as a head of Jotojin (a guard who protected noble men) until today. 例文帳に追加

世々、杖刀人の首と為り、奉事し来り今に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CANVAS ROOF FOR HEAD GUARD AND CANVAS ROOF DEVICE例文帳に追加

ヘッドガード用キャンバスルーフ及びキャンバスルーフ装置 - 特許庁

Both sides of the shaft 14 are pivoted on a crosspiece side of the head guard 6.例文帳に追加

この回転軸１４の両側をヘッドガード６の桟側で軸支する。 - 特許庁

HEAD GUARD FOR CONSTRUCTION MACHINE AND CONSTRUCTION MACHINE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

建設機械用のヘッドガード及びそれを備えた建設機械 - 特許庁

To provide a head guard of an industrial vehicle in which the rain water staying on a top board to compose the head guard can be exhausted without using a water exhaust hose, and to provide a forklift furnished with such a head guard.例文帳に追加

産業車両のヘッドガードにおいて、ヘッドガードを構成する天板上に溜まる雨水を、排水ホースによらず排水可能とする産業車両のヘッドガード及びそのヘッドガードを備えたフォークリフトを提供する。 - 特許庁

In 1139, Yoshikata became the head of the Imperial Palace Guard assigned to guard the Crown Prince Narihito, who later became Emperor Konoe, being referred to as Togu tachihaki no senjo (Head of the Imperial Guard for the Crown Prince). 例文帳に追加

保延5年（1139年）、のちの近衛天皇である東宮体仁親王を警護する帯刀の長となり、東宮帯刀先生（とうぐうたちはきのせんじょう）と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On an upper part of the seat body 12, a guard body 18 integrally including a shoulder guard part 14 for protecting the shoulder part and a head guard part 16 for protecting the head part is provided.例文帳に追加

椅子本体１２の上部には、肩部を保護するショルダーガード部１４と頭部を保護するヘッドカード部１６とを一体に構成したガード本体１８が設けられている。 - 特許庁

A head guard is provided covering a driver's seat of the forklift and a side guard member 20 extending in a fore and aft direction is provided between a front pillar 7 and a rear pillar 8 of the head guard.例文帳に追加

フォークリフトの運転席を覆うヘッドガードを設け、そのヘッドガードのフロントピラー７とリヤピラー８との間に、前後方向へ延びるサイドガード部材２０を設ける。 - 特許庁

To provide a headrest side guard having a pair of guard members installed on the sides of a headrest capable of preventing the guard members from establishing obstruction when the headrest side guard is out of service and equipping the guard members with many other functions than holding laterally the head of the person seated.例文帳に追加

ヘッドレストの各側部に配置された一対のガード部材を有するヘッドレストサイドガードにおいて、該ヘッドレストサイドガードの非使用時にそのガード部材が邪魔とならず、しかもガード部材を着座者の側頭部を保持する機能以外の多くの機能を有するように構成する。 - 特許庁

First, on January 13th Yoshinobu ordered the head of his infantry to guard Sunpu (current, Shizuoka City); on January 14th, Yoshinobu ordered Toshitomo DOI (the lord of the Koga Domain) to guard Kanagawa (currently, Yokohama City). 例文帳に追加

慶喜はひとまず13日歩兵頭に駿府（現静岡市）警備、14日には土井利与（古河藩主）に神奈川（現横浜市）警備を命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lower unit 8 is placed on a head guard 4 as it is, and a higher condenser 7 is installed at the position lower than an upper surface of the head guard 4 by the height approximately equal to the difference D in height from the unit 8 at the position rear of the head guard 4.例文帳に追加

高さの低い方のユニット８はそのままヘッドガード４上に載置し、高さの高い方のコンデンサ７は、ヘッドガード４の後方位置においてユニット８との高さの差分Ｄにほぼ等しい高さだけヘッドガード４の上面より低い位置に設置する。 - 特許庁

(ix) Abnormalities in a body, a head guard, a backrest, a warning device, a direction indicator, a lightning device, a meter. 例文帳に追加

九　車体、ヘッドガード、バツクレスト、警報装置、方向指示器、灯火装置及び計器の異常の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When he died, his official court rank was Sangi Jusanmi Jibu-kyo (Councilor; Junior Third Rank; the chief of the Ministry of Imperial Household and Diplomat), and Sahyoe no Kami Yamato no Kami (the head of Left Guard of the Emperor; the governor of Yamato Province). 例文帳に追加

死去時の官位は参議従三位治部卿兼左兵衛督大和守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then he advanced his careers such as Kozamurai bugyo (magistrate to guard Shogun in attendance), Hyojoshu (a member of Council of State) and Hikitsukegashira (head of Hikitsukeshu, a judicial organ). 例文帳に追加

以後は小侍奉行、評定衆、引付頭と順調に出世を重ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was adopted by Konoefu (inner palace guard) Kinakira KAWABATA and he became the 25th family head of the Kawabata family. 例文帳に追加

近衛府河鰭公述の養子縁組となり、河鰭家第25代当主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Buei meant Hyoe-fu (Imperial Guard Division) and was called so in Chinese, deriving from the fact that the family head had been appointed as Hyoe-fu for generations. 例文帳に追加

武衛とは兵衛府および兵衛府の唐名で、当主が代々任ぜられたことに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head guard 4 can be installed and removed by means of the U-bolts 18 and the bolts 24.例文帳に追加

Ｕボルト１８及びボルト２４によって、ヘッドガード４は着脱可能となっている。 - 特許庁

In this way, contact of the driving seat with a ceiling part of a head guard 18 can be avoided.例文帳に追加

これにより、ヘッドガード１８の天井部１６と運転シートの接触を回避することができる。 - 特許庁

That is, the valve guard is not directly fixed to a front head 61 with a fastening member such as a bolt.例文帳に追加

つまり、フロントヘッド６１に弁押え部をボルト等の締結部材で直接は固定しない。 - 特許庁